Блюз как пишется по английскому

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «блюз» на английский

nm

blues

bluesy

blur

bluegrass

Предложения

А во втором — блюз, во всей своей прекрасной простоте…

And the second one — blues, in all of its beautiful simplicity…

В начале послеродовая депрессия может выглядеть как нормальный детский блюз.

In the beginning, postnatal depression can look like the normal baby blues.

Для меня блюз — это средство выражения эмоций в такой специфичной форме.

Blues to me is a way of expressing feelings in an intense musical way.

Я встретился со многими музыкантами, играющими блюз.

I met a handful of young guys that were playing Blues.

Давайте сыграем блюз, как раньше.

Let’s do that blues song we used to do.

И глубже блюз темнее синий, который соответствует нашей физической интуиции.

And the deeper blues are darker blue, which corresponds to our physical intuitions.

Термин блюз часто используется для обозначения любой грустной или скорбной песни.

The term «blues» is often used to refer to any sad or mournful song.

Тогда расстроенный молодой человек стал напевать старый блюз в непривычном ритме.

Then the upset young man began to hum the old blues in an unusual rhythm.

Депрессия-это гораздо больше, чем просто блюз.

Depression is a lot more than just the blues.

Очень известный гитарист, его стили — блюз и джаз.

It is a well-known guitarist, its styles — blues and jazz.

Мы исследуем блюз, джаз и даже народную музыку.

We explore blues, jazz, folk, and world music.

Она началась, когда семилетним мальчиком он впервые услышал блюз.

It was here where he first heard the blues as a child.

Эти симптомы часто упоминаются как «детский блюз».

These symptoms are often referred to as the ‘baby blues‘.

Каждая строчка этой таблицы представляет собой двенадцатитактовый блюз.

Every line of this table represents a twelve bar blues.

Я играю блюз уже давно и слышал довольно многое.

I have been playing the Blues for a long time and have listened to a lot of music.

Этими звукоснимателями пользуются при игре в стилях блюз и кантри.

These pickups are used when playing in the blues and country styles.

Пусть детский блюз пробежит курс и пройдет.

Let the baby blues run their course and pass.

Значительное место в реперту-аре традиционного джаза занял блюз.

A significant place in the repertoire of traditional jazz took the blues.

Некоторые говорят, что это блюз или джаз.

Some say it’s like the blues, or jazz.

Там ждут тех, кто любит классический блюз и джаз.

The third one will gather those who like classical blues and jazz.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат блюз

Результатов: 2063. Точных совпадений: 2063. Затраченное время: 105 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Blues

1 blues

2 blues

to have / be in the blues — быть в плохом настроении, хандрить

to give smb. the blues — наводить тоску на кого-л.

3 blues

4 blues

5 blues

6 blues

7 blues

8 blues

9 blues

10 blues

11 blues

12 blues

13 blues

14 blues

15 blues

16 blues

17 blues

18 blues

19 blues

20 blues

См. также в других словарях:

blues — blues … Dictionnaire des rimes

Blues — Saltar a navegación, búsqueda Blues Orígenes musicales: espiritual afroamericano y canciones de trabajo O … Wikipedia Español

BLUES — Le blues prend forme vocale et instrumentale originale au sein de la population noire du sud des États Unis d’Amérique dans la seconde moitié du XIXe siècle. Né de l’esclavage, où les Noirs étaient traités plus comme un capital d’exploitation… … Encyclopédie Universelle

blues — subst. Dans lent, cu caracter visător, melancolic; melodia după care se dansează acest dans, care îşi are originea în cântecele negrilor din America. [pr.: bluz] – cuv. engl. Trimis de paula, 14.11.2006. Sursa: DEX 98  BLUES [pr.: bluz] n. 1)… … Dicționar Român

blues — (izg. blȗz) m DEFINICIJA glazb. svjetovna pjesma američkih crnaca, smatra se najstarijim izvornim oblikom afro američkog glazbenog folklora i temeljnim oblikom jazz glazbe SINTAGMA čikaški blues glazb. električni blues nastao oko 1950; blues… … Hrvatski jezični portal

blues — (plural blues; del inglés; pronunciamos blus ) sustantivo masculino 1. Canción o tema instrumental de ritmo lento y tono melancólico que tiene su origen en las canciones populares del pueblo negro estadounidense del siglo XIX: música de blues,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

blues — s.m.inv. ES ingl. <> TS mus. genere musicale afroamericano, in origine quasi esclusivamente vocale e in seguito con accompagnamento di vari strumenti, di ritmo lento e malinconico e di ispirazione profana; anche agg.inv.: musica blues … Dizionario italiano

blues — [ bluz ] noun * 1. ) uncount a type of slow and sad music that developed from the songs of black SLAVES in the southern U.S.: Bessie Smith is one of the most famous blues singers. 2. ) the blues plural INFORMAL a feeling of sadness and loss … Usage of the words and phrases in modern English

blues — 1. Voz inglesa (pron. [blús]) que designa la forma musical propia del folclore de los afronorteamericanos y, también, cada una de las canciones que pertenecen a este tipo de música. Por tratarse de un extranjerismo crudo, debe escribirse con… … Diccionario panhispánico de dudas

