Египетский фунт как пишется

Egyptian pound

جنيه مصري (Arabic)
Obverse of a modern LE 1 coin Reverse of the LE 200 banknote
ISO 4217
Code	EGP (numeric: 818)
Subunit	0.01
Unit
Symbol	None official, see notation and symbols section‎
Denominations
Subunit
1⁄100	Piastre (قرش, «ersh»)
1⁄1,000	Millieme (مليم,‎ mallīm)
Banknotes
Freq. used	LE 5, LE 10, LE 20, LE 50, LE 100, LE 200
Rarely used	25 PT, 50 PT LE 1
Coins	25 PT, 50 PT, LE 1
Demographics
Date of introduction	1834; 189 years ago
Replaced	Egyptian piastre
Official user(s)	Egypt
Unofficial user(s)	Gaza Strip[1]
Issuance
Central bank	Central Bank of Egypt
Website	www.cbe.org.eg/en
Valuation
Inflation	8.496%[2] (2022)

The pound (Egyptian Arabic: جنيه مصرى ge.neːh masˤ.ri; abbreviation: LE^[3][4] in Latin, ج.م in Arabic, historically also £E;^[5][6][7][8] ISO code: EGP) is the official currency of Egypt. It is divided into 100 piastres, or ersh (قرش [ʔerʃ]; plural قروش [ʔo.ruːʃ];^[9] abbreviation: PT^[10][11]), or 1,000 milliemes (مليم  [mal.liːm]; French: millième, abbreviated to m or mill).

History[edit]

In 1834, a khedival decree was issued, adopting an Egyptian currency based on a bimetallic standard (gold and silver) on the basis of the Maria Theresa thaler, a popular trade coin in the region.^[13] The Egyptian pound, known as the geneih, was introduced, replacing the Egyptian piastre (ersh) as the chief unit of currency. The piastre continued to circulate as 1⁄100 of a pound, with the piastre subdivided into 40 para. In 1885, the para ceased to be issued, and the piastre was divided into tenths (عشر القرش ‘oshr el-ersh). These tenths were renamed milliemes (malleem) in 1916.

The legal exchange rates were fixed by force of law for important foreign currencies which became acceptable in the settlement of internal transactions. Eventually this led to Egypt using a de facto gold standard between 1885 and 1914, with LE 1 = 7.4375 grammes pure gold. At the outbreak of World War I, the Egyptian pound used a sterling peg of one pound and sixpence sterling to one Egyptian pound (£1 sterling = LE 0.975, or LE 1 = £1/–/6 stg).

Egypt remained part of the sterling area until 1962, when Egypt devalued slightly and switched to a peg to the United States dollar, at a rate of LE 1 = US$2.3. This peg was changed to LE 1 = US$2.55555 in 1973 when the dollar was devalued. The Egyptian pound floated in 1989. However, until 2001, the float was tightly managed by the Central Bank of Egypt and foreign exchange controls were in effect. After exhausting all of its policies to support the pound, the Central Bank of Egypt was forced to end the managed-float regime and allowed the currency to float freely on 3 November 2016;^[14] the bank also announced an end to foreign exchange controls that day.^[15] The official rate fell twofold.

The Egyptian pound was also used in Anglo-Egyptian Sudan between 1899 and 1956, and Cyrenaica when it was under British occupation and later an independent emirate between 1942 and 1951. It also circulated in Mandatory Palestine from 1918 to 1927, when the Palestine pound was introduced, equal in value to the pound sterling. The National Bank of Egypt issued banknotes for the first time on 3 April 1899. The Central Bank of Egypt and the National Bank of Egypt were unified into the Central Bank of Egypt in 1961.

Symbols and nomenclature [edit]

Notation and symbols[edit]

The Egyptian pound has no formal or single widely adopted currency sign. Historically, Egyptian banknotes and postage stamps used the letters ‘LE’ in a script typeface (ℒℰ) as a sign for the currency in the Latin alphabet.^[16] The style £E^[17] using the pound sign instead of a standard L glyph has been used to varying degrees and may still be encountered, but the abbreviation «LE» (standing for livre égyptienne in French) is the most commonly used to-day.

The piastre almost always uses the abbreviation «PT» (standing for piastre tarifée^[18] in French, meaning tariffed piastre in English). When issued as a circulation coin the millieme was abbreviated to «m», «mill» or «mills».

