Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | бюстга́льтер | бюстга́льтеры |
Р. | бюстга́льтера | бюстга́льтеров |
Д. | бюстга́льтеру | бюстга́льтерам |
В. | бюстга́льтер | бюстга́льтеры |
Тв. | бюстга́льтером | бюстга́льтерами |
Пр. | бюстга́льтере | бюстга́льтерах |
бюст—га́ль—тер
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бюст-; корень: -гальтер- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [bʲʊzˈɡalʲtɛr] мн. ч. [bʲʊzˈɡalʲtɛrɨ]
Семантические свойства
Значение
- предмет женского нижнего белья, прикрывающий грудь ◆ Её тяжёлые и крепкие груди едва сдерживались бюстгальтером. Юлия Друнина, «Европа глазами солдата», 1966 г. [НКРЯ]
Синонимы
- лифчик; разг.: лиф; устар.: титишник
Антонимы
- —
Гиперонимы
- нижнее бельё, одежда
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от нем. Büstenhalter «бюстгальтер», из Büste «женская грудь» + Halter «держатель».
Заимствовано в XX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | бюстга́льтер | бюстга́льтери |
Р. | бюстга́льтера | бюстга́льтерів |
Д. | бюстга́льтерові бюстга́льтеру |
бюстга́льтерам |
В. | бюстга́льтер | бюстга́льтери |
Тв. | бюстга́льтером | бюстга́льтерами |
М. | бюстга́льтері | бюстга́льтерах |
Зв. | бюстга́льтеру* | бюстга́льтери* |
бюст—га́ль—тер
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бюстгальтер-.
Произношение
- МФА: [bʲʊˈsdɦɑlʲter]
Семантические свойства
Значение
- бюстгальтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- разг ліфчик
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от нем. Büstenhalter «бюстгальтер», из Büste «женская грудь» + Halter «держатель»
Склонение существительного «бюстгальтер»
Существительное «бюстга́льтер» (неод.)
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
бюстга́льтер | бюстга́льтеры |
Родительный Кого? Чего? |
бюстга́льтера | бюстга́льтеров |
Дательный Кому? Чему? |
бюстга́льтеру | бюстга́льтерам |
Винительный (неод.) Кого? Что? |
бюстга́льтер | бюстга́льтеры |
Творительный Кем? Чем? |
бюстга́льтером | бюстга́льтерами |
Предложный О ком? О чём? |
бюстга́льтере | бюстга́льтерах |
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: стабилизационный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «бюстгальтер»
Синонимы к слову «бюстгальтер»
Предложения со словом «бюстгальтер»
- На мне уже была дерзкая красная обтягивающая юбка, чёрный кружевной бюстгальтер, чёрные чулки и длинные замшевые сапожки.
- Тысячи женщин, наверное, клялись, что они ни за что не наденут гольфы с рисунком или платье-миди или ни за что не снимут бюстгальтер.
- Сейчас все женщины, независимо от возраста, фигуры и места работы, дружно носят джинсы, брючные костюмы и не носят бюстгальтеры.
- (все предложения)
Каким бывает «бюстгальтер»
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
БЮСТГА́ЛЬТЕР, -а, м. Род женского лифчика.
Все значения слова «бюстгальтер»
-
На мне уже была дерзкая красная обтягивающая юбка, чёрный кружевной бюстгальтер, чёрные чулки и длинные замшевые сапожки.
-
Тысячи женщин, наверное, клялись, что они ни за что не наденут гольфы с рисунком или платье-миди или ни за что не снимут бюстгальтер.
-
Сейчас все женщины, независимо от возраста, фигуры и места работы, дружно носят джинсы, брючные костюмы и не носят бюстгальтеры.
- (все предложения)
- белье
- лифтёр
- чепчик для близнецов
- топ
- блузка
- (ещё синонимы…)
- лямка
- лифчик
- грудь
- комбинация
- бельё
- (ещё ассоциации…)
- кружевной бюстгальтер
- застёжка бюстгальтера
- бюстгальтер отсутствовал
- расстегнуть бюстгальтер
- (полная таблица сочетаемости…)
- кружевной
- атласный
- шёлковый
- спортивный
- прозрачный
- (ещё…)
- Склонение
существительного «бюстгальтер» - Разбор по составу слова «бюстгальтер»
- Как правильно пишется слово «бюстгальтер»
Данное слово является существительным в мужском роде, а употребляется в значении «предмет нижнего белья, который прикрывает грудь». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!
Как правильно пишется «бюстгальтер» или «бюстгалтер»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:
БЮСТГАЛЬТЕР
Данное существительное пришло в наш язык из немецкого языка. Правописание слова следует запомнить.
Синонимы к слову:
- Нижнее белье
- Лифчик
- Топ
- Бюстик
- Купальник
Примеры предложений с данным словом:
- Сегодня я купила красивый бюстгальтер.
- В этом магазине продаются только беларусские бюстгальтера.
- Этот бюстгальтер мне не подошёл по размеру.
В разговорной речи слово бюстгальтер, думаю, встречается реже. Чаще можно услышать лифчик, а то и бюзик или еще как, но просто, кратко и понятно.
Тем не менее правильное написание слова, пришедшего к нам из немецкого языка, знать не помешает. Состоит оно из двух корней:
бюст, это понятно, грудь,
а вот, галтер, не сложно догадаться, — держатель.
То есть буквальное значение — грудедержатель.
Так как слово на слух не очень (если взять русский аналог), замена его на немецкое бюстгальтер вполне понятна.
Стоит только запомнить правильное написание слова, раз оно не русского происхождения.
В первом слоге гласная Ю, а не У, не забываем про непроизносимую согласную Т и, собственно про что вопрос, мягкий знак после буквы Л.
Чтобы определить, как пишется «бюстгалтер» или «бюстгальтер», следует использовать словари русского языка. Давайте вместе выберем и запомним верное написание данного существительного.
Как правильно пишется
Согласно нормам правописания, представленное существительное пишется с «ь» – бюстгальтер.
Какое правило применяется
Данное существительное пришло к нам из немецкого языка. В оригинале слово имеет следующее написание – Büstenhalter. Это немецкое существительное было образовано путем соединения двух лексем: Büste (грудь) и Halter (держатель). Но из оригинального написания остается неясно, нужен ли в слове «ь». Как и большинство других заимствований, написание этого существительного нужно проверять по словарю. Из него мы узнаем, что в данной лексеме мягкий знак нужен. Возможно, путаница возникает из слова «бухгалтер» (буквально – держатель книг), которое имеет подобное происхождение, но пишется без «ь».
Примеры предложений
- Ко дню рождения она купила себе дорогой и красивый бюстгальтер.
- Доктор попросил снять бюстгальтер, чтобы провести осмотр груди.
Проверь себя: «Меньшинство» или «меньшенство» как пишется?
Как неправильно писать
Недопустимо писать рассматриваемое существительное с «ь» – бюстгалтер.
Определение и разбор слова
Данное слово является существительным, которое употребляется в значении “предмет женского нижнего белья, прикрывающий грудь”. Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта написания анализируемого слова:
- “бюстгальтер”, где в слове пишется мягкий знак,
- “бюстгалтер”, где в слове мягкий знак не пишется.
Как правильно пишется: “бюстгальтер” или “бюстгалтер”?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое существительное пишется, как в первом варианте:
бюстгальтер
Отметим, что существительное “бюстгальтер” является транслитерацией немецкого слова Büstenhalter. В русском языке данное слово пишется с мягким знаком и его правописание следует запомнить.
Büstenhalter (нем.) – бюстгальтер
Примеры для закрепления
- Из-за просвечивающей кофты виден мой бюстгальтер.
- В интернет-магазине я заказала себе новый бюстгальтер.
- Думаю голубой бюстгальтер под это платье подойдет.
бюстга́льтер
бюстга́льтер, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: всепрощающий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «бюстгальтер»
Синонимы к слову «бюстгальтер»
Предложения со словом «бюстгальтер»
- На мне уже была дерзкая красная обтягивающая юбка, чёрный кружевной бюстгальтер, чёрные чулки и длинные замшевые сапожки.
- Тысячи женщин, наверное, клялись, что они ни за что не наденут гольфы с рисунком или платье-миди или ни за что не снимут бюстгальтер.
- Сейчас все женщины, независимо от возраста, фигуры и места работы, дружно носят джинсы, брючные костюмы и не носят бюстгальтеры.
- (все предложения)
Каким бывает «бюстгальтер»
Смотрите также
БЮСТГА́ЛЬТЕР, -а, м. Род женского лифчика.
Все значения слова «бюстгальтер»
-
На мне уже была дерзкая красная обтягивающая юбка, чёрный кружевной бюстгальтер, чёрные чулки и длинные замшевые сапожки.
-
Тысячи женщин, наверное, клялись, что они ни за что не наденут гольфы с рисунком или платье-миди или ни за что не снимут бюстгальтер.
-
Сейчас все женщины, независимо от возраста, фигуры и места работы, дружно носят джинсы, брючные костюмы и не носят бюстгальтеры.
- (все предложения)
- белье
- лифтёр
- чепчик для близнецов
- топ
- блузка
- (ещё синонимы…)
- лямка
- лифчик
- грудь
- комбинация
- бельё
- (ещё ассоциации…)
- кружевной
- атласный
- шёлковый
- спортивный
- прозрачный
- (ещё…)
- Склонение
существительного «бюстгальтер» - Разбор по составу слова «бюстгальтер»