Дагестанская сказка шейдулла лентяй читать

Сказка про одного ленивого мужчину, живущего в горах. Никакие дела он делать не хотел, любил только поспать, да на гармошке поиграть. Не выдержала жена этого и послала его к мудрецу, жившему высоко в горах, чтобы тот научил Шейдуллу уму разуму.

Шейдулла-лентяй читать

Жил-был в одном горном селении человек по имени Шейдулла. И был он такой ленивый, что никакими словами и не расскажешь.

Всё ему было нипочём. Пусть даже орёл уне­сёт всех его овец, лишь бы можно было поспать под овечьей шкурой! Однажды орёл и самого Шейдуллу чуть не унёс. А Шейдулла знай на своей гармошке играет!

Жена у него была работящая, и немного поба­ивался её Шейдулла. Вернулся он с пастбища без овец, а тут его сынишка по двору пол­зает. Накинул на него Шейдулла овечью шкуру и в хлев загнал, чтобы жена ни о чём не догадалась.

— Ну что, Шейдулла, все ли овцы целы? — спрашива­ет его жена.

— Все целы, все целы. Почти.

— Ну хоть что-то полезное сделал, без­дельник!

Подумала жена и говорит:

— Может, и корзину починишь? Уж пол года как обещал…

Жена пошла по дому хлопотать, а Шейдулла только рукой махнул: — Корзину? А, неохота!

Недолго думая, вырвал он кусок из плетня и залепил дно корзины.

— И так сойдёт!

Отдал он корзину жене.

— Надо же — починил! — удивилась жена и пошла в курятник за яйцами.

А тут как раз через дыру в плетне лиса во двор залезла. В хлев забралась курицей в зубах.

Увидала это жена и кричит:

— Ай, шайтан! Держи, держи её!

И бросилась за лисой, да не догнала. А дно у корзины отва­лилось, и все яйца разбились.

— Как же ты корзину починил, бездельник? — кричит жена.

— Ну что с тобой делать? — говорит. — Поруби хоть ста­рое дерево на дрова — будет чем печь рас­топить.

Посмотрел Шей­дулла на сломанное дерево, что во дворе лежало.

— Поруби на дрова… А, неохота! Так сгорит!

Запихнул в печь полствола и поджёг. Дым повалил, огонь из печи выбился, и скоро весь дом занялся!

— Ой, горим! Что ж ты стоишь, бездельник! — закричала жена и бросилась всё из дома выносить.

— Ай, шайтан! Наказал меня Создатель та­ким мужем, — сказала жена. — Говорила мне бабушка, что далеко в горах живёт большой мудрец. Может, хоть он научит тебя, лентяя, как жить!

И пошёл Шейдулла искать того мудреца.

Пришёл он к озеру, воду тронул и лёг на песок. В небо глядит и на своей гармошке играет.

Шёл по берегу больной волк. Всё у него от­валивалось — то уши, то хвост.

— Здравствуй! Да будет голова твоя здорова, — сказал ему Шейдулла.

— Спасибо тебе на добром сло­ве. Куда путь держишь? — спро­сил волк.

— Да вот, говорит моя жена, что я бездельник. Совсем в доме кушать не­чего. Послала меня к большому мудрецу спросить, как богатым стать.

— Так почему ты лежишь, не идёшь?

— Да вот, озеро на пути.

— А ты плот построй.

— Мне неохота…

— Слушай, до­брый человек! — сказал волк. — Я сам построю тебе плот. Только ты спроси у мудреца, что мне делать. Вот уже третий год как я хвораю. Лапы отваливаются, хвост отваливается, всё болит! Пусть посоветует му­дрец, как мне излечиться.

— Хорошо, спрошу! Строй плот!

Построил волк плот и столкнул в воду, а лапы его на плоту остались. Кинул их Шейдулла волку, тот всё на место приладил и кричит:

— Не забудь мою просьбу!

Лежит Шейдулла на плоту и играет на гармошке. Высунулась из воды огромная рыба и говорит:

— Добро да будет всегда в доме твоём! Куда плывёшь, добрый чело­век?

— Да вот, говорит жена, что я бездельник. Совсем наше хозяйство развалилось. Может, большой мудрец подскажет, как дела поправить.

— Так отчего же ты не гребёшь?

— А мне лень!

— Я довезу твой плот к берегу! — сказала рыба. — Но исполни и мою просьбу. У меня огром­ная тяжесть в животе. Всё время тону! Пусть мудрец скажет, как мне быть.

— Ладно, толкай!

Довезла его рыба к берегу и говорит:

— Ноги твои да бу­дут здоровы! Иди же бы­стрее к мудрецу.

Идёт Шейдулла и видит большую яблоню. Яблоня и говорит:

— Достаток да будет всегда в твоём доме, добрый человек! Куда путь держишь?

— Нет как раз в моём доме достатка. Иду я к мудрецу спросить, как богатым стать.

— Спроси у мудреца совета и для меня. Каждый год я зацветаю, но никогда не бы­вает на мне больше одного яблока. Спроси, отчего это.

— Хорошо, спрошу.

— Так что же ты не идёшь?

— Голоден я, а еду искать лень.

— Съешь моё яблоко и по спеши к мудрецу, — сказа­ла яблоня и стряхну­ла яблоко ему в рот.

Влез Шейдулла на высокую гору. А яблоко так и не проже­вал — лень было.

На вершине горы сидел му­дрец и складывал пирамиду из карт. Мычит Шейдулла, вопрос задать хочет.

— Добро пожаловать! Ты про­жуй сначала, а потом проси со­вета, — сказал мудрец.

Шейдулла выплюнул яблоко:

— Мне жевать лень!

— А! Так вот в чём твоя беда, Шейдулла!

— Но откуда ты знаешь моё имя? — удивился лентяй.

— На то я и мудрец, чтобы всё знать и уметь! Больше ни о чём меня не хочешь спросить? — усмехнулся седобородый.

И передал ему Шейдулла просьбы вол­ка, рыбы и яблони.

— У рыбы, — сказал мудрец, — застрял в горле крупный алмаз. Когда вынут у неё этот камень, тогда она и выздо­ровеет.

— Под яблоней, — продолжил он, — зарыт большой кувшин с серебром. Когда выроют его, тогда перестанут засыхать цве­ты яблони и будут на ней со­зревать яблоки.

— А волку, чтобы избавиться от болезни, нужно проглотить первого лентяя, какой ему по­падётся, — сказал му­дрец и снова принял­ся складывать карты.

Обрадовался Шей­дулла, повернулся и пошёл. Да на ра­достях так мехи своей гармошки растя­нул, что вся пирамида у мудреца рассыпа­лась!

— А моя просьба? — вдруг обернулся Шейдулла. — Как же мне стать богатым?

Нахмурился мудрец и сказал:

— Твоя просьба уже исполнена. Ступай!

Пришёл Шейдулла к яблоне.

— Узнал, — говорит. — Надо, чтобы у тебя из-под корней вырыли большой кувшин с серебром. Тогда и будут созревать на тебе яблоки.

Обрадовалась яблоня:

— Так вырой же поскорее этот кув­шин! Мне хорошо, и тебе польза — сра­зу разбогатеешь!

— Ну нет, не хочу я трудиться! Муд­рец сказал, что у меня и без того всё будет! — ответил Шейдулла и пошёл своим путём.

Поникла яблоня, и осыпались с неё последние листья.

Пришёл Шейдулла к озеру. Вскочил на брев­но и поплыл. А рыба ря­дом держится и спра­шивает:

— Что передал мне мудрец?

— Когда вынут у тебя из горла большой алмаз, тогда и станешь ты здоровой, — сказал ей Шейдулла.

— Добрый человек, сжалься надо мной, вынь у меня из горла этот ал­маз! И меня освободишь, и сам богатым станешь!

— Ну нет, у меня богатство само собой поя­вится!

Поплыл Шейдулла даль­ше. А рыба утонула.

Приплыл Шейдулла к своему берегу. А там его волк ждёт не дождётся. Рассказал ему Шейдулла про рыбу и яблоню.

— Только я не стал зря за­держиваться. И без того скоро богатым буду! — похвастался Шейдулла

— А мне что посовето­вал мудрец? — спрашивает волк. — Не томи, скажи скорее!

— Съешь первого лентяя, какого встретишь, и сразу поправишься.

— Что ж, — говорит волк. — Не нужно мне искать такого лентяя, он сам ко мне пришёл! Нет никого на свете глупее и ленивее этого Шейдуллы!

Кинулся волк на Шейдуллу да и проглотил его целиком.

С тех пор Шейдуллу ни­кто больше не видел.

Но вот лентяи и бездельники всё ещё на свете встречаются.

Иллюстратор: Телегин В.

Сказка Шейдулла лентяй про то, как жена отправила его к мудрецу, который живет в горах, чтобы тот научил его жить. Отправился Шейдулла лентяй, чтобы узнать как стать богатым

Сказка на 10 минут Возраст 4-6 лет

Жил-был в одном горном селении человек по имени Шейдулла. И был он такой ленивый, что никакими словами и не расскажешь.
Всё ему было нипочём. Пусть даже орёл уне­сёт всех его овец, лишь бы можно было поспать под овечьей шкурой! Однажды орёл и самого Шейдуллу чуть не унёс. А Шейдулла знай на своей гармошке играет!

Жена у него была работящая, и немного поба­ивался её Шейдулла. Вернулся он с пастбища без овец, а тут его сынишка по двору пол­зает. Накинул на него Шейдулла овечью шкуру и в хлев загнал, чтобы жена ни о чём не догадалась.

— Ну что, Шейдулла, все ли овцы целы? — спрашивает его жена.
— Все целы, все целы. Почти.
— Ну хоть что-то полезное сделал, бездельник!
Подумала жена и говорит:
— Может, и корзину починишь? Уж пол года как обещал…
Жена пошла по дому хлопотать, а Шейдулла только рукой махнул: — Корзину? А, неохота!
Недолго думая, вырвал он кусок из плетня и залепил дно корзины.
— И так сойдёт!
Отдал он корзину жене.
— Надо же — починил! — удивилась жена и пошла в курятник за яйцами.
А тут как раз через дыру в плетне лиса во двор залезла. В хлев забралась курицей в зубах.
Увидала это жена и кричит:
— Ай, шайтан! Держи, держи её!

 И бросилась за лисой, да не догнала. А дно у корзины отва­лилось, и все яйца разбились.
— Как же ты корзину починил, бездельник? — кричит жена.
— Ну что с тобой делать? — говорит. — Поруби хоть ста­рое дерево на дрова — будет чем печь рас­топить.
Посмотрел Шей­дулла на сломанное дерево, что во дворе лежало.
— Поруби на дрова… А, неохота! Так сгорит!

Запихнул в печь полствола и поджёг. Дым повалил, огонь из печи выбился, и скоро весь дом занялся!
— Ой, горим! Что ж ты стоишь, бездельник! — закричала жена и бросилась всё из дома выносить.
— Ай, шайтан! Наказал меня Создатель та­ким мужем, — сказала жена. — Говорила мне бабушка, что далеко в горах живёт большой мудрец. Может, хоть он научит тебя, лентяя, как жить!
И пошёл Шейдулла искать того мудреца.
Пришёл он к озеру, воду тронул и лёг на песок.

В небо глядит и на своей гармошке играет.
Шёл по берегу больной волк. Всё у него от­валивалось — то уши, то хвост.
— Здравствуй! Да будет голова твоя здорова, — сказал ему Шейдулла.
— Спасибо тебе на добром сло­ве. Куда путь держишь? — спро­сил волк.

— Да вот, говорит моя жена, что я бездельник. Совсем в доме кушать не­чего. Послала меня к большому мудрецу спросить, как богатым стать.
— Так почему ты лежишь, не идёшь?
— Да вот, озеро на пути.
— А ты плот построй.
— Мне неохота…
— Слушай, до­брый человек! — сказал волк. — Я сам построю тебе плот. Только ты спроси у мудреца, что мне делать. Вот уже третий год как я хвораю. Лапы отваливаются, хвост отваливается, всё болит! Пусть посоветует му­дрец, как мне излечиться.
— Хорошо, спрошу! Строй плот!
Построил волк плот и столкнул в воду, а лапы его на плоту остались.

Кинул их Шейдулла волку, тот всё на место приладил и кричит:
— Не забудь мою просьбу!
Лежит Шейдулла на плоту и играет на гармошке. Высунулась из воды огромная рыба и говорит:
— Добро да будет всегда в доме твоём! Куда плывёшь, добрый чело­век?
— Да вот, говорит жена, что я бездельник. Совсем наше хозяйство развалилось. Может, большой мудрец подскажет, как дела поправить.
— Так отчего же ты не гребёшь?
— А мне лень!
— Я довезу твой плот к берегу! — сказала рыба. — Но исполни и мою просьбу. У меня огром­ная тяжесть в животе. Всё время тону! Пусть мудрец скажет, как мне быть.

— Ладно, толкай!
Довезла его рыба к берегу и говорит:
— Ноги твои да бу­дут здоровы! Иди же бы­стрее к мудрецу.
Идёт Шейдулла и видит большую яблоню. Яблоня и говорит:
— Достаток да будет всегда в твоём доме, добрый человек! Куда путь держишь?
— Нет как раз в моём доме достатка. Иду я к мудрецу спросить, как богатым стать.
— Спроси у мудреца совета и для меня. Каждый год я зацветаю, но никогда не бы­вает на мне больше одного яблока. Спроси, отчего это.

— Хорошо, спрошу.
— Так что же ты не идёшь?
— Голоден я, а еду искать лень.
— Съешь моё яблоко и по спеши к мудрецу, — сказа­ла яблоня и стряхну­ла яблоко ему в рот.
Влез Шейдулла на высокую гору. А яблоко так и не проже­вал — лень было.
На вершине горы сидел му­дрец и складывал пирамиду из карт. Мычит Шейдулла, вопрос задать хочет.
— Добро пожаловать! Ты про­жуй сначала, а потом проси со­вета, — сказал мудрец.
Шейдулла выплюнул яблоко:
— Мне жевать лень!
— А! Так вот в чём твоя беда, Шейдулла!
— Но откуда ты знаешь моё имя? — удивился лентяй.
— На то я и мудрец, чтобы всё знать и уметь! Больше ни о чём меня не хочешь спросить? — усмехнулся седобородый.

И передал ему Шейдулла просьбы вол­ка, рыбы и яблони.
— У рыбы, — сказал мудрец, — застрял в горле крупный алмаз. Когда вынут у неё этот камень, тогда она и выздо­ровеет.
— Под яблоней, — продолжил он, — зарыт большой кувшин с серебром. Когда выроют его, тогда перестанут засыхать цве­ты яблони и будут на ней со­зревать яблоки.
— А волку, чтобы избавиться от болезни, нужно проглотить первого лентяя, какой ему по­падётся, — сказал му­дрец и снова принял­ся складывать карты.
Обрадовался Шей­дулла, повернулся и пошёл. Да на ра­достях так мехи своей гармошки растя­нул, что вся пирамида у мудреца рассыпа­лась!
— А моя просьба? — вдруг обернулся Шейдулла. — Как же мне стать богатым?
Нахмурился мудрец и сказал:
— Твоя просьба уже исполнена. Ступай!

Пришёл Шейдулла к яблоне.
— Узнал, — говорит. — Надо, чтобы у тебя из-под корней вырыли большой кувшин с серебром. Тогда и будут созревать на тебе яблоки.
Обрадовалась яблоня:
— Так вырой же поскорее этот кув­шин! Мне хорошо, и тебе польза — сра­зу разбогатеешь!
— Ну нет, не хочу я трудиться! Муд­рец сказал, что у меня и без того всё будет! — ответил Шейдулла и пошёл своим путём.
Поникла яблоня, и осыпались с неё последние листья.

Пришёл Шейдулла к озеру. Вскочил на брев­но и поплыл. А рыба ря­дом держится и спра­шивает:
— Что передал мне мудрец?
— Когда вынут у тебя из горла большой алмаз, тогда и станешь ты здоровой, — сказал ей Шейдулла.
— Добрый человек, сжалься надо мной, вынь у меня из горла этот ал­маз! И меня освободишь, и сам богатым станешь!
— Ну нет, у меня богатство само собой поя­вится!

Поплыл Шейдулла даль­ше. А рыба утонула.
Приплыл Шейдулла к своему берегу. А там его волк ждёт не дождётся. Рассказал ему Шейдулла про рыбу и яблоню.
— Только я не стал зря за­держиваться. И без того скоро богатым буду! — похвастался Шейдулла
— А мне что посовето­вал мудрец? — спрашивает волк. — Не томи, скажи скорее!
— Съешь первого лентяя, какого встретишь, и сразу поправишься.
— Что ж, — говорит волк. — Не нужно мне искать такого лентяя, он сам ко мне пришёл! Нет никого на свете глупее и ленивее этого Шейдуллы!

Кинулся волк на Шейдуллу да и проглотил его целиком.
С тех пор Шейдуллу ни­кто больше не видел.

Но вот лентяи и бездельники всё ещё на свете встречаются.

Шейдулла

Сказывают, некогда жил ленивый человек по имени Шейдулла.
 Семья у него была большая, а денег еле-еле хватало на лепёшки. Несчастные его дети и жена вечно недоедали, вечно недопивали, а уж про платья и мечтать не смели.
– Возьмись за ум, – говорила жена, – начни работать.
Но Шейдулла работать не хотел, а ждал помощи от аллаха.
Долго ждал ленивый Шейдулла помощи от аллаха и наконец решил пойти к аллаху за помощью сам. Жена собрала ему лепёшек на дорогу к выпроводила из дому.
Шёл Шейдулла три дня и три ночи и встретил на дороге тощего и жалкого волка. Увидел волк Шейдуллу и спросил:
– Куда идёшь, добрый человек?
– Да вот иду к аллаху.
– Зачем?
– Просить помощи.
– О, попроси его за меня, – взмолился волк. – Вот уже третий год у меня страшная боль в животе: ни днём ни ночью не знаю я покоя. Пусть смилуется аллах и пошлёт мне смерть, если уж вылечить нельзя.
– Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
Шёл Шейдулла три дня и три ночи и увидел яблоню.
– Куда идёшь, добрый человек? – спросила яблоня.
– Да вот иду к аллаху просить помощи.
– Будь так добр, передай, кстати, и мою просьбу, – взмолилась яблоня. – С самого рождения я не видала ещё своих плодов. Тружусь, работаю, зацветаю, а цветы каждый раз осыпаются и не дают плодов. Уж пусть аллах пошлёт мне смерть, если нельзя помочь.
– Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
Шёл он опять три дня и три ночи и дошёл до большого озера, а в том озере, высунув голову из воды, грелась на солнце большая-пребольшая рыба.
– Куда идёшь, добрый человек? – спросила она.
– Да вот иду к аллаху просить помощи.
– Будь так добр, передай, кстати, и мою просьбу, – взмолилась рыба. – Вот уже седьмой год, как я страдаю, вечно у меня колет в глотке. Пусть смилуется надо мной аллах – пошлёт мне скорее смерть,
если помочь мне нельзя.
— Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
 Шёл Шейдулла опять три дня и три ночи. Наконец дошёл он до рощи из розовых кустов. Посреди рощи стоял большой куст, весь покрытый розами разных цветов, такими прекрасными, что Шейдулла в изумлении остановился и даже забыл, куда идёт и зачем.
И вдруг из куста вырвалось пламя и раздался голос:
– Что тебе нужно, Шейдулла?
– Великий аллах, тебя ли я слышу? – воскликнул Шейдулла в страшном волнении.
– Что тебе нужно? Говори! – раздался голос.
Шейдулла опустился перед кустом на колени и рассказал сначала свою просьбу, а потом уже просьбы волка, яблони и рыбы. В третий раз раздался голос из куста:
– Слушай внимательно, Шейдулла. У рыбы застрял в глотке драгоценный камень. Когда его вынут, тогда она и излечится. Под яблоней зарыт большой кувшин с червонцами. Когда выроют этот кувшин, тогда
яблоня начнёт приносить плоды. Волку, для того, чтобы избавиться от боли в животе, нужно сожрать ленивого и глупого человека. Твоя же просьба исполнится.
Очень обрадовался Шейдулла. С сияющим лицом ушёл он из рощи. На обратном пути он увидел рыбу. Она ждала его с нетерпением и тотчас спросила:
– Ну что? Вылечусь я от боли в глотке?
– Да, – сказал Шейдулла, – вытащи только драгоценный камень из глотки.
— Добрый человек, – попросила рыба, – вынь у меня из горла этот проклятый камень, – и меня освободишь, и сам разбогатеешь.
— Ну нет, эта работа не по мне, попроси кого-нибудь другого, — сказал Шейдулла и пошёл дальше.
Через три дня и три ночи дошёл он до яблони. Увидев его, яблоня вся затрепетала от волнения и могла только вскрикнуть:
– Ну что?
Шейдулла передал ей совет аллаха и повернулся, чтобы идти дальше.
– Доведи же до конца свою помощь, добрый человек, – остановила его яблоня, – вырой из-под меня кувшин – кстати, и сам разбогатеешь.
– Стану я ещё спину гнуть! К чему мне твоё золото, мне сам аллах обещал помощь, – сказал Шейдулла и пошёл дальше.
Опять шёл он три дня и три ночи и встретил, наконец, волка. Волк тоже ждал его с нетерпением:
– Скажи скорее, какую милость шлёт мне аллах?
– Что же, – сказал Шейдулла, – тебе помочь очень легко. Ты должен сожрать очень ленивого и глупого человека, и все твои боли пройдут.
– Благодарю тебя, – обрадовался волк. – Это действительно легко сделать. А теперь расскажи, как ты возвращался от аллаха.
Шейдулла рассказал волку всё, что с ним было на обратном пути.
– Ещё раз благодарю тебя! – закричал волк. – Клянусь аллахом, ты и есть моё лекарство, потому что ленивее и глупее тебя никого нет на свете!
И кинулся на Шейдуллу.

Азербайджанская сказка

01.09.2009

Шейдулла

Читать сказку на весь экран

Сказывают, некогда жил ленивый человек по имени Шейдулла.
Семья у него была большая, а денег еле-еле хватало на лепёшки. Несчастные его дети и жена вечно недоедали, вечно недопивали, а уж про платья и мечтать не смели.
– Возьмись за ум, – говорила жена, – начни работать.
Но Шейдулла работать не хотел, а ждал помощи от аллаха.
Долго ждал ленивый Шейдулла помощи от аллаха и наконец решил пойти к аллаху за помощью сам. Жена собрала ему лепёшек на дорогу к выпроводила из дому.
Шёл Шейдулла три дня и три ночи и встретил на дороге тощего и жалкого волка. Увидел волк Шейдуллу и спросил:
– Куда идёшь, добрый человек?
– Да вот иду к аллаху.
– Зачем?
– Просить помощи.
– О, попроси его за меня, – взмолился волк. – Вот уже третий год у меня страшная боль в животе: ни днём ни ночью не знаю я покоя. Пусть смилуется аллах и пошлёт мне смерть, если уж вылечить нельзя.
– Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
Шёл Шейдулла три дня и три ночи и увидел яблоню.
– Куда идёшь, добрый человек? – спросила яблоня.
– Да вот иду к аллаху просить помощи.
– Будь так добр, передай, кстати, и мою просьбу, – взмолилась яблоня. – С самого рождения я не видала ещё своих плодов. Тружусь, работаю, зацветаю, а цветы каждый раз осыпаются и не дают плодов. Уж пусть аллах пошлёт мне смерть, если нельзя помочь.
– Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
Шёл он опять три дня и три ночи и дошёл до большого озера, а в том озере, высунув голову из воды, грелась на солнце большая-пребольшая рыба.
– Куда идёшь, добрый человек? – спросила она.
– Да вот иду к аллаху просить помощи.
– Будь так добр, передай, кстати, и мою просьбу, – взмолилась рыба. – Вот уже седьмой год, как я страдаю, вечно у меня колет в глотке. Пусть смилуется надо мной аллах – пошлёт мне скорее смерть,
если помочь мне нельзя.
— Хорошо, скажу, – ответил Шейдулла и пошёл дальше.
Шёл Шейдулла опять три дня и три ночи. Наконец дошёл он до рощи из розовых кустов. Посреди рощи стоял большой куст, весь покрытый розами разных цветов, такими прекрасными, что Шейдулла в изумлении остановился и даже забыл, куда идёт и зачем.
И вдруг из куста вырвалось пламя и раздался голос:
– Что тебе нужно, Шейдулла?
– Великий аллах, тебя ли я слышу? – воскликнул Шейдулла в страшном волнении.
– Что тебе нужно? Говори! – раздался голос.
Шейдулла опустился перед кустом на колени и рассказал сначала свою просьбу, а потом уже просьбы волка, яблони и рыбы. В третий раз раздался голос из куста:
– Слушай внимательно, Шейдулла. У рыбы застрял в глотке драгоценный камень. Когда его вынут, тогда она и излечится. Под яблоней зарыт большой кувшин с червонцами. Когда выроют этот кувшин, тогда яблоня начнёт приносить плоды. Волку, для того, чтобы избавиться от боли в животе, нужно сожрать ленивого и глупого человека. Твоя же просьба исполнится.
Очень обрадовался Шейдулла. С сияющим лицом ушёл он из рощи. На обратном пути он увидел рыбу. Она ждала его с нетерпением и тотчас спросила:
– Ну что? Вылечусь я от боли в глотке?
– Да, – сказал Шейдулла, – вытащи только драгоценный камень из глотки.
— Добрый человек, – попросила рыба, – вынь у меня из горла этот проклятый камень, – и меня освободишь, и сам разбогатеешь.
— Ну нет, эта работа не по мне, попроси кого-нибудь другого, — сказал Шейдулла и пошёл дальше.
Через три дня и три ночи дошёл он до яблони. Увидев его, яблоня вся затрепетала от волнения и могла только вскрикнуть:
– Ну что?
Шейдулла передал ей совет аллаха и повернулся, чтобы идти дальше.
– Доведи же до конца свою помощь, добрый человек, – остановила его яблоня, – вырой из-под меня кувшин – кстати, и сам разбогатеешь.
– Стану я ещё спину гнуть! К чему мне твоё золото, мне сам аллах обещал помощь, – сказал Шейдулла и пошёл дальше.
Опять шёл он три дня и три ночи и встретил, наконец, волка. Волк тоже ждал его с нетерпением:
– Скажи скорее, какую милость шлёт мне аллах?
– Что же, – сказал Шейдулла, – тебе помочь очень легко. Ты должен сожрать очень ленивого и глупого человека, и все твои боли пройдут.
– Благодарю тебя, – обрадовался волк. – Это действительно легко сделать. А теперь расскажи, как ты возвращался от аллаха.
Шейдулла рассказал волку всё, что с ним было на обратном пути.
– Ещё раз благодарю тебя! – закричал волк. – Клянусь аллахом, ты и есть моё лекарство, потому что ленивее и глупее тебя никого нет на свете!
И кинулся на Шейдуллу.

Не в наше время, а давным-давно жил на свете человек. Звали его Шейдулла, и был он лентяй и бездельник.

Жена и дети его постоянно голодали, а уж о новых платьях и мечтать не смели.

Станет жена упрекать Шейдуллу, что он не хочет работать, а Шейдулла в ответ:

— Ничего, не горюй! Сейчас живём бедно, скоро будем жить богато!

— Да как же мы будем жить богато? — спросила жена.- Ведь ты целые дни лежишь, палец о палец не ударишь!

А Шейдулла опять своё:

— Подожди, придёт время — заживём и мы богато!

Ждала жена, ждали дети — не могли дождаться.

— Нечего ждать, — говорит жена, — совсем от голода умираем!

Решил тут Шейдулла идти к мудрецу за советом: как от бедности избавиться. Собрался и пошёл.

Шёл Шейдулла три дня и три ночи и встретил на дороге тощего волка.

— Куда идёшь, добрый человек? — спросил его волк.

— Да вот иду к мудрецу просить совета, как стать богатым.

Услышал это волк и говорит Шейдулле:

— Будь добр, узнай, кстати, что мне делать. Вот уже третий год у меня страшная боль в животе: ни днём, ни ночью нет мне покоя. Пусть посоветует мудрец, как мне избавиться от этой боли.

— Хорошо,-отвечает Шейдулла,-спрошу. И пошёл дальше.

Шел Шейдулла опять три дня и три ночи и увидел возле дороги яблоню.

— Куда идёшь, добрый человек? — спрашивает его яблоня.

— Иду к мудрецу просить совета, как жить без трудов.

— Будь так добр, попроси у мудреца совета и для меня, — говорит яблоня. — Каждый год весной я вся зацветаю, а как распустятся мои цветы, так все разом и осыпаются. Спроси у мудреца, отчего это.

— Хорошо, спрошу, — ответил Шейдулла и отправился дальше.

Шел он опять три дня и три ночи и дошёл до глубокого озера.

Высунула большая рыба голову из воды и спрашивает:

— Куда идёшь, добрый человек?

— Да вот иду к мудрецу просить совета и помощи.

— Будь так добр, передай ты мудрецу и мою просьбу. Вот уже седьмой год, как у меня постоянно что-то колет в горле. Пусть мудрец даст совет, как мне стать здоровой.

— Хорошо, спрошу, — сказал Шейдулла и пошёл дальше.

Шёл Шейдулла опять три дня и три ночи. Наконец дошёл он до рощи. А роща вся была из розовых кустов. Смотрит — под одним кустом сидит старик с длинной седой бородой. Взглянул старик на Шейдуллу и спрашивает:

— Что тебе нужно, Шейдулла? Удивился Шейдулла.

— Как ты, — спрашивает, — узнал моё имя? Не тот ли ты мудрец, к которому я за советом иду?

— Да, — ответил старик. — Что же тебе нужно от меня? Говори скорее!

Рассказал Шейдулла, зачем он пришёл, что ему нужно.

Выслушал его мудрец и спрашивает:

— Больше ни о чём не хочешь спросить меня?

— Хочу, — отвечает Шейдулла. И рассказал о просьбах тощего волка, яблони и большой рыбы.

— У рыбы, — сказал мудрец, — застрял в горле крупный драгоценный камень. Когда вынут у неё из горла этот камень, тогда она и выздоровеет. Под яблоней зарыт большой кувшин с серебром. Когда выроют этот кувшин, тогда перестанут засыхать цветы яблони и будут на ней созревать яблоки. А волку, чтобы избавиться от боли, нужно проглотить первого лентяя, какой ему попадётся.

— А моя просьба? — спрашивает Шейдулла.

— Твоя просьба уже исполнена. Ступай! Обрадовался Шейдулла, не стал больше расспрашивать мудреца ни о чём и отправился домой. Шёл он, шёл и дошёл до озера. Там его ждала с нетерпением большая рыба. Как только увидела она Шейдуллу, спросила:

— Ну, что посоветовал мне мудрец?

— Когда вынут у тебя из горла драгоценный камень, тогда и станешь ты здоровой, — сказал ей Шейдулла и хотел идти дальше.

— Добрый человек, сжалься надо мной, — стала просить его рыба, — вынь у меня из горла этот камень! И меня освободишь, и сам богатство получишь!

— Ну нет, зачем мне зря трудиться? У меня и без того богатство само собой появится! — сказал Шейдулла и пошёл дальше.

Пришёл Шейдулла к яблоне. Увидела его яблоня — затрепетала всеми своими ветками, зашелестела всеми своими листиками.

— Ну что? — спрашивает. — Узнал ты у мудреца, как мне избавиться от моего горя?

— Узнал, — говорит Шейдулла. — Надо, чтобы у тебя из-под корней вырыли большой кувшин с серебром. Тогда и не будут засыхать твои цветы, тогда и будут созревать яблоки.

Сказал это Шейдулла и хотел идти дальше.

Стала яблоня просить его:

— Вырой из-под моих корней этот кувшин с серебром! Это и тебе на пользу пойдет — сразу разбогатеешь!

— Ну нет, не хочу я трудиться! Мудрец сказал, что у меня и без того всё будет, — ответил Шейдулла и пошёл своим путем.

Шёл он, шёл и встретил тощего волка. Увидел Шейдуллу тощий волк, так весь и затрясся от нетерпения.

— Ну, — спрашивает, — что посоветовал мне мудрец? Не томи, скажи скорее!..

— Съешь первого лентяя, какой тебе на пути встретится, сразу поправишься, — сказал Шейдулла.

Поблагодарил волк Шейдуллу и стал расспрашивать его обо всём, что он видел и слышал по дороге.

Шейдулла рассказал волку о своих встречах с большой рыбой и яблоней и об их просьбах.

— Только не стал я задерживаться, — говорит Шейдулла, — я и без того богат буду.

Выслушал его волк и очень обрадовался.

— Ну, — говорит, — не нужно мне теперь искать лентяя: он сам ко мне пришёл! Нет никого на свете глупее и ленивее этого Шейдуллы!

Кинулся волк на Шейдуллу да и проглотил его целиком!

Так и пропал лентяй Шейдулла.

С неба упали три яблока: одно — тому, кто слушал, другое — тому, кто рассказывал, третье — всем остальным.

Не в наше время, а давным-давно жил на свете человек. Звали его Шейдулла, и был он лентяй и бездельник.

Жена и дети его постоянно голодали, а уж о новых платьях и мечтать не смели.

Станет жена упрекать Шейдуллу, что он не хочет работать, а Шейдулла в ответ:

— Ничего, не горюй! Сейчас живем бедно скоро будем жить богато!

— Да как же мы будем жить богато? — спросила жена.- Ведь ты целые дни лежишь, палец о палец не ударишь!

А Шейдулла опять свое:

— Подожди, придет время — заживем и мы богато! Ждала жена, ждали дети — не могли дождаться.

— Нечего ждать,-говорит жена,-совсем от голода умираем!

Решил тут Шейдулла идти к мудрецу за советом: как от бедности избавиться. Собрался и пошел.

Шел Шейдулла три дня и три ночи и встретил на дороге тощего волка.

— Куда идешь, добрый человек? — спросил его волк.

— Да вот иду к мудрецу просить совета, как стать богатым. Услышал это волк и говорит Шейдулле:

— Будь добр, узнай, кстати, что мне делать. Вот уже третий год у меня страшная боль в животе: ни днем, ни ночью нет мне покоя. Пусть посоветует мудрец, как мне избавиться от этой боли.

— Хорошо,-отвечает Шейдулла,-спрошу. И пошел дальше.

Шел Шейдулла опять три дня и три ночи и увидел возле дороги яблоню.

— Куда идешь, добрый человек? — спрашивает его яблоня.

— Иду к мудрецу просить совета, как жить без трудов.

— Будь так добр, попроси у мудреца совета и для меня,- говорит яблоня.-Каждый год весной я вся зацветаю, а как распустятся мои цветы, так все разом и осыпаются. Спроси у мудреца, отчего это.

— Хорошо, спрошу,- ответил Шейдулла и отправился дальше. Шел он опять три дня и три ночи и дошел до. глубокого озера. Высунула большая рыба голову из воды и спрашивает:

— Куда идешь, добрый человек?

— Да вот иду к мудрецу просить совета и помощи.

— Будь так добр, передай ты мудрецу и мою просьбу. Вот уже седьмой год, как у меня постоянно что-то колет в горле. Пусть мудрец даст совет, как мне стать здоровой.

— Хорошо, спрошу,- сказал Шейдулла и пошел дальше.

Шел Шейдулла опять три дня и три ночи. Наконец дошел он до рощи. А роща вся была из розовых кустов. Смотрит — под одним кустом сидит старик с длинной седой бородой. Взглянул старик на Шейдуллу и спрашивает:

— Что тебе нужно, Шейдулла? Удивился Шейдулла.

— Как ты, — спрашивает,-узнал мое имя? Не тот ли ты мудрец, к которому я за советом иду?

— Да,-ответил старик.-Что же тебе нужно от меня? Говори скорее! Рассказал Шейдулла, зачем он пришел, что ему нужно. Выслушал его мудрец и спрашивает:

— Больше ни о чем не хочешь спросить меня?

— Хочу,- отвечает Шейдулла. И рассказал о просьбах тощего волка, яблони и большой рыбы.

— У рыбы,- сказал мудрец,- застрял в горле крупный драгоценный камень. Когда вынут у нее из горла этот камень, тогда она и выздоровеет. Под яблоней зарыт большой кувшин с серебром. Когда выроют этот кувшин, тогда перестанут засыхать цветы яблони и будут на ней созревать яблоки. А волку, чтобы избавиться от боли, нужно проглотить первого лентяя, какой ему попадется.

— А моя просьба? — спрашивает Шейдулла.

— Твоя просьба уже исполнена. Ступай! Обрадовался Шейдулла, не стал больше расспрашивать мудреца ни о чем и отправился домой. Шел он, шел и дошел до озера. Там его ждала с нетерпением большая рыба. Как только увидела она Шейдуллу, спросила:

— Ну, что посоветовал мне мудрец?

— Когда вынут у тебя из горла драгоценный камень, тогда и станешь ты здоровой,- сказал ей Шейдулла и хотел идти дальше.

— Добрый человек, сжалься надо мной,- стала просить его рыба, — вынь у меня из горла этоткамень! И меня освободишь, и сам богатство получишь!

— Ну нет, зачем мне зря трудиться? У меня и без того богатство само собой появится!-сказал Шейдулла и пошел дальше.

Пришел Шейдулла к яблоне. Увидела его яблоня — затрепетала всеми своими ветками, зашелестела всеми своими листиками.

— Ну что? — спрашивает.- Узнал ты у мудреца, как мне избавиться от моего горя?

— Узнал,- говорит Шейдулла.- Надо, чтобы у тебя из-под корней вырыли большой кувшин с серебром. Тогда и не будут засыхать твои цветы, тогда и будут созревать яблоки.

Сказал это Шейдулла и хотел идти дальше. Стала яблоня просить его:

— Вырой из-под моих корней этот кувшин с серебром! Это и тебе на пользу пойдет — сразу разбогатеешь!

— Ну нет, не хочу я трудиться! Мудрец сказал, что у меня и без того все будет,- ответил Шейдулла и пошел своим путем.

Шел он, шел и встретил тощего волка. Увидел Шейдуллу тощий волк, так весь и затрясся от нетерпения.

— Ну,- спрашивает,- что посоветовал мне мудрец? Не томи, скажи скорее!..

— Съешь первого лентяя, какой тебе на пути встретится,-сразу поправишься,-сказал Шейдулла.

Поблагодарил волк Шейдуллу и стал расспрашивать его обо всем, что он видел и слышал по дороге.

Шейдулла рассказал волку о своих встречах с большой рыбой и яблоней и об их просьбах.

— Только не стал я задерживаться,-говорит Шейдулла,-я и без того богат буду.

Выслушал его волк и очень обрадовался.

— Ну,- говорит,- не нужно мне теперь искать лентяя: он сам ко мне пришел! Нет никого на свете глупее и ленивее этого Шейдуллы!

Кинулся волк на Шейдуллу да и проглотил его целиком! Так и пропал лентяй Шейдулла.

С неба упали три яблока: одно — тому, кто слушал, другое — тому, кто рассказывал, третье — всем остальным.