Дарья по английски как пишется в загранпаспорте

Женское имя Дарья имеет свою тайну, значение и перевод с греческого языка.

Все современные имена красивые, стильные и неповторимые по звучанию. Но есть наречения, которые появились давно, но они используются до сих пор. К таким относится имя Дарья. Несмотря на то, что оно появилось еще в Древней Персии, это имя до сих пор популярно. Кроме этого оно имеет сильную энергетику и красивое значение.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Женское имя Дарья, Даша — варианты имени». Вы узнаете, как можно называть Дарья, Даша по-другому.

Из этой статьи ниже вы узнаете, что означает имя Дарья, какая у него тайна, какие есть талисманы и т.д. Это интересно. Читайте далее.

Что означает имя Дарья, Даша по церковному календарю

Именно в православных Святцах (церковном календаре) этого имени нет, как и многих других, однако значится иной его вариант — Дария (ударение на первый слог сохраняется). Оно имеет множество значений, их которых самое главное и очевидное для русскоязычных людей — «дарованная», «одаряющая» и «владеющая даром» («владеющая добром» в некоторых интерпретациях).

Святой покровитель имени Дарья

Святых покровительниц имени Дарья или Дария несколько. Одна из них, например, Дария Римская — женщина, которая была жестоко убита во время гонения на всех христиан в третьем веке. Другая — Дарья Зайцева, монахиня, которая продолжила свой религиозный путь, даже когда закрылся ее родной Борисоглебский монастырь, и женщина фактически осталась без крыши над головой. Все они даже для людей, далеких от религии являются очевидным примером мужества и верности своим идеалам, поэтому можно в любом случае гордиться своими покровительницами.

Тайна имени Дарья

Расшифровок имени очень много, лишь некоторые из которых связаны напрямую с понятием «дар», «подарок». В равной степени оно означает и «благо», «добро», «доброжелательность», «обладание благом», «благодетель». Все эти значения удивительным образом сказываются на носительницах имени, наделяя их добротой, ярким характером и уверенностью в себе, направленной прежде всего на благие цели. В этом и заключается тайна данного наречения.

Крайне редко Дарьи способны на подлые или откровенно злые или же корыстные поступки. Называя дочь этим именем, родители могут не беспокоиться за будущие душевные качества ребенка. Конечно, не стоит забывать и о правильном воспитании, любви, заботе. Мораль, нравственность — все это то, что можно привить любому малышу при правильном отношении. Однако имя в данном случае играет очень важную, если не ключевую роль.

Имя Дарья: русское или нет, какой национальности имя Дарья?

Хотя имя Дарья в настоящее время распространено среди русскоязычного населения, оно имеет вовсе не славянские, а древнеперсидские корни. Поэтому по национальности это наречение не русское, а персидское.

Изначально оно звучало как «Дарьюш» и было производным от двух слов: «дара» и «вауш» (т.е. «обладать» и «добро», «добрый»). Позже оно преобразовалось в сугубо мужское имя Дарий, известное благодаря нескольким персидским царям из династии Ахеменидов (Дарий I, Дарий II). Лишь спустя века оно обрело женскую вариацию, наиболее популярную в современности.

Имя Дарья: происхождение и значение, популярность

Помимо уже обозначенной версии персидского происхождения, существует и несколько менее известных вариантов, откуда к нам пришло имя Дарья. Встречается мнение, что корень «дар» — напрямую связан со славянским «подарком», «дарением». Поэтому именно в древней Руси и других государствах, где говорили на языках славянской группы, находятся истоки столь популярного в двадцать первом веке имени Даша.

• Популярность: в рейтинге популярнейших женских русских имен Дарья делит 3-5 места с именами Дарина и Дария.
• Приходится по статистике на 50-60 девочек из 1000 новорожденных.

Может показаться интересной теория, что Дарья — это видоизмененное имя Даррен, что с ирландского переводится вполне буквально, как «скалистый утес» (или «скалистая гора»). В конце концов, одно имя может иметь множество корней в разных древних языках, и сейчас уже практически невозможно точно установить правильность каждой из версий.

Дарья — расшифровка имени с греческого

Существовало подобное имя и в греческом языке (правда, прежде всего, в виде мужского аналога — Дарий). Перевод оно также имеет вполне точный, хотя и в нескольких вариациях — «сильная», «отважная», «победоносная» до неожиданно более мягкого «добродетель». Прослеживается при этом явная связь с переводом из других языков.

Имя Дарья на английском, латинском, разных языках

В современных иностранных государствах практически не называют девочек подобным именем. Впрочем, есть имена, несколько приближенные к нему по звучанию или возможному происхождению. Скажем, Дора (Dora), Дороти (Dorothy), Дейзи (Daisy или Daisee). Надо отметить, что не одно из них не является прямым аналогом, как, к примеру, Элис (Alice) для имени Алиса.

Имя Дарья на английском звучит и пишется так же как и на латинском языке: Daria (Дариа). На других языках это наречение будет выглядеть таким образом:

Как в загранпаспорте пишется имя Дарья?

Для имени Дарья существует единственный верный вариант транслитерации, используемый в таком важном документе, как загранпаспорт. Выглядит он как «Daria». Однако это только вариант для паспорта. В неформальной английской письменной речи даже более корректным будет написание «Darya», хотя не возбраняется и официальный вариант из документа.

Дарья: какое сокращенное короткое имя, уменьшительно-ласкательное?

Кто же не знает наиболее привычного слуху сокращения «Даша»? Впрочем, оно далеко не единственное. Есть несколько способов коротко назвать Дарью. Среди них:

• Дара
• Даря
• Даня
• Дарик

По-дружески свою подругу или ребенка можно назвать такими уменьшительно-ласкательными вариантами:

• Дарьюшка
• Даренка
• Дашуля
• Дашенька
• Дашечка
• Дашутка
• Дануля
• Дашуня
• Дашунчик
• Дашулечка
• Дашуленок
• Дарюха
• Данена
• Даруня
• Дареша
• Дареха
• Дашурочка
• Дашуронька
• Дашуренок
• Даня
• Данечка
• Диниченок
• Дария
• Дарьянка
• Одарина
• Одаринорчка
• Одаринушка

Но, разумеется, не всем нравятся подобные переделки, пусть и использованные в доброжелательном тоне. Следует для начала удостовериться, что женщина не против разнообразных ласкательных «прозвищ».

Дарья: значение имени, характер и судьба

Девочки с таким именем с юного возраста отличаются очаровательным, легким характером, способностью поднимать окружающим настроение. Как правило, в разговорах, общении, публичных выступлениях Даши чувствуют себя полностью в своей тарелке. Как следствие, у них всегда есть множество друзей и просто приятелей, а одиночество — вовсе не то, чего стоит опасаться. Раскрепощенные и обаятельные Дарьи без особого труда вливаются в любой коллектив и становятся душой компании.

Отдельно стоит отметить лидерские качества Даш. Эти девушки способны вести людей за собой, направлять их, наставлять на нужный путь. Однако благодаря сильному пониманию морали (нравственность для них — зачастую первостепенная ценность) они редко становятся тиранами. Управлять, но не быть жестокой, не злоупотреблять властью — настоящий талант. Судьба у этих женщин хорошая, потому что они добрые (значение наречения это подтверждает), идут к своей цели и всегда ее добиваются.

Какое отчество подходит девочке к имени Дарья: совместимость с мужскими именами

Возможно, популярность имени Дарья обусловлена еще и тем, что оно сочетается со многими мужскими именами, и будет благозвучно в паре с большим количеством разных отчеств. Довольно часто гармоничное сочетание достигается не только в плане приятного звучания, но и по смыслу, значению имен. Так, например, всем известно, что имя Александр — означает «защитник».  Отчество Александровна действительно станет хорошей опорой для яркой, но очень эмоциональной и чувствительной Дарьи. Девочке с этим наречением отлично подходят и такие отчества:

• Алексеевна
• Андреевна
• Валентиновна
• Сергеевна
• Петровна
• Максимовна
• Анатольевна
• Владимировна

Еще одно отчество Викторовна (с латинского Виктор — «победитель») тоже способно стать истинным подарком судьбы. И без того амбициозная, сильная Даша, будучи Викторовной она будет способна преодолеть любые преграды.

Кроме того прекрасно Дарья сочетается с такими мужскими именами (необязательно, чтобы было отчество образовано от этих имен, может так будут звать ее мужа или она потом назовет сына):

• Альберт («благородный», «честный»)
• Владимир («владеющий миром», «царь», «правитель»)
• Леонид («львиный», «подобный льву», «львиный рык»)
• Максим («самый великий», «величайший», «главенствующий»)
• Эдуард («владеющий богатством», «страж богатства»)

Перечисленные варианты станут идеальны также для тех, кому важна сочетаемость имен отца и дочери. Однако никто не мешает подбирать имя ребенку, руководствуясь совершенно иными принципами. Имя — лишь одна из частичек, формирующих личность.

Когда именины, День Ангела у Дарьи по православному календарю?

Как и Святых покровительниц, дат именин для Даши по православному календарю несколько. Дни Ангела следует им отмечать:

• 14 марта
• 4 апреля
• 5 июня
• 17-18 августа

Сейчас мало кто заостряет большое внимание на именинах, предпочитая им более конкретные даты вроде Дней рождения, годовщин знаковых событий. Но поздравление с Днем Ангела все же может стать важным и необычным сюрпризом для каждого. Стоит отметить, что именины и День Ангела — это не одна и та же дата. Именины — это день, ближайший ко дню почитания Святой покровительницы, а День Ангела — это день крещения человека в церкви, или, наоборот (кому как нравится). Это разные даты, поэтому человек в жизни ежегодно будет праздновать три даты: День рождения, День Ангела и именины.

Поздравление с Днем Ангела Дарьи короткие в стихах и прозе

Кому хоть раз не хотелось поздравить свою родственницу, подругу или возлюбленную оригинальным способом? Поздравления в стихах точно не оставят ни одну женщину равнодушной. Можно самостоятельно придумать стихотворные строчки, а можно опираться на уже существующие варианты, которых достаточно много на любой вкус в связи с распространенностью имени. Вот поздравление с Днем Ангела Дарьи короткие:

• Прозаические тексты также бывают очень лиричными и трогающими за душу:

Песня с именем Дарья

Можно выделить несколько песен, где упоминается имя Дарья:

Видео: Песня на День Рождения

При желании возможно найти еще множество песен о Дарьях, здесь представлены лишь наиболее яркие и известные их большого списка.

Тату с именем Дарья

Учитывая общую популярность имени, несложно подыскать эскиз подобной татуировки на любой вкус. Это может быть и лаконичная надпись, и выполненная в необычной технике, с уникальным шрифтом и дополнительными атрибутами. Тату с именем Дарья — настоящая классика, которая всегда выглядит стильно и актуально, подходит под любой образ.

Подвеска с именем Дарья из золота: фото

Золотые украшения прекрасно подойдут Дарье. Этот символ сильной, смелой натуры — то, что на понятном для всех языке расскажет о главных достоинствах хозяйки. Подвески из золота со своим именем же — чудесный элемент образа, гармонично совмещающий в себе простоту и оригинальность. Вот фото такого украшения с именем:

Имя Дарья: интуиция, интеллект, нравственность

В большинстве случаев Даши — довольно активные и любознательные девушки. Они стремятся развиваться в разных сферах и интересуются множеством разноплановых вещей (наука, искусство, спорт, бизнес, политика — нет чего-то, что не смогло бы увлечь их). Это качество делает их отличными собеседниками, интеллектуально развитыми и интеллигентными людьми. Но порой это предстает не в самом положительном образе. Мечтая узнать как можно больше, получить множество навыков, Дарьи могут излишне «метаться», не умея довести дело до конца. Важно избегать подобного.

Лучше с детства учить Даш делать выбор и следовать поставленным целям. В таком случае их неуемная энергия будет направлена в одно русло или лишь в небольшое их количество, и результаты в любом случае будут по-настоящему потрясающими. Благодаря этому нравственность такой девушки будет на первом месте. Ее развитая интуиция подскажет, с кем ей можно встречаться, а каких парней лучше обходить стороной, а также как жить и в каком направлении развиваться.

Имя Дарья: увлечения, деятельность, бизнес

В силу врожденного таланта в плане взаимодействия с окружающими, Дарье понравятся любые профессии, где важен навык общения. Идеально подойдет деятельность с развитием в сфере психологии или педагогики, а также работа журналистки, социальной работницы. Неплохо носительницы этого имени проявляют себя на управленческих, организаторских должностях.

Из творческих направлений Дашу может заинтересовать театральное искусство, музыка — все, что связано с игрой «на публику», где важны зрители. Впрочем, именно творчество чаще всего становится лишь хобби или увлечением детства для Дарьи, а основным видом деятельности она избирает нечто иное. В конце концов, ей, как неординарной энергичной личности, несложно совмещать работу или учебу и увлечения. Бизнесмены из этих женщин получаются отличные. Они знают, куда вложить деньги и как их потратить.

Имя Дарья: здоровье и психика

К сожалению, физическое здоровье часто оказывается слабой стороной Дарьи. Женщины с этим именем склонны игнорировать тревожные сигналы организма и порой забывать о его потребностях. Им сложно следить за собственным состоянием, ведь происходящее вокруг (например, новые возможности, впечатления) всегда будет иметь для них первостепенное значение. В полной событий повседневности так просто бывает не уследить за такими простыми на первый взгляд вещами, как уровень здоровья. Поэтому Дарья зачастую нуждается именно в заботливом, надежном, возможно, несколько консервативном партнере.

При этом носительницы этого имени прежде всего люди эмпатичные и склонные к рефлексии и анализу. Реже подавляющего большинства окружающих они подвержены эмоциональным проблемам и психическим заболеваниям. Что, разумеется, не говорит о том, что они вовсе не могут страдать от такого рода расстройств.

Имя Дарья: сексуальность, брак

Как уже было отмечено, Дарье необходим такой человек для брака, который будет проявлять искреннюю заботу — в самом классическом её понимании. К сожалению, не всегда получается эту потребность осознать. Зачастую Даш тянет к совершенно иного типа людям — таким же в хорошем смысле сумасбродным личностям, как она сама, к тем, кто способен идти с ней рука об руку, невзирая на бешеный темп жизни. Лишь в редких случаях такое партнерство способно стать долговечным — оно действительно приносит множество положительных эмоций, радостей от общения с родственной душой. Однако слишком быстро наступает усталость, ведь полностью в таком случае отсутствует поддержка со слабых сторон, которые по сути одна на двоих.

По этой причине порой Даши не сразу находят того человека, с кем им суждено провести всю жизнь. Кроме этого сексуальность у таких женщин на первом месте. Партнер должен выполнять все желания этой девушки, иначе она его просто бросит. Впрочем, учитывая, что любые коммуникации — это истинный конек таких женщин, редко подобное положение дел оказывается для них чем-то негативным.

К какому знаку Зодиака подходит имя Дарья?

Идеально сочетается имя Дарья со знаком Зодиака — Лев или Овен. Оба этих созвездия наделяют людей упорством, напористостью, силой, активностью. Все это отлично подчеркнет природные черты характера любой Даши.

Впрочем, неплохая судьба ждет и Дарью, рожденную под знаками — Козерога, Девы, Тельца. Они будут несколько сдерживать неуемную энергию, и это позволит достичь истинной золотой середины — быть не слишком непоседливой, зато по-прежнему яркой, любопытной и деятельной. Другие знаки будут менее благоприятны, но вовсе не обязательно принесут какие-то конкретные трудности или невзгоды.

Камень-талисман к имени Дарья

Большое значение в жизни Дарьи имеют камни-талисманы зеленого цвета или оттенка, особенно следует выделить змеевик и малахит. Они способны поддерживать баланс энергии, восстанавливать силы девушки, снимать усталость и даже оберегать от сглазов и физических недугов. Поэтому имеет смысл дарить девушкам с этим именем статуэтки, даже совсем небольшие фигурки или украшения из подобных материалов. Даже тем, кто не верит в мистическое воздействие талисманов, это станет замечательным подарком — в качестве приятной детали интерьера для создания уникальной уютной обстановки.

Цветок, растение, дерево-талисман для имени Дарья

Растительные талисманы — это единение с природой, сглаживание негативных качеств характера и выделение индивидуальностей.

• Настоящий цветочный талисман для счастливой обладательницы замечательного имени Дарья — ромашка. Являясь узнаваемым символом доброты, невинности и чистоты, она отлично сочетается с легкой, мягкосердечной и обаятельной натурой девушки. Небольшой букет из простых ромашек, которые несложно найти летом на улицах города, способен порадовать Дашу и привнести в ее жизнь пусть маленькие, но все же приятные чудеса.

• Также действует и такое растение-талисман, как тимьян. Это растение поможет встретить судьбу, откроет тайну счастливой семейной жизни.

• Дерево-талисман имени — рябина — символ гибкости, изворотливости ума. Символизирует красоту, гордость и независимость. Обострит чувство прекрасного, наделит женственностью и утонченностью.

Тимьян можно посадить в саду или во дворе возле дома. Ромашки растут в поле, а рябина — в лесу или парке. Это простые растения, которые принесут девушке счастье и раскроют скрытый потенциал.

Тотемное животное имени Дарья

Тотемным животным (зверем, приносящим счастье, здоровье, процветание, чем-то вроде живого талисмана) для имени Дарья является кошка. Причем речь вовсе не обязательно о домашних пушистиках. Это может быть и царственная львица, барс или тигр. Часто Даши подсознательно тянутся к, например, украшениям в виде этих зверей, к их изображениям. Такие вещи и правда способны принести удачу.

Отличной идеей также будет завести кошку дома. Животное будет не только оберегать свою хозяйку, но и помогать расслабиться, отдохнуть после вечного круговорота дел и событий.

Нумерология имени Дарья

Считается, что этому имени соответствует цифра 6. Это вполне логично, учитывая нумерологические значения «шестерки». Ведь именно эта цифра часто является символом дружественных отношений, способности помогать нуждающимся, доброты к людям. Подобная устремленность к общению и бескорыстной поддержке — и есть главные характерные качества Дарьи. Цифра шесть в любом виде благоприятна для носительниц этого имени (в том числе особенно благоприятен для любых начинаний июнь — шестой месяц в году и суббота — шестой день в неделе).

Псевдоним к имени Дарья

Несложно подобрать псевдоним, который одновременно будет скрывать реальное имя и мягко намекать на него. К примеру, можно выбрать имена с похожим происхождением, значением, корнем или попросту близкие по звучанию. Отлично подойдут варианты:

• Дарина
• Дарьяна
• Дариэлла
• Тарья
• Дарьюшь

Можно использовать для создания псевдонима цифры (к примеру, год рождения), какие-то красивые слова или видоизменение на другом языке.

Известные люди, знаменитости с именем Дарья

Среди известных людей с этим именем можно выделить, например, следующих женщин-знаменитостей:

• Дарья Домрачева — биатлонистка из Белоруссии, многократная чемпионка мира, имеющая множество престижных наград.
• Д.Донцова — российская писательница, создавшая огромное количество книг в жанре детектива с яркой юмористической направленностью.
• Д.Мельникова — популярная современная актриса, играющая в кино и театральных постановках.
• Д.Мороз — также знаменитая актриса со множеством наград. Занимается не только искусством, но и политической деятельностью.

Надо сказать, в современном мире довольно часто родители называют дочек именно Дашами. Поэтому, с большой вероятностью, скоро станет еще больше женщин, прославивших прекрасное имя Дарья.

Видео: Значение имени Дарья — карма, характер и судьба

Прочитайте по теме:

• Вера и Вероника: одно и тоже или нет? 
• Женское имя Надежда — что означает?
• Женское имя Мия — что означает?
• Женское имя Инна — что означает?
• Женское имя Дана — что означает?