Used for historical values or in vernacular speech[edit]

Several unofficial popular names are used to refer to different denominations of Egyptian currency. These include (from the word nickel) nekla (نكلة) [ˈneklæ] for 2 milliemes, ta’rifa (تعريفة) [tæʕˈɾiːfæ] for 5 milliemes, shelen (شلن) [ˈʃelen] (i.e. a shilling) for 5 piastres, bariza (بريزة) [bæˈɾiːzæ] for 10 piastres, and reyal (ريال) [ɾeˈjæːl] («real») for 20 piastres. Since the piastre and millieme are no longer legal tender, the smallest denomination currently minted being the 25 PT. coin (functioning as one-quarter of LE 1), these terms have mostly fallen into disuse and survive as curios. A few have survived to refer to pound notes: bariza now refers to the LE 10 note and reyal can be used in reference to the LE 20 note.^{[citation needed]}

Informal[edit]

Different sums of the Egyptian pound have nicknames in vernacular speech, for example: LE 1 bolbol (بلبل) meaning nightingale or gondi (جوندي) meaning soldier, LE 1,000 bako (باكو) [ˈbæːko] «pack»; LE 1,000,000 arnab (أرنب) [ˈʔæɾnæb] «rabbit»; LE 1,000,000,000 feel (فيل) [fiːl] «elephant»^{[citation needed]}.

Coins[edit]

Between 1837 and 1900, copper 1 and 5 para*, silver 10 and 20 para, 1, 5, 10 and 20 piastre (PT), gold 5 PT, 10 PT. and 20 PT and LE 1 coins were introduced, with gold 50 PT coins issued in 1839.

Copper 10 para coins were introduced in 1853, although the silver coin continued to be issued. Copper 10 para coins were again introduced in 1862, followed by copper 4 para and 21⁄2 PT coins in 1863. Gold 25 PT coins were introduced in 1867.

In 1885, the para was replaced by the millieme in order to decimalise the currency and a new coinage was introduced. The issue consisted of bronze 1⁄4, 1⁄2, 1, 2 and 5 millieme (m), silver 1 PT, 2 PT, 5 PT, 10 PT and 20 PT coins. The gold coinage practically ceased, with only small numbers of 5 PT and 10 PT coins issued.

In 1916 and 1917, a new base metal coinage was introduced consisting of bronze 1⁄2m and holed, cupro-nickel 1m, 2m, 5m and 10m coins. Silver 2 PT, 5 PT, 10 PT and 20 PT coins continued to be issued, and a gold LE 1 coin was reintroduced. Between 1922 and 1923, the gold coinage was extended to include 20 PT and 50 PT and LE 1 and LE 5 coins. In 1924, bronze replaced cupro-nickel in the 1m coin and the holes were removed from the other cupro-nickel coins. In 1938, bronze 5m and 10m coins were introduced, followed in 1944 by silver, hexagonal 2 PT coins.

Between 1954 and 1956, a new coinage was introduced, consisting of aluminium-bronze 1m, 5m and 10m and silver 5 PT, 10 PT and 20 PT coins, with the size of the silver coinage significantly reduced. An aluminium-bronze 2m coin was introduced in 1962. In 1967 the silver coinage was abandoned and cupro-nickel 5 and 10 piastre coins were introduced.

Aluminium replaced aluminium-bronze in the 1m, 5m and 10m coins in 1972, followed by brass in the 5m and 10m coins in 1973. Aluminium-bronze 2 PT and cupro-nickel 20 PT coins were introduced in 1980, followed by aluminium-bronze 1 PT and 5 PT coins in 1984. In 1992, brass 5 and 10 piastre coins were introduced, followed by holed, cupro-nickel 25 piastre coins in 1993. The size of 5 PT coins was reduced in 2004, 10 PT and 25 PT coins — in 2008.

On the 1st of June, 2006, 50 PT and LE 1 coins dated 2005 were introduced, and its equivalent banknotes were temporarily phased out from circulation in 2010. The coins bear the face of Cleopatra VII and Tutankhamun’s mask, and the LE 1 coin is bimetallic. The size and composition of 50 PT coins was reduced in 2007.

