Бессмертный полк как пишется

Immortal Regiment

2016 Immortal Regiment in Saint Petersburg (017).jpg

Local residents in Saint Petersburg taking part in the Immortal Regiment, carrying portraits of their ancestors who fought in World War II.

Date 9 May (generally)
Duration 1 day
Venue Central squares and streets
Location Former  Soviet Union nations
Other countries
Also known as Undead Regiment
Type cultural, military

The Immortal Regiment (Russian: Бессмертный полк; Bessmertniy Polk) is a massive civil event staged in major cities in Russia and around the world every 9 May during the Victory Day celebrations. It is also a public non-profit organization, created in Russia on a voluntary basis with the aim of «immortalizing» the memory of home front workers, armed forces service personnel, partisans, personnel of resistance organizations, and personnel of law enforcement and emergency services. It involves people carrying on the memory of war veterans, with participants carrying pictures of relatives and/or family friends who served in the country’s labor sector, paramilitary units, the Soviet Armed Forces and law enforcement organizations during the Second World War.

History[edit]

Origins[edit]

The 1941–45 period of World War II is known in Russia as the «Great Patriotic War». During this war, which included many of the most lethal battle operations in human history, Soviet civilian and military casualties were about 27 million,[1][2] accounting for a third of all World War II casualties. The full demographic loss to the Soviet peoples was even greater.[3] During the Soviet Union’s existence, the Victory Day was celebrated throughout the USSR and in the countries of the Eastern Bloc.[4] The war became a topic of great importance in cinema, literature, history lessons at school, the mass media, and the arts.[5]

Even before the name appeared, similar actions were organized in some cities of the USSR. The earliest known was held in 1965, marking the 20th anniversary, when students of Novosibirsk school number 121 walked through the streets of the city with photographs of participants in the war.[6] In 1981, on the Square of the Fighters of the Revolution in Art. A procession of mothers in black robes with portraits of their dead sons (the idea belonged to the director Yulia Sinelnikova) took place in the Rostov Oblast.[7] In the post-Soviet years, similar events took place both in Russia and in a number of other countries. In Jerusalem in 1999, citizens took to the streets portraits of soldiers on Victory Day. In 2007, the Chairman of the Council of Veterans of the Tyumen Region Gennady Ivanov, conceived a parade of citizens holding pictures in a procession,[8][9][10] with him gaining the idea of organizing a «Parade of Victors», in which people with portraits of their front-line relatives walked along the main Tyumen street.[11][12] The initiative, at the call of Gennady Ivanov, was taken up by other regions of Russia, and two years later the «Parade of Winners» took place in Kazan, Kemerovo, and about 20 regions.

In 2010, on the initiative of the Deputy Mayor of Moscow Lyudmila Shvetsova, a procession with photographs of veterans first took place in the capital.

Transition from an idea to a global event[edit]

First event with this name[edit]

In 2011, journalists Sergey Lapenkov, Sergey Kolotovkin and Igor Dmitriev noticed that fewer and fewer veterans took part in street processions on Victory Day. In the spirit of the holiday, they built on this idea and created an official organization. 9 May 2012 became the birth date of the movement in its modern form.[13] A column of city residents passed through the streets of Tomsk, who carried placards with photographs of their relatives who fought in the Great Patriotic War. The rally, called the Immortal Regiment, was attended by more than six thousand people who carried more than two thousand portraits of war participants.[14]

Expansion of the geography of the event (2012-2014)[edit]

Since it was conceived in 2007, the initiative has been met with unprecedented support. Coverage in regional and federal Media has led to the popularity of the idea proposed by the creators of the action, has increased dramatically. After May 2012, a community of coordinators from different cities and countries began to take shape around Tomsk. In December 2012, representatives of more than 15 cities of Russia expressed a desire to organize an action. By February 2013, the number of cities had grown to 30[15][16] and was also expanded to four countries: Russia, Ukraine, Kazakhstan, and Israel (Hebrew: חטיבת הנצח בישראל, «Immortal Regiment in Israel» is a nonprofit non-political organization in charge of the event[17]).[15][18]

Global promotion (since 2015)[edit]

Immortal Regiment on Moscow streets, 2015.

Since it was introduced in 2012, it has been conducted in cities such as Moscow, Washington D.C., Dushanbe, Berlin, and Yekaterinburg. By 2015 it had received national status.[clarification needed] The Immortal Regiment therefore has become one of the most important elements of the celebrations of Victory Day in Russia.[citation needed]

In 2015, the «Immortal Regiment» was held in 1150 settlements of 17 countries,[19] and 42 countries in 2016. In 2015, Moscow organizers proposed a march of the Immortal Regiment on the Red Square. To obtain the necessary permission, a corresponding request was sent to the President of the Russian Federation on behalf of three public organizations: the Immortal Regiment — Moscow, the All-Russian Popular Front and the Public Chamber of the Russian Federation. On 9 May 2015, the event took place for the first time on the Red Square, immediately after the 2015 Moscow Victory Day Parade in honor of the 70th anniversary.[20] The intention to participate in the procession was expressed by more than 150 thousand people.[21][22] According to the Moscow Police, more than 50 thousand people took part in it, including Russian President Vladimir Putin. The procession column passed from Belorusskaya Square to the Kremlin and completed the procession on Moskvoretskaya Embankment.[23] The procession cost the state budget about 7,000,000 Russian rubles.[24]

Criticism[edit]

Critics, which even include Igor Dmitriev (the founder of the Immortal Regiment),[25] have primarily alleged that the procession has turned into an attempt by the government to promote its own domestic and foreign policies, rather than to honor the memories of the millions who perished in the war.[26] It has also come under criticism by those who charge that many of its participants have carried random photographs and discarded them after the event.[27]

At the end of summer and autumn of 2018, various left-wing forces organized the «Shameful Regiment» marches, on which photographs of prominent political figures who supported raising the retirement age.[28][29] It took place as part of the 2018 Russian pension protests.

Description[edit]

The main procession in Moscow usually follows the Moscow Victory Day Parade in the morning, and is a televised event aired all over the world.[30] The front line of the procession carries a banner with the words Bessmertniy Polk written on it.[31] Up to 12 million Russians have participated in the march nationwide in recent years.

There are also a number of local marches following the same procedure in many Russian cities, including regional and republican capitals and major economic hubs.

In Belarus the nongovernmental, independent procession has been met with a strong opposition from Lukashenko’s government, to give an advantage to governmental processions and events on the day.[32]

In Russia[edit]

Since 2015, the President Vladimir Putin and senior Russian officials have participated in the procession in Moscow.[27] In 2020, as a result of the COVID-19 pandemic in Russia and the postponement of the 2020 Moscow Victory Day Parade, the Immortal Regiment march, which was supposed to be held on 9 May, was also postponed[33] and was announced to be held Navy Day in a video-conference with President Putin and Minister Sergey Shoygu.[34][35] The reason that was given by President Putin was that «it is impossible to observe any distance by definition» in light of the pandemic.[36] These plans were later scrapped and the march was postponed until 2021.[37][38][39][40] The de facto Immortal Regiment that was held on 9 May took the form of an online webcast, being viewed more than 20 million times.[41] It was the first time something like this was held, with more than 200 media screens throughout Moscow.[42][43]

In other countries[edit]

The Immortal Regiment in Shymkent, Kazakhstan in 2015.

Former USSR[edit]

  •  Armenia – The event took place for the first time in this country in 2016. It is organized jointly by the Armenian Immortal Regiment NGO will and the Ministry of Defense. It usually begins at the Aram Khachaturian statue in Yerevan and aside from honoring the memory of the Armenians who served in the Second World War and the home front laborers of the republic during this period, also honors those who fell in the first Artsakh War and the 2016 Nagorno-Karabakh clashes.[44]
  •  Azerbaijan – The event took place for the first time in this country in 2015.
  •  Belarus – The event took place in the country from 2012 to 2018.[citation needed]
  •  Estonia – The event took place for the first time in this country in 2015.
  •  Georgia – The event took place for the first time in this country in 2016.
  •  Kazakhstan – The event took place for the first time in this country in 2013.
  •  Kyrgyzstan – The event took place for the first time in this country in 2013.
  •  Latvia – The event took place for the first time in this country in 2015. Although Latvia does not officially recognize 9 May, the large Russian community holds the procession as the main event near the Monument to the Liberators of Soviet Latvia and Riga from the German Fascist Invaders in Riga.[45][46]
  •  Lithuania – The event took place for the first time in this country in 2016.
  •  Moldova – The event took place for the first time in this country in 2016. On 15 April 2020, President Igor Dodon ordered the postponement of the diamond jubilee Victory Day celebrations, which included the Immortal Regiment march, to Liberation Day due to the coronavirus pandemic in Moldova.[47][48]
  •  Tajikistan – The event took place for the first time in this country in 2016. In 2017, Tajik authorities decided not to go ahead the march due to security concerns and «Islamic traditions that do not approve of the public display of pictures of deceased people».[49]
  •  Turkmenistan – The event took place for the first time in this country in 2016. In 2020, the Immortal Regiment took place at the Joint Turkmen-Russian Secondary School[50] and at a military parade that was held at a square in front of the Halk Hakydasy Memorial Complex in the capital of Ashgabat. The procession was led by a cadet of the Berdimuhamed Annayev 1st Specialized Military School carrying a portrait of Berdinuhamed Annayev (the grandfather of President Gurbanguly Berdimuhamedow).[51][52]
  •  Ukraine – The event took place in the country from 2012 to 2014. During the celebrations of the Victory Day over Nazism in World War II in Ukraine, the annual Immortal Regiment march was frequently disrupted by nationalists waving flags of the Ukrainian Insurgent Army.[citation needed] Following the annexation of Crimea by the Russian Federation in 2014, participation of any kind in the Immortal Regiment is often seen as a statement in support of Russia’s foreign policy against Ukraine, which has resulted in the event now largely being associated with ethnic Russians and other pro-Russian groups in the country.

Immortal Regiment in Crimea, 2016

  •  Uzbekistan – The event took place for the first time in this country in 2016. The authorities of Uzbekistan refused to hold the rally in 2017.[53]

Partly recognized or unrecognized nations[edit]

Other nations[edit]

The procession is also done in the following countries:

Many of the traditions and customs in Israel during Victory in Europe Day are the same as in Russia, with Immortal Regiment marches being held in cities with large populations of Red Army veterans and their descendants.

Notable participants[edit]

Vladimir Putin, Benjamin Netanyahu and Aleksandar Vučić at the Immortal Regiment in 2018.

  • Vladimir Putin, President of Russia (usually with a portrait of his father, Vladimir Spiridonovich Putin)
  • Aleksandar Vučić, President of Serbia (carrying a portrait of Anđelko Vučić, his grandfather)
  • Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel (carrying a portrait of Hero of the Soviet Union Wolf Vilenski, who died in Israel in 1992)[58]
  • Sooronbay Jeenbekov, President of Kyrgyzstan (carrying a portrait of his grandfather Jeenbek Pirnazarov)[59]
  • Almazbek Atambayev, ex-President of Kyrgyzstan (carrying a portrait of his father Sharshen Atambayev)[60]
  • Armen Sarkissian, President of Armenia (carrying a portrait of his personal friend and Soviet intelligence officer Gevork Vartanian)[61]
  • Igor Dodon (carrying a portrait of his grandfather George Dodon and his namesake Alexander Dodon)[62]
  • Svetlana Toma, Moldovan actress who debuted at the Moldova-Film.[63]

See also[edit]

  • Minute of Silence
  • Pobediteli
  • Salute to America
  • Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War
  • Victory Day Parades

References[edit]

  1. ^ Erlikman, V. (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik. Moskva: Russkai︠a︡ panorama. ISBN 978-5-93165-107-1. Note: Estimates for Soviet World War II casualties vary between sources.
  2. ^ Marples, David R. (14 January 2014). Russia in the Twentieth Century: The quest for stability. Routledge. p. 163. ISBN 9781317862284.
  3. ^ Geoffrey A. Hosking (2006). Rulers and victims: the Russians in the Soviet Union. Harvard University Press. p. 242. ISBN 0-674-02178-9
  4. ^ Anon. «For Russia 70th WWII anniversary looms large». Russia behind the headlines. RBTH network. Retrieved 9 May 2015.
  5. ^ Ločmele, K.; Procevska, O.; Zelče, V. (2011). Muižnieks, Nils (ed.). «Celebrations, Commemorative Dates and Related Rituals: Soviet Experience, its Transformation and Contemporary Victory Day Celebrations in Russia and Latvia» (PDF). The Geopolitics of History in Latvian-Russian Relations. Riga: Academic Press of the University of Latvia. Retrieved 7 August 2011.
  6. ^ Акция «Бессмертный полк» родилась 49 лет назад в Новосибирске, а не в Томске // «Академия новостей».
  7. ^ АиФ- Ростов (2016-08-17). «Бессмертный полк. Впервые портреты фронтовиков пронесли на Дону в 1981-м». www.rostov.aif.ru. Retrieved 2019-04-09.
  8. ^ Семейный альбом // Тюменские известия, 08.05.2007 г.
  9. ^ «Колокол Победы» — у «Тюменских известий» Archived 2016-12-22 at the Wayback Machine // Тюменские известия, 15.10.2015 г.
  10. ^ Автор идеи «Бессмертного полка»: мне приснилась эта картина шествия // Россия 24, 9.05.2019
  11. ^ Гришина, Виктория. ««Бессмертный полк» придумал тюменский пенсионер». // Комсомольская правда. 2015-05-11. Retrieved 2015-05-11.
  12. ^ Рыковцева, Елена. «Сон Геннадия Иванова». Svoboda. 2015-05-13.
  13. ^ «Томск в мае 2012 года: фотокалендарь городских событий». Сайт Obzor.westsib.ru. 2012-06-05. Retrieved 2015-04-21.
  14. ^ «Летопись полка». Сайт акции «Бессмертный полк». Retrieved 2015-04-21.
  15. ^ a b «9 мая 2013 года. В Бессмертном полку — 150 тысяч человек». Алтапресс. 2013-05-09. Retrieved 2015-04-21.
  16. ^ «Около 30 городов уже присоединились к томской акции «Бессмертный полк»«. 2013-02-13. Retrieved 2015-04-21.
  17. ^ [https://www.guidestar.org.il/organization/580706240 חטיבת הנצח בישראל (ע»ר)
    ], registration info
  18. ^ «В Днепропетровске прошёл «Бессмертный полк»«. // obozrevatel.com. 2013-05-09. Retrieved 2015-04-21.
  19. ^ ««Бессмертный полк» пройдёт в 15 странах и тысяче городов». // ТАСС. 2013-04-09. Retrieved 2015-05-01.
  20. ^ Акцию «Бессмертный полк» в Москве хотят провести на Красной площади // ИА REGNUM. 30 Марта 2015.
  21. ^ «Около 150 тыс. человек примут участие в акции «Бессмертный полк — Москва»«. // ТАСС. 2015-04-28. Retrieved 2015-05-01.
  22. ^ Проценко, Любовь. «Более 110 тысяч москвичей записалось на акцию «Бессмертный полк»«. // Российская газета. 2015-04-22. Retrieved 2015-04-23.
  23. ^ Вести-Москва (2015-05-07). «9 Мая по столице пройдёт «Бессмертный полк»«. vesti.ru. Retrieved 2015-05-07.
  24. ^ Сайт Госзакупок Archived 2017-04-21 at the Wayback Machine// http://www.zakupki.gov.ru Archived 2012-02-17 at the Wayback Machine
  25. ^ «At Russia’s Victory Day, a brighter spotlight on USSR’s ‘immortal regiment’ — CSMonitor.com». www.csmonitor.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  26. ^ Nemtsev, Mikhail. «How Russia’s Immortal Regiment Was Brought To Life». Retrieved Aug 23, 2020.
  27. ^ a b «Russia’s Immortal Regiment: From Grassroots To ‘Quasi-Religious Cult’«. www.rferl.org.
  28. ^ М. Игнатьева (2018-08-27). ««Позорный полк» прошёлся по Комсомольску-на-Амуре». Комсомольская правда. Retrieved 2019-05-05.
  29. ^ Д. Евстафькв (2018-09-02). «В Екатеринбурге прошел «Позорный полк»«. Московский комсомолец. Retrieved 2019-05-05.
  30. ^ «In pictures: Thousands march for WW2 relatives». BBC News. May 9, 2016.
  31. ^ «Inicio». Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved Aug 23, 2020.
  32. ^ Seregey Artyomenko, ««Бессмертный полк» в Белоруссии снова будет запрещен?», REGNUM, May 1, 2021
  33. ^ «Putin postpones preparations for May 9 parade, Immortal Regiment march». TASS. Retrieved 2020-04-17.
  34. ^ «Putin Sets Date for Delayed World War II Victory Parade». Voice of America.
  35. ^ «Meeting with Defence Minister Sergei Shoigu». President of Russia.
  36. ^ «Russia to hold Victory Day Parade on June 24». eng.may9.ru.
  37. ^ «Russia postpones Immortal Regiment march until 2021». tass.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  38. ^ ««Immortal regiment» this year in Russia cancelled». The Saxon. Jul 21, 2020. Retrieved Aug 23, 2020.
  39. ^ «THE LATEST: PUTIN BACKS POSTPONING WWII COMMEMORATION». Jul 20, 2020. Retrieved Aug 23, 2020.
  40. ^ «Russia may postpone Immortal Regiment march to later date over pandemic». tass.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  41. ^ «Webcast of the «Iimmortal Regiment Online» viewed over 20 mln times». eng.may9.ru.
  42. ^ «The «Immortal Regiment Online» campaign is over». eng.may9.ru.
  43. ^ «Russians invited to join online procession of Immortal Regiment». russkiymir.ru.
  44. ^ «Armenian Immortal Regiment to hold march on May 9 in Yerevan». armenpress.am. Retrieved 2020-06-08.
  45. ^ «Thousands mark Soviet Victory Day in Riga». Public Broadcasting of Latvia. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
  46. ^ «Crowds mark Soviet ‘Victory Day’ in Rīga». Public Broadcasting of Latvia. 9 May 2018. Retrieved 9 May 2018.
  47. ^ «Moldovan President Igor Dodon Postpones Victory Day Celebrations To August 24 Due To Coronavirus — President». UrduPoint.
  48. ^ «Marșul Victoriei s-a transferat de pe 9 mai pentru data de 24 august». president.md.
  49. ^ «Military parade dedicated to Victory Day to be held in Dushanbe’ Victor Park on May 9 | Tajikistan News ASIA-Plus». asiaplustj.info.
  50. ^ «Immortal Regiment procession takes place in Ashgabat | Turkmenistan.ru». www.turkmenistan.ru.
  51. ^ «В Ашхабаде прошла акция «Бессмертный полк» в честь 75-летия Победы». 9 May 2020.
  52. ^ goşun, Milli. ««Baky polk» – gahrymanlarymyza müdimi hatyra». Milli goşun.
  53. ^ «В Узбекистане отменили акцию «Бессмертный полк»: второй Питер не нужен» (in Russian). Retrieved 2017-05-08.
  54. ^ «Russia admits it cannot hold Victory Day parade in Donetsk and Luhansk». sports.yahoo.com. Retrieved 2022-08-29.
  55. ^ «‘Immortal Regiment’ event held in Zambia for the first time». TASS. Retrieved Aug 23, 2020.
  56. ^ «VICTORY DAY CELEBRATION AT THE RUSSIAN EMBASSY IN ABUJA — News — Embassy of the Russian Federation in Nigeria».
  57. ^ «Immortal Regiment and Marathon of Friendship took place in Cuba for Victory Day». russkiymir.ru.
  58. ^ правды», Дмитрий СМИРНОВ | Сайт «Комсомольской (May 9, 2018). «Путин вывел Вучича и Нетаньяху на «Бессмертный полк»«. KP.RU — сайт «Комсомольской правды».
  59. ^ «Жээнбеков прошел с портретом деда в рядах «Бессмертного полка» в Бишкеке». rus.azattyk.org.
  60. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (May 9, 2019). «Экс-президент Алмазбек Атамбаев впервые принял участие в «Бессмертном полку»«. 24.kg.
  61. ^ «Президент Армении принял участие в акции «Бессмертный полк» в Ереване». EADaily.
  62. ^ «Глава Молдавии принимает участие в онлайн-акции «Бессмертный полк»«. ТАСС.
  63. ^ «Svetlana Toma and Irina Lachina took part in the «Immortal Regiment» activism» (in Russian). 10 May 2015.

External links[edit]

  • Media related to Immortal Regiment at Wikimedia Commons
  • Immortal Regiment Moscow
  • USA: V-Day remembered with Immortal Regiment march in NYC
Immortal Regiment

2016 Immortal Regiment in Saint Petersburg (017).jpg

Local residents in Saint Petersburg taking part in the Immortal Regiment, carrying portraits of their ancestors who fought in World War II.

Date 9 May (generally)
Duration 1 day
Venue Central squares and streets
Location Former  Soviet Union nations
Other countries
Also known as Undead Regiment
Type cultural, military

The Immortal Regiment (Russian: Бессмертный полк; Bessmertniy Polk) is a massive civil event staged in major cities in Russia and around the world every 9 May during the Victory Day celebrations. It is also a public non-profit organization, created in Russia on a voluntary basis with the aim of «immortalizing» the memory of home front workers, armed forces service personnel, partisans, personnel of resistance organizations, and personnel of law enforcement and emergency services. It involves people carrying on the memory of war veterans, with participants carrying pictures of relatives and/or family friends who served in the country’s labor sector, paramilitary units, the Soviet Armed Forces and law enforcement organizations during the Second World War.

History[edit]

Origins[edit]

The 1941–45 period of World War II is known in Russia as the «Great Patriotic War». During this war, which included many of the most lethal battle operations in human history, Soviet civilian and military casualties were about 27 million,[1][2] accounting for a third of all World War II casualties. The full demographic loss to the Soviet peoples was even greater.[3] During the Soviet Union’s existence, the Victory Day was celebrated throughout the USSR and in the countries of the Eastern Bloc.[4] The war became a topic of great importance in cinema, literature, history lessons at school, the mass media, and the arts.[5]

Even before the name appeared, similar actions were organized in some cities of the USSR. The earliest known was held in 1965, marking the 20th anniversary, when students of Novosibirsk school number 121 walked through the streets of the city with photographs of participants in the war.[6] In 1981, on the Square of the Fighters of the Revolution in Art. A procession of mothers in black robes with portraits of their dead sons (the idea belonged to the director Yulia Sinelnikova) took place in the Rostov Oblast.[7] In the post-Soviet years, similar events took place both in Russia and in a number of other countries. In Jerusalem in 1999, citizens took to the streets portraits of soldiers on Victory Day. In 2007, the Chairman of the Council of Veterans of the Tyumen Region Gennady Ivanov, conceived a parade of citizens holding pictures in a procession,[8][9][10] with him gaining the idea of organizing a «Parade of Victors», in which people with portraits of their front-line relatives walked along the main Tyumen street.[11][12] The initiative, at the call of Gennady Ivanov, was taken up by other regions of Russia, and two years later the «Parade of Winners» took place in Kazan, Kemerovo, and about 20 regions.

In 2010, on the initiative of the Deputy Mayor of Moscow Lyudmila Shvetsova, a procession with photographs of veterans first took place in the capital.

Transition from an idea to a global event[edit]

First event with this name[edit]

In 2011, journalists Sergey Lapenkov, Sergey Kolotovkin and Igor Dmitriev noticed that fewer and fewer veterans took part in street processions on Victory Day. In the spirit of the holiday, they built on this idea and created an official organization. 9 May 2012 became the birth date of the movement in its modern form.[13] A column of city residents passed through the streets of Tomsk, who carried placards with photographs of their relatives who fought in the Great Patriotic War. The rally, called the Immortal Regiment, was attended by more than six thousand people who carried more than two thousand portraits of war participants.[14]

Expansion of the geography of the event (2012-2014)[edit]

Since it was conceived in 2007, the initiative has been met with unprecedented support. Coverage in regional and federal Media has led to the popularity of the idea proposed by the creators of the action, has increased dramatically. After May 2012, a community of coordinators from different cities and countries began to take shape around Tomsk. In December 2012, representatives of more than 15 cities of Russia expressed a desire to organize an action. By February 2013, the number of cities had grown to 30[15][16] and was also expanded to four countries: Russia, Ukraine, Kazakhstan, and Israel (Hebrew: חטיבת הנצח בישראל, «Immortal Regiment in Israel» is a nonprofit non-political organization in charge of the event[17]).[15][18]

Global promotion (since 2015)[edit]

Immortal Regiment on Moscow streets, 2015.

Since it was introduced in 2012, it has been conducted in cities such as Moscow, Washington D.C., Dushanbe, Berlin, and Yekaterinburg. By 2015 it had received national status.[clarification needed] The Immortal Regiment therefore has become one of the most important elements of the celebrations of Victory Day in Russia.[citation needed]

In 2015, the «Immortal Regiment» was held in 1150 settlements of 17 countries,[19] and 42 countries in 2016. In 2015, Moscow organizers proposed a march of the Immortal Regiment on the Red Square. To obtain the necessary permission, a corresponding request was sent to the President of the Russian Federation on behalf of three public organizations: the Immortal Regiment — Moscow, the All-Russian Popular Front and the Public Chamber of the Russian Federation. On 9 May 2015, the event took place for the first time on the Red Square, immediately after the 2015 Moscow Victory Day Parade in honor of the 70th anniversary.[20] The intention to participate in the procession was expressed by more than 150 thousand people.[21][22] According to the Moscow Police, more than 50 thousand people took part in it, including Russian President Vladimir Putin. The procession column passed from Belorusskaya Square to the Kremlin and completed the procession on Moskvoretskaya Embankment.[23] The procession cost the state budget about 7,000,000 Russian rubles.[24]

Criticism[edit]

Critics, which even include Igor Dmitriev (the founder of the Immortal Regiment),[25] have primarily alleged that the procession has turned into an attempt by the government to promote its own domestic and foreign policies, rather than to honor the memories of the millions who perished in the war.[26] It has also come under criticism by those who charge that many of its participants have carried random photographs and discarded them after the event.[27]

At the end of summer and autumn of 2018, various left-wing forces organized the «Shameful Regiment» marches, on which photographs of prominent political figures who supported raising the retirement age.[28][29] It took place as part of the 2018 Russian pension protests.

Description[edit]

The main procession in Moscow usually follows the Moscow Victory Day Parade in the morning, and is a televised event aired all over the world.[30] The front line of the procession carries a banner with the words Bessmertniy Polk written on it.[31] Up to 12 million Russians have participated in the march nationwide in recent years.

There are also a number of local marches following the same procedure in many Russian cities, including regional and republican capitals and major economic hubs.

In Belarus the nongovernmental, independent procession has been met with a strong opposition from Lukashenko’s government, to give an advantage to governmental processions and events on the day.[32]

In Russia[edit]

Since 2015, the President Vladimir Putin and senior Russian officials have participated in the procession in Moscow.[27] In 2020, as a result of the COVID-19 pandemic in Russia and the postponement of the 2020 Moscow Victory Day Parade, the Immortal Regiment march, which was supposed to be held on 9 May, was also postponed[33] and was announced to be held Navy Day in a video-conference with President Putin and Minister Sergey Shoygu.[34][35] The reason that was given by President Putin was that «it is impossible to observe any distance by definition» in light of the pandemic.[36] These plans were later scrapped and the march was postponed until 2021.[37][38][39][40] The de facto Immortal Regiment that was held on 9 May took the form of an online webcast, being viewed more than 20 million times.[41] It was the first time something like this was held, with more than 200 media screens throughout Moscow.[42][43]

In other countries[edit]

The Immortal Regiment in Shymkent, Kazakhstan in 2015.

Former USSR[edit]

  •  Armenia – The event took place for the first time in this country in 2016. It is organized jointly by the Armenian Immortal Regiment NGO will and the Ministry of Defense. It usually begins at the Aram Khachaturian statue in Yerevan and aside from honoring the memory of the Armenians who served in the Second World War and the home front laborers of the republic during this period, also honors those who fell in the first Artsakh War and the 2016 Nagorno-Karabakh clashes.[44]
  •  Azerbaijan – The event took place for the first time in this country in 2015.
  •  Belarus – The event took place in the country from 2012 to 2018.[citation needed]
  •  Estonia – The event took place for the first time in this country in 2015.
  •  Georgia – The event took place for the first time in this country in 2016.
  •  Kazakhstan – The event took place for the first time in this country in 2013.
  •  Kyrgyzstan – The event took place for the first time in this country in 2013.
  •  Latvia – The event took place for the first time in this country in 2015. Although Latvia does not officially recognize 9 May, the large Russian community holds the procession as the main event near the Monument to the Liberators of Soviet Latvia and Riga from the German Fascist Invaders in Riga.[45][46]
  •  Lithuania – The event took place for the first time in this country in 2016.
  •  Moldova – The event took place for the first time in this country in 2016. On 15 April 2020, President Igor Dodon ordered the postponement of the diamond jubilee Victory Day celebrations, which included the Immortal Regiment march, to Liberation Day due to the coronavirus pandemic in Moldova.[47][48]
  •  Tajikistan – The event took place for the first time in this country in 2016. In 2017, Tajik authorities decided not to go ahead the march due to security concerns and «Islamic traditions that do not approve of the public display of pictures of deceased people».[49]
  •  Turkmenistan – The event took place for the first time in this country in 2016. In 2020, the Immortal Regiment took place at the Joint Turkmen-Russian Secondary School[50] and at a military parade that was held at a square in front of the Halk Hakydasy Memorial Complex in the capital of Ashgabat. The procession was led by a cadet of the Berdimuhamed Annayev 1st Specialized Military School carrying a portrait of Berdinuhamed Annayev (the grandfather of President Gurbanguly Berdimuhamedow).[51][52]
  •  Ukraine – The event took place in the country from 2012 to 2014. During the celebrations of the Victory Day over Nazism in World War II in Ukraine, the annual Immortal Regiment march was frequently disrupted by nationalists waving flags of the Ukrainian Insurgent Army.[citation needed] Following the annexation of Crimea by the Russian Federation in 2014, participation of any kind in the Immortal Regiment is often seen as a statement in support of Russia’s foreign policy against Ukraine, which has resulted in the event now largely being associated with ethnic Russians and other pro-Russian groups in the country.

Immortal Regiment in Crimea, 2016

  •  Uzbekistan – The event took place for the first time in this country in 2016. The authorities of Uzbekistan refused to hold the rally in 2017.[53]

Partly recognized or unrecognized nations[edit]

Other nations[edit]

The procession is also done in the following countries:

Many of the traditions and customs in Israel during Victory in Europe Day are the same as in Russia, with Immortal Regiment marches being held in cities with large populations of Red Army veterans and their descendants.

Notable participants[edit]

Vladimir Putin, Benjamin Netanyahu and Aleksandar Vučić at the Immortal Regiment in 2018.

  • Vladimir Putin, President of Russia (usually with a portrait of his father, Vladimir Spiridonovich Putin)
  • Aleksandar Vučić, President of Serbia (carrying a portrait of Anđelko Vučić, his grandfather)
  • Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel (carrying a portrait of Hero of the Soviet Union Wolf Vilenski, who died in Israel in 1992)[58]
  • Sooronbay Jeenbekov, President of Kyrgyzstan (carrying a portrait of his grandfather Jeenbek Pirnazarov)[59]
  • Almazbek Atambayev, ex-President of Kyrgyzstan (carrying a portrait of his father Sharshen Atambayev)[60]
  • Armen Sarkissian, President of Armenia (carrying a portrait of his personal friend and Soviet intelligence officer Gevork Vartanian)[61]
  • Igor Dodon (carrying a portrait of his grandfather George Dodon and his namesake Alexander Dodon)[62]
  • Svetlana Toma, Moldovan actress who debuted at the Moldova-Film.[63]

See also[edit]

  • Minute of Silence
  • Pobediteli
  • Salute to America
  • Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War
  • Victory Day Parades

References[edit]

  1. ^ Erlikman, V. (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik. Moskva: Russkai︠a︡ panorama. ISBN 978-5-93165-107-1. Note: Estimates for Soviet World War II casualties vary between sources.
  2. ^ Marples, David R. (14 January 2014). Russia in the Twentieth Century: The quest for stability. Routledge. p. 163. ISBN 9781317862284.
  3. ^ Geoffrey A. Hosking (2006). Rulers and victims: the Russians in the Soviet Union. Harvard University Press. p. 242. ISBN 0-674-02178-9
  4. ^ Anon. «For Russia 70th WWII anniversary looms large». Russia behind the headlines. RBTH network. Retrieved 9 May 2015.
  5. ^ Ločmele, K.; Procevska, O.; Zelče, V. (2011). Muižnieks, Nils (ed.). «Celebrations, Commemorative Dates and Related Rituals: Soviet Experience, its Transformation and Contemporary Victory Day Celebrations in Russia and Latvia» (PDF). The Geopolitics of History in Latvian-Russian Relations. Riga: Academic Press of the University of Latvia. Retrieved 7 August 2011.
  6. ^ Акция «Бессмертный полк» родилась 49 лет назад в Новосибирске, а не в Томске // «Академия новостей».
  7. ^ АиФ- Ростов (2016-08-17). «Бессмертный полк. Впервые портреты фронтовиков пронесли на Дону в 1981-м». www.rostov.aif.ru. Retrieved 2019-04-09.
  8. ^ Семейный альбом // Тюменские известия, 08.05.2007 г.
  9. ^ «Колокол Победы» — у «Тюменских известий» Archived 2016-12-22 at the Wayback Machine // Тюменские известия, 15.10.2015 г.
  10. ^ Автор идеи «Бессмертного полка»: мне приснилась эта картина шествия // Россия 24, 9.05.2019
  11. ^ Гришина, Виктория. ««Бессмертный полк» придумал тюменский пенсионер». // Комсомольская правда. 2015-05-11. Retrieved 2015-05-11.
  12. ^ Рыковцева, Елена. «Сон Геннадия Иванова». Svoboda. 2015-05-13.
  13. ^ «Томск в мае 2012 года: фотокалендарь городских событий». Сайт Obzor.westsib.ru. 2012-06-05. Retrieved 2015-04-21.
  14. ^ «Летопись полка». Сайт акции «Бессмертный полк». Retrieved 2015-04-21.
  15. ^ a b «9 мая 2013 года. В Бессмертном полку — 150 тысяч человек». Алтапресс. 2013-05-09. Retrieved 2015-04-21.
  16. ^ «Около 30 городов уже присоединились к томской акции «Бессмертный полк»«. 2013-02-13. Retrieved 2015-04-21.
  17. ^ [https://www.guidestar.org.il/organization/580706240 חטיבת הנצח בישראל (ע»ר)
    ], registration info
  18. ^ «В Днепропетровске прошёл «Бессмертный полк»«. // obozrevatel.com. 2013-05-09. Retrieved 2015-04-21.
  19. ^ ««Бессмертный полк» пройдёт в 15 странах и тысяче городов». // ТАСС. 2013-04-09. Retrieved 2015-05-01.
  20. ^ Акцию «Бессмертный полк» в Москве хотят провести на Красной площади // ИА REGNUM. 30 Марта 2015.
  21. ^ «Около 150 тыс. человек примут участие в акции «Бессмертный полк — Москва»«. // ТАСС. 2015-04-28. Retrieved 2015-05-01.
  22. ^ Проценко, Любовь. «Более 110 тысяч москвичей записалось на акцию «Бессмертный полк»«. // Российская газета. 2015-04-22. Retrieved 2015-04-23.
  23. ^ Вести-Москва (2015-05-07). «9 Мая по столице пройдёт «Бессмертный полк»«. vesti.ru. Retrieved 2015-05-07.
  24. ^ Сайт Госзакупок Archived 2017-04-21 at the Wayback Machine// http://www.zakupki.gov.ru Archived 2012-02-17 at the Wayback Machine
  25. ^ «At Russia’s Victory Day, a brighter spotlight on USSR’s ‘immortal regiment’ — CSMonitor.com». www.csmonitor.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  26. ^ Nemtsev, Mikhail. «How Russia’s Immortal Regiment Was Brought To Life». Retrieved Aug 23, 2020.
  27. ^ a b «Russia’s Immortal Regiment: From Grassroots To ‘Quasi-Religious Cult’«. www.rferl.org.
  28. ^ М. Игнатьева (2018-08-27). ««Позорный полк» прошёлся по Комсомольску-на-Амуре». Комсомольская правда. Retrieved 2019-05-05.
  29. ^ Д. Евстафькв (2018-09-02). «В Екатеринбурге прошел «Позорный полк»«. Московский комсомолец. Retrieved 2019-05-05.
  30. ^ «In pictures: Thousands march for WW2 relatives». BBC News. May 9, 2016.
  31. ^ «Inicio». Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved Aug 23, 2020.
  32. ^ Seregey Artyomenko, ««Бессмертный полк» в Белоруссии снова будет запрещен?», REGNUM, May 1, 2021
  33. ^ «Putin postpones preparations for May 9 parade, Immortal Regiment march». TASS. Retrieved 2020-04-17.
  34. ^ «Putin Sets Date for Delayed World War II Victory Parade». Voice of America.
  35. ^ «Meeting with Defence Minister Sergei Shoigu». President of Russia.
  36. ^ «Russia to hold Victory Day Parade on June 24». eng.may9.ru.
  37. ^ «Russia postpones Immortal Regiment march until 2021». tass.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  38. ^ ««Immortal regiment» this year in Russia cancelled». The Saxon. Jul 21, 2020. Retrieved Aug 23, 2020.
  39. ^ «THE LATEST: PUTIN BACKS POSTPONING WWII COMMEMORATION». Jul 20, 2020. Retrieved Aug 23, 2020.
  40. ^ «Russia may postpone Immortal Regiment march to later date over pandemic». tass.com. Retrieved Aug 23, 2020.
  41. ^ «Webcast of the «Iimmortal Regiment Online» viewed over 20 mln times». eng.may9.ru.
  42. ^ «The «Immortal Regiment Online» campaign is over». eng.may9.ru.
  43. ^ «Russians invited to join online procession of Immortal Regiment». russkiymir.ru.
  44. ^ «Armenian Immortal Regiment to hold march on May 9 in Yerevan». armenpress.am. Retrieved 2020-06-08.
  45. ^ «Thousands mark Soviet Victory Day in Riga». Public Broadcasting of Latvia. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
  46. ^ «Crowds mark Soviet ‘Victory Day’ in Rīga». Public Broadcasting of Latvia. 9 May 2018. Retrieved 9 May 2018.
  47. ^ «Moldovan President Igor Dodon Postpones Victory Day Celebrations To August 24 Due To Coronavirus — President». UrduPoint.
  48. ^ «Marșul Victoriei s-a transferat de pe 9 mai pentru data de 24 august». president.md.
  49. ^ «Military parade dedicated to Victory Day to be held in Dushanbe’ Victor Park on May 9 | Tajikistan News ASIA-Plus». asiaplustj.info.
  50. ^ «Immortal Regiment procession takes place in Ashgabat | Turkmenistan.ru». www.turkmenistan.ru.
  51. ^ «В Ашхабаде прошла акция «Бессмертный полк» в честь 75-летия Победы». 9 May 2020.
  52. ^ goşun, Milli. ««Baky polk» – gahrymanlarymyza müdimi hatyra». Milli goşun.
  53. ^ «В Узбекистане отменили акцию «Бессмертный полк»: второй Питер не нужен» (in Russian). Retrieved 2017-05-08.
  54. ^ «Russia admits it cannot hold Victory Day parade in Donetsk and Luhansk». sports.yahoo.com. Retrieved 2022-08-29.
  55. ^ «‘Immortal Regiment’ event held in Zambia for the first time». TASS. Retrieved Aug 23, 2020.
  56. ^ «VICTORY DAY CELEBRATION AT THE RUSSIAN EMBASSY IN ABUJA — News — Embassy of the Russian Federation in Nigeria».
  57. ^ «Immortal Regiment and Marathon of Friendship took place in Cuba for Victory Day». russkiymir.ru.
  58. ^ правды», Дмитрий СМИРНОВ | Сайт «Комсомольской (May 9, 2018). «Путин вывел Вучича и Нетаньяху на «Бессмертный полк»«. KP.RU — сайт «Комсомольской правды».
  59. ^ «Жээнбеков прошел с портретом деда в рядах «Бессмертного полка» в Бишкеке». rus.azattyk.org.
  60. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (May 9, 2019). «Экс-президент Алмазбек Атамбаев впервые принял участие в «Бессмертном полку»«. 24.kg.
  61. ^ «Президент Армении принял участие в акции «Бессмертный полк» в Ереване». EADaily.
  62. ^ «Глава Молдавии принимает участие в онлайн-акции «Бессмертный полк»«. ТАСС.
  63. ^ «Svetlana Toma and Irina Lachina took part in the «Immortal Regiment» activism» (in Russian). 10 May 2015.

External links[edit]

  • Media related to Immortal Regiment at Wikimedia Commons
  • Immortal Regiment Moscow
  • USA: V-Day remembered with Immortal Regiment march in NYC

Приближается 9 Мая. Чтобы в текстах, приуроченных ко Дню Победы, было меньше досадных ошибок, дадим несколько лингвистических подсказок. Говорите и пишите правильно!

Изображене: пресс-служба администрации Краснодарского края

Правильно пишите сочетание Великая Отечественная война. Первые два слова в нём всегда пишутся с прописной, а слово война со строчной. Важно избегать кощунственных бюрократических аббревиатур ВОВ и ВОв. Заодно неплохо бы вспомнить особенности написания названий войн. С прописной буквы пишется первое слово в названии исторического события: Первая мировая война, Вторая мировая война, Гражданская война, Семилетняя война, но Великая Отечественная война.

При выборе предлогов К или КО (К Дню Победы или Ко Дню Победы?) следует помнить, что оба варианта возможны. Разница вот в чём: если обозначается календарная дата, выбираем предлог К (закончить ремонт мемориала к Дню Победы); если обозначается приуроченность к событию, употребляется предлог КО (концерт ко Дню Победы).

Когда возникает выбор «9 мая или 9 Мая?», учитываем следующее: если речь идет о дне в календаре, пишем со строчной. Например, 9 мая осадков не ожидается. Завтра девятое мая — День Победы. Если дата превращается в наименование праздника, пишем с прописной: Вся страна торжественно отмечает 9 Мая.

Нередко возникает вопрос, в каком падеже должно быть существительное, соотносящееся с датой: 77 лет Великой Победы или 77 лет Великой Победе? Грамматически правильно так: 77 лет (чему?) Великой Победе, 77 лет со дня (чего?) Великой Победы. Кстати отметим, что пиетет по отношению к событию или предмету определяет в ряде сочетаний написание всех слов с прописной буквы: Великая Победа, Парад Победы, Знамя Победы и, конечно же, День Победы как название всенародного праздника. Правильно: Поздравляем с Днём Победы! Поздравляем с днём Великой Победы! Поздравляем с праздником Великой Победы над фашизмом! Запомним, что правильно Отмечать годовщину Победы, а не годовщину Дня Победы.

Когда возникает вопрос, с прописной или со строчной следует писать слово день при обозначении какого-либо события, нужно обратиться к «Справочнику по правописанию и литературной правке», который гласит: «С прописной буквы обычно пишется первое слово и собственные имена в названиях праздников, народных движений, знаменательных дат, например: Международный женский день, День авиации, День артиллерии, День печати, День шахтера…». Но есть отклонения от правила: День Конституции, День защитника Отечества, День Победы. Следует запомнить написание праздников с участием цифр: 8 Марта, 1 Мая, 9 Мая.  День рождения (при всём уважении к отдельной персоне) всенародным праздником не является, поэтому оба слова в словосочетании пишутся со строчной: Поздравляю с днём рождения!

При выборе между Советский или советский следует учесть, что с прописной прилагательное пишется, если относится к наименованию государства: Победа Советского Союза в Великой Отечественной войне. В эти годы Советское государство бросило все силы на борьбу с фашизмом. Со строчной пишутся словосочетания: советская власть (но: власть Советов), советский народ, советские люди, советское время, советское правительство (но: вся Советская страна, доблестная Советская армия, от Советского информбюро).

А если речь идет о немецких наименованиях времен Второй мировой войны, выбирать ли заглавную букву? На помощь приходит словарная фиксация. Например, в Русском орфографическом словаре РАН под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой со строчной буквы пишутся следующие слова: абвер, вермахт, люфтваффе, рейх (Второй рейх — название Германской империи до 1918 года, Третий рейх — о фашистской Германии), рейхстаг (в значении «парламент»). Рейхстаг с прописной буквы пишется, если речь идет о здании, взятом во время штурма Берлина: Знамя Победы водрузили над Рейхстагом.

Во времена Великой Отечественной войны было совершено немало героических поступков, настоящих подвигов. Отличившихся награждали орденами и медалями. Вспомним, как правильно пишутся названия известных военных знаков отличия: орден Красной Звезды, орден Красного Знамени, орден Отечественной войны, орден «Победа», орден Славы, орден Суворова, медаль «Золотая звезда», медаль «За отвагу», медаль «За взятие Берлина», медаль «За боевые заслуги»…

Следует знать, какие слова пишутся с большой буквы в сложных наименованиях. Например, в сочетании Ставка Верховного Главнокомандования все три слова принято писать с большой буквы, но при этом правильно – Верховный главнокомандующий. Отметим, что в названиях фронтов Великой Отечественной войны, включающих географические определения из двух компонентов, с прописной буквы пишутся оба компонента: Юго-Западный фронт, Северо-Кавказский фронт. Нет однозначного мнения по поводу написания сочетаний Красная Армия и Красная армия. В современных справочниках нередко можно встретить второй вариант написания (по аналогии со словосочетаниями Советская армия, Российская армия), однако историческое наименование, просуществовавшее до 1946 г., – Рабоче-крестьянская Красная Армия (РККА). Более того, в специальных (военных, морских) и энциклопедических словарях, а также в Толковом словаре С. И. Ожегова оба слова пишутся с прописной буквы: Красная Армия.

Напоследок коснемся написания сочетаний Бессмертный полк и «Бессмертный полк». Кавычки нужны, если есть предшествующее наименованию родовое слово и речь идет об официальном названии народного движения: В общественной акции «Бессмертный полк» принимают участие жители разных городов России. Если речь идет о массовом шествии, кавычки не нужны: В Бессмертном полку плечом к плечу шагают представили разных национальностей.

Автор-составитель: Тамара Скок

  • Бессильная ярость как пишется
  • Бессилие как пишется правильно или бессилие
  • Бессердечный или безсердечный как правильно пишется слово
  • Бессердечие это определение для сочинения
  • Бессердечие сочинение преступление и наказание