Вот что меня радует, что в последнее время, корейцы просто как из пулемета выдают много очень и очень классных, достойных и необычных дорам.
Тогда как раньше, еще лет 6 назад большинство было — типичные романтические 16серийные дорамы, которые писались по одному шаблону. Чаще всего в первой серии герои друг друга не знали, но при встрече друг друга недолюбливали, серии до 4й притирались, с 5й начали сближаться, ближе к 9й осознавали, что влюблены, в конце 10й серии поцелуй, потом еще пара серий лямур, тужур и цветочно-букетный период, к концу 14 серии у героев появляются такие причины, что надо бы расстаться (родители против или что там еще по закону жанра), слезы, сопли, а к концу 16й серии хорошо, если будет хеппи энд.. Если у нас привыкли давать зрителю полноценный конец в стиле и жили они долго и счастливо, то корейцы большие любители дать загадку, открытый финал.. И это просто мууа, как раздражает. Дайте мне хеппи энд с этими героями, будьте же людьми!
То вот сейчас активно начали уходить от этого клише и это вообще очень круто. Теперь пытаются сделать более оригинальные и необычные дорамы, в которых вообще не знаешь, а что будет дальше, а что задумали дальше.
И даже Нетфликс сейчас активно заинтересовался сотрудничеством с корейскими компаниями, для создания оригинального контента. А это уже что-то значит.
И вот одна из коллабораций с Нетфликсом — дорама «Псих, но всё в порядке«.
Если сказать о дорамке коротко — это история о писательнице детских сказок, такой себе психопатке, иначе её иногда и не назовешь, санитаре психиатрической лечебницы и его брате-аутисте.
Меня очень и очень радует, что сейчас не бояться говорить открыто о психических болезнях. Когда-то это считалось постыдным, что у тебя депрессия или какие-то другие расстройства психики. Тебя сразу заклеймят психопатом и будут избегать и обходить 10й дорогой. Но, увы, болезни психического характера сейчас становятся всё более и более распространенными. И сейчас уже не стыдно и не зазорно обратится к специалисту, чтобы понять и осознать, что с тобой творится нечто, что не поддается самоконтролю.
Ну а теперь потихоньку перейдем к героям и актёрам.
- Мун Кан Тэ, которого играет Ким Су Хён
Молодой, добросердечный санитар в психиатрической больнице. Очень чуткий и понимающий по отношению к своим пациентам. Но увы, долго не задерживается на одном рабочем месте.
И не из-за каких-то проблем на работе, а из-за того, что с братом надо переезжать.
У него нет времени и возможностей на личную жизнь, на какие-то свои увлечения.
Вся его жизнь состоит из заботы о старшем брате. Мне иногда его становилось очень и очень жаль, когда вот становится понятно, что его и на свет родили, лишь бы кто-то заботился о брате. Обидно, горько.
Вообще такая ситуация не имеет места вообще быть — рожать дитя, чтобы он заботился о ком-то, старшем, дальнем, не важно.
- Ко Мун Ён, которую исполнила Со Йе Джи
Ко Мун Ён — писательница детских сказок, мегапопулярный автор, книги которой разбираются как горячие пирожки, а на автограф сесии просто толпища народу.
Героиня красивая, при чем очень и очень. Но характер скверный, вот прям до жути. Для директора её агентства это просто сплошная головная боль — «подчищать» за Мун Ён после её очередных выходок.
Тот самый случай, когда на обложке журнала видим красотку, а она оказывается не такой уж белой и пушистой.
Но мне нравится развитие героини, как она меняется под влиянием Мун Кан Тэ. И что все проблемы, всё, как всегда, имеет свою психологическую подоплеку и травмы.
- Мун Сан Тэ, которого сыграл О Чжон Сэ
Тот самый старший брат-аутист. По идее, старшие братья — это опора для младших, к которому всегда можно прийти за советом, и не только.. Но Ган Тэ — это просто взрослый ребенок, который боится бабочек.
Он добродушный, справедливый, но не рассуждает по взрослому, не принимает важные решения самостоятельно, хоть как-то и пытается стать настоящим и крутым старшим братом для Кан Тэ. Сан Тэ обожает писательницу Мун Ён, вот просто до дрожи, и перечитывает все её сказки. Он забавный, милый.. и мне тоже его жаль. Он не виноват ни в чем, хоть и причиняет многим некоторые.. неудобства что ли. Не могу обьяснить и сказать как-то поделикатнее.
Кажется, что это история о страдающих людях, у каждого из них свои моральные травмы, души изранены. Впрочем, так и есть. И главное — разобраться почему, как, смириться и научиться жить, чтобы не ущемлять свои интересы, но и интересы других.
Это история о совсем разных людях, которые пытаются стать друг для друга чем-то больше.
- СКАЗКИ КО МУН ЁН
Вот когда говорят, что это автор детских сказок — в голове сразу мелькают мысли о прекрасных принцессах, принцах, каких-то добрых историях, где всё хорошо, где детей учат добру и всё такое..
Но вот сказки Ко Мун Ён… В каждой серии рассказывают её сказку — они совсем небольшие и анимированные, как на скрине выше, или показывают картинки из её книжек..
В общем, я вообще не знаю для каких детей те сказки рассчитаны. Это какие-то детские ужастики и моей уже окрепшей взрослой психике они нанесли какой-то урон, вот честно.
Вот чего можно ожидать от сказки с названием «Малыш-зомби»? Ну вот только представьте, и так оно и будет)
Удивительно, что после выхода всей дорамы, создатели решили отдельно и книгу сказок замутить. Для фанов — отлично, для детей — я бы не рекомендовала. Если бы мне в детстве читали сказки, что кто-то кому-то ногу отгрыз с голодухи — травма осталась бы до сих пор.
Ну а теперь к более приятным вещам.
- ГАРДЕРОБ КО МУН ЁН
Мун Ён по праву можно считать одной из самых стильных дорамных героинь 2020го года. Выглядит ярко, иногда вот прям как кукла, утонченно и интересно.
Сколько потом по пабликам в вк ходило скринов и фото со съемок, и именно наряды Мун Ён у многих вызывают чуть ли не громадный восторг.
- ЛЮБОВНАЯ ЛИНИЯ
Корейцы очень и очень сдержанны в плане любовных историй. Там за ручку начинают держаться, хорошо, чтобы к 10й серии. А тут прям нарушение дорамных стереотипов — всё как-то интереснее, быстрее, и не так смущенно и стеснительно, скажем так.
Но вот смогут ли герои остаться вместе, несмотря на всё происходящее? Это уже надо досмотреть дораму )
- СКАНДАЛЫ ВОКРУГ ДОРАМЫ
Как оказалось, корейцам даже есть за что дорамку поругать. К примеру, героиня иногда ругается матом. Конечно, это запикивают. Но это в характере героини..
Но дораме значно досталось за эти моменты, корейцы посчитали, что даже запиканные грубые словечки не должны звучать в дорамах.
И еще была критика костюма Мун Ён. У актрисы просто нереальная тонкая талия, и вот одним костюмом это только подчеркнули. То тоже создатели получили немного хейта. Хотя вот этого я вообще не догоняю.
Но вот от героини Ко Мун Ён — мне прям пищать хочется. Она вот совсем не типичная, яркая, да не всегда хорошая. Но за ней очень интересно наблюдать.
- МУЗЫКА В ДОРАМЕ
Саундтреки в дораме очень и очень приятные и есть некоторые запоминающиеся. Взять бы
Elaine — Wake Up — просто мой самый и самый любимый саунд к дораме.
Да и вообще многие — точно стоят того, чтобы поселиться в плеере дорамщика и кейпопера.
- АКТЁРСКАЯ ИГРА
Если честно, то актёрская игра на очень достойном уровне. Особенно это касается Мун Ён и Сан Тэ.
О Чжон Сэ просто нереально отлично сыграл аутиста.
И, кстати, была история, что у дорамы один из самых преданных зрителей был парень тоже с аутизмом и ему безумно нравился герой Сан Тэ.
Родные парня вышли в соцсетях на актёра и он согласился провести день с парнем, погулять в парке аттракционов. И ради этого был даже в образе Сан Тэ. Родители парня были в большом восторге и выразили безмерную благодарность актёру, что на день сделали сына очень счастливым.
А Чжон Сэ, кстати, насколько помню, получил одну из корейских премий (кинематографическую) за эту роль.
То, как понимаете, смотреть точно можно — никаких кривляний и переигрываний.
- ИТОГ
Если бы меня попросили назвать одну из самых запоминающихся дорам 2020го года — я бы с уверенностью указала именно на «Это нормально быть ненормальным» (альтернативное название). Это чудесная, захватывающая история, которую посмотреть точно стоит, если вы любитель нетривиальных историй, более глубоких и эмоциональных.
Сюжет, операторская работа, режиссерская, актеры — всё очень и очень «вкусно». И главное, что она очень душевная.
Моя личная оценка дораме 10 из 10.
P.S. для ОМов — скрины сделаны мною лично
Спасибо за внимание!
В основе многих переживаний, неуверенности в себе, проблем с гневом и панических атак могут лежать детские травмы. Этому на горьком опыте учатся трое героев дорамы «Псих, но всё в порядке» (Saikojiman gwaenchana), которые никак не могут приспособиться ко взрослой жизни. В рубрике «Бэклог» редактор базы сериалов «Канобу» Светлана Кириченко рассказывает о сериале, который выглядит как лёгкий ромком. На самом же деле дорама учит принимать самих себя вопреки обстоятельствам прошлого.
Что такое бэклог?
Так в разработке называют полный список задач, которые предстоит выполнить — либо по продукту в целом, либо за определённое время (спринт). Каждую неделю наши списки сериалов для просмотра только пополняются, а интересных шоу выходит всё больше и больше. В новой рубрике авторы и редакторы «Канобу» раз в неделю советуют один сериал, который вы могли пропустить (или вообще о нём не знали) из-за более громких релизов. Все проекты этой рубрики мы добавляем в специальную подборку.
«Псих, но всё в порядке» /«Я псих, но это нормально» (Saikojiman gwaenchana)
Год выхода: 2020
Жанр: психологическая драма, мелодрама, фэнтези
Время на просмотр: 16 эпизодов — 18 часов
Где смотреть: Netflix
Суть
Тридцатилетний санитар психиатрической лечебницы Мун Ган Тэ (Ким Су Хён) заботится о своём старшем брате с аутизмом Мун Сан Тэ (О Джон Сэ). В детстве Сан Тэ стал свидетелем убийства матери, и с тех пор его мучает посттравматическое стрессовое расстройство. Каждый год братья вынуждены переезжать с места на место, чтобы скрыться от видений. Ган Тэ полностью посвятил себя заботе о брате: ради спокойствия Сан Тэ он научился прятать любые свои переживания за грустной улыбкой.
- С чего начать знакомство с азиатскими сериалами: лучшие дорамы для начинающих
Старший брат одержим динозаврами, живописью и мрачными сказками детской писательницы Ко Мун Ён (Со Йе Джи). Мун Ён невероятно талантлива, но живёт с диагнозом «антисоциальное расстройство личности» — то, что обычные люди называют социопатией. Мун Ён жёстко, если не сказать жестоко, ведёт себя с сотрудниками своего издательства и окружающими, а по ночам страдает от кошмаров и сонного паралича.
После очередного инцидента, связанного с нападением Мун Ён на литературного критика, женщина возвращается в родной город Сончжин. Ган Тэ с братом тоже переезжает в Сончжин и устраивается санитаром в психиатрическую клинику «Всё в порядке», где отец Му Ён проходит лечение от деменции и рака головного мозга.
Чем запоминается
«Псих, но всё в порядке» посвящён проблеме психологического здоровья — всем тем расстройствам, с которыми рядовой зритель может быть не знаком. Он наглядно объясняет, что такое депрессия, маниакальный психоз, посттравматическое стрессовое расстройство и наркотическая зависимость. Авторы не стигматизируют и не осуждают больных, но дают много полезных примеров. Из сериала можно подчерпнуть реальные способы справиться со стрессом и паническими атаками. Например, в «Психе» используют метод объятия бабочки — технику самоуспокоения, которая подойдёт, если у вас началась паника.
Но при этом сериал не превращается в справочник психологических заболеваний — он снят легко и изобретательно. Психологические травмы героев раскрываются через сказки. Часть сюжетов позаимствована из корейского и европейского фольклора, а некоторые сказки авторы придумали специально для сериала и даже издали отдельной книгой. В «Психе» они оформлены как анимационные вставки, явно вдохновленные творчеством режиссёра Тима Бёртона и писателя Нила Геймана. И эта анимация безупречно дополняет историю — она показывает изменённое состояние сознания персонажей.
Сценаристка сериала Чо Йон объяснила, что переложила психологические травмы в мрачные готические сказания: «Истории, рассказанные в детских книгах, имеют глубокую связь с Мун Ён, у которой в детстве развивается антисоциальное расстройство личности из-за эмоционального насилия со стороны матери. Она использует книги, чтобы сказать миру: «Помогите мне», «Спасите меня» и «Помогите мне, чтобы другим детям не приходилось страдать, как и мне». Хотя её слова были временами резкими, это были отчаянные детские крики о помощи и протесты против взрослых».
Отдельного упоминания заслуживает безупречная актёрская игра ветерана корейского кинематографа О Джон Сэ («Высокие каблуки»), который сыграл Сан Тэ. Его работа над образом человека с расстройством аутистического спектра великолепна, вплоть до мельчайших деталей. А исполнитель главной роли Ким Су Хён больше знаком зрителям по образам холёных красавчиков. Здесь же он предстает в несколько неожиданном образе сдержанного, отстранённого созерцателя событий. Тем больше впечатляет и пугает сцена нервного срыва Мун Ган Тэ.
- Бэклог: «Отмена» — фантастическая анимационная драма о прыжках во времени и проблемах с психикой
Герои дорамы «Псих, но всё в порядке» учатся принимать свой тяжёлый жизненный опыт и смиряться со своими недостатками. Поэтому сериал так похож на психотерапию — это очень понятная и жизненная история о том, как дисфункциональный опыт прошлого может отравить наше настоящее. Но авторы не просто показывают проблемы Ган Тэ и Мун Ён, а дают советы, которые могут помочь и зрителям.
На что похоже
- Аниме «Эльфийская песнь» (2004)
- «Коралина в Стране Кошмаров» (2008)
- Книга «Убежище 3/9» Анны Старобинец (2006)
Просмотров 1.6к. Опубликовано 27.02.2021
Корейская дорама «Псих, но все в порядке» зацепила меня с самого начала. Это одно из тех особенных шоу, которое берет в плен ваше сердце.
«Псих, но все в порядке» — это жизнеутверждающий роман, который рассказывает историю беспокойного медработника (Ким Су Хён) в психиатрической клинике. Судьба сводит его с писательницей (Со Йе Джи) с асоциальным расстройством личности, и они влюбляются друг в друга.
Ким Су Хён играет Мун Кан Тэ, медицинского работника в психиатрической больнице. Вся его семья — это старший брат с аутизмом, и Кан Тэ проводит всю свою жизнь, заботясь о нем, забывая о своих собственных нуждах. Он тихо борется, делая все, что в его силах. Весь его мир перевернулся с ног на голову, когда в него, как ураган, ворвалась Го Му Ён.
Со Йе Джи сыграла роль Го Му Ён. Она скрывает тот факт, что у нее асоциальное расстройство личности, но она смогла стать успешным детским писателем. Она холодная, расчетливая и даже опасная. Она сделала Кан Тэ своей целью и положила начало сложному роману этой пары.
Еще у нас есть О Чжон Се в роли Мун Сан Тэ, старшего брата Кан Тэ. Из-за аутизма ему сложно понимать людей, и это создает трудности для него и Кан Тэ. Несмотря на то, что Кан Тэ старается окружить его заботой, Сан Тэ очень лоялен, независим, и тоже хочет делать все, что может, для Кан Тэ.
Итак, приготовьтесь! В этой дораме есть кое-что еще! Она зацепила меня с самого начала, и я просто не могла от нее оторваться. Это одно из тех особенных шоу, которое берет в плен ваше сердце и отправляет в эмоциональное путешествие, в конце которого вы будете уже не те, что в начале. Оно на самом деле особенное!
Эта дорама напоминает мрачную современную сказку. В том, как рассказывается история, есть что-то волшебное. Сценарий написан невероятно хорошо — настолько, что каждая реплика диалога имеет смысл.
Создатели очень продуманно подошли к съемкам, с большим вниманием к деталям в декорациях и построении кадра. А саундтрек еще больше усилил это магическое ощущение. Все эти элементы красиво сплелись воедино, вовлекая нас в эту слегка тревожную, но очень жизнеутверждающую сказку.
Ким Су Хён и Со Йе Джи показали искрометную игру, и каждый раз, когда они были в кадре вместе, это было абсолютно пленительно. Между ними такая химия, что кажется — ее можно потрогать. Они так переменчивы друг с другом, что это приводит к нескольким невероятно напряженным и глубоко эмоциональным моментам.
В начале эти двое конфликтуют, и их отношения немного тревожные. Они не всегда поступают хорошо по отношению друг к другу. Это два очень сломленных человека. Но они тянутся друг к другу, и стена между ними постепенно начинает рушиться.
Но это непростая дорога, на ней множество ухабов. По мере того, как герои растут и учатся в своих взаимоотношениях, они начинают исцеляться. Мы много радуемся и огорчаемся вместе с этой парой, но стоит посмотреть, как эти двое страдающих людей сталкиваются лицом к лицу со своими демонами и находят утешение друг в друге. Этот восхитительный роман захватил меня полностью!
Со Йе Джи просто феноменально сыграла Му Ён. Она прониклась этим сложным персонажем и вдохнула в него так много жизни. Му Ён — уникальный персонаж в мире дорам, особенно для главной героини.
Часто она кажется довольно опасной, поскольку она не умеет держать себя в руках и обрушивает свой гнев на всех, кем она недовольна. Она импульсивна, и говорит все, что думает. Плюс ко всему, если она что-то вбила себе в голову, она уже не отступает. Это касается и ее чувств к Кан Тэ.
Она ведет себя довольно агрессивно по отношению к нему и беспрестанно его преследует. Определенно, это не лучший способ завязать отношения. Когда читаешь это, может показаться, что Му Ён — ужасный человек. Но все гораздо глубже.
Под этой напористой личностью скрывается очень чувствительная и израненная женщина с невероятно травмирующим прошлым. Узнавать больше о том, как работает ее разум, и наблюдать за историей ее взросления было большим удовольствием.
У Кан Тэ есть собственные глубинные проблемы, идущие из прошлого. Он нежно любит своего брата и посвятил свою жизнь заботе о нем, но за это приходится платить. С самого детства его брат всегда был на первом месте, и ему пришлось запрятать поглубже свою боль, чтобы делать то, что лучше для Сан Тэ.
Это наложило на него эмоциональный отпечаток за все эти годы, и ему приходится отучаться от некоторых дурных привычек. Его боль тяжело видеть, и становится очевидно, что он нес всю тяжесть мира на своих плечах.
Когда Му Ён появляется в его жизни, это ввергает его в противоречия, потому что он вынужден бороться со своими чувствами к ней. Было так волнительно наблюдать, как он разрывался между желанием сделать все лучшее для своего брата и хоть раз получить маленькое удовольствие от жизни для себя. Ему тоже было куда расти.
Есть еще Сан Тэ, который проходит свои собственные испытания, связанные с его аутизмом, он изо всех сил старается понять других людей и их эмоции. А травма из его прошлого сделала его жизнь и жизнь Кан Тэ очень сложной.
Я была потрясена тем, как проработан этот персонаж. Обычно в сериалах герои с подобными расстройствами относятся к символическим второстепенным персонажам, которые имеют какое-то отношение к главному герою. Но не здесь! Сан Тэ прописан как полностью конкретизированный персонаж со своим собственным развитием, он — неотъемлемая часть истории, важная во всех отношениях. Замечательно такое видеть!
О Чжон Се потрясающе сыграл Сан Тэ. Он очень впечатлил меня тем, насколько живым он сделал этого персонажа и приоткрыл окно в его душу.
«Псих, но все в порядке» исследует много взаимоотношений. Об одних — между Кан Тэ и Му Ён — мы уже поговорили. Не менее важные — отношения двух братьев.
У Кан Тэ и Сан Тэ сложные отношения, которые во многом неизменны с тех пор, как они были детьми. Между ними все так же, как тогда. Они нежно любят друг друга, но застыли каждый в своей роли без всякого развития. В конечном итоге это плохо сказалось на их отношениях, и ни один из них не смог жить лучшей для себя жизнью.
Для них стало важно расти как внутренне, так и в отношениях. Мне понравилось смотреть, как они заботятся друг о друге, несмотря на серьезные недопонимания. Было прекрасно наблюдать, как они становятся ближе, начинают лучше понимать друг друга, и наконец, их отношения становятся более здоровыми.
Обо всех прекрасных отношениях, раскрытых в дораме «Псих, но все в порядке», я могу говорить бесконечно. Определенно интересные отношения складываются между Сан Тэ и Му Ён, наблюдать за ними было довольно забавно.
Мы видим еще и целый ряд замечательных второстепенных персонажей. Здесь есть дружба, романтика, отношения родителей и детей и многое другое. Достаточно сказать, что каждый из этих персонажей важен, каждый имеет свою историю и связан с основным повествованием. Красиво сделано.
В этом сериале есть еще и некая тайна: постепенно открывается прошлое Му Ён и травмирующие события из детства Кан Тэ и Сан Тэ. Это добавляет еще один красивый аспект к этой многогранной истории.
Как вы уже поняли, «Псих, но все в порядке» исследует многие вопросы, связанные с ментальным здоровьем, и другие сложные темы. Я испытала столько разных эмоций, пока смотрела эту дораму. Так много болезненных моментов в этой истории!
Все персонажи очень разные, каждый со своими собственными проблемами, но всем им в конечном счете нужно одно и то же — любовь и принятие. Одиночество может быть разрушительным, и здесь это очень четко показано. Видеть, как эти невероятные люди собираются вместе и исцеляются, было таким наслаждением. Таким трогательным образом здесь показано, что такое на самом деле семья.
«Псих, но все в порядке» — одна из тех уникальных корейских дорам, которые заставляют задуматься, и которую без преувеличения можно назвать шедевром. Она рассказывает душераздирающую, но очень красивую историю роста и исцеления. Герои не лишены недостатков, но мы начинаем понимать их и переживать за их внутренний рост и счастье. Для этого им не нужно быть идеальными. Несовершенство тоже можно любить и принимать. Посыл прост и понятен… быть ненормальным — это нормально.
Моя оценка: 10 из 10.
- Другие названия
-
- It’s Okay to Not Be Okay
- I’m a Psycho but It’s Okay
- Psycho But It’s All Right
- Psycho But It’s Okay
- Saikojiman Gwaenchana
- Saikojiman gwaenchanha
- Это нормально, быть не в порядке
- Я псих, но это нормально
- 사이코지만 괜찮아
- Страна
- Южная Корея
- Дата премьеры
- 20 июня 2020
- Телеканал / платформа
- tvN, Netflix
- Продолжительность
- 60 мин. / серия
- Кол-во серий
- 16
- Рейтинг
-
4,8
13655 оценок
- 67% посмотревших
Иcтория о работнике общественного здравоохранения в психиатрическом отделении Мун Кан Тэ (Ким Су Хён), который живет на 1,8 миллиона вон в месяц, и авторе сборника рассказов с антисоциальным расстройством личности по имени Го Му Ён (Со Йе Джи). Мужчина, который отрицает любовь, и женщина, которая не знает ничего о любви, бросают вызов судьбе, влюбляются и познают себя в процессе развития отношений.
Мун Кан Тэ обладает целым набором великолепных качеств, начиная от тела и внешности, заканчивая умом, терпением, быстрой реакцией и силой воли. У него есть брат, страдающий от аутизма, который старше его на 8 лет (О Чжон Се).
Го Му Ён — автор популярных детских книг, которая страдает от антисоциального расстройства личности. Её мать была автором романов, а отец — профессором корейского языка в крупнейшем институте страны. В детстве над ней издевались, так как она не могла четко выражать собственные эмоции и не ладила с другими детьми. Поэтому девушка выросла эгоистичной, высокомерной и грубой, при этом став популярным автором детских книг.
- В ролях 42
- Создатели 1
Оставьте свой отзыв, который поможет другим пользователям Dorama live решить, стоит ли смотреть дораму «Псих, но всё в порядке» онлайн или нет.
- Новости
- Отзывы
- Комментарии
- Цитаты
Добавить отзыв
Дорама интересная! Актриса сыгравшая гл.роль молодец! Гл. Герой не впечатляет своей игрой совсем! Красивое лицо,ну и все на этом! ( Это мое личное мнение),На вкус и цвет как говориться!
Рекомендую
4,0
Я влюбилась в эту дораму ! Она такая семейная 
и при этом она очень тяжёлая . Ты смотришь и волнуешься за героев . Каждого персонажа очень хорошо показали . Тут очень много моментов где даются важные совету , для тех кто не может разобраться в себе . Очень люблю Ко Му Нён , в сердечке 
И огромное спасибо SoftBox за перевод , только с вашими переводами смотрю дорамы
Всем очень советую !
Рекомендую
5,0
Отличный сериал для тех кто хочет разобраться в себе и ждёт как раз того кто скажет ему, что он не псих и это нормально!) Если вам показалось, что главный герой слаб в сравнении с главной героиней, в первых сериях, то рекомендую досмотреть до конца! Поверьте это того стоит!)
Рекомендую
5,0
Любимая дорама! Когда начинала смотреть не думала, что на столько затянет. Первые 5 серий посмотрела за раз без перерыва. Дорама психологическая и поднимает много разных проблем. Финал — достойный. В основном персонажи раскрыты хорошо, за ними интересно наблюдать. Вообщем, рекомендую!
Рекомендую
5,0
пока смотрела дораму не понимала то ли сюжет странный, то ли я, потому что не понимала отношения между персонажами совершенно. у меня нет вопросов к братьям, но до сих пор не поняла, как герой умудрился полюбить героиню. на их фоне даже брат героя со своими замечаниями в сторону героини казался нормальнее. история героини вообще абсурд. пока смотрела на это, смеялась. вообще не верю, что такое могло бы быть.
2,0
Мне очень понравилась эта шикарнейшая дорама ,потому что в ней играли мои любимые актёры,хахах:)
Сюжет интересный,игра актёров идеальна(сугубо моё личное мнение).
Так что я советую к просмотру)))))
Рекомендую
5,0
Пересматриваю в третий раз) не могу понять, но дорама зацепила. Сейчас смотрю в оригинале с субтитрами. И ощущение будто впервые. Химия между гг шикарная, подача на высоте, а саундтреки выше всяких похвал. Умеют же подобрать музыку, которая идеально вписывается в момент. Однозначно рекомендую!
Рекомендую
5,0
В принципе мне понравилось. Хотя откладывала после 1 серии пару раз. Потом дошла до 11 серии и видимо устала. Посмотрела последнюю серию.
Возможно через какое-то время ещё вернусь к этой дораме.
Рекомендую
5,0
Зачем-то откладывала просмотр этого сериала 
А оказалось, что здесь очень много страсти между ГГ. И наконец, Ггероиня мне понравилась, интересный женский характер, а не вобла бездушная. Девушка хорошо играет. Ггерой симпатичный тоже и весьма терпеливый. За этими двумя наблюдать было очень интересно. Серии пролетали. Брата-аутиста великолепно сыграл актер. Очень живенько. Точно рекомендую сериал.
Рекомендую
5,0
очень хорошая работа! игра актеров на высшем уровне!! особенно того, что играл брата гг. не верится, что это игра..а на самом деле деле он здоровый человек
интересный сюжет, местами жутковатый, а местами смешной)
посмотреть определенно стоит
Рекомендую
5,0
Прекрасная психологическая драма. Все образы показаны идеально, на мой взгляд, а актёры великолепны. Не для любителей чего-то лёгкого, чтобы скоротать вечерок, а скорее наоборот — заставляет задуматься и посмотреть на свои проблемы по другому.
Рекомендую Изменен
5,0
Дорама классная, всё очень красиво сделано, игра актёров просто высший уровень. Особенно героиня меня привлекла, неординарная, впервые вижу, что её сделали не такой слащавой и прям супер доброй и правильной, как почти во всех дорамах про любовь, это привлекает. Но ставлю 4 звезды, потому что для меня она была слишком растянута, очень много раз её забрасывала, но в итоге досмотрела с большим трудом. Так сказать, не для всех она.
Изменен
4,0
Главная героиня-это нечто,какая-то неземная. Вообще химия между главными героями просто бомбическая. Сам сериал не всем понравится наверное,нет в нём той корейской лёгкости и воздушности,но именно такие фильмы я люблю и мне зашло . Было не оторваться,пока до конца не досмотрела,пришлось отдать выходные на эту прекрасную историю любви.
Рекомендую
5,0
Добавить комментарий
Одна из любимых дорам! Пересматриваю 3 раз,и с наслаждением смотрю на игру гг!!!! Брат -аутист сыграл сильнее всех !!! Так сыграть эту роль…сильно,поверила на 200%
почему в80% дорам, так любят мусолить тему с девственностью??????
людям под 30 +- а они в афиге от того, что он/а встречались и/или целовались с кем-то и ни дай *ог с кем-то спали… такая паника начинается… Аж выбешивает…
Изменен
Тем, кому не понятен возраст братьев.
На момент смерти матери, Сан Тэ было 20, а Кан Тэ 12…если вспомнить событие, то была осень, либо зима.
Старший говорит, что ему 35 лет и он родился в год крысы, это 1984
(Уточнение по поводу гороскопа делается для того, чтоб окружающие подсчитали на корейский метод исчисления возраста.)
Младший брат родился 14.07.1991, это указано в его анкете.
В 2020 старшему 35, значит он родился где-то в конце года (поэтому не 36). Младшему 29 по международному возрасту, а по корейскому +1г=30
Изменен
Пересмотрела 2 раз и всё в таком же восторге и эмоциональном раздрае 
это одна из лучших дорам, что видела ТОП-10. Такие же сильные эмоции. Радость, слёзы, спазмы в горле. Такой прекрасный и счастливый конец, обожаю и какие красивые и талантливые актёры. Главная парочка просто номер один )) смотрятся невероятно вместе настолько оба красивые и талантливые, глаз не оторвать. Плачу каждый раз вместе с Ким Су Хёном, он так естественно это делает. Замечательный сюжет, заставляет задуматься. Поняла что подобные эмоции вызвала и недавняя «Завтра» с Ро Уном, хотя там не про любовь
Посоветуйте пожалуйста что то похоже. Буду очень благодарна
Забавно было, когда в одном эпизоде персонаж Чхве Даниэля подходит в кафе к героине и даёт ей визитку, в которой стоит имя самого актёра — директор (какой-то) компании Чхве Даниэль. Очень милый момент! И, само собой, этим эпизодом экранное время Чхве Даниэля в дораме заканчивается. Такие же забавные моменты с отсылкой к самому актёру, а не к персонажу уже видела в «Таинственном саду» и в «Мудрой жизни в тюрьме». Они всегда вызывают улыбку.
Изменен
только начала смотреть эту дораму и никак не могу сосредоточиться на сюжете из-за красоты главных героев. Глаз просто не оторвать!Видимо придется пересмотреть с начала
О долге, самопожертвовании, детских травмах. И не готовности быть счастливым
Решил посмотреть эту дораму изо название.
Но когда я посмотрел и за думался я правильно живу
вау, очень крутая дорама, графига, музыка, все детали очень продуманны, дорамы начала смотреть
4 года назад, но эта самая любимая, советую
Добавила в список любимых. Пару раз начинала смотреть и дальше первой серии не продвигалась, было неинтересно. Но дорама часто мне попадалась на глаза отрывками видео, в списках рекомендаций. Решила посмотреть. Я отключила озвучку, включила субтитры и просто с огромным удовольствием посмотрела дораму. Может она в настроение попала. Но вообще сериал снят очень качественно. Интересные герои, отличная игра, химия между гг это просто нечто. Саундтреки прекрасные
Как я ненавижу старшего брата!!!
«Псих, но всё в порядке» (англ. It’s Okay to Not Be Okay, кор. 사이코지만 괜찮아, Saikojiman gwaenchana) — южнокорейский телесериал 2020 года, в главных ролях Ким Су Хён, Со Йе Джи, О Джон-сэ и Пак Кю-ён. Выходил с 20 июня по 9 августа 2020 года на канале tvN. Сериал доступен по всему миру на Netflix.[2][3]
| Псих, но всё в порядке | |
|---|---|
| 사이코지만 괜찮아 | |
 |
|
| Жанр |
Романс Драма |
| Формат | телесериал |
| Создатель | Studio Dragon |
| Сценарист | Джо Йонг |
| Режиссёр | Пак Шин-ву |
| В ролях |
Ким Су Хён Со Йе Джи О Джон-сэ Пак Кю-ён |
| Страна |
 Республика Корея |
| Язык | корейский |
| Серий | 16 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
Пэ Сун Хэ Ким Чжун Ми Ким Ми Хе Ли Ро Бэ Со Чжэ Хен Ю Чул Ён |
| Продюсер |
Джо До-юн Ким Ён-джин |
| Длина серии | 70 минут |
| Студия |
Story TV Gold Medalist |
| Дистрибьютор | Netflix[1] |
| Трансляция | |
| Телеканал | tvN |
| На экранах | 20 июня — 9 августа 2020 |
| Формат видео | HDTV 1080i |
| Формат звука | стерео |
| Ссылки | |
| Сайт | program.tving.com/tvn/tv… |
| IMDb | ID 12451520 |
 Медиафайлы на Викискладе |
СюжетПравить
Мун Ганг Тэ (Ким Су Хен) живет со своим старшим братом-аутистом Мун Санг Тэ (О Джон-сэ). Они часто переезжают из города в город с тех пор, как Санг Тэ стал свидетелем убийства их матери. Ганг Тэ устраивается медбратом в психиатрическую больницу в каждом месте, где они поселяются. Работая в одной из таких больниц, он встречает известного автора детских книг Ко Мун Ён (Со Е-джи), которая, по слухам, страдает антисоциальным расстройством личности.
Обстоятельства заставляют Ганг Тэ работать в психиатрической больнице «Всё в порядке» в городе Сончжин, том же городе, где они все жили в юности. Между тем, Ко Мун Ён испытывает романтическую страсть к Мун Ганг Тэ. Она следует за ним в Сончжин, где узнает, что они с Мун Ганг Тэ пересекались еще детьми. Там Ко Мун Ён с братьями медленно начинает залечивать эмоциональные раны друг друга и порой эксцентричными поступками помогать пациентам больницы «Все в порядке». По мере развития сюжета три раскрывают множество секретов, ищут утешения друг в друге и продвигаются вперед в своей жизни.
В роляхПравить
Основные героиПравить
- Ким Су Хён — Мун Ганг Тэ (30 лет)
- Медбрат, работающий в психиатрической больнице «Всё в порядке». Сочувствуя всем окружающим, он борется с самооценкой и собственными эмоциями и желаниями. Мун Ганг Тэ избегает близких отношений с кем-либо, кроме своего старшего брата Мун Санг Тэ и друга Джо Джэ Су, и никогда не жил нормальной жизнью, потому что из-за детской травмы брата им приходится переезжать каждую весну. Повстречав Ко Мун Ён, он постепенно возвращает себе чувства и воплощает свои детские мечты.
- Со Йе Джи — Ко Мун Ён (30 лет)
- Автор популярных детских книг. Страдает антисоциальным расстройством личности. У нее было тяжелое детство и непростые отношения с родителями: ее мать после таинственного исчезновения преследует ее в кошмарах, а отца страдающего деменцией и раком головного мозга она отказывается считать живым и помогать ему. После случайной встречи она развивает романтическую одержимость Мун Ганг Тэ и идет на все, чтобы привлечь его внимание. Уехав за Мун Ганг Тэ из Сеула в Сончжин, она встречается с умирающим отцом и другими пациентами больницы «Все в порядке», переживая свои травмы.
- О Джон Сэ — Мун Санг Тэ (35 лет)
- Старший брат Мун Ганг Тэ, страдающий аутизмом. Он поклонник Ко Мун Ён и готов на все ради встречи с ней. Он был единственным свидетелем убийства своей матери, в результате чего начал иррационально бояться бабочек и не переносит, когда кто-то, кроме брата, касается его волос. Каждую весну воспоминания об убийстве матери перерастает в кошмары, которые вынуждают его и Ганг Тэ переезжать, чтобы «убежать от бабочки, которая его найдет и убьет». С подачи Ко Мун Ён начинает работать над иллюстрированием ее новой книги и становится иллюстратором.
- Пак Кю Ён — Нам Джу Ри(30 лет)
- Медсестра и коллега Мун Ганг Тэ в психиатрической больнице «Всё в порядке», в том числе ухаживает за отцом Ко Мун Ён, Ко Дэхваном, который лежит в этой больнице с деменцией. Она безответно влюблена в Мун Ганг Тэ, но очень застенчива, чтобы признаться ему. Встретившись с Мун Ганг Тэ в Сеуле, она предлагает ему переехать к ней с матерью в Сончжин и устроиться в больницу «Все в порядке». Она испытывает к Ко Мун Ён, с которой она недолго дружила в начальной школе, резкую неприязнь и завидует ее близким отношениям с Мун Ганг Тэ.
Второстепенные персонажиПравить
СансанИсан ПаблишерПравить
- Ким Джу Юн — Ли Санг Ин
- Гендиректор издательства. Издает книги Ко Мун Ён последние 10 лет и, когда она теряет контроль, помогает замять любой скандал, подкупая потерпевших коробками, набитыми деньгами. После того, как всплывает инцидент с последней презентацией Ко Мун Ён в Сеуле, судьба издательства СансанИсан Паблишер и карьеры Ко Мун Ён висит на волоске. В итоге, он закрывает издательство, уезжает в Сончжин вслед за своей подопечной писательницей и пытается подтолкнуть ее к написанию новой книги. В Сончжине он встречается с Нам Джу Ри и влюбляется в нее, чтобы быть к ней ближе, он знакомится с ее мамой и переезжает к ним. Когда Ко Мун Ён начинает работу над новой книгой, подписывает с Мун Санг Тэ договор, издать книгу с его иллюстрациями.
- Пак Джин Джо — Ю Сонг Жэ
- Артдиректор издательства, которая по сути выполняет обязанности ассистента Ли Санг Ина, и постоянно терпит его издевательства. После закрытия СансанИсан Паблишер, следует за Ли Санг Ином в Сончжин и продолжает помогать ему.
Сотрудники психиатрической больницы «Все в порядке»Править
- Ли Санг Ван — О Джи Ванг
- Главврач больницы. Несмотря на свои нетрадиционные методы лечения, он отличается чрезвычайным врачебным чутьем и заботой о своих пациентах и добивается удивительного результата в помощи им. После того, как в больницу устраивается на работу Мун Ганг Тэ, на безвомездной основе начинает терапию с Мун Санг Тэ, пытаясь помочь ему пережить страх перед бабочками.
- Ким Ми Кюнг — Канг Сун Док
- Шеф-повар больницы и мать Пак Джу Ри. Сдает комнаты Мун Ганг Тэ, Мун Санг Тэ и их другу Джо Дже Су, Ли Санг Ин и Ю Сонг Жэ, когда те переезжают в Сончжин.
СаундтрекПравить
- You’re Cold — Heize
- Breath — Сэм Ким
- My Tale — Пак Вон
- In Your Time — И Су-хён
- Hallelujah — Kim Feel
- Little By Little — Cheeze
- Puzzle — Yongzoo
РейтингиПравить
| № серии | Часть | Дата показа | Заглавие | AGB Nielsen[4] | |
|---|---|---|---|---|---|
| Национальный | Сеул | ||||
| 1 | 20 июня 2020 | Мальчик, который питался кошмарами | 6.093% (1st) | 7.036% (1st) | |
| 2 | 21 июня 2020 | Дама в красных туфлях | 4.722% (1st) | 5.474% (1st) | |
| 3 | 27 июня 2020 | Спящая ведьма | 5.940% (1st) | 6.529% (1st) | |
| 4 | 28 июня 2020 | Зомби ребенок | 4.942% (1st) | 6.000% (1st) | |
| 5 | 1 | 4 июля 2020 | Рапунцель и Проклятый Замок | 4.661% (2nd) | 5.285% (2nd) |
| 2 | 5.248% (1st) | 5.782% (1st) | |||
| 6 | 1 | 5 июля 2020 | Секрет Синей Бороды | 5.056% (2nd) | 5.114% (2nd) |
| 2 | 5.647% (1st) | 5.748% (1st) | |||
| 7 | 1 | 11 июля 2020 | Веселая собака | 5.054% (2nd) | 5.434% (2nd) |
| 2 | 5.555% (1st) | 5.753% (1st) | |||
| 8 | 1 | 12 июля 2020 | Красавица и чудовище | 4.744% (2nd) | 5.160% (2nd) |
| 2 | 5.634% (1st) | 6.407% (1st) | |||
| 9 | 1 | 18 июля 2020 | У короля ослиные уши | 4.995% (2nd) | 5.416% (2nd) |
| 2 | 5.814% (1st) | 6.501% (1st) | |||
| 10 | 1 | 19 июля 2020 | Девушка, которая кричала Волки | 4.212% (2nd) | 4.669% (2nd) |
| 2 | 5.481% (1st) | 5.995% (1st) | |||
| 11 | 1 | 25 июля 2020 | Гадкий утенок | 4.552% (2nd) | 4.681% (2nd) |
| 2 | 5.681% (1st) | 5.661% (1st) | |||
| 12 | 1 | 26 июля 2020 | Ромео и Джульетта | 5.145% (2nd) | 5.597% (2nd) |
| 2 | 5.264% (1st) | 6.108% (1st) | |||
| 13 | 1 | 1 августа 2020 | Отец двух сестер | 4.794% (2nd) | 5.155% (2nd) |
| 2 | 5.696% (1st) | 6.151% (1st) | |||
| 14 | 1 | 2 августа 2020 | Рука, Морской черт | 5.403% (2nd) | 6.042% (2nd) |
| 2 | 5.947% (1st) | 6.654% (1st) | |||
| 15 | 1 | 8 августа 2020 | Сказка о двух братьях | 5.567% (2nd) | 6.198% (2nd) |
| 2 | 6.492% (1st) | 7.365% (1st) | |||
| 16 | 1 | 9 августа 2020 | В поисках настоящего лица | 6.224% (2nd) | 7.296% (2nd) |
| 2 | 7.348% (1st) | 8.535% (1st) | |||
| Средний | 5.425% | 6.025% |
ПримечанияПравить
- ↑ https://media.netflix.com/en/press-releases/korean-romance-drama-its-okay-to-not-be-okay-to-premiere-on-netflix-in-june
- ↑ Kang, Minji Korean Romance Drama It’s Okay to Not Be Okay To Premiere on Netflix in June. Netflix Media Center (March 23, 2020). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
- ↑ Kim, Doo-yeon ‘사이코지만 괜찮아’ 티저 영상 공개…김수현·서예지의 ‘조금 이상한 로코’ (кор.). Sports Hankook (May 21, 2020). Дата обращения: 21 мая 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
- ↑ Nielsen Korea (кор.). AGB Nielsen Media Research. Дата обращения: 20 июня 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.
СсылкиПравить
- официальный сайт tvN
- HANCINEMA
- IMDb
- Псих, но всё в порядке на Netflix