Coins in circulation^[19][20]

Value	Debut	Image	Specifications	Description
Obverse	Reverse	Diameter (mm)	Thickness (mm)	Mass (g)	Composition	Obverse	Reverse
5 PT**	1984			23	1.2	4.9	Copper 95% Aluminium 5%	3 pyramids of Giza	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic Hijri and Gregorian year in Arabic
1992			21	1.1	3.2	Copper 92% Aluminium 8%	Islamic pottery
2004–2008	17	1.04	2.4	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%
10 PT**	1984			25	1.35	5.2	Copper 75% Nickel 25%	Mosque of Muhammad Ali
1992			23	1.2	4.9	Copper 95% Aluminum 5%
2008			19	1.1	3.2	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%
20 PT**	1984			27	1.4	6	Copper 75% Nickel 25%
1992			25	1.35	5.2	Copper 95% Aluminium 5%	Al-Azhar mosque
25 PT	1993**			1.4	Islamic illustration Value in Arabic and in English	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Hijri and Gregorian year in Arabic
2008-22			21	1.26	4.5	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%
50 PT	2005			25	1.58	6.5	Copper 75% Zinc 20% Nickel 5%	Cleopatra’s head Hijri and Gregorian year in Arabic	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic and in English
2007-21	23	1.7	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%
LE 1***	2005			25	1.89	8.5	Bimetal	Tutankhamun’s mask	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic and in English Hijri and Gregorian year in Arabic
Ring	Centre
Copper 75% Nickel 25%	Copper 75% Zinc 20% Nickel 5%
2007–2022	1.96	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%

Banknotes[edit]

In 1899, the National Bank of Egypt introduced notes in denominations of 50 PT, LE 1, LE 5, LE 10, LE 50 and LE 100. Between 1916 and 1917, 25 PT notes were added, together with government currency notes for 5 PT and 10 PT issued by the Ministry of Finance.

In 1961, the Central Bank of Egypt took over from the National Bank and issued notes in denominations of 25 and 50 piastres, LE 1, LE 5, LE 10 and LE 20 notes were introduced in 1976, followed by LE 100 in 1978, LE 50 in 1993 and LE 200 in 2007.^[21]

All Egyptian banknotes are bilingual, with Arabic texts and Eastern Arabic numerals on the obverse, and English texts and Western Arabic numerals on the reverse. Obverse designs tend to feature an Islamic building with reverse designs featuring Ancient Egyptian motifs (buildings, statues and inscriptions). During December 2006, it was mentioned in articles in Al Ahram and Al Akhbar newspapers that there were plans to introduce LE 200 and LE 500 notes. As of 2019, there are LE 200 notes circulating but there are still no plans for issuing LE 500 notes.^[22] Starting from 2011 the 25 PT, 50 PT and LE 1 banknotes were phased out in favour of more extensive use of coins. However as of June 2016 the National Bank of Egypt reintroduced the LE 1 banknote into circulation^[23] as well as 25 PT and 50 PT notes in response to a shortage of small change.

The governor of the Central Bank of Egypt announced that the Central Bank of Egypt will issue polymer notes by the beginning of 2021. This change comes as the CBE moves its headquarters to the new administrative capital.^[24] On July 31, 2021, the President of Egypt reviewed the notes of LE 10 and LE 20, to be issued in November 2021.^[25] In August 2021, the Central Bank was forced to confirm that rainbow holograms on the new banknotes were a secure watermarking feature to prevent counterfeiting, after online critics suggested it was a covert message of support for LGBT rights.^[26][27]

Current series of the Egyptian pound

Image	Value	Dimensions (millimeters)	Main color	Description	Year of first issue
Obverse	Reverse	Obverse	Reverse
		25 PT	130 × 70	Blue	Ayesha mosque	Coat of arms of Egypt	1985
		50 PT	135 × 70	Brown/yellow-green	Al-Azhar Mosque	Ramesses II	1985
		LE 1	140 × 70	Beige	Mosque and mausoleum of Qaitbay	Abu Simbel temples	1978
		LE 5	145 × 70	Bluish-green	Mosque of Ibn Tulun	A Pharaonic engraving of Hapi (god of the annual flooding of the Nile) offering bounties.	1981
		LE 10	132 × 70	Orange	Al-Fattah Al-Aleem Mosque	Hatshepsut	2022
		LE 20	155 × 70	Green	Mosque of Muhammad Ali	A Pharaonic war chariot and frieze from the chapel of Senusret I	1978
		LE 50	160 × 70	Brownish-red	Abu Hurayba Mosque (Qijmas al-Ishaqi Mosque)	Temple of Edfu	1993
		LE 100	165 × 70	Cyan	Sultan Hassan Mosque	Great Sphinx of Giza	1994
		LE 200	165 × 72	Olive	Mosque of Qani-Bay	The Seated Scribe	2007

Historical and current exchange rates[edit]

Sterling[edit]

This table shows the value of £1 sterling in Egyptian pounds:

Date	Official rate
1885 to 1949	LE 0.975
2008	LE 10.0775
2009	LE 8.50
2012	LE 9.68
2014	LE 11.97 to LE 12.03
2016	LE 12.60 to LE 21.21
2017	LE 20.00
2020	LE 20.00
2022	LE 32.57 as of January 6th

US dollar[edit]

This table shows the historical value of US$1 in Egyptian currency (piastres prior to 1834, pounds thenceforth):

Date	Official rate
1789 to 1799	3 PT
1800 to 1824	6 PT
1825 to 1884	14 PT (LE 0.14)
1885 to 1939	LE 0.20
1940 to 1949	LE 0.25
1950 to 1967	LE 0.36
1968 to 1978	LE 0.40
1979 to 1988	LE 0.60
1989	LE 0.83
1990	LE 1.50
1991	LE 3.00
1992	LE 3.33
1993 to 1998	LE 3.39
1999	LE 3.40
2000	LE 3.42 to LE 3.75
2001	LE 3.75 to LE 4.50
2002	LE 4.50 to LE 4.62
2003	LE 4.82 to LE 6.25
2004	LE 6.13 to LE 6.28
2005 to 2006	LE 5.75
2007	LE 5.640 to LE 5.50
2008	LE 5.50 to LE 5.29
2009	LE 5.75
2010	LE 5.80
2011	LE 5.95
2012	LE 6.36
2013	LE 6.50 to LE 6.96
2014	LE 6.95 to LE 7.15
2015	LE 7.15 to LE 11.00
2016	LE 15.00 to LE 18.00
2017	LE 17.70 to LE 17.83
2018	LE 17.69 to LE 17.89
2019	LE 17.89 to LE 15.99
2020	LE 16.04 to LE 15.79
2022	LE 27.07 as of January 7th

See also[edit]

• Economy of Egypt
• British currency in the Middle East

Current EGP exchange rates
From Google Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From Yahoo! Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From XE.com:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From OANDA:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY

References[edit]

Bibliography[edit]

• Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standard Catalog of World Coins: 1801–1991 (18th ed.). Krause Publications. ISBN 0873411501.
• Pick, Albert (1994). Standard Catalog of World Paper Money: General Issues. Colin R. Bruce II and Neil Shafer (editors) (7th ed.). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.

External links[edit]

• Central Bank of Egypt
• Historical and current banknotes of Egypt
• Information about Egyptian money

Egyptian pound

جنيه مصري (Arabic)
Obverse of a modern LE 1 coin Reverse of the LE 200 banknote
ISO 4217
Code	EGP (numeric: 818)
Subunit	0.01
Unit
Symbol	None official, see notation and symbols section‎
Denominations
Subunit
1⁄100	Piastre (قرش, «ersh»)
1⁄1,000	Millieme (مليم,‎ mallīm)
Banknotes
Freq. used	LE 5, LE 10, LE 20, LE 50, LE 100, LE 200
Rarely used	25 PT, 50 PT LE 1
Coins	25 PT, 50 PT, LE 1
Demographics
Date of introduction	1834; 189 years ago
Replaced	Egyptian piastre
Official user(s)	Egypt
Unofficial user(s)	Gaza Strip[1]
Issuance
Central bank	Central Bank of Egypt
Website	www.cbe.org.eg/en
Valuation
Inflation	8.496%[2] (2022)

The pound (Egyptian Arabic: جنيه مصرى ge.neːh masˤ.ri; abbreviation: LE^[3][4] in Latin, ج.م in Arabic, historically also £E;^[5][6][7][8] ISO code: EGP) is the official currency of Egypt. It is divided into 100 piastres, or ersh (قرش [ʔerʃ]; plural قروش [ʔo.ruːʃ];^[9] abbreviation: PT^[10][11]), or 1,000 milliemes (مليم  [mal.liːm]; French: millième, abbreviated to m or mill).