Blues — »schwermütiges Volkslied der nordamerikanischen Schwarzen (zum Jazz entwickelt); langsamer Tanz im Jazzrhythmus«: Das Fremdwort, das im 20. Jh. aus amerik. blues entlehnt wurde, ist vermutlich eine Kurzform von blue devils, was eigentlich »blaue… … Das Herkunftswörterbuch

Источник

Значение слова «блюз»

Блюз сложился из таких её проявлений, как «рабочая песня», холлер (ритмичные выкрики, сопровождавшие работу в поле), выкрики в ритуалах африканских религиозных культов (англ. (ring) shout), спиричуэлс (христианские песнопения), шант и баллады (короткие стихотворные истории).

Во многом повлиял на современную популярную музыку, в особенности таких жанров как «поп», «джаз», «рок-н-ролл» «соул».

Преобладающая форма блюза — 12 тактов, где первые 4 такта зачастую играются на тонической гармонии, по 2 — на субдоминанте и тонике и по 2 — на доминанте и тонике. Это чередование также известно как «блюзовая сетка». Метрическая основа в блюзе — 4/4. Нередко используется ритм восьмых триолей с паузой — так называемый шаффл.

Характерной особенностью блюза является использование блюзового лада, включающего в себя пониженные III, V и VII ступени (т. н. «блюзовые ноты»). Часто музыка строится по структуре «вопрос — ответ», выраженная как в лирическом наполнении композиции, так и в музыкальном, зачастую построенном на диалоге инструментов между собой. Блюз является импровизационной формой музыкального жанра, где в композициях зачастую используют только основной опорный «каркас», который обыгрывают солирующие инструменты. Исконная блюзовая тематика строится на чувственной социальной составляющей жизни афроамериканского населения, его трудностях и препятствиях, возникающих на пути каждого темнокожего человека.

1. музыкальный стиль, основанный на ритмах лирических негритянских песен и получившая широкое распространение в конце XIX — начале XX веков ◆ Джон Мэйолл является белым королём чёрного блюза.

2. музыкальное произведение в этом стиле ◆ Когда Картер вошёл, горел камин и Соня слушала блюз на граммофоне, украденном из музея.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова навь (существительное):

Источник

Блюз как пишется по английскому

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Цвета в английском языке

1 класс, 2 класс, 3 класс

В этой статье мы собрали все цвета по-английски: наименование, транскрипция и произношение. Вы узнаете, как называются редкие, не базовые оттенки. Любому ребенку уже в 4 года известна палитра основных цветов, но даже не все взрослые могут точно сказать, что значит purple — с этими трудностями мы тоже разберемся в теме.

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).

Цвета радуги: таблица с переводом

Как пишется слово «цвет» по-английски? Есть два способа: Colour и Color. Оба правильные, читаются одинаково и активно используются в речи. Разве что в Англии чаще пишут colour, а в США — color.

Кроме colour/color в английском для описания цвета используются и другие термины: tint (отлив), hue — тон и shade — оттенок.

Как и в русской радуге, в английской 7 цветов:

Русскоговорящие дети запоминают последовательность цветов в радуге при помощи мнемонической уловки — фразы «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». А юные англичане для тех же целей заучивают фразу Richard Of York Gave Battle In Vain («Ричард Йоркский дал сражение напрасно»).

Кроме цветов радуги, в список основных оттенков входят:

Перевод цветов с английского на русский может быть иносказательным. Ведь за разными цветами в культуре народов с незапамятных времен закрепились и переносные значение.

Например, в русском «красный» часто значит «красивый», а «черный» — «мрачный, трагический, плохой». В английском тоже есть цветовые ассоциации: словом green (зеленый) часто обозначают кого-то неопытного и молодого (green workman — неопытный рабочий).

Blue (синий) иногда переводится как «печальный, тоскливый» — отсюда и пошло название музыки blues. Grey (серый) тоже можно перевести как «мрачный» или «безрадостный» (grey thoughts — мрачные мысли). White (белый) часто переводят как «невинный, безвредный» (white lies — невинная ложь, ложь во спасение).

Словарь оттенков: shades in English

Теперь вы знаете главные цвета по-английски. Но этого мало, чтобы сделать вашу речь точной и образной. Хорошо бы еще и запомнить названия оттенков, которые очень часто используются в английской речи. Чтобы вам было проще, мы разбили эти оттенки по основным цветам.

Источник

Блюз как пишется по английскому

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

блюз

Blues – перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He had a bad case of the blues.

У него был сильный приступ хандры. ☰

the rich greens and blues of the tapestry

роскошная зелень и синева данного гобелена ☰

B.B. King, the legendary ”King of the Blues”

Би Би Кинг, легендарный “король блюза” ☰

Honeyboy Edwards provides a cogent analysis of the shift within the blues over the years.

Ханибой Эдвардс проводит убедительный анализ изменений, происходивших внутри блюза на протяжении многих лет. ☰

The room was decorated in golds and blues.

Номер был оформлен в золотых и голубых тонах. ☰

It’s the blues Jim, but not as we know it.

Это блюз, Джим, но нам незнакомый. ☰

a unique hybrid of blues, country, pop, and gospel music

уникальная смесь блюза, кантри, поп-музыки и госпела ☰

a mixture of blues and greens

смесь голубого и зелёного ☰

the peerless blues musician B.B. King

несравненный музыкант-блюзмен Би-Би Кинг ☰

a room decorated in pale blues and greens

помещение, оформленное в светло-голубых и зелёных тонах ☰

Lonnie Johnson, the legendary blues guitarist

Лонни Джонсон, легендарный блюзовый гитарист ☰

He melded country music with blues to create rock and roll.

Он объединил вместе кантри и блюз, и получился рок-н-ролл. ☰

The songs range from plodding dirges to wrecking-ball blues.

Песни – самые разные: от заунывных причитаний до энергичных блюзов. ☰

Allison’s vocal style is influenced by country and blues music.

Вокальный стиль Эллисон находится под влиянием музыки кантри и блюза. ☰

The room was decorated in a variety of reds, blues, and yellows.

Помещение было оформлено в различных оттенках красного, синего и жёлтого. ☰

Примеры, ожидающие перевода

First up is the Blues song ‘Mississippi Lad’. ☰

The kitchen is decorated in fresh blues and greens. ☰

A lot of women get the blues after the baby is born. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/blues

Как пишется блюз по английски

блюз — блюз, а … Русский орфографический словарь

блюз — блюз/ … Морфемно-орфографический словарь

Блюз — Направление: народная музыка, популярная музыка Истоки: госпелс, спиричуэлс, холлерс, Место и время возникновения: юг и восток США Годы расцвета: нача … Википедия

блюз — а; м. [англ. blues (blue devils) меланхолия, уныние] 1. Парный бальный танец свободной композиции типа медленного фокстрота. 2. Одна из форм джазовой музыки (первоначально лирическая песня американских негров). ◁ Блюзовый, ая, ое. Б ые ритмы. Б… … Энциклопедический словарь

блюз — (англ. blues сокр. blue devils меланхолия, уныние) 1) первонач. сольная лирическая песня американских негров с берегов миссисипи грустного характера, в медленном темпе и обычно исполнявшаяся под аккомпанемент банджо; 2) форма джазовой музыки (см … Словарь иностранных слов русского языка

БЛЮЗ — БЛЮЗ, а, муж. Джазовая музыка, отражающая интонационный строй и ритмы медленных лирических песен американских негров, а также парный танец в ритме такой музыки. «Рапсодия в стиле блюза» для фортепьяно с оркестром Дж. Гершвина. Танцевальный б.… … Толковый словарь Ожегова

блюз — фокстрот Словарь русских синонимов. блюз сущ., кол во синонимов: 3 • музыка (65) • танец (2 … Словарь синонимов

БЛЮЗ — (английское blues, от blue devils тоска, уныние, меланхолия, грусть), сольный песенный жанр афро американской музыки, сформировавшийся к начале 20 в. (опубликованы образцы с 1912). Обладая собственным кругом выразительных средств (так называемая… … Современная энциклопедия

БЛЮЗ — (англ. blues сокр. от blue devils меланхолия, уныние), первоначально сольная сельская, а затем городская лирическая песня американских негров обычно грустного содержания. Сложилась в нач. 20 в., один из источников джазовой музыки. Блюзовая… … Большой Энциклопедический словарь

Блюз — м. 1. Песенно танцевальная музыка, основанная на ритмах лирических негритянских песен и получившая широкое распространение в конце XIX начале XX вв. 2. Парный бальный танец в ритме такой музыки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

блюз — БЛЮЗ, а, БЛЮЗНЯК, а, м., БЛЮЗА, ы, БЛЮЗНЯ, и, ж. Что л. надоевшее, набившее оскомину, нудное, скучное. Опять ты со своим коронным блюзом! От назв. стиля в музыке; вероятно, первоначально из муз … Словарь русского арго

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B7/ru/en/

Как пишется блюз по английски

blues — blues … Dictionnaire des rimes

Blues — Saltar a navegación, búsqueda Blues Orígenes musicales: espiritual afroamericano y canciones de trabajo O … Wikipedia Español

BLUES — Le blues prend forme vocale et instrumentale originale au sein de la population noire du sud des États Unis d’Amérique dans la seconde moitié du XIXe siècle. Né de l’esclavage, où les Noirs étaient traités plus comme un capital d’exploitation… … Encyclopédie Universelle

Blues — 〈[ blu:z] m.; , 〉 1. 〈Mus.〉 1.1 schwermütiges Tanzlied der nordamerikanischen Schwarzen 1.2 aus (1.1) hervorgegangener langsamer Gesellschaftstanz im 4/4 Takt 1.3 aus (1.1) hervorgegangene Stilrichtung des Jazz 2. 〈fig.; umg.〉 Anfall von… … Universal-Lexikon

blues — subst. Dans lent, cu caracter visător, melancolic; melodia după care se dansează acest dans, care îşi are originea în cântecele negrilor din America. [pr.: bluz] – cuv. engl. Trimis de paula, 14.11.2006. Sursa: DEX 98  BLUES [pr.: bluz] n. 1)… … Dicționar Român

blues — (izg. blȗz) m DEFINICIJA glazb. svjetovna pjesma američkih crnaca, smatra se najstarijim izvornim oblikom afro američkog glazbenog folklora i temeljnim oblikom jazz glazbe SINTAGMA čikaški blues glazb. električni blues nastao oko 1950; blues… … Hrvatski jezični portal

blues — (plural blues; del inglés; pronunciamos blus ) sustantivo masculino 1. Canción o tema instrumental de ritmo lento y tono melancólico que tiene su origen en las canciones populares del pueblo negro estadounidense del siglo XIX: música de blues,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

blues — s.m.inv. ES ingl. <> TS mus. genere musicale afroamericano, in origine quasi esclusivamente vocale e in seguito con accompagnamento di vari strumenti, di ritmo lento e malinconico e di ispirazione profana; anche agg.inv.: musica blues … Dizionario italiano

blues — [ bluz ] noun * 1. ) uncount a type of slow and sad music that developed from the songs of black SLAVES in the southern U.S.: Bessie Smith is one of the most famous blues singers. 2. ) the blues plural INFORMAL a feeling of sadness and loss … Usage of the words and phrases in modern English

blues — 1. Voz inglesa (pron. [blús]) que designa la forma musical propia del folclore de los afronorteamericanos y, también, cada una de las canciones que pertenecen a este tipo de música. Por tratarse de un extranjerismo crudo, debe escribirse con… … Diccionario panhispánico de dudas

Blues — »schwermütiges Volkslied der nordamerikanischen Schwarzen (zum Jazz entwickelt); langsamer Tanz im Jazzrhythmus«: Das Fremdwort, das im 20. Jh. aus amerik. blues entlehnt wurde, ist vermutlich eine Kurzform von blue devils, was eigentlich »blaue… … Das Herkunftswörterbuch

Источник статьи: http://translate.academic.ru/blues/en/ru/

Значение [ru]

блюз — меланхолическая музыка чернокожего американского народного происхождения, обычно в двенадцатитактовой последовательности. Он развился в сельской местности на юге США к концу 19-го века и нашел более широкую аудиторию в 1940-х, когда черные мигрировали в города. Этот городской блюз породил ритм-энд-блюз и рок-н-ролл.

Примеры предложений: блюз
Как и блюз в целом, синие ноты могут означать многое.	Like the blues in general, the blue notes can mean many things.
Ритм — энд — блюз, культурный феномен черной Америки, стал популярным в начале 20 века; оказав влияние на ряд более поздних стилей популярной музыки на международном уровне.	Rhythm and blues, a cultural phenomenon of black America, became to prominence in the early 20th century; influencing a range of later popular music styles internationally.
В августе 2005 года в китайском театре Граумана в Лос — Анджелесе состоялось празднование 25 — летия Братьев Блюз.	In August 2005, a 25th-anniversary celebration for The Blues Brothers was held at Grauman’s Chinese Theatre in Los Angeles.
В 1981 году Уитфилд в роли Джилл Томас дебютировала на экране в получившем признание критиков сериале NBC «Блюз Хилл — стрит» в роли Джилл Томас. Под	Whitfield made her professional screen debut in the NBC critically acclaimed serial drama, Hill Street Blues, as Jill Thomas in 1981.
Стиллс — гитарист, чья музыка черпает из множества жанров, включая рок — н — ролл, блюз, госпел, кантри и народную музыку.	Stills is a guitarist whose music draws from myriad genres that include rock and roll, blues, gospel, country and folk music.
Рак и Бродерик ранее вместе играли в бродвейской постановке «Билокси Блюз».	Ruck and Broderick had previously acted together in the Broadway production of Biloxi Blues.
После успеха Братьев Блюз на SNL, Белуши и Эйкройд с помощью пианиста — аранжировщика Пола Шаффера начал собирать студийные таланты, чтобы сформировать настоящую группу.	Following the success of the Blues Brothers on SNL, Belushi and Aykroyd, with the help of pianist-arranger Paul Shaffer, started assembling studio talents to form a proper band.
В 2010 году Клэй был удостоен отметки на Миссисипи Блюз Трейл в Уокшоу.	In 2010, Clay was honored with a marker on the Mississippi Blues Trail in Waxhaw.
Слоут играет и рок, и блюз на гитаре, а также поет с хором чемпиона мира Вестминстерской парикмахерской.	Sloat plays both rock and blues on the guitar and also sings with the world champion Westminster barbershop chorus.
В 2008 году певица и автор песен в стиле кантри / блюз Шелби Линн записала трибьют — альбом, в который вошли десять песен Спрингфилда, а также один оригинал.	In 2008, country/blues singer-songwriter Shelby Lynne recorded a tribute album featuring ten of Springfield’s songs as well as one original.
Радиопостановки Уэбба включали « Джонни Мадеро» , « Пирс 23» , « Джефф Риган» , « Следователь» , « Убийство и мистер Мэлоун» , «Блюз Пита Келли» и « Один из семи» .	Webb’s radio shows included Johnny Madero, Pier 23, Jeff Regan, Investigator, Murder and Mr. Malone, Pete Kelly’s Blues, and One Out of Seven.
Рост Sons был Группа блюз — рока и фолк — музыки из Америки, Лос — Анджелеса и Калифорнии, основанная в 1965 году.	Rising Sons was an American, Los Angeles, California-based blues rock and folk music band, which was founded in 1965.
«Блюз для Аллаха» — восьмой студийный альбом Grateful Dead.	Blues for Allah is the eighth studio album by the Grateful Dead.
В 1980 — х Марк Фрост три года работал сценаристом в телевизионной полицейской драме «Блюз на Хилл — стрит», в которой был задействован большой состав и развернутые сюжетные линии.	In the 1980s, Mark Frost worked for three years as a writer for the television police drama Hill Street Blues, which featured a large cast and extended story lines.
В 2019 году, в год столетия первого крупного Стэнли, женский Блюз столкнулся с первым в истории женским XV майора Стэнли.	In 2019, the centenary year of the first Major Stanley’s fixture, the Women’s Blues faced the first ever Major Stanley’s Women’s XV.
Хукер появился в фильме 1980 года «Братья Блюз».	Hooker appeared in the 1980 film The Blues Brothers.
Стюарт был также музыкантом и играл на губной гармошке в блюз — рок — группе Jake Trout and the Flounders, в которую также входили другие игроки в гольф Ларри Ринкер и Питер Якобсен.	Stewart was also a musician, and played harmonica in the blues rock group Jake Trout and the Flounders, which also included fellow golfers Larry Rinker and Peter Jacobsen.
Кроме того, Картер снял эпизоды Славы, Ремингтон Стил, новые подарки Альфреда Хичкока и девять эпизодов полицейской драмы Блюз с Хилл — стрит.	In addition, Carter directed episodes of Fame, Remington Steele, The New Alfred Hitchcock Presents, and nine episodes of the police drama Hill Street Blues, among others.
Она записала свои первые альбомы в 1978 и 1980 годах в традиционном стиле кантри и блюз и получила очень мало внимания со стороны радио, средств массовой информации или публики.	She recorded her first albums in 1978 and 1980 in a traditional country and blues style and received very little attention from radio, the media, or the public.
В плей — офф 2004 года «Шаркс» победили «Сент — Луис Блюз» в четвертьфинале Западной конференции и «Колорадскую лавину» в полуфинале конференции.	In the 2004 playoffs, the Sharks defeated the St. Louis Blues in the Western Conference Quarter-finals and the Colorado Avalanche in the Conference Semi-finals.
Рок — н — ролл , разработанные на основе ранее музыкальные формы, в том числе ритм — энд — блюз, который раньше назывался гоночной музыкой, и кантри.	Rock and roll developed from earlier musical forms including rhythm and blues, which had earlier been called race music, and country music.
Где она научилась петь блюз?	Where did she learn how to sing the blues?
«Каннамский блюз» был показан в 684 кинотеатрах Южной Кореи 21 января 2015 года.	Gangnam Blues was released in 684 theaters in South Korea on January 21, 2015.
Rhythm Kings Билла Ваймана — английская блюз — рок — группа, основанная и возглавляемая бывшим бас — гитаристом Rolling Stones Биллом Вайманом.	Bill Wyman’s Rhythm Kings is an English blues-rock band founded and led by former Rolling Stones bass guitarist Bill Wyman.
Группа появилась в фильме 1998 года «Братья Блюз 2000» и независимом фильме 1999 года «Полевые цветы», который был снят несколькими годами ранее.	The band made an appearance performing as themselves in the 1998 movie Blues Brothers 2000 and the 1999 independent film Wildflowers, which had been filmed a couple of years earlier.
Группа изменила свое название на Блюз Путешественник, взяв последнюю часть из имени главного демона в фильме «Охотники за привидениями», Гозера Путешественника.	The group changed their name to Blues Traveler, taking the latter part from the name of the primary demon in the film Ghostbusters, Gozer the Traveler.
«Братья Блюз» открылись 20 июня 1980 года и вышли в 594 кинотеатрах.	The Blues Brothers opened on June 20, 1980, with a release in 594 theaters.
Кэтлин Фриман, Фрэнк Оз, Стив Лоуренс, Шэнн Джонсон и Джефф Моррис появлялись в камео, повторяя свои роли из фильма «Братья Блюз».	Kathleen Freeman, Frank Oz, Steve Lawrence, Shann Johnson, and Jeff Morris appeared in cameos, all reprising their roles from The Blues Brothers film.
Хилл — стрит Блюз — американская сериальная полицейская драма, которая транслировалась на канале NBC в прайм — тайм с 1981 года. до 1987 года, всего 146 эпизодов.	Hill Street Blues is an American serial police drama that aired on NBC in primetime from 1981 to 1987 for a total of 146 episodes.
Музыкальный стиль CCR включал в себя рут — рок, болотный рок и блюз — рок.	CCR’s musical style encompassed roots rock, swamp rock, and blues rock.
Несколько критиков отметили, что стиль песни напоминает блюз Джей Джей Кейла.	Several critics have commented that the song’s style is reminiscent of J. J. Cale’s blues approach.
Бишоп Ганн — это 4 — х частей блюз — Американа рок — н — ролл кантри — группа из Натчеза, штат Миссисипи.	Bishop Gunn is a 4-piece blues Americana rock and roll country band from Natchez, Mississippi.
Еще два матча были сыграны против Новой Зеландии, прежде чем они отправились в тур по Северному полушарию, с Джимом Деверо, также играющим за «Блюз».	Two further matches were played against New Zealand before their tour took them to the Northern Hemisphere, with Jim Devereaux also featuring for the Blues.
ее стиль сильно повлияла госпел, которую она слушала, когда росла в доме проповедника, хотя ее жанр можно было бы охарактеризовать как блюз.	Her style was heavily influenced by gospel music that she listened to growing up at the home of a preacher, though her genre could be described as blues.
Бергевин служил запасным капитаном в течение части своего времени с «Пингвинами», «Молнией» и «Блюз».	Bergevin served as an alternate captain during part of his time with the Penguins, Lightning and Blues.
Братья Блюз 2000 попали в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшее скопление автомобилей — рекорд, ранее установленный оригинальным фильмом.	Blues Brothers 2000 made it into the Guinness Book of Records for the biggest car pile-up, a record previously held by the original film.
В 1972 году 20 — летний Болин сформировал фьюжн — джаз — рок — блюз — группу Energy.	In 1972, the 20-year old Bolin formed the fusion jazz-rock-blues band Energy.
Иногда звучит живая музыка, например, джаз или блюз.	There is sometimes live music such as jazz or blues.
Персонажи, Джейк и Элвуд Блюз, были созданы Белуши и Эйкройдом в выступлениях на шоу Saturday Night Live.	The characters, Jake and Elwood Blues, were created by Belushi and Aykroyd in performances on Saturday Night Live.
Четвертый раздел величайшего опуса Дона Делилло «Другой мир» называется «Блюз члена».	The fourth section of Don DeLillo’s magnum opus, Underworld, is titled Cocksucker Blues.
Музыку Slash’s Snakepit часто описывали как хард — рок и блюз — рок с элементами южного рока.	Slash’s Snakepit’s music was often described as hard rock and blues rock with elements of southern rock.
Радиостанция позволяла своим диск — жокеям выбирать музыку из обширной и разнообразной библиотеки виниловых альбомов рок, джаз, блюз и R&B.	The station allowed its disc jockeys to choose their music from a vast and diverse library of rock, jazz, blues and R&B vinyl albums.
Live In Hyde Park — фильм — концерт, записанный блюз — рок — гитаристом Эриком Клэптоном 29 июня 1996 года в лондонском Гайд — парке.	Live In Hyde Park is concert film recorded by blues-rock guitarist Eric Clapton on 29 June 1996 in London’s Hyde Park.
«Фольксваген Блюз» — это шестой роман франко — канадского писателя Жака Пулена, первоначально опубликованный издательством Québec — Amérique в 1984 году и переизданный Babel в 1998 году.	Volkswagen Blues is a French-language novel by French-Canadian writer Jacques Poulin, his sixth, which was originally published by Québec-Amérique in 1984 and was re-issued by Babel in 1998.
Первый роман Файнберга, «Блюз Стоун Бутча» 1993 года, получил литературную премию «Лямбда» и книжную премию Американской библиотечной ассоциации геев и лесбиянок 1994 года.	Feinberg’s first novel, the 1993 Stone Butch Blues, won the Lambda Literary Award and the 1994 American Library Association Gay & Lesbian Book Award.
Local Color — второй альбом блюз/джазового пианиста и вокалиста Моуза Эллисона, записанный в 1957 году и выпущенный на лейбле Prestige.	Local Color is the second album by blues/jazz pianist and vocalist Mose Allison which was recorded in 1957 and released on the Prestige label.
22 января «Блюз» обыграли «Халл Сити» со счетом 2: 0 дома.	On 22 January, The Blues defeated Hull City 2–0 at home.
Психоделический рок с его искаженным гитарным звуком, расширенными соло и авантюрными композициями рассматривался как важный мост между ориентированным на блюз роком и более поздним хэви — металом.	Psychedelic rock, with its distorted guitar sound, extended solos and adventurous compositions, has been seen as an important bridge between blues-oriented rock and later heavy metal.
Хотя полная история никогда не будет известна, в развитии того, что известно как блюз, есть центральная тема, и это плантация, которую Уилл Докери построил за пределами Кливленда.	Although the complete history will never be known, there is a central theme to the development of what is known as the blues, and that is the plantation that Will Dockery built outside of Cleveland.
В целом кантри — музыка основана на народной музыке белых южан, а блюз и ритм — н — блюз — на афроамериканских южных формах.	In general, country music is based on the folk music of white Southerners, and blues and rhythm and blues is based on African American southern forms.
В 1960 — х новым увлечением популярной музыкой стал ритм — н — блюз, также ощущалось влияние Дэйви Грэма.	In the 1960s, the new craze in popular music was Rhythm and Blues, also the impact of Davey Graham was being felt.
Макдауэлл продолжал исполнять блюз в стиле северной Миссисипи, как и десятилетиями, иногда на электрогитаре, а не на акустической гитаре.	McDowell continued to perform blues in the north Mississippi style much as he had for decades, sometimes on electric guitar rather than acoustic guitar.
В том же году за альбомом последовал EP «Иногда блюз — просто пролетающая птица», который также получил хорошие отзывы.	The album was followed that same year by an EP, Sometimes the Blues Is Just a Passing Bird, which also got good reviews.
После выхода на пенсию он остался в «Кардифф Блюз» в качестве тренера по физической подготовке.	After retirement, he remained with Cardiff Blues as a conditioning coach.
Устная культура афроамериканцев богата поэзией, включая спиричуэлс, госпел, блюз и рэп.	African-American oral culture is rich in poetry, including spirituals, gospel music, blues, and rap.
Примерно к 1958 году он твердо увлекся стилем фолк — блюз, аккомпанируя себе на собственной акустической гитаре.	By about 1958, he was firmly committed to the folk-blues style, accompanying himself with his own acoustic guitar.
About Time — девятый альбом блюз — рок — группы Ten Years After, последний студийный альбом с участием Элвина Ли, их певца и самого известного автора песен с момента создания группы.	About Time is the ninth album by blues rock band Ten Years After, the final studio album release featuring Alvin Lee, their singer and most prominent songwriter since the band’s creation.
Продукт академии «Арсенала», он ушел в 2000 году и подписал контракт с «Ковентри Сити», проведя три года в «Скай Блюз» и став лучшим бомбардиром клуба, забив 11 голов в сезоне 2002–03.	A product of the Arsenal Academy, he left in 2000 and signed with Coventry City, spending three years with the Sky Blues and becoming the club’s top-scorer with 11 goals during the 2002–03 season.
Некоторые из них перешли через блюз — рок к различным формам рок — музыки, и в результате британский блюз помог сформировать многие поджанры рока, включая психоделический рок и хэви — метал.	A number of these moved through blues rock to different forms of rock music and as a result British blues helped to form many of the subgenres of rock, including psychedelic rock and heavy metal music.
Back on the Streets — альбом североирландского блюз — рок — гитариста Гэри Мура, выпущенный в 1978 году.	Back on the Streets is an album by Northern Irish blues-rock guitarist Gary Moore, released in 1978.
A New Day Yesterday Live — первый концертный альбом американского блюз — рок — музыканта Джо Бонамассы.	A New Day Yesterday Live is the first live album by American blues rock musician Joe Bonamassa.
В 2001 году было проведено двухдневное мероприятие, в котором приняли участие в основном блюз — рок — группы.	A two-day event was held in 2001 featuring blues rock bands for the most part.
После чемпионата мира Джозеф переехал в Японию, где играл за «Фукуока Саникс Блюз».	After the World Cup, Joseph moved to Japan where he played for Fukuoka Sanix Blues.
Седрик родился в 1983 году и вырос в Сан — Фелипе, штат Техас, в окружении музыки блюз, старый соул, кантри и зайдеко.	Born in 1983, Cedric grew up in San Felipe, Texas surrounded by the blues, old soul, country, and zydeco music.
Анскомб дебютировал за «Блюз Окленда» в 2012 году, заменив Майкла Хоббса в матче второго раунда против «Чифс» в Гамильтоне.	Anscombe made his debut for Auckland’s Blues in 2012, coming on to replace Michael Hobbs in the round two match against the Chiefs in Hamilton.

Блюз (от англ. Blues или Blue Devils — тоска, печаль) — музыкальная форма и музыкальный жанр, зародившиеся в конце XIX века в афроамериканском сообществе Юго-востока США, в среде выходцев с плантаций «Хлопкового пояса». Является (наряду с рэгтаймом, ранним джазом, хип-хопом и др.) одним из наиболее значимых вкладов афроамериканцев в мировую музыкальную культуру. Впервые термин использовал Джордж Колман в одноактном фарсе «Blue Devils» (1798). С тех пор в литературных произведениях фразу англ. «Blue Devils» часто используют для описания подавленного настроения.

Блюз сложился из таких её проявлений, как «рабочая песня», холлер (ритмичные выкрики, сопровождавшие работу в поле), выкрики в ритуалах африканских религиозных культов (англ. (ring) shout), спиричуэлс (христианские песнопения), шант и баллады (короткие стихотворные истории).

Во многом повлиял на современную популярную музыку, в особенности таких жанров как «поп», «джаз», «рок-н-ролл» «соул».

Преобладающая форма блюза — 12 тактов, где первые 4 такта зачастую играются на тонической гармонии, по 2 — на субдоминанте и тонике и по 2 — на доминанте и тонике. Это чередование также известно как «блюзовая сетка». Метрическая основа в блюзе — 4/4. Нередко используется ритм восьмых триолей с паузой — так называемый шаффл.

Характерной особенностью блюза является использование блюзового лада, включающего в себя пониженные III, V и VII ступени (т. н. «блюзовые ноты»). Часто музыка строится по структуре «вопрос — ответ», выраженная как в лирическом наполнении композиции, так и в музыкальном, зачастую построенном на диалоге инструментов между собой. Блюз является импровизационной формой музыкального жанра, где в композициях зачастую используют только основной опорный «каркас», который обыгрывают солирующие инструменты. Исконная блюзовая тематика строится на чувственной социальной составляющей жизни афроамериканского населения, его трудностях и препятствиях, возникающих на пути каждого темнокожего человека.