Джерри по английскому как пишется

Перевод «Джерри» на английский

Gerry, Jerry, jerry — самые популярные переводы слова «Джерри» на английский.
Пример переведенного предложения: Хотели, чтобы я переехала вместе с ними в город после смерти Джерри. ↔ They wanted me to move into town with them after Gerry died.

Джерри

существительное мужского рода

грамматика

Хотели, чтобы я переехала вместе с ними в город после смерти Джерри.

They wanted me to move into town with them after Gerry died.
Лучший друг Тома — это мышь по имени Джерри.

Tom’s best friend is a mouse named Jerry.
Лучший друг Тома — это мышь по имени Джерри.

Tom’s best friend is a mouse named Jerry.

Лучший друг Тома — это мышь по имени Джерри.

Tom’s best friend is a mouse named Jerry.

Jerry Bruckheimer
Jerry O’Connell
Gerry Mulligan
Jerry A. Hausman
Jerry Lee Lewis
Tom and Jerry
Gerry Adams
Jerry Garcia

Я позвонил ему в офис на следующее утро после встречи с Джерри.

I called his office the morning after my meeting with Jerry.

– Значит, вы одна из миллиона, – сухо сказал Джерри, открывая перед ней раздвижную дверь, ведущую из патио в кухню.

“Then you’re one in a million,” Jerry said dryly as he slid open the door from the patio to the kitchen.

Джерри Хо был совершенный псих.

Jerry Ko was completely crazy.

Лео — это то, чем мог бы стать Джерри, если бы хотел трахать людям мозги вместо того, чтобы трахаться со всей вселенной

«»»Leo is what Jerry would be, if Jerry wanted to hick with people’s heads, instead of fucking with the whole universe.»»»

Он, скорее всего, ждал ее вчера вечером, как и я, по мнению Джерри, должна была ее ждать, но она так и не появилась.

He would have waited for her last night like I was supposed to have waited for her but she never came.

Я ничего не сказал, просто показал на кровать, а потом на Джерри Вэйла, пригвожденного к стене

I didn’t say anything, just pointed to the bed, then at Jerry Vail stuck on the wall.

Даже Джерри Сандаски мог бы взять приёмного ребёнка.

Jerry Sandusky could probably get a foster kid.

Тогда позвони Джерри.

Then get Jerry on the phone.

Джерри посадил свой автолет в зелени, растущей возле башни, лишь в нескольких футах от моего.

Gerry set his aircar down in the weeds near the base of the tower, just a few feet from my own.

Не то, чтобы он был суеверным или еще что-то в этом роде просто Джерри не любил число тринадцать.

Not that he was superstitious or anything, but he just didn’t like thirteen.

Джерри, какая у твоей мамы девичья фамилия?

Gerry, what was your mother’s maiden name?”

Джерри Уэйд служил в министерстве иностранных дел.

Gerry Wade was at the Foreign Office.

Джерри потянулся навстречу голосу, чувствуя, что ему надо ответить.

Jerry raised himself toward the voice, needing to answer it.

Джерри, как мог, старался выстроить оборону против кулаков Янзы, но это было невозможно.

Jerry did his best to build defenses against Janza’s fists but it was impossible.

Заметьте, я говорю это к чести Джерри: он все делал для мальчика и добился, я бы сказал, неплохих результатов.

Mind, I’ll say this for Jerry; he did everything for that boy, and didn’t do such a bad job of it.

Карен бросила взгляд Джерри, передавая свой паспорт Силверу.

Karen glanced at Jerry as she gave her passport to Silver.

— Тебе нужна новая пташка, — уверенно продолжал Джерри.

“You need to get yourself a new bird,” Jerry went on confidently.

В отместку Джерри заплывает под лодку и цепляет крючок от удочки Тома к ноге хозяина.

In retaliation, Jerry swims under the boat and ties Tom’s fishing hook to the owner’s foot before he tugs Tom’s line.

Итак, Джерри, позволь мне представить тебе тут всех

So, Jerry, let me introduce you to everyone.

Присутствие Джерри усиливало боль.

Jerry’s presence intensified the pain.

Джерри скосил взгляд на кошку, удерживающую его.

Jerry looked at the cat who held him.

Джерри сказал: – Один раз ты так ударил ее по голове, что она целую неделю не слышала на одно ухо

Jerry said, “Once you hit her on the side of the head so hard she was deaf in that ear for a week.”

