«Дабы» это устаревший подчинительный союз, который сейчас используется в художественных произведениях в качестве устаревшей лексики. Современные носители русского языка используют в разговорной речи в значении «чтобы», «с целью», «с намерением». Нам часто задают вопрос, как правильно писать слово «дабы» — слитно или раздельно. Ответ найдёте в статье.
Современный синоним к слову «дабы»
Интересно отметить, что этот союз часто употребляется вместо союза «чтобы», которое имеет такую же синтаксическую роль в предложении, поэтому «дабы» и «чтобы» можно считать синонимами.
Происхождение слова «дабы»
Слово «дабы» образовалось путём слияния частиц «да» и «бы», считается исконно русским по происхождению.
Раньше союз имел несколько значений: чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.
«Дабы» слитно или раздельно?
Слово «дабы» используется в значении «чтобы», поэтому слитный вариант написание является единственным верным.
В художественной литературе можно встретить раздельный вариант написания этих частиц:
— Можешь поиграть со мной?
— Да, бы можно было бы попробовать, но я не хочу, ведь мне лень.
Такой вариант написания не является нормой + не рекомендуется использовать, так как такие предложения выглядят стилистически некорректно.
Почему?
Дабы – это союз. Частица «бы» с союзами пишется слитно.
Синтаксическая роль союза «дабы»
В синтаксическом плане этот союз в СПП присоединяет:
- придаточное цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы.
Хочу пораньше уйти (с какой целью?), дабы не выглядеть навязчивой и наглой персоной.
- изъяснительное придаточное, соответствует по значению союзу чтобы.
Поговори с мужем (о чём?), дабы он помог тебе оплатить счёт в ресторане.
Нужны ли запятые перед «дабы»?
В построении предложения союз «дабы» соединяет главное предложение с придаточным, поэтому перед ним принято ставить запятую, как и перед союзом «чтобы», вместо которого часто используют устаревший союз «дабы».
Какое ударение в слове «дабы»?
Литературной норме соответствуют оба варианта ударения: дАбы и дабЫ, но они не равноправны.
«ДабЫ» — предпочтительный вариант, «дАбы» — допустимый в разговорной речи.
В некоторых словарях указывают на единственный вариант употребления ударения — «дабЫ».
дабы
- дабы
-
да/бы/, с.оюз, устар.
Слитно. Раздельно. Через дефис..
.
Синонимы:
Смотреть что такое «дабы» в других словарях:
-
дабы — дабы … Орфографический словарь-справочник
-
дабы — Чтобы, с намерением, с целью, в надежде. См … Словарь синонимов
-
ДАБЫ — ДАБЫ, союз цели (книжн. устар.). Чтобы. «Друзей поссорить молодых… иль помириться их заставить, дабы позавтракать втроем.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ДАБЫ — и ДАБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 знач.). Явился, д. известить вас о важном событии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Дабы — д абы, даб ы союз устар. 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: чтобы, для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении изъяснительных придаточных предложений, соответствуя по значению сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
ДАБЫ — союз чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
дабы — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
дабы — I да/бы = дабы/ Присоединяет придаточные предложения цели или дополнительные; чтобы. Надо отстаивать справедливость, дабы она восторжествовала. Творите добро, дабы пробудить милосердие. Не осмеливаюсь просить, дабы не затруднять. II дабы/ союз.;… … Словарь многих выражений
-
дабы — ДАБЫ, ДАБЫ, союз. Книжн. Присоединяет придаточные предложения цели или дополнительные; чтобы. Надо отстаивать справедливость, дабы она восторжествовала. Творите добро, дабы пробудить милосердие. Не осмеливаюсь просить, дабы не затруднять … Энциклопедический словарь
-
дабы́ — и дабы, союз. устар. 1. Присоединяет придаточные предложения цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы. Не признает современный суд, что много нужно глубины душевной, дабы озарить картину, взятую из презренной жизни, и… … Малый академический словарь
-
дабы — союз Обороты, начинающиеся союзом «дабы», выделяются знаками препинания, обычно запятыми. Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней на диван, – надо было перечесть ее тотчас, пока не остыло волнение, дабы заодно проверить… … Словарь-справочник по пунктуации
ДАБЫ
д’аб’ы, союз
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы
ДАВАЙ →← ДАБЛЮ
Синонимы слова «ДАБЫ»:
ВОЕЖЕ, В НАДЕЖДЕ, ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ, ЕЖЕ, ЗАТЕМ ЧТОБ, ЗАТЕМ ЧТОБЫ, К ТОМУ ЧТОБЫ, С НАМЕРЕНИЕМ, С ТЕМ ЧТОБ, С ТЕМ ЧТОБЫ, С ЦЕЛЬЮ, ЧТОБ, ЧТОБЫ
Смотреть что такое ДАБЫ в других словарях:
ДАБЫ
дабы I союз устар. 1) Употр. при присоединении придаточных предложений цели; соответствует по значению сл.: чтобы, для того чтобы. 2) Употр. при присоединении изъяснительных придаточных предложений; соответствует по знач. союзу: чтобы. II союз устар. см. дабы.<br><br><br>… смотреть
ДАБЫ
дабы союз уст.in order (+ to inf.), in order that he, etc., may (+ inf.) дабы преуспеть — in order to succeed, in order that he, etc., may succeed
ДАБЫ
дабы
Чтобы, с намерением, с целью, в надежде.
См. чтобы…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
дабы
чтобы, с намерением, с целью, в надежде; с тем чтоб, затем чтоб, с тем чтобы, затем чтобы, для того чтобы
Словарь русских синонимов.
дабы
неизм.
• чтобы
• для того чтобы
• с тем чтобы
• затем чтобы
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
дабы
предл, кол-во синонимов: 13
• в надежде (2)
• воеже (7)
• для того чтобы (11)
• еже (3)
• затем чтоб (10)
• затем чтобы (10)
• к тому чтобы (1)
• с намерением (9)
• с тем чтоб (11)
• с тем чтобы (11)
• с целью (10)
• чтоб (14)
• чтобы (18)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть
ДАБЫ
ДАБЫ́ (также раздельно), союз и частица.Слав.I.союз1.союз цели.Присоединяет придат. предложение цели; чтобы, для того чтобы.Человѣк на то родится, да б… смотреть
ДАБЫ
дабы союз (25)
Должность сия в том состоит, дабы с неусыпным бденьем за ошибкамиСтуд. 3.13.
войско наше — восставало из пепла своего, дабы пожать … смотреть
ДАБЫ
д́а́бы и́ дабы́ союзТак называемое слабое ударение в данном союзе колеблется между первым и вторым слогом.Соколиные очиКололи им шилом железным,Да́бы {… смотреть
ДАБЫ
и да́бы, союз. устар.
1.Присоединяет придаточные предложения цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы.Не признает современный суд,… смотреть
ДАБЫ
союз
Обороты, начинающиеся союзом «дабы», выделяются знаками препинания, обычно запятыми. Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней н… смотреть
ДАБЫ
да/бы/, с.оюз, устар.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, … смотреть
ДАБЫ
союз уст.pour que (+ subj), afin que (+ subj)Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с т… смотреть
ДАБЫ
1) Орфографическая запись слова: дабы2) Ударение в слове: д`аб`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): дабы4) Фонетическая транскрипция слова дабы … смотреть
ДАБЫ
союз уст
(чтобы) para (que)Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чт… смотреть
ДАБЫ
даб`ы, д`абы
союз уст.
(= чтобы) per, acciocche, al fine di
явился, дабы известить вас о важном событии — sono arrivato per informarvi di un avvenimento importante
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть
ДАБЫ
(чтобы). Искон. Сращение частиц да (2)• и <.Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с те… смотреть
ДАБЫ
союз уст. pour que (+ subj), afin que (+ subj)
ДАБЫ
союзСинонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтоб… смотреть
ДАБЫ
— чтобы.Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, … смотреть
ДАБЫ
〔连〕〈古〉＝чтобы I的①解. Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с це… смотреть
ДАБЫ
дабы
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть
ДАБЫ
дабыСинонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтоб… смотреть
ДАБЫ
ДАБЫ союз цели (книжн. устар.). Чтобы. Друзей поссорить молодых… иль помириться их заставить, дабы позавтракать втроем. Пушкин.
ДАБЫ
союз иск.өчен; подогнать лодку ближе к берегу, д. дать возможность высадиться төшәрлек булсын өчен көймәне ярга якынрак китерергә
ДАБЫ
союз уст.(чтобы) para que
ДАБЫ
дабы чтобы, с намерением, с целью, в надежде, с тем чтоб, затем чтоб, с тем чтобы, затем чтобы, для того чтобы
ДАБЫ
дабы, даб′ы и Д′АБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 знач.). Явился, д. известить вас о важном событии.
ДАБЫ
ДАБЫи ДАБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 значение). Явился” дабы известить вас о важном событии.
ДАБЫ
I дабы (көк түсті қағаз матасы); рубашка из дабы дабыдан тігілген көйлекII союз, уст., см. чтобы
ДАБЫ
Да́бы́ (чтобы). Искон. Сращение частиц да и бы (см.).
ДАБЫ
Этот союз, являющийся синонимом к чтобы, образован путем слияния частиц да и бы.
ДАБЫ
ДАБЫ союз чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.
ДАБЫ
Ударение в слове: д`аб`ыУдарение падает на буквы: а,ы
ДАБЫ
Дабы, чтобы, с намерением, с целью, в надежде. См. чтобы
ДАБЫ
дабыЧтобы, с намерением, с целью, в надежде.См. чтобы…
ДАБЫ
дабы
барои он ки, барои ин ки, то ин ки, то ки
ДАБЫ
дабы = уст. in order (to).
ДАБЫ
Союз. köhn. … üçün, …ötrü.