History[edit]

In 1834, a khedival decree was issued, adopting an Egyptian currency based on a bimetallic standard (gold and silver) on the basis of the Maria Theresa thaler, a popular trade coin in the region.^[13] The Egyptian pound, known as the geneih, was introduced, replacing the Egyptian piastre (ersh) as the chief unit of currency. The piastre continued to circulate as 1⁄100 of a pound, with the piastre subdivided into 40 para. In 1885, the para ceased to be issued, and the piastre was divided into tenths (عشر القرش ‘oshr el-ersh). These tenths were renamed milliemes (malleem) in 1916.

The legal exchange rates were fixed by force of law for important foreign currencies which became acceptable in the settlement of internal transactions. Eventually this led to Egypt using a de facto gold standard between 1885 and 1914, with LE 1 = 7.4375 grammes pure gold. At the outbreak of World War I, the Egyptian pound used a sterling peg of one pound and sixpence sterling to one Egyptian pound (£1 sterling = LE 0.975, or LE 1 = £1/–/6 stg).

Egypt remained part of the sterling area until 1962, when Egypt devalued slightly and switched to a peg to the United States dollar, at a rate of LE 1 = US$2.3. This peg was changed to LE 1 = US$2.55555 in 1973 when the dollar was devalued. The Egyptian pound floated in 1989. However, until 2001, the float was tightly managed by the Central Bank of Egypt and foreign exchange controls were in effect. After exhausting all of its policies to support the pound, the Central Bank of Egypt was forced to end the managed-float regime and allowed the currency to float freely on 3 November 2016;^[14] the bank also announced an end to foreign exchange controls that day.^[15] The official rate fell twofold.

The Egyptian pound was also used in Anglo-Egyptian Sudan between 1899 and 1956, and Cyrenaica when it was under British occupation and later an independent emirate between 1942 and 1951. It also circulated in Mandatory Palestine from 1918 to 1927, when the Palestine pound was introduced, equal in value to the pound sterling. The National Bank of Egypt issued banknotes for the first time on 3 April 1899. The Central Bank of Egypt and the National Bank of Egypt were unified into the Central Bank of Egypt in 1961.

Symbols and nomenclature [edit]

Notation and symbols[edit]

The Egyptian pound has no formal or single widely adopted currency sign. Historically, Egyptian banknotes and postage stamps used the letters ‘LE’ in a script typeface (ℒℰ) as a sign for the currency in the Latin alphabet.^[16] The style £E^[17] using the pound sign instead of a standard L glyph has been used to varying degrees and may still be encountered, but the abbreviation «LE» (standing for livre égyptienne in French) is the most commonly used to-day.

The piastre almost always uses the abbreviation «PT» (standing for piastre tarifée^[18] in French, meaning tariffed piastre in English). When issued as a circulation coin the millieme was abbreviated to «m», «mill» or «mills».

Used for historical values or in vernacular speech[edit]

Several unofficial popular names are used to refer to different denominations of Egyptian currency. These include (from the word nickel) nekla (نكلة) [ˈneklæ] for 2 milliemes, ta’rifa (تعريفة) [tæʕˈɾiːfæ] for 5 milliemes, shelen (شلن) [ˈʃelen] (i.e. a shilling) for 5 piastres, bariza (بريزة) [bæˈɾiːzæ] for 10 piastres, and reyal (ريال) [ɾeˈjæːl] («real») for 20 piastres. Since the piastre and millieme are no longer legal tender, the smallest denomination currently minted being the 25 PT. coin (functioning as one-quarter of LE 1), these terms have mostly fallen into disuse and survive as curios. A few have survived to refer to pound notes: bariza now refers to the LE 10 note and reyal can be used in reference to the LE 20 note.^{[citation needed]}

Informal[edit]

Different sums of the Egyptian pound have nicknames in vernacular speech, for example: LE 1 bolbol (بلبل) meaning nightingale or gondi (جوندي) meaning soldier, LE 1,000 bako (باكو) [ˈbæːko] «pack»; LE 1,000,000 arnab (أرنب) [ˈʔæɾnæb] «rabbit»; LE 1,000,000,000 feel (فيل) [fiːl] «elephant»^{[citation needed]}.

Coins[edit]

Between 1837 and 1900, copper 1 and 5 para*, silver 10 and 20 para, 1, 5, 10 and 20 piastre (PT), gold 5 PT, 10 PT. and 20 PT and LE 1 coins were introduced, with gold 50 PT coins issued in 1839.

Copper 10 para coins were introduced in 1853, although the silver coin continued to be issued. Copper 10 para coins were again introduced in 1862, followed by copper 4 para and 21⁄2 PT coins in 1863. Gold 25 PT coins were introduced in 1867.

In 1885, the para was replaced by the millieme in order to decimalise the currency and a new coinage was introduced. The issue consisted of bronze 1⁄4, 1⁄2, 1, 2 and 5 millieme (m), silver 1 PT, 2 PT, 5 PT, 10 PT and 20 PT coins. The gold coinage practically ceased, with only small numbers of 5 PT and 10 PT coins issued.

In 1916 and 1917, a new base metal coinage was introduced consisting of bronze 1⁄2m and holed, cupro-nickel 1m, 2m, 5m and 10m coins. Silver 2 PT, 5 PT, 10 PT and 20 PT coins continued to be issued, and a gold LE 1 coin was reintroduced. Between 1922 and 1923, the gold coinage was extended to include 20 PT and 50 PT and LE 1 and LE 5 coins. In 1924, bronze replaced cupro-nickel in the 1m coin and the holes were removed from the other cupro-nickel coins. In 1938, bronze 5m and 10m coins were introduced, followed in 1944 by silver, hexagonal 2 PT coins.

Between 1954 and 1956, a new coinage was introduced, consisting of aluminium-bronze 1m, 5m and 10m and silver 5 PT, 10 PT and 20 PT coins, with the size of the silver coinage significantly reduced. An aluminium-bronze 2m coin was introduced in 1962. In 1967 the silver coinage was abandoned and cupro-nickel 5 and 10 piastre coins were introduced.

Aluminium replaced aluminium-bronze in the 1m, 5m and 10m coins in 1972, followed by brass in the 5m and 10m coins in 1973. Aluminium-bronze 2 PT and cupro-nickel 20 PT coins were introduced in 1980, followed by aluminium-bronze 1 PT and 5 PT coins in 1984. In 1992, brass 5 and 10 piastre coins were introduced, followed by holed, cupro-nickel 25 piastre coins in 1993. The size of 5 PT coins was reduced in 2004, 10 PT and 25 PT coins — in 2008.

On the 1st of June, 2006, 50 PT and LE 1 coins dated 2005 were introduced, and its equivalent banknotes were temporarily phased out from circulation in 2010. The coins bear the face of Cleopatra VII and Tutankhamun’s mask, and the LE 1 coin is bimetallic. The size and composition of 50 PT coins was reduced in 2007.

Coins in circulation^[19][20]

Value	Debut	Image	Specifications	Description
Obverse	Reverse	Diameter (mm)	Thickness (mm)	Mass (g)	Composition	Obverse	Reverse
5 PT**	1984			23	1.2	4.9	Copper 95% Aluminium 5%	3 pyramids of Giza	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic Hijri and Gregorian year in Arabic
1992			21	1.1	3.2	Copper 92% Aluminium 8%	Islamic pottery
2004–2008	17	1.04	2.4	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%
10 PT**	1984			25	1.35	5.2	Copper 75% Nickel 25%	Mosque of Muhammad Ali
1992			23	1.2	4.9	Copper 95% Aluminum 5%
2008			19	1.1	3.2	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%
20 PT**	1984			27	1.4	6	Copper 75% Nickel 25%
1992			25	1.35	5.2	Copper 95% Aluminium 5%	Al-Azhar mosque
25 PT	1993**			1.4	Islamic illustration Value in Arabic and in English	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Hijri and Gregorian year in Arabic
2008-22			21	1.26	4.5	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%
50 PT	2005			25	1.58	6.5	Copper 75% Zinc 20% Nickel 5%	Cleopatra’s head Hijri and Gregorian year in Arabic	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic and in English
2007-21	23	1.7	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%
LE 1***	2005			25	1.89	8.5	Bimetal	Tutankhamