Аудио рассказ гарри поттер 5 часть - Граматика и образование на Pisanino.ru

Класс

Супер!! Только там вместо Гарри был Рон

Обожаю этот сайт! Всегда прекрасная озвучка ❤

Обожаю Гарри Поттера самый лучший сайт с аудиокнигой

Книга такая же интересная как и фильм, но с озвучкой Александра Клюквина, она еще прекрасней!! ❤

ШИКАРНО!!!

Супер , супер , супер!!!!!!! Спасибо огромное!

очень жаль Сириуса, он был одним из моих любимых персонажей(

У каждого персонажа свой голос !!!!!!!!! Слушаю только тут

Всё таки переслушивая убеждаюсь что Гарри лентяй тот ещо, зелья не учит, заклинания тяжко ему даются … ведёт себя как мальчишка который постоянно ноет. Так тёмный лорд мог бы его на изи порешать ,если бы не рояли -_- В министерстве у них полностью неадекватные личности.. неудивительно что волшебники потихоньку исчезают

Зелья не учит?!Возможно вы плохо слушали эту часть где Гарри сдаёт экзамены по зельям.Там хорошо сказано что Гарри без Снегга работает очень даже не плохо.В министерстве в этой части вообще полный кавардак,министр тоже плохой поэтому личности как вы заметили не очень адекватные.Заклинания тоже даются хорошо как видите он даже давал уроки в О.Д. другим и хорошо сдал их на экзаменах.А насчет темного лорда,вы наверное плохо слушали поэтому не услышали что у Гарри есть защита матери.Короче всё по фактам поэтому вы написали этот ужасный коментарий зря^^

очень жаль что так много дизлайков. мысль здравая.

Мне очень понравилось)
Озвучка и книга просто прекрасны! Жаль что в фильм не добавили некоторые сцены, так было бы интересней)
Тому, кто это сейчас читает — счастья и здоровья!)

Гарри самое лучшое привидение на свете уже 3 раз переслушиваю и перечитывал 2 раза

Книга классная,озвучивают тоже классно.(кстати кто какого народа? Я например еврейд

Моя любимая частьособенно момент когда все поняли что Воландеморт возродился

Книга-15/10
Озвучивание-15/10
Сайт-15/10
Не верится, что кто-то может озвучивать столько разных людей.

Про разных людей… Тоже об этом постоянно думаю. Как можно так переключаться на ходу…

В 11000009 раз слушаю и каждый раз один и тот же вопрос: с какого перепугу Гермиона может давать свободу эльфам?! Не она из хозяйка, а Дамблдор. Эльфы её шапки и носки должны были либо сложить стопкой, либо, приняв за мусор, выкинуть на фиг. И по Сириусу: он дарит Гарри зеркало сквозное. Так почему он про него не напоминает, когда тот связывается с крестным через камин. Ведь сразу понятно, что Гарри не открыл подарок много ляпов в целом в этой книге, но эти два, просто раздражают дико((

Точно. Не замечала этого.

Хотя на самом деле всему можно найти объяснение — Сириус просто не вспомнил о зеркале, все было слишком быстро.

Первому может быть два объяснения — Гермиона просто не продумала тактику, положившись на твёрдый проверенный факт — эльфы становятся свободными, взяв в руки одежду. Это похоже на неё. Ведь в книге не было такого, что какие-то эльфы на самом деле были освобождены.

И второй вариант — Всё, живущие в Хогвартсе — это хозяева эльфов, потому что они семья под одной крышей.

Да и вообще, уже освобождённые эльфы вполне могут договориться с хозяином, если не захотят уходить, и он возьмёт их обратно.

Самая лучшая озвучка!! Я прсто в восторге!!!!!!!

именно в этой части заметнее всего то, с каким умением Клюквин передаёт и изображает совершенно разных героев. лучшего чтеца, наверное, и не найти для этой истории.

Согласна. Клюквин читает божественно!

Прочитала я, значит, 400 страниц книги (из 830), и как-то надоело что ли, хотя я очень люблю Гарри Поттера. Эта невероятная озвучка вернула меня к Ордену Феникса, а также помогла полюбить аудиокниги. Мой багаж в прослушивании не так огромен, однако это — лучшее, что я на данный момент слушала. Чтецу отдельное спасибо! Это прекрасно!

Сколько слушаю Александра Клюквина не перестаю восхищаться его чтением. Великолепно. Просто нет слов… Спасибо…

Одна из самых любимых книг Спасибо админам и чтецу!

Гарри Поттер очень хорошая серия книг. Просто обожаю

как меня бесит Гарри в этой части, ужассс

моя любимая книга особенно орден дамболдора

Готова слушать любую книгу в озвучке Клюквина ну просто гениально озвучивает книги.

Каждую ночь перед сном я слушаю цикл Гарри Поттера обожаю его❤ (Только в озвучке Клюкина)

Очень интересная книга.

Очень классно

У Люпина голос как будто он каждую ночь на луну воет))) в третьей книге вроде не такой был. Но озвучка все равно супер, я наткнулся на неё и теперь только на этом сайте и слушаю.

Люблю гарри потерра за то что очень много опасных моментов

озвучка просто удевляет

Прекрасная озвучка и книга! Сколько времени не пройдет, я не перестану переслушивать Гарри Поттера)

Мне очень нравится, что рон летит на фестивале 、и орден Дамблдора, и Амбридж

Ну вот ОЧЕНЬ хорошая озвучка, но у люпина голос немного хрипее чем я привик с тех пор как посмотрел фильм

Сначала надо было книжку прочитать а уж потом смотреть фильм

Согласна, в прошлой книге у Люпина был более подходящий голос.

Клюквин — лучший исполнитель!

Я фанат озвучки клюквина.Слушаю миллионный раз.

Согласен. Абсолютно согласен!

Я ярый фанат Гарри Поттера и Александра Клюквина. А всë вместе… Я когда первый раз увидел просто хотел бегать по всей квартире и кричать от радости.

Всем привет! Книга супер! Сайт понятный, люди отзывчивые, место сохраняется, а регистрация понятная! Спасибо!!!Сириуса жалко

Ахахаха
«Злотопустик, шалунишка…»
Клюквин прекрасен))

Pu K

27 октября 2022
#

Спасибо, Александр, слушаем с братиком с удовольствием. Лучше перевода не бывает!

Обожаю озвучку Клюквина! Спасибо большое!

Обалденная книга отдельный респект чтецу высшый уровнень

Озвучка просто шик!Слушаю 5 лет подряд и не надоедает!

Блин я тож в 7 классе и у нас такая же тема по английскому

Книга очень интересная, но меня просто ужасно бесила Гермиона со своими эльфами. Им же реально нравилось так жить, с некоторыми правда плохо обращались, но эльфы из хогвартса вообще прекрасно жили. Меня всю книгу раздражали эти шапки и попытки освободить таким способом эльфов хогвартса. А книга шикарная а озвучка Клюквина просто вау! Гарри Поттера слушаю только в озвучке Клюквина.

Книга просто супер
Джоан Роулинг невероятно хорошо передаёт атмосферу книги и в этом ей помогает чтец!

супер!!!

Озвучка, конечно, прекрасная, прослушала кубок огня. Но есть на английском?

Оооооооооооооооооооочень классно

Скорее всего это и был посыл автора, к тому же наверняка это сатира (вставьте аналогию с повесткой)

Я уже где-то 30 раз переслушиваю цикл крутая озвучка

Я тоже раз 30 переслушиваю или больше.
Гарри Поттера слушаю на этом сайте уже 4 года, и не могу наслушаться.
И админы очень отзывчивые бывают на этом сайте каждый день!
Очень часто делают проверку комментариев я вижу в один день не очень хороший комментарий и на завтра его уже нет.
Короче сайт очень советую слушайте на здоровье!

Чтец настолько хорошо передаёт отмасферу книги, что Амбридж говорит таким образом что когда она так сказать «появляется на сцене» то прям хочется очутиться там и со всей силы ей вдарить.
Прям вот очень сильно, настолько сильно её голос раздражает. (И ещё по моему голос у неё как у какой-то женщины которая сошла с ума)

Послушаю все книги, которые Клюквин читает! бесподобно!

ТОП клюквин.респект за озвучку

Огромное спасибо вам за озвучку

С 4 лет дочери переслушиваем )
Каждый раз как новый) для сна идеально .

Уже 3 года слушаю на этом сайте книги о Гарри, но недавно на сайте появилась реклама, которая перебивает прослушивание, это очень огорчает и отворачивает(( либо придется скачать аудио, либо искать другой сайт(((

Поняли, убираем рекламу

Вау круто спасибо большое очень мешало!

Амбридж такая мерзкая особенно всебила когда Трелони выгоняла из Хогвартса

Я начал через него философский камень слушал я дослушал до ордена феникса и у меня приозошол баг сайта теперь я пишу слушать Гарри поттер и орден феникса книгавухе

Очень хорошая книга❤

книга супер!я слушала практически не отрываясь,Клюквин отличный читатель!спасибо Д.Ж.Роулинг за такие прекрасные книги

Вот я слушаю и не могу поверить что это читает один человек )

Источник

Озвучка в исполнении Клюквина-это что-то невероятное! моей благодарности за такое великолепное исполнение нет предела! хочется слушать и переслушивать, чтобы вновь погрузиться в этот удивительный мир! и это касается не только Гарри Поттера, но и всех книг, озвученных А.Клюквиным! Браво и низкий поклон!

Конечно, Клюквин самый лучший чтец!!! Еще бы- ведь он талантливейший актер театра! (если не видели- обязательно посмотрите, на его игру тоже смотреть приятно)обожаю его. В его исполнении я готова слушать даже сборник кулинарных рецептов))))))))

Хорошая книга. Побольше бы таких.

Книга( серия Гарри Поттер) ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ!!! А как нам( слушателям) и автору повезло !!!—читает А.КЛЮКВИН!!! // Да… пока ГарриП.звонил—я номер телефона министерства магии записала. 6-24-42. На звонок отвечает дежурный колдун. Может пригодиться? // ВСЕМ приятного прослушивания!!! СПАСИБО за книгу!!!

Эти цифры соответствуют слову MAGIC (ну если кнопочный телефон с буквами).

Извините недавно подписался, хотя давно около 5 лет слушаю, честно не магу понять, как можно считать эти сказки про Потера фантастикой?? Непобедимый С.Лем это шедевр, вот что такое фонтастика, проблемы морали, нравственности, юридические… биологическое все это в будущем как будет решаться… столкновение с иным разумом… контакт, это же так интересно…

Клюквин лучший!!!

Согласен, Клюквин очень хорошо читает,
Но «кАЛидор» изрядно прелесть убивает!

Одно-единственноено-единственное слово!
Это — простительно! Клюквин — мастер своего дела.

Ему можно простить все оговорки, тк читает просто шикарно и эти оговорки проходят мимо ушей. Чувствуется, что ему самому интересно читать.

критики сами бы попробовали столько начитать — у них бы чисто по-человечески гораздо раньше язык заплелся.
Прочитано великолепно и диалоги озвучены просто не верится, что это- один голос одного человека

Конечно, прочитано замечательно, но это слово очень часто встречается во всех книгах и не вяжется с величественным Хогвартсом. Если бы так хотя бы только Хагрид говорил) Странно видеть, что вам столько минусов поставили.

Лучше про книгу отзыв напиши, а не оценивай других!

Джоан Роулинг лучшая!!!

Из женских писателей фэнтази, а из мужчин Толкиен!)

Вся серия книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере -шедевр. Но собую красоту этим книгам придаёт мастерское прочтение и талант Александра Клюквина!

Нет человека на свете который бы смог читать книги лучше Александра Клюквина :)!!!

Еще Игорь Князев здорово читает

Ну ещё нормально читает Дахненко. Но таких очень мало.

Все книги серии Гарри Поттер замечательны.И все по особенному.

Господи, Клюквин — ГЕНИЙ!!! Миллион интонаций, великолепно передает настроение. На стишках Пивза у меня истерика начинается)))

Замечательно. Перепады настроения, эмоции и терзания подросткового поколения от автора, великолепнейшее прочтение. Попробовала почитать вслух — очень тяжело даже в одной интонации. А.В. Клюквин — гений.

Включаешь Поттера в озвучке Клюквина и всё… Больше не волнуют ни цены на бензин, ни повышение пенсионного возраста, ни любые «улучшения» в стране или на работе… Очередная книга — 30 часов удовольствия с погружением в другой мир. Спасибо Вам, Александр!

Клювин, Джоан Роулинг и Гарри лучшие!

Александр Владимирович — гений! Не могу перестать восхищаться его способности давать каждому герою свой голос, характер, настроение!
Не могу перестать переслушивать эти книги, потому что для меня, как для поттеромана, талант этого Чтеца — бальзам на душу, возможность отдохнуть душой, погрузиться в другой мир!
Спасибо! Низкий поклон!

характер герою дает писатель, а не чтец

Ой как же глубоко вы не правы! Чтец становится соавтором. Он может проникновенную речь сделать насмешкой, признание в любви — издёвкой… вариантов сколь угодно много.

Соавтором? хороший чтец (коим и является Клюквин) просто передает мысли автора, не добавляя отсебятины

Автор пишет текст, а иногда его переделывает до неузнаваемости переводчик. Эмоциональную составляющую вносит чтец на основании своего прочтения момента и произведения в целом. Мне кажется, что это ясно как день.

Чтец может заставить героя говорить с иронией или с ярко выраженным гневом, говорить со смехом или просто радостно,, зевать, или просто устало говорить, чтец даёт героям свой голос, и этим будто создаёт им тело заставляя существовать их в нашем воображении.

Он великолепно играет голоса!!!

Мне кажется что Гарри должен был видеть фестралов с самого начала. Он ведь видел как умерла его мать. Кто знает можете ответить?

Что касается книги и чтения. Всё прекрасно. И книга и чтение. Клюквин и Роулинг гении своего дела!!!

Да, я тоже обратила внимание на подобную несостыковку. Если учесть, что эти«лошади» всегда были впряжены в кареты. И вообще, всё, что касается волшебных способностей- многое не сходится у автора. Конкретно не вспомню(после стольких частей сумбур в голове). То они маги супер-пупппер, а то элементарные заклятия друг-дружки не могут отразить или отколдовать. Не находите?

Видеть фестралов он стал после того, как во время финала турнира «Кубок огня» Волан Де Морт на его глазах убил Седрика Диггори.

Насколька я понял… после встречи с диментрами он начал видеть фистралов… после того как вспомнил- как умерли родители

Книголяп. Он должен был видеть их еще во время отъезда из Хогвардса (в конце кубка огня)

Так и есть. Как раз только что дослушала Кубок и тоже обратила внимание.
У Роулинг такого полно, если обращать внимание. Просто придумает что-то новое и интересное, а сглаживать, чтобы не противоречило предыдущим книгам, подзабивает.
В идеале — пришлось бы не издавать книжки до завершения последней, чтобы не было ляпов. А так — понятное дело, что новые идеи приходили по мере написания новых книг,
а предыдущие уже прочитаны миллионами читателей. Уверена, что вначале кареты передвигались просто на магии, и это на тот момент было достаточно интересно. А потом придумалась Луна, фестралы и всякое такое. Поэтому тут либо фестралы, либо логичность повествования)
Если читать ребёнком, восторженно, в первый раз, такого не замечаешь. А если анализировать, нестыковок тут очень много.
Несмотря на это книги очень люблю, просто воспринимаю как приятное погружение в уютный чудаковатый мирок, а логику и критическое мышление лучше тут просто отключать, в данном случае это того стоит.

Ну, нам же нужно пообсуждать. Стыдно конечно и приторно от того, что слушаем по 15 раз, а потом начинаем докапываться до нестыковок.
Наверное это нечестно по отношению к автору.

Почему нечестно? Автору явно чем дальше, тем больше пофиг на такие обсуждения, какой бы масштаб они не приняли(см. Фантастические твари 2).

Объективность это не плохо, и думать это не плохо. Минусы не отменяют плюсов просто. Если что-то нравится, не обязательно делать вид, что всё безукоризненно и идеально, и притворяться что не замечаешь ляпов. Мелкие дыры в сюжете не уничтожают историю в целом, интересных и живых персонажей, уютный мир и хороший литературный слог.
Ну а тут ещё и Клюквин.

Он тогда не понимал, что она умерла.

Я так думаю.

Роулинг рассказала об этом где-то. (не помню) Гарри не осознавал смерть родителей. Точно также с Седриком. Он осознал только потом, после того когда все уселось в мозгу. Надеюсь помогла

Бесподобный чтец, будто фильм смотрю

Я считаю, что эту книгу можно слушать, читать вечно лично я прочитал 4 раза, прослушал раз 100 и посмотрел столько же. Я думаю, что Роулинг это такой же гений и мастер своего дела как Пушкин, Моцарт или даже Леонардо Да Винчи. Я не первый раз на этом сайте и вы меня поймёте, что мало написать книгу, надо её ещё и озвучить и далеко не каждый может это сделать. У меня отпадало желание слушать некоторые книги, в которых чтец запинается, повторяется, говорит без интонации. Но Я поставлю Александу Клюквину 5+ ибо только, тот, сможет прочитать книгу столь хорошо кто её сам полюбит.

ЕСЛИ ВЫ ПРОЧИТАЛИ, ЧТО Я НАПИСАЛ-ТО СОГЛАСИТЕСЬ СО МНОЙ!

Замечательный чтец Клюквин Александр !!.! СПАСИБО за наслаждение слушать такое чтение!

Прослушала все 7 книг. Переходила иногда на другие сайты, чтобы слушать только в исполнении Клюквина. Первые слушала запоем, а«Дары смерти» точно бы не одолела, если бы не чтение Клюквина. К концу Джоан, видимо, уже «исписалась», ориентируясь больше на эффектные сцены для фильма. Многое «размылино» и нелогично. Автор металась, не зная, наверное, за какую сюжетную линию зацепиться, и в итоге «измотала» своих героев, часто понапрасну. Например, история с мечом.

А мне наоборот нравится. Просто на любителя. Я вот люблю «тяжёлые времена» в книгах

Клюквин читает бесподобно. А серию этих книг могу переслушивать и читать бесконечно.

Прекрасная озвучка! Обожаю Гарри Поттера)) Эта часть лучшая!!!

Вот и остался позади еще один год обучения в Хогвардсе… Сколько всего самого невероятного, всего, чего мы не ожидаем, произошло… Как стремительно разворачивается спираль повествования, захватывая в свой водоворот от первой до последней страницы, когда всем своим существом чувствуешь, ощущаешь радость и разочарование, ярость и восторг победы, горечь утраты и всепокоряющую, самую величайшую и могущественную силу, заложенную в человеке — Любовь ко всему живому на Земле… Как реалистчно, как правдоподобно описаны все тончайшие оттенки душевных переживаний, эмоциональный накал страстей и, наконец, такое замечательное, такое чудесное время — время взросления главных героев, когда зарождаются самые чудесные, самые нежнейшие мысли и чувства! Вся серия книг о Гарри Поттере — гениальное произведение Джоан Роулинг! А талантливое прочтение в исполнении Александра Клюквина вызывает неудержимый восторг и восхищение! Браво, Александр! Благодарю Администрацию сайта за возможность прослушать любимую серию книг в таком великолепном исполнении! Спасибо!

Ох эти рокочущие нотки а-ля Б.Андреев в «Сказании о земле сибирской»! И вот это «кха-кха» — просто замечательно.
Ювелирное исполнение даёт право Чтецу на полноценное соавторство. Александр Владимирович не просто произносит слова текста, он сопереживает героям, он выражает некоторое своё отношение к событиям, и разве это плохо?
Артист с богатым внутренним миром, прирожденным талантом, человек, который может в одиночку, часами напролет, держать слушателя в восхищении, в напряжении.
Хочется пожелать Чтецу дальнейших успехов, чтобы мы продолжали замирать, вслушиваясь в знакомые и новые интонации роскошной палитры голоса

Моя любимая книга из всей серии, обажаю Клюквина!

Ещё немного, и я сооружу Клюквину алтарь как богу озвучкир

Ахаха, добро пожаловать в общество любителей Клюквина))))

Это просто секта какая-то уже.

А вобщем, в этой части на мой взгляд- много негатива, прям вызывает отрицательные эмоции- ГП вечно злой, тревожный, срывается на друзей, много сцен со слезами, горем, страданиями, метаниями, душевными переживаниями… потеря Сириуса Блэка… Пишу это после прослушивания Принца-полукровки вот там то точно всё позитивно(ну, не считая смерти А.Д, конечно)

Такое поведение Поттера обусловлено острой связью и, соответственно, влиянием Волан-де-Морта и его перепадов настроения на самого Гарри) Привет из 2018.

Анекдот про Гарри Поттера:
— Можно вас на пару слов?
— Да, конечно.
— Авада Кидавра!

Александр Клюквин очень хорошо читает эти книги.
Кстати интересный факт-
Джоан Роулинг написала эти книги для своего ребёнка. Что-то вроде сказки наночь…

После подписания договора с издательством она писала потому, что должна была это делать.
Именно этим и объясняются несостыковки, алогичности и довольно странное поведение героев иногда.

хочется чтобы книга не заканчивалась

Мне нравятся все книги о Гарри Поттере.Клюквин самый лучший чтец.Спасибо.

Клюквин он.

Интересно, почему Роулинг больше не будет писать книги?

Посмотри на проклятое дитя и подумай ещё

У меня был случай. Играла я с ребёнком в Гарри Поттера, кричу: авада кедавра! И тут как ударит гром!)))

Не шути с заметными закленаниями

Это министерство магии тебя предупредило

Офигеть. Все книги одноголосные а

эта

— многоголосная
клювин гений

Я каждый раз говорю что это последний и опять слушаю

И я так же) так, все, ещё раз и хватит… Но… Опять включаю)

Обожаю гп

гп згачит Гарри Поттер и кстати книга просто класс я 6 раз переслушал каждую!!!

Идиально!.. Роулинг, Клюквин и переводчик молодцы!!!

Кто не слушал озвучки Клюквина—тот не видел жизни!!!

Не буду оригинальной, если выражу свое восхищение и произведением Роулинг, и восхитительной озвучкой господина Клюквина. Абсолютно забываешь о том, что книгу читает один человек. По голосу понятно, реплика какого персонажа звучит. Кроме того, прочтение очень эмоциональное, и создает впечатление присутствия среди героев. Слушаешь и ненавидишь Амбридж вместе с героями, сочувствешь, переживаешь и радуешься вместе с ними.
Люблю литературные сериалы, где в книгах встречаются персонажи и события из предыдущих книг, завязанные в книге, это держит ум в тонусе, заставляя припомнить и понять как это связано и к чему привело. Кроме того, приятно верить в чудеса и волшебство, будучи достаточно взрослой для сказок. Разбавляет повседневность. Книга для всех возрастов.
Огромное спасибо авторам проекта и конечно же Александру Клюквину!

Клюквин отлично читает! Мне кажется, что читают несколько разных чтецов! Класс!

Очень классная книга! Просто затягивает! Озвучка Клюквина просто необычайно волшебна! В его исполнение я готова слушать что угодно!

Эххх, Проклятого дитя бы Клюквину озвучить…

Это точно! Раза три пытался прослушать… Но нет, сил не хватило… Сразу офф… Дайте нам Клюквина!

Да, согласен(чтец который читаем проклятое дитя не очень хорош).

Гарр Поттер класс обожаю!!!

Хороший читатель, и хороший Автор
Клюквин просто супер
А Джоан лучшая писательница

Супер!!! но Сириуса жалко:(

Не то слово! Будь я на месте Гарри я бы не смотря ни на что, убил бы Беллатриссу Лестрендж…

я что-то не въехал: в первой книге хагрид предлагает гарри перейти на ты, а в четвертой книге рон и гарри удивляются, почему это каркаров и снегг обращаются друг к другу на ты:
объясните, как это возможно? в английском же нету различий.
кто знает английский объясните пожалуйста, это какие-то нюансы которых я не знаю, или же просто ляп переводчика?

Раньше Снейп был пожирателем смерти.А удивляются они тому, что они оба преподаватели, и незнакомы (по их мнению)

вы не поняли: я имел в виду, что в английском языке нету слова ты, там ко всем обращаются на вы(you)
, а гарри поттер на писан на английском.
конечно в английском есть слово ты, но оно считается архаичным и употребляется только в обращении к богу.
вот и попросил кого-то кто знает английский чтобы объяснили как это возможно.
за ответ спасибо!

Тут скорее вольный (ассоциативный) перевод, что-то вроде — давайте опустим официальное обращение. Или же предлагается обращаться просто по имени.
В английском нет отчества, и обращение к учителю состоит из — мистер/мисс/миссис Фамилия. Если учитель предложил ему называть себя по имени получаем то, что в русском звучит как — давайте перейдем на ты.
Обратите внимание, что много раз незнакомцы обращаются к Гарри — мистер Поттер и только друзья называют его Гарри.
П.С. но надо посмотреть оригинал, чтобы сказать точно.

огромное спасибо за ответ.
думаю, что вы правы, наверное это скорее ассоциативный перевод.

могу быть не прав, строго не судите сказал, что знаю

огромное спасибо за ответ.

в английском есть слово ты тоесть слово you это и вы и ты

в английском в произношении в принципе нету разницы вы или ты произноситься всё равно you, но переводчики имели этим ввиду, что они уже хорошие знакомые и поэтому на ты, я изучаю английский и там далеко не на вы ко всем кроме бога. Там ку друзьям на ты тоже

«Ты» это не слово… это местоимение.

а местоимение — это не слово?)

Да, конечно))))
Просто в правилах написано, что местоимение — это самостоятельная часть речи, которая указывает на предметы и лица, признаки предметов и количества, но не называет их.

отлично) на этом и сойдёмся))😉😊

Слушаю и переслушиваю эту серию.
Я уже писала свое мнение и о книге и об авторе и Клюквине. Это тот редкий случай когда одно дополняет другое и в итоге -шедевр.

Единственное, по сюжету книги…
Персонаж С. Блэка очень плохо прорисован, на мой взгляд. И очень жаль. Как то вот слушая книгу прямо чувствуешь каждый персонаж, но Блэка нет почему то
Как у них с Гарри развились такие отношения?
Сцен, где они говорят по душам, очень мало, а иначе близких отношний и не будет. Только тот факт, что он его крестный мало что меняет.

Таня Гроттер плохая озвучка и переделанный Гарри Поттер. У Гарри Поттера озвучка прекрасная. Спасибо.

Прекрасная книга. Прекрасный читатель. Равняется ВвввввЕеееЛллллллИииииКккккОооооЛлллЕееееПппппНнннннОоооооо!!!

Спасибо огромное за книгу!!!

Гарри супер Гарри клас кто не верит палка в глаз.

Спасибо писателю и чтецу за подаренную сказку.начала читать 18 лет назад, теперь слушаю ))

я в 9 классе впервые почёл. до сих пор любимые книги

Я со второго класса начал читать

Клюквин супер Роулинг класс кто не верит книга в глаз

Обожаю книги и фильмы про Гарри Поттера:)

Гарри такой тупой временами, что аж бесит :(((
А чтец классный!

Есть ещё и Алиса Селезнёва. Там тоже стараются читать многоголосным голосом.

Я,8 раз.

Ктонебудь кроме меня, слушает ещё Гарри Поттера?

Иногда. Ещё хочу разные толкования вроде «Философия Гарри Поттера. Если бы Аристотель учился в Хогвартсе» или Кураева перевести в аудио и слушать. Вместе с «Поттером». Познание подтекста увеличивает удовольствие. Хоть в «Поттере» подтекст меньше, чем у Достоеаского. ☺ а Ты уже читала другие её книги из мира Поттера, но не о Поттере? И как они Тебе? Я ёще не читал.

Люблю слушать Гарри Поттера на досуге!

Согласен я перед сном слушаю единственое время

А Гарри Поттер после этого не снился?)))))

я тоже слушаю перед сном Гарри. Мне всё время снится квитдич

Завидую), а мне всего 1 раз снился. Он просто стоял около моего кинотеатра 1 мгновение.

Дай угадаю потом после того как проспал Гарри потере забыл потом включил вспомнил

Снился, но это прикольно как фильм только лучше.

Да. Я перед сном. И в выходные. Я не знаю книгу лучше чем Гарри Поттер!
А кто думает что есть,
Ему дам в глаз!

Спасибо) буду знать а то ещё в Азкабан посадят))

Возник вопрос, в прошлой книге Гарри видел смерть, но лошадей не видел, когда ехал домой, а в этой книге увидел…

У него голос кажется поменялся

Просто супер я болдею от всех героев!

Отличная книга! Советую прослушать!
Клюквин Александр+Джоан Роулинг=самая лучшая книга!!!

Самая интересная из Гарри Поттера

книга — прекрасна и печальна, озвучка, как всегда, на высоте!)

у меня только один пока вопрос — почему у них каждый год 2 сентября — это понедельник?)

Им бы понедельники взять и отменить… Таковы они причуды магического календаря. А меня вот больше удивляет, что колдуны и ведьмы с удовольствием празднуют Рождество

Совершенно неясно, как и почему мелкий уголовник оказался в Ордене, а главное почему он там оставался все это время.

2/3 книги — жуткая тягомотина. Логика повествования близка к нулю, а количество описаний грязных носков, сальных волос (Снейп-Блэк-Полумна), сушеных тараканов, слизи и гноя — зашкаливает. Дети и подростки реально любят читать об этом?
Гарри, кстати, судя по «Ордену Феникса», очень плохой друг, да и человек так себе… А вот Клюквин прекрасен, и хочется слушать дальше исключительно благодаря ему! Его Хагрид — просто блеск!

Пятая книга еще хуже, чем четвертая, но, определенно, лучше фильма.
Иду слушать следующую.))

Амбридж в исполнении Клюквина — это нечто!!! Он вообще супер чтец!!!

Камон я одна заметила что Джинни в Запретном лесу назвали Джинном?!

Просто замечательная книга в озвучке Клюквина он персоонажам свой характер

Чудесное-чудесное-чудесное исполнение))

Клюквин красавчик из за него переслушиваю вот 7 раз а сам гарри поттер 7 из 10

Гарри супер гарри класс кто не верит хагрид в глаз

Комментарии не выражают восторга после прочтения этой книги(

топчик. скачайте гта 5 и роблокс!!! подписываетесь на ютуб!!!

Здесь вообще-то про книгу говорят, а не про игры!!!

Источник

Вредные советы

аудио книга Остера Г.Б.

Весёлые ироничные стихотворения для детей, которые показывают, что может произойти в случае их непослушания. Книга учит с юмором относиться к любой ситуации, быть умным человеком и не слушать чужих глупых советов. Учит не поступать так, как…
Как приручить дракона

аудиосказка Крессиды Коуэлл

Книга о дружбе мальчика по имени Иккинг и его дракончика Беззубика. Сказочные истории происходят в мире суровых викингов и диких огнедышащих драконов. Подросток по имени Иккинг живет на острове Олух, где борьба с драконами – неотъемлемая часть жизненного уклада.
Ходячий замок

аудио роман Дианы Уинн Джонс

Фэнтезийный роман британской писательницы. Злая ведьма заточила 18-летнюю Софи в тело старухи. Девушка-бабушка бежит из города куда глаза глядят и встречает удивительный дом на ножках, где знакомится с могущественным волшебником Хаулом и демоном Кальцифером. Кальцифер…
Хроники Нарнии

аудио повесть Клайва Льюиса

Семь фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Льюисом. В них рассказывается о приключениях детей в волшебной стране под названием Нарния, где животные могут разговаривать, магия никого не удивляет, а добро борется со злом. Этот необычный мир увлекает…

Поллианна

аудио роман Элинор Портер

Милая девочка 11 лет по имени Полианна переезжает жить к своей тете Полли. Девочка очень рано потеряла мать, а теперь и отец умер, не оставив ей никакого наследства. У Полианны исключительно богатый внутренний мир и…
Виннету

аудио роман Карла Майя

История о благороднейшем из всех краснокожих индейских воинов Виннету и его белом брате — отважном охотнике и следопыте Олд Шеттерхэнд (Разящая Рука). Слушайте «Виннету» онлайн на сайте Мишкины книжки.
Злодейка

аудио рассказ Астафьева В.П.

Собака, которую зовут Злодейкой, ничего плохого не сделала, это имя она получила за усердие. Её хозяин Паша Усольцев отправился на рыбалку, а заодно в надежде по пути поохотиться взял с собой ружье и собаку, но…
Песнопевица

аудио рассказ Астафьева В.П.

Рассказ о судьбе маленькой девочки Гали, у которой очень рано умерла мать. Девочка жила в одинокой избушке вместе с отцом, который был бакенщиком. У неё не было подружек, и всё чем она занималась, это помогала…

Сказка о пастухе и диком вепре

аудио стихотворение Языкова Н.М.

Сказка в стихах про мудрого и заботливого короля, смелого и находчивого пастуха и прекрасную принцессу.
Вересковый мед

аудио стих Стивенсона Р.Л.(перевод Маршака С.Я.)

Старинная баллада о жестоком шотландском короле и отважном народе — пиктах, не выдавших тайну приготовления вереского мёда захватчику.
Перчатка

аудио стих Шиллера Ф.

Баллада про бесстрашного рыцаря и жестокосердную красавицу.
Суд Божий над епископом

аудио стих Саути Р.

Перевод Василия Жуковского.

Источник

Скорость: