Юлия
20 октября 2020
#
Книжка очень весёлая и смешная. Мне она очень нравится 
Юлия
20 октября 2020
#
Такая хорошая книжка!!!Всем советую
Lana
2 ноября 2020 (изменён)
#
Великолепная озвучка! Спасибо Галине Горыне!))
Спасибо за комплимент
да я согласен книга очень интересная и озвучка тоже отличная
Замечательная книга!!! Советую всем ⛩
Книга интересная
Замечательная книга! Жалко, что нет продолжения. И озвучка хорошая.
Продолжение дней через десять
Суперская книжка очень классная книга !!! Советую …
Ерёма любитель аудиокниг!!!!
Очень интересная книга. Всем советую!
Скажите пожалуйста, когда будет продолжение?
Спасибо за вопрос, Аня. Работу со следующей книгой заканчиваю. Думаю до конца года будет сдана.
Кто-то из слушателей разместил Вредную девчонку в YouTube и удаляя паузы между главами обрезал слова, а также в конце, чтобы не было слышно кто читает оставил только имя. Об этом узнала когда ко мне ВКонтакте обратились прочитать продолжение. Они сумели определить кто читает хотя в YouTube не было указано . Сегодня когда включила YouTube, увидела что в аннотации прописали меня. Мне обидно за тех кто слушает и жалуется за искаженную частично запись Если у вас нет хороших записей — попросите у меня. Я сама добровольно предложила свою запись для КнигиВУхе и так как они скачивать не разрешают — видимо нашлись умельцы .
Спасибо за прекрасную озвучку, Галина! Это было прекрасно!
Очень приятно читать , Сергей. А лайк не забыли мне поставить , так как за рейтинг мне нужно бороться
Моя оценка- просто Супер книга в которой можно задуматься над человеческими ценностями. Рекомендую для прослушивания детям.
Очень интересная книга Понравилась озвучка тоже) Слушала взахлёб, девочка 30 годиков
Очень приятно читать об этом. Но есть слушатели , которые не согласны с вами , так как на вкус и цвет товарищей нет. Согласны?
Кроме того,что книга занятная,это отличное пособие по принципам общения с детьми. Так что будет интересно и увлекательно послушать как детям ,так и взрослым.
Очень приятная озвучка! Галина Горыня вы супер!
отличная книга!
Интересная и смешная серия книг и очень хорошая озвучка! Спасибо!
Случайно наткнулись на эту книгу благодаря отзывам. Очень приятное открытие автора и чтеца. Галина прекрасно читает: великолепная дикция и интонации даже какие-то английские.
книжка прекрасная и чтец класный
Галина, большое спасибо!Великолепное чтение!Браво!
Супер! Слушаю по 2 кругу. Всем советую
Очень хорошая и интересная книга! Большое спасибо за хорошую озвучку!!!
Очень классная книга! Система Антона Семёновича Макаренко на английский манер! Отдельное спасибо за отличное прочтение!
Книга класс!!!Очень нравится!!!Прекрасная озвучка!!!Спасибо большое!!
Спасибо за прекрасную озвучку!!!!!
Веселая и добрая история . Чтецу Галине Горыня особая благодарность
Слушаю 2 раз!!!!!!
Вау!!!!!
• •
1 октября 2021
#
Обожаю эту книгу, очень веселая и смешная!!
как вот школы в Англии
Крутая книжка советую всем
Спасибо очень приятно слышать , что вам понравилось
СУПЕР НУ ПРОСТО СУПЕР а не книга!!! Слушаю уже не первый раз. Одна из самих ВЕЛИКОЛЕПНЫХ ОЗВУЧЕК!!!
Сын первоклассник слушал всю трилогию с огромным интересом! В книге много поучительного. Рекомендую. Озвучка отличная
Книга очень интересная и хорошая
Эту книгу нашла благодаря озвучке Галиной Горыня книги про «Как приручить дракона «.Очень понравился голос и увлекающая манера чтения. Серию книг про вредную девченку нужно вводить в школьную программу )) Она (серия книг)будет полезна не только детям, но и многим взрослым…
Как вы так прекрасно читаете? Это просто не чтение, а театр! Даже лучше!
Очень много есть хороших. чтецов. Правда это очень хорошие. Как и Александр клюквин—Гарри Поттер, Пиратские рассказы, и так д. Или Алла човжик — шоколадный дедушка, я всем считаю прослушать!
Миста
20 февраля 2022 (изменён)
#
Думала что эта книга скучная, но нет прослушала почти все 3 части, я просто влюбилась в эту книгу, рекомендую!
Интересная и хорошея. Всем советую. Большое спасибо!
Хорошая книга. Озвучка классная. Но почему ЭлизабЕт, а не ЭлИзабет? Ударение режет слух.
Словари изданные до 1990 года дают однозначный ответ — ударение на последний слог. Некоторые современные словари допусакют двоякое ударение .
Понятно, спасибо
Дария
24 марта 2022 (изменён)
#
Кніга очень весьолая 1000
Просто супер
Больщое спасибооо!!!
вам Галина Горыне♡︎
я очень люблю эту книгу♡︎♡︎♡︎
Книга хорошая а озвучка вообще хорошая спасибо Галине Горыне
Это шедевр!!!Отдельное спасибо Галине Горыне
Сто раз уже слушала вредную девчонку))) Обожаю)))
Большое спасибо за озвучку)))
Спасибо Галине Гордыне)))
Интересная и весёлая книга . Озвучка супер, отдельное спасибо Галине Горыне!
Потрясающая книга и потрясающая озвучка!!! Огромная благодарность сайту и Галине за озвучку!!!
Очень классная озвучка! Спасибо за приятное времяпрепровождение!
Класс ,
Такая хорошая книжка!!!Всем советую ! Супер!
Ооооооочень классно
Обожаю эту книгу уже 5 раз слушаю
Озвучка просто супер книгу советую
Какая интересная книга! Слушаю и получаю огромное удовольствие.
Очень классная книга!
Супер!
Великолепная озвучка,моим сыновьям очень нравится! Спасибо Галина Горыня
June
1 января в 20:54
#
Книга классная! Озвучка ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ!!! Всем советую!
Озвучка супер, как будто многоголосная, книга очень интересная спасибо
А когда будет полная озвучка? Заранее спасибо.
Я уже 2 недели назад записала и отдала оператору .
Все делается в свободное время = он мне помогает и за это даже лайков не получает .Он чистит записи , чтобы вам удобно было слушать . После отдают мне для проверки — я слушаю и уже если все нормально то отдаю вам слушать. Осталось 5 частей и если не будет никаких катаклизмов в моей жизни то думаю в воскресенье вечером книга будет полностью вам доступна
Если понравиться не забудьте за мой труд «заплатитиь» — лайками.
Очень хочу услышать продолжение … Но книга суперская
Спасибо за озвучку, очень интересно!
жУжА
22 февраля 2021
#
Я так ждала, когда выйдет продолжение! Ураа!!! Спасибо большое, озвучка прекрасная!
Спасибо за прекрасную озвучку! Очень ждём продолжения из этой серии и озвучки других книг Блайтон!
Очень приятный голос озвучьки книги.
Шикарная книга. Отдельное спасибо за озвучку
Очень хорошая книга! Шикарная озвучка спасибо большое Галине Горыне!
Если вы читали таинственный сад, то увидите, что Мери и Вредная Девчонка очень похожи. Обе сначала были вредные и грубые, обе исправились и помогли исправиться другим.
• •
8 марта 2021
#
Мне так нравится слушать эту книгу, прекрасная озвучка
Самая лучшая книга в моей жизни!!! Озвучка просто шикарная ! Жду с нетерпением 4 часть вредной девчонки! Желаю удачи во всем!
Спасибо, Радмир.
Как я уже обьясняла -на русский переведены пока только три книги. Всего о вредной девчонке написано 10 книг. Но оставшиеся книги были написаны через 60 лет, как Энид Блайтон написала свои книги и они были написаны современным писателем
Хорошо, спасибо ️
Люблю эту книгу больше всего из за приятного голоса Галины Горыни. Обожаю вас! Когда слушаю эту книгу благодар хорошой озвучки всегда представляю эту школу.
Когда же остальные книги переведут на русский?Как только это произойдет — сразу делайте озвучку! Она прекрасна!
Я думаю могут пройти года два. И за это время, Мария Вы станете на два года старше и у Вас уже будут другие любимые книги и герои. И я буду рада, что у Вас останутся приятные воспоминания о Элизабет
Спасибо, очень приятно слушать!!! И книга супер!!!
Очень хорошая книга. Я очень хочу 4 часть
Книга СУПЕР!!! С дочкой слушаем, она в восторге
Должен вас огорчить — нет перевода на русский язык — я знаю на сайтах издательств бывает возможность оставлять отзыв и высказывать пожелания . На моих книжках значится издательство МАХАОН
Здравствуйте, Галина! Скажу что озвучка просто блеск, я влюбилась в этот голос! И скажите, пожалуйста, когда можео выйти следуйщая книга о Элизабет? Переводится?
Спасибо. Об этом не знаю. Но хочу вам подсказать .Даю ссылку на страницу издательства Махаон в ВК https://vk.com/azbooka_machaon . Это издательство издало книги о Вредной девчонке. Вы можете подписаться на странице издательства и писать им о своих пожеланиях и задавать вопросы
Спасибо большое Вам. Вы просто чудо!
Очень интересная книга! Если честно, немного жизненная история про меня и мою одноклассницу)) Спасибо автору и читателю!!! ❤
А когда будет 4 часть я уже долго жду и не могу дождаться
Cофья — в анотации ко всем трем книгам я обьяснила историю создания книги Книгу издавала издательство Махаон Найдите в интернете сайт Махаон -и в нем где то будет адрес для писем . Чем больше они получат письмов с просьбой издать продолжение — тем и вероятность появления четвертой книги
Очень хорошая аудио книга. В исполнении Галины Гарыне, очень интересно. Мне 11 лет, и мне было очень интересно!
Интересная книга. Очень хорошая озвучка. Галина Горыня передала атмосферу школы и раскрыла характер вредной девчонки. Спасибо большое! Прослушали с дочкой все книги на одном дыхании.
Хочится продолжения!!! ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ !!!!!!!!!
МАХАОН
29 ноября 2021 (изменён)
#
Прекрасная книга и озвучка.Спасибо Галина Горыня
Мне понравилось. Приятная и лёгкая детская книга. Вест цикл не читала. Только эту.
Здравствуйте. Я послушала все части этой чудесной книги! Очень понравилось не знаете ли Вы когда будет 4 часть? Очень хочется послушать продолжение!
Здравствуйте . КТО ТО . Отвечаю — не знаю . Про историю создания книги я писала в аннотациях. Рекомендую заходить на сайт издательства МАХАОН (там есть раздел — писать отзывы и пожелания) и писать им о своих пожеланиях.
Спасибо за книгу очень ждал и спасибо за прекрасную озвучку книги как предать героя
Сказка классная! Похоже на Гарри Поттера, но без волшебства. Это и интересно!
Жду четвёртой части.
Если уже вдруг вышла. — напишите где.
Книги у Энид Блайтон хорошие
Эта серия книг просто вредную девченку действительно чудесная! Младший сын просит продолжение… В аннотации к книге сказано что четыре части написаны, прослушали три, подскажите будет продолжение? ))
Пока нет перевода ,Найдите сайт издательства МАХАОН . Пишите им письма с пожеланиями
Благодарю за ваш труд, чудесный голос и информацию! Обязательно напишем обращение к издательству))
Ооооооооооооооооооочень жду следующей части!!!!
С удовольствием слушала вместе с ребенком
Я прослушала все три части и мне все они очень понравились! Галина Горыня вы просто волшебница! Побольше бы таких книг! Я люблю когда книга длинная и в ней несколько частей и ещё я люблю о приключениях в школе, а тут это всё сочетается! Мне очень очень очень понравилось!
Да,книга вполне нечего. Я посмотрела,а у меня эта книга дома оказалась
Галина Горыня читает очень…супер хорошо. Извините Галина,но Клюквин ( это чтец ) читает чуточку лучше. Хотя он не читает «вредную девчонку»,я советую всем послушать и книги,которые читает Клюквин. Ну и конечно те книги которые читает Галина.
Спасибо за ваше мнение — и мне лестно, что меня сравнили с Клюквиным.
Вообще то на Гарри Поттера наоборот совсем не похоже.
Какие замечательные книги! Озвучка на самом высоком уровне, спасибо большое! Очень бы хотелось прослушать продолжение и именно голосом Галины Горыня.
Энид Мэри Блайтон (11 августа 1897 — 28 ноября 1968) была английской детской писательницей, книги которой были среди бестселлеров в мире с 1930-х годов, было продано более 600 миллионов экземпляров. Книги Блайтон по-прежнему пользуются огромной популярностью и были переведены на 90 языков. По состоянию на июнь 2018 года Блайтон занимает 4-е место среди авторов с наибольшим количеством переводов после Агаты Кристи, Жюля Верна и Уильяма Шекспира
Она считала, что несет ответственность за то, чтобы дать своим читателям прочную моральную основу, поэтому она призывала их поддерживать достойные дела. В частности, клубы, которые она основала , использовались для сбора средств на благотворительные нужды животных и детей. История жизни Блайтон была инсценирована в фильме BBC в 2009 году под названием «Энид» с участием Хелены Бонэм- Картер в главной роли, которая получила Международную премию «Эмми» в 2010 году за лучшую женскую роль.
В опросе 1982 года 10 000 одиннадцатилетних детей Блайтон была признана самым популярным писателем.
Энид Блайтон написала 4 книги об Элизабет (последняя в 1940 году), а позже по просьбе наследников писательницы в 1999 -2001годах английская писательница Anne Digby написала еще 6 книг об Элизабет .
Миста
16 марта 2022 (изменён)
#
Чудесная книжка, конечно есть грустные моменты, но концовка за то прекрасная!
Книга топ и озвучка шикарная
В этой книге плакала она меня затронула потому что когда над главной героиней издевались мне показалось что это я только из прошлого надо ной тоже издевайлись но не за хорактера а просто так книга хорошая
Ждём перевод! Отдайте Галине на озвучку ️
Обожаю эту книгу
Галина, большое спасибо!! Вы — чудо!
Я в первый день полностью прослушал 2 книги
Спасибо большое за эту замечательную книгу!
Полностью согласна!
Очень хорошая книша а озвучка просто идеальная
Слушаем перед сом с детьми. Они просто в восторге
Отличная книга!!! Озвучка замечательная, всем рекомендую
Как здорово, что только сейчас нашла эту серию и смогла прослушать сразу все части. Спасибо.
Книга просто класс! Спасибо Галина Горыня за такую прекрасную озвучку
Здравствуйте, уважаемая Галина Горыня! Хочу Вас спросить: Вы озвучиваете книги только на этом сайте?
Здравствуйте , Анна. Кроме этого сайта озвучиваю для сайта Литрес,, но там книги платные и в основном для возраста 18+. Детских только 4 книги.
Все книги которые я озвучиваю — все размещаю здесь и если увидите мною озвученные книги на других сайтах — знайте все они отсюда.
Извините за задержку с ответом.
Не волнуйтесь, всё в порядке! Я так ждала когда Вы мне ответите
Слушаешь эту книгу — и получаешь КОЛОССАЛЬНОЕ удовольствие!!
Включил младшему брату послушать, в итоге прослушал все три книги с большим удовольствием. Спасибо!
June
8 января в 18:40
#
June
8 января в 18:41
#
Про озвучку вообще молчу))) Огромное спасибо Галине!
Полностью с Вами согласна, у Галины озвучка неописуемая!
00:00 / 10:26
01 Глава 1 Испорченный ребенок
10:13
02 Глава 2 Элизабет отправляется в школу
10:21
03 Глава 3 Смородиновый пирог
08:54
04 Глава 4 Неприятности
08:44
05 Глава 5 Грубиянка
09:24
06 Глава 6 Начало занятий
10:54
07 Глава 7 Первое собрание
08:55
08 Глава 8 Первая неделя четверти
09:27
09 Глава 9 Элизабет получает задание
10:14
10 Глава 10 Секрет Джоан
10:13
11 Глава 11 Элизабет наказана
10:13
12 Глава 12 Страдания
11:01
13 Глава 13 Очередное собрание
09:11
14 Глава 14 Чудесная неделя
09:57
15 Глава 15 Две шалости и одна ссора
08:28
16 Глава 16 Элизабет просит прощения
08:15
17 Глава 17 Секрет Элизабет
10:23
18 Глава 18 День рождения Джоан
10:00
19 Глава 19 После радости — печаль
10:46
20 Глава 20 Хуже не бывает
09:54
21 Глава 21 Мама Джоан приехала
10:27
22 Глава 22 Разговор с Ритой
10:13
23 Глава 23 Внутренняя борьба
09:44
24 Глава 24 Хорошая новость