Источник

Jerry

Origin
Pronunciation	JERR-ee
Gender	Unisex (Male/Female)
Region of origin	English
Other names
Related names	Gerry, Gerrie, Jery, Jeryn, Jere, Jerrie, Jared, Jeri, Jeremy, Jeremiah, Jermaine and Jerome

Jerry is a given name, usually used for males. It is of Old English origin, and sometimes can be spelled Gerry, Gerrie, Geri, Jery, Jere, Jerrie, or Jeri. It is a diminutive form (hypocorism) of George, Gerald, Gerard, Geraldine, Jared, Jeremy, Jeremiah, Jermaine, or Jerome.

People[edit]

Politics[edit]

Jerry Bauerly (born 1943), American educator, farmer, businessman, and Minnesota State Representative
Jerry Brown (born 1938), 34th and 39th Governor of California
Jerry Mateparae (born 1954), New Zealand Governor-General Designate and former Chief of the New Zealand Defence Force
Jerry Rawlings (1947–2020), 1st President of 4th Republic of Ghana
Jerry Sanders (politician) (born 1950), former San Diego mayor and chief of police
Jerry Weyer (born 1986), Luxembourgian politician

Business[edit]

Jerry Buss (1933-2013), businessman, sports teams owner, real estate investor, chemist, and philanthropist
Jerry Colangelo (born 1939), American businessman and sports executive
Jerry Greenfield (born 1951), co-founder of Ben & Jerry’s ice cream company
Jerry Jones (born 1942), businessman and sport team owner
Jerry Yang (born 1968), co-founder and former CEO of Yahoo!

Arts and entertainment[edit]

Jerry Birn (1923–2009), American television writer
Jerry Blavat (born 1940), American radio disc jockey
Jerry Dolyn Brown (born 1942), Alabama folk artist and traditional potter
Jerry Bruckheimer (born 1943), American film and television producer
Jerry Butler (born 1939), American soul singer and songwriter
Jerry Cantrell (born 1966), American guitarist and vocalist for grunge band Alice in Chains
Jerry Clower (1926–1998), American country comedian
Jerry Garcia (1942–1995), American guitarist and vocalist for the American rock band The Grateful Dead
Jerry Goldsmith (1929–2004), American composer and conductor
Jerry Hall (born 1956), American model and actress
Jerry Harris (born 1999), American television personality
Jerry Hausner (1909–1993), American actor
Jerry Houser (born 1952), American actor
Jerry Juhl (1938–2005), American television writer
Jerry Kuehl (1931-2018), historian and tv producer
Jerry Lee Lewis (1935-2022), American singer, songwriter and pianist
Jerry Leiber (1933–2011), American songwriter and record producer
Jerry Lewis (1926–2017), American comedian, actor, film producer, writer, film director, singer and humanitarian
Jerry Martin (composer), American jazz and New Age composer and video game creator
Jerry Naylor (1939–2019), American country and rock and roll recording artist
Jerry Nelson (1934–2012), American actor and puppeteer
Jerry O’Connell (born 1974), American actor
Jerry Orbach (1935–2004), American actor
Jerry Ragovoy (1930–2011), American songwriter and record producer
Jerry Reed (1937–2008), American country singer and guitarist
Jerry Roush (born 1986), former vocalist of the metalcore bands Sky Eats Airplane, Of Mice & Men, and Glass Cloud
Jerry Scott (born 1955), American cartoonist and writer
Jerry Seinfeld (born 1954), American comedian, actor and writer
Jerry Spinelli (born 1941), American writer of young adult fiction
Jerry Springer (born 1944), American TV personality and former mayor of Cincinnati, Ohio
Jerry Trainor (born 1977), American actor and comedian
Jerry Vale (1930–2014), American singer
Jerry Van Dyke (born 1931), American actor and comedian
Jerry Wallace (1928–2008), American singer
Jerry Weintraub (born 1937), American film and television producer
Jerry Yan (born 1977), Taiwanese actor

Sports[edit]

Jerry Anderson (1953–1989), American football safety player
Jerry Balisok (1955–2013), American professional wrestler
Jerry Blackwell (1949–1995), American professional wrestler
Jerry Brown (gridiron football) (1987–2012), American football player
Jerry Buchek (1942–2019), American baseball player
Jerry Goff (born 1964), American baseball player
Jerry Gustafson (born 1934), American football player
Jerry Jacobs (American football) (born 1997), American football player
Jerry Jeudy (born 1999), American football player
Jerry Kiernan (born 1953), Irish long-distance runner
Jerry Kindall (1935–2017), American baseball player
Jerry Lawler (born 1949), American musician, professional wrestler and commentator
Jerry Lyne, basketball coach
Jerry Lynn (born 1963), American retired professional wrestler
Jerry Lynn (baseball) (1916–1972), Major League Baseball second baseman
Jerry Mansfield (1892-1960), American football player
Jerry Marion (born 1944), American football player
Jerry Norman (basketball) (born 1929/1930), American basketball coach
Jerry Rice (born 1962), American football player
Jerry Saggs (born 1964), American professional wrestler
Jerry Sandusky (born 1944), American football coach and convicted sex offender
Jerry Schild (1954—2012), former NASCAR Cup Series driver
Jerry Simon (born 1968), American-Israeli basketball player
Jerry Sitoe (born 1990), Mozambican footballer
Jerry Sloan (1942–2020), American basketball player and coach
Jerry Stackhouse (born 1974), American basketball player
Jerry Stubbs (born 1951), American retired professional wrestler
Jerry Tillery (born 1996), American football player
Jerry Watford (1930-1993), American football player
Jerry West (born 1938), American basketball player

Other[edit]

Jerry Coleby-Williams, Australian conservationist, horticulturalist and plant curator
Jerry Coyne (born 1949), American biologist
Jerry Doggett (1916–1997), American sportscaster
Jerry Dunphy (1921–2002), American television news anchor
Jerry Falwell (1933–2007), American Baptist pastor and televangelist
Jerry Falwell Jr. (born 1962), American attorney and former president of Liberty University
Jerry Johnston (born 1959), American clergyman
Jerry Kang, American legal scholar and academic administrator
Jerry Krause (disappeared 2013), Missing aviator
Jerry Magee (1928–2019), American journalist
Jerry Parr (1930–2015), retired United States Secret Service agent
Jerry Taft (1943–2020), American meteorologist
Jerry Whitworth (born 1939), member of the Walker family spy ring
Jerry Yang, winner of the 2007 World Series of Poker Main Event
Xiangzhong «Jerry» Yang (1959–2009), biotechnology scientist who worked on cloning

Fictional characters[edit]

Jerry, a fictional character from the game Undertale
Jerry, the name of multiple pre-life beings in film Soul
Jerry Recycled Batteries, also known as Peterbilt, a red truck character in the animated film Cars
Jerry Bear, a fictional bear in the Sprout show Pajanimals
Jerry Cruncher, in the novel A Tale of Two Cities by Charles Dickens
Jerry Gergich, a fictional character in the TV series Parks and Recreation
Jerry Gourd, a fictional character in the Christian video series VeggieTales
Jerry Lewis, a fictional character in the TV series Totally Spies!
the title character in the film Jerry Maguire, portrayed by Tom Cruise
Jerry Martin, character in the film The Divorcee
Jerry Martinez, the main antagonist of the video game Grand Theft Auto: Vice City Stories
Jerry Mouse, in the Tom and Jerry cartoons
Jerry Russo, from the television series Wizards of Waverly Place
Jerry Seinfeld (character), eponymous character in the American sitcom Seinfeld
Jerry Slugworth, a scare floor manager in the animated film Monsters, Inc.
Jerry Smith, a fictional character in the American animated series Rick and Morty
Jerry Stokes, in the short-lived television series Welcome to Eltingville
Jerry the Tyke, a fictional dog who had his own cartoon series between 1925 and 1927

People[edit]

Politics[edit]

Jerry Bauerly (born 1943), American educator, farmer, businessman, and Minnesota State Representative
Jerry Brown (born 1938), 34th and 39th Governor of California
Jerry Mateparae (born 1954), New Zealand Governor-General Designate and former Chief of the New Zealand Defence Force
Jerry Rawlings (1947–2020), 1st President of 4th Republic of Ghana
Jerry Sanders (politician) (born 1950), former San Diego mayor and chief of police
Jerry Weyer (born 1986), Luxembourgian politician

Business[edit]

Jerry Buss (1933-2013), businessman, sports teams owner, real estate investor, chemist, and philanthropist
Jerry Colangelo (born 1939), American businessman and sports executive
Jerry Greenfield (born 1951), co-founder of Ben & Jerry’s ice cream company
Jerry Jones (born 1942), businessman and sport team owner
Jerry Yang (born 1968), co-founder and former CEO of Yahoo!

Arts and entertainment[edit]

Jerry Birn (1923–2009), American television writer
Jerry Blavat (born 1940), American radio disc jockey
Jerry Dolyn Brown (born 1942), Alabama folk artist and traditional potter
Jerry Bruckheimer (born 1943), American film and television producer
Jerry Butler (born 1939), American soul singer and songwriter
Jerry Cantrell (born 1966), American guitarist and vocalist for grunge band Alice in Chains
Jerry Clower (1926–1998), American country comedian
Jerry Garcia (1942–1995), American guitarist and vocalist for the American rock band The Grateful Dead
Jerry Goldsmith (1929–2004), American composer and conductor
Jerry Hall (born 1956), American model and actress
Jerry Harris (born 1999), American television personality
Jerry Hausner (1909–1993), American actor
Jerry Houser (born 1952), American actor
Jerry Juhl (1938–2005), American television writer
Jerry Kuehl (1931-2018), historian and tv producer
Jerry Lee Lewis (1935-2022), American singer, songwriter and pianist
Jerry Leiber (1933–2011), American songwriter and record producer
Jerry Lewis (1926–2017), American comedian, actor, film producer, writer, film director, singer and humanitarian
Jerry Martin (composer), American jazz and New Age composer and video game creator
Jerry Naylor (1939–2019), American country and rock and roll recording artist
Jerry Nelson (1934–2012), American actor and puppeteer
Jerry O’Connell (born 1974), American actor
Jerry Orbach (1935–2004), American actor
Jerry Ragovoy (1930–2011), American songwriter and record producer
Jerry Reed (1937–2008), American country singer and guitarist
Jerry Roush (born 1986), former vocalist of the metalcore bands Sky Eats Airplane, Of Mice & Men, and Glass Cloud
Jerry Scott (born 1955), American cartoonist and writer
Jerry Seinfeld (born 1954), American comedian, actor and writer
Jerry Spinelli (born 1941), American writer of young adult fiction
Jerry Springer (born 1944), American TV personality and former mayor of Cincinnati, Ohio
Jerry Trainor (born 1977), American actor and comedian
Jerry Vale (1930–2014), American singer
Jerry Van Dyke (born 1931), American actor and comedian
Jerry Wallace (1928–2008), American singer
Jerry Weintraub (born 1937), American film and television producer
Jerry Yan (born 1977), Taiwanese actor

Sports[edit]

Jerry Anderson (1953–1989), American football safety player
Jerry Balisok (1955–2013), American professional wrestler
Jerry Blackwell (1949–1995), American professional wrestler
Jerry Brown (gridiron football) (1987–2012), American football player
Jerry Buchek (1942–2019), American baseball player
Jerry Goff (born 1964), American baseball player
Jerry Gustafson (born 1934), American football player
Jerry Jacobs (American football) (born 1997), American football player
Jerry Jeudy (born 1999), American football player
Jerry Kiernan (born 1953), Irish long-distance runner
Jerry Kindall (1935–2017), American baseball player
Jerry Lawler (born 1949), American musician, professional wrestler and commentator
Jerry Lyne, basketball coach
Jerry Lynn (born 1963), American retired professional wrestler
Jerry Lynn (baseball) (1916–1972), Major League Baseball second baseman
Jerry Mansfield (1892-1960), American football player
Jerry Marion (born 1944), American football player
Jerry Norman (basketball) (born 1929/1930), American basketball coach
Jerry Rice (born 1962), American football player
Jerry Saggs (born 1964), American professional wrestler
Jerry Sandusky (born 1944), American football coach and convicted sex offender
Jerry Schild (1954—2012), former NASCAR Cup Series driver
Jerry Simon (born 1968), American-Israeli basketball player
Jerry Sitoe (born 1990), Mozambican footballer
Jerry Sloan (1942–2020), American basketball player and coach
Jerry Stackhouse (born 1974), American basketball player
Jerry Stubbs (born 1951), American retired professional wrestler
Jerry Tillery (born 1996), American football player
Jerry Watford (1930-1993), American football player
Jerry West (born 1938), American basketball player

Other[edit]

Jerry Coleby-Williams, Australian conservationist, horticulturalist and plant curator
Jerry Coyne (born 1949), American biologist
Jerry Doggett (1916–1997), American sportscaster
Jerry Dunphy (1921–2002), American television news anchor
Jerry Falwell (1933–2007), American Baptist pastor and televangelist
Jerry Falwell Jr. (born 1962), American attorney and former president of Liberty University
Jerry Johnston (born 1959), American clergyman
Jerry Kang, American legal scholar and academic administrator
Jerry Krause (disappeared 2013), Missing aviator
Jerry Magee (1928–2019), American journalist
Jerry Parr (1930–2015), retired United States Secret Service agent
Jerry Taft (1943–2020), American meteorologist
Jerry Whitworth (born 1939), member of the Walker family spy ring
Jerry Yang, winner of the 2007 World Series of Poker Main Event
Xiangzhong «Jerry» Yang (1959–2009), biotechnology scientist who worked on cloning

Fictional characters[edit]

Jerry, a fictional character from the game Undertale
Jerry, the name of multiple pre-life beings in film Soul
Jerry Recycled Batteries, also known as Peterbilt, a red truck character in the animated film Cars
Jerry Bear, a fictional bear in the Sprout show Pajanimals
Jerry Cruncher, in the novel A Tale of Two Cities by Charles Dickens
Jerry Gergich, a fictional character in the TV series Parks and Recreation
Jerry Gourd, a fictional character in the Christian video series VeggieTales
Jerry Lewis, a fictional character in the TV series Totally Spies!
the title character in the film Jerry Maguire, portrayed by Tom Cruise
Jerry Martin, character in the film The Divorcee
Jerry Martinez, the main antagonist of the video game Grand Theft Auto: Vice City Stories
Jerry Mouse, in the Tom and Jerry cartoons
Jerry Russo, from the television series Wizards of Waverly Place
Jerry Seinfeld (character), eponymous character in the American sitcom Seinfeld
Jerry Slugworth, a scare floor manager in the animated film Monsters, Inc.
Jerry Smith, a fictional character in the American animated series Rick and Morty
Jerry Stokes, in the short-lived television series Welcome to Eltingville
Jerry the Tyke, a fictional dog who had his own cartoon series between 1925 and 1927

джерри — перевод на английский

Мне очень жаль, Джерри, но я должна идти.

I’ll be sorry to see you go, Jerry.

Сядь, Джерри.

Sit down, Jerry.

Второй отборочный бой в четыре раунда между Слизняком МакНаттом и Джерри Муром состоится завтра ночью.

The second preliminary on tomorrow night’s card is a four-round bop between Slug McNut and Jerry Moore.

Ну, Джерри, вмажь ему.

Come on, Jerry, give it to him.

МакКлоски наносит удар по подбородку Джерри.

McCloskey shoots the right across to Jerry’s chin, just missed…

Показать ещё примеры для «jerry»…

Джерри, ты следующий.

Gerry, you’re next.

— Я — Джерри. А это вот…

I’m Gerry and this is the, err…

— Твои шутки становятся все более пресными, Джерри

Your jokes are getting a bit stale, Gerry.

— Знаешь, тебе лучше съехать, Джерри.

Oh look here, Gerry. I think you better leave.

Показать ещё примеры для «gerry»…

Я думаю, Джерри сказал вам.

I guess Jerry’s told you.

Джерри, безусловно, настоящий олень от рогов до копыт.

Jerry’s sure game, pure venison from the hoof to the antlers.

Джерри вечно попадает во всякие фантастические истории.

Jerry’s always had the most fantastic way of getting into scrapes.

Мне бы очень хотелось, чтобы ты посмотрел работы Джерри.

I’m very anxious for you to see Jerry’s work.

Привет, Одри, дядя Джерри вернулся.

Hey, Audrey, Uncle Jerry’s back.

Показать ещё примеры для «jerry’s»…

Отправить комментарий

Источник

1
Jerry

Англо-русский словарь Мюллера > Jerry
2
Jerry

Англо-русский словарь Мюллера > Jerry
3
jerry

Англо-русский словарь Мюллера > jerry
4
Jerry

Англо-русский синонимический словарь > Jerry
5
jerry

I [‘ʤerɪ]

сущ.

1)

текст.

механические ножницы

3)

от jerry hat круглая фетровая шляпа

4)

от jerry-builder подрядчик, возводящий непрочные постройки из плохого материала

II [‘ʤerɪ]

;

прост.

Англо-русский современный словарь > jerry
6
Jerry

1. n Джерри

2. n воен. жарг. немец; немецкий солдат; фриц

3. n воен. жарг. немецкий самолёт

4. n текст. проф. механические ножницы

5. n прост. ночной горшок

6. a амер. сл. сообразительный, понимающий

to get jerry — сообразить, в чём дело; понять, что к чему

7. n амер. вор. жарг. пистолетик

English-Russian base dictionary > Jerry
7
jerry

[ʹdʒerı]

1. Джерри ();

Jeremiah, Jeremy, Jerome, Geraldine

1) немец; немецкий солдат; фриц

2) немецкий самолёт

НБАРС > jerry
8
jerry

[ʹdʒerı]

1. Джерри ();

Jeremiah, Jeremy, Jerome, Geraldine

1) немец; немецкий солдат; фриц

2) немецкий самолёт

НБАРС > jerry
9
jerry

I

(Jerry)

noun mil. collocation

немец; немецкий солдат или самолет

II

noun

* * *

1 (0) джерри; кое-как; непрочно

2 (a) сообразительный

3 (n) круглая фетровая шляпа; немец; немецкий самолет; немецкий солдат; пивнушка; фриц

4 (r) построенный на скорую руку

* * *

* * *

[jer·ry || ‘dʒerɪ]
ночной горшок

* * *

Джерри

Новый англо-русский словарь > jerry
10
jerry

Англо-русский синонимический словарь > jerry
11
jerry

Ночной горшок. Также jerry-moo. От слова jeroboam (большая чаша или бутыль). Это слово библейского происхождения (Ветхий Завет), и первая настоящая jeroboam вмещала от 10 до 12 обычных бутылок. Во время Первой мировой войны немецких солдат пренебрежительно называли jerries или gerries, возможно, из-за того, что их защитные шлемы были похожи на ночные горшки.

English-Russian dictionary of expressions > jerry
12
jerry

The new dictionary of modern spoken language > jerry
13
Jerry

немецкий солдат (в англ. сленге * jerry ночной горшок, сходство с которым немецких касок с их характерной формой послужило толчком для появления этого сленгизма); немец; немецкий; немецкий бомбардировщик [истребитель] (2-я м.в.)

Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Jerry
14
Jerry

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Jerry
15
jerry

English-Russian dictionary of geology > jerry
16
Jerry

1) Общая лексика: Джерри , немец, немецкий самолёт, немецкий солдат, фриц

Универсальный англо-русский словарь > Jerry
17
Jerry up!

Универсальный англо-русский словарь > Jerry up!
18
jerry

1) Общая лексика: Джерри , немец, немецкий самолёт, немецкий солдат, фриц

Универсальный англо-русский словарь > jerry
19
Jerry

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Jerry
20
Jerry

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Jerry

Страницы

См. также в других словарях:

Jerry — may refer to: Jerry (given name), a unisex given name Jerry (WWII), a World War Two era nickname for German soldiers Jerry Seinfeld (character), eponymous character in the American sitcom, Seinfeld Jerry Maguire, a film starring Tom Cruise Jerry… … Wikipedia
Jerry Lo — (羅百吉; pinyin: Luó Bǎijí, born November 19, 1972, Los Angeles, California) also known as DJ Jerry, is a singer , songwriter and The Hard Trance DJ ,[1] who was very popular in Taiwan in the 1990s.[citation needed] He was one of the first American… … Wikipedia
Jerry — ist die englische Kurzform mehrerer männlicher, aber auch weiblicher Vornamen: Gerald, Gerard, Jeremiah, Jeremy, Jerome, George und Geraldine Jerry steht für: Name einer Zeichentrickfigur aus der Serie Tom und Jerry Jerry (Spitzname), englischer… … Deutsch Wikipedia
Jerry Lo — (羅百吉, pinyin: Bǎijí Luo, nacido el 19 de noviembre de 1972 en Los Ángeles, California, Estados Unidos). También conocido como DJ Jerry, es un cantante y compositor taiwanés, que muy popular en Taiwán en la década de los años 1990. Fue uno de los… … Wikipedia Español
Jerry — World War I British Army slang for a German, the Germans, 1919, probably an alteration of GERMAN (Cf. German), but also said to be from the shape of the German helmet, which was thought to resemble a jerry, British slang for chamber pot (1827),… … Etymology dictionary
Jerry — Jer ry, a. Flimsy; jerry built. {Jer ry*ism}, n. [Both Builder s Cant] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Jerry — m, f English: 1 (m.) Pet form of JEREMY (SEE Jeremy) or GERALD (SEE Gerald), or occasionally of GERARD (SEE Gerard) and JEROME (SEE Jerome) … First names dictionary
Jerry — er et engelsk øgenavn for en tysk soldat … Danske encyklopædi
Jerry — ► NOUN (pl. Jerries) Brit. informal, dated ▪ a German or Germans collectively. ORIGIN probably an alteration of GERMAN(Cf. ↑Germanize) … English terms dictionary
Jerry — [jer′ē] n. a masculine name: see GERALD, GERARD, JEREMIAH, JEROME1 … English World dictionary
jerry — jerry1 /jer ee/, adj. Building Trades Slang. of inferior materials or workmanship. [1875 80; short for JERRY BUILT] jerry2 /jer ee/, n., pl. jerries. Chiefly Brit. Slang. a chamber pot. [1820 30; short for JEROBOAM] * * * (as used in expressions) … Universalium

Источник

Так сказал Джерри Льюис, перед тем как украсьть мою идею.

Ты знал Джерри Льюиса?

В 50-ые, я был его портной.

That’s what Jerry Lewis said right before he stole my idea.

You knew Jerry Lewis?

Back in the ’50s, I was his tailor.

Я в идеальной форме.

Я как Джерри Райс.

Почувствуй ритм шагов.

My form is perfect.

I’m like Jerry Rice.

Feel that stride.

У надзирателя раньше была довольно сладкая жизнь, но потом его жена стала губернатором и обломала всё его веселье.

Для нас с Джерри большая честь жить в губернаторском особняке.

Что? Я надел трусы.

The warden used to have a pretty sweet life. Then his wife became governor and ruined all his fun.

Jerry and I are honored to be living in the governor’s mansion… and to be a part of its distinguished history.

I have underwear on.

Что? Я надел трусы.

И так губернатор решил подыскать для Джерри работу.

К сожалению, первая работа ему не подошла

I have underwear on.

And so the governor decided to getJerry a job.

Unfortunately, the firstjob didn’t work out. Training?

Это самая глупая идея, которую я когда-либо слышал.

Так сказал Джерри Льюис, перед тем как украсьть мою идею.

Ты знал Джерри Льюиса?

That’s the stupidest thing I’ve ever heard.

That’s what Jerry Lewis said right before he stole my idea.

You knew Jerry Lewis?

Я звал его Jer, только за спиной.

Я сказал, «Джерри, может тебе сделать благотворительную передачу по телевизору?»

конечно он сделал это, и сказал, что это была его идея.

I called him Jer, but not to his face.

I said, «Jerry, how about you do a long, televised plea for money?»

Of course he did it, and he said it was all his idea.

Ему просто не доверяют, а мне безо всяких сомнений!

Я позволил жить Джерри Льюсу.

Думаю, мы всё согласимся, что это была ошибка, но меня не оклеймят лжецом снова.

He’s simply not credible, and I am, apparently!

I let Jerry Lewis live.

I think we all agree that was a mistake, but I’m not going to be branded a liar again.

Хочу еще раз посмотреть, как он это делает

[По мотивам серии «Супермен», авторы Джерри Сигел и Джо Шустер] [Адаптация для телевидения:

Здесь дюжина людей, готовых сделать это за тебя

I want to see him do it again.

Smallville Season 06 Episode 21

We have about a dozen people that could do that for you.

Silentman

Спасибо Джерри.

Эй, что за дела с подругой Эллиот?

Revision: gi0v3, Tania

Thank you, Jerry.

Hey, what’s the deal with Elliot’s friend?

О, подожди, это же не цвет.

Как смотритель, Джерри Хэйзелвуд был ответственен за надсмотр за заключенными.

Но так получилось, что ему не нравилось смотреть на заключённых.

Oh, wait. That’s not a color.

As warden, Jerry Hazelwood was responsible for overseeing the prisoners.

Thing was, he didn’t like seeing prisoners.

Джерри.

Джерри Трупиано… из южного Джерси.

Еще он был высоким.

Uh,`jerry.

Jerry Trupiano… from South Jersey.

And he was tall.

Но я выгляжу в прессе как придурок.

Пришло время доказать им, что Джерри Хазелвуд не дурак.

Давай возьмем женщин за пределом этих решеток, и устроим свой выпускной бал.

But I just looked like a jackass in front of the press.

And it’s time to show them that Jerry Hazelwood is no fool.

So, let’s get some women behind these bars and have ourselves a prom.

Приятно смотреть, насколько он вырос за последние несколько месяцев.

Как насчёт громко похлопать Джерри Сайнфелду? Люди всегда говорят мне, «Наверно, это так легко»

Совсем нет.

It’s been a pleasure to watch him grow in the last few months.

How about a big hand for Jerry Seinfeld , everybody? [ Cheers and applause ] People always say to me, «lt must be so easy.»

It’s not easy.

Большое спасибо.

Молодец, Джерри.

ууУУУ

Thank you very much .

[ Cheers and applause ] Good job, Jerry.

Whoo.

Я такой.

Да, Джерри, я делаю что-то по-другому.

Люди боятся меня, но ты прав.

That’s the way I feel .

Yes, Jerry, I am doing something different.

People are scared of me, but you’re right.

Давайте!

— Джерри Сайнфелд! Я хочу ещё выступить.

Да!

Дамы и господа, единственный и неповторимый

Джерри Сайнфелд.

Джерри Сайнфелд! Нужно работать.

Ladies and gentlemen , the one and only Jerry Seinfeld !

Jerry Seinfeld . [ Cheers and applause ] » lf you want a dollar, then here’s what you must do «

Jerry Seinfeld ! [ Cheers and applause ] [ indistinct conversation ] You gotta work.

Нормально.

Как дела, Джерри?

Хорошо, у тебя как?

Okay.

How’s it going , Jerry?

Good , how are you doing?

Народ приходит ближе к концу, да.

Все они пропустили Джерри Сайнфелда.

Как же им теперь херово..

Folks comin’ in late, yeah .

Y’all just missed Jerry Seinfeld .

How fucked up do you feel now?

Насколько глупо вы себя чувствовали в первый день нового тысячелетия?

Поприветствуйте, Джерри Сайнфелд! Оу, почему всё прошло так быстро?

Это так сложно.

How stupid did you feel the day after the millennium?

EMCEE : Please welcome Mr. Jerry Seinfeld ! [ Loud cheering ] [ indistinct talking ]

This is so hard .

Я хочу побыть с тобой.

А теперь поприветствуйте Джерри Сайнфелда с его зарисовками.

Я могу выступить, клянусь Богом, максимум минут 10.

I just want to be with you .

MAN : Please welcome the comic stylings of Mr. Jerry Seinfeld .

[ Cheers and applause ] I can only do — l swear to God — like 1 0 minutes.

Слава богу!

Ну кто хотел бы быть Джерри, братом Христа?

Это тяжёлая роль!

Thank God!

Who would want to be Jerry, the brother of Christ?

That’s a tough gig.

Это тяжёлая роль!

«Джерри, пошли, мы идём на пляж!»

«Да, мам, прекрасно! Иисус опять будет ходить по воде, всех лечить, кормить…»

That’s a tough gig.

«Come on, Jerry, we’re going to the beach».

«Jesus’s gonna walk on the water, feed everybody, heal them»

«А я буду сидеть с песком и сыпью на заднице.

Лет в 30 он будет сидеть в барах со словами «Ну да, я Джерри Христос, оп-пля!»

«Да, я вылечил кого-то…

«I’ll sat there with a rash and sand in my ass. Great day for me»!

He ends up in a bar at the age of 30 going «Yeah, I’m Jerry Christ, whoo-dee-doo»!

«Yeah, I healed sombody.

Да, да.

Леди и джентельмены, сразу после рекламы Джерри Сайнфелд.

— Что ты хочешь, чтобы мы делали?

[ Laughing ] Yeah . Yes. » What do you want when you gotta have somethin’ «

» And you’ve only got a dime? «

— What do you want us to do?

Джерри.

Джерри, мне нужно бежать, мы поговорим через пару часов.

Как Бет и девочки?

Jerry?

Jerry, listen. I gotta run. We’ll touch base in a couple of hours, OK?

Well, how are Beth and the girls?

— Вот вы где.

Звонит Джерри.

— Я занята.

— Oh. There you are.

Jerry’s on the line…

— I’m busy.

Ты помнишь шутку, которую ты рассказал мне на прошлой неделе?

Ту, о Джерри Льюисе и девушке с бельмом на глазу.

Она была просто супер.

You know that joke you told me last week?

The one about Jerry Lewis and the girl with the lazy eye?

That slayed me.

— И перестаньте звать меня леди!

Что вы как Джерри Льюис.

— Меня зовут Дебби.

AND STOP CALLING ME LADY.

YOU SOUND LIKE JERRY LEWIS.

THE NAME’S DEBBIE.

Я скучаю по ней каждый день.

Джерри потерял свою жену…

Ну, понимаете, о том, как она умерла…

Um…

But when I think of the way that, uh, Jerry lost his wife…

You know, the way she died…

Источник

Перевод «Джерри» на английский

People[edit]

Politics[edit]

Business[edit]

Arts and entertainment[edit]

Sports[edit]

Other[edit]

Fictional characters[edit]

See also[edit]

People[edit]

Politics[edit]

Business[edit]

Arts and entertainment[edit]

Sports[edit]

Other[edit]

Fictional characters[edit]

See also[edit]

джерри — перевод на английский

Отправить комментарий

См. также в других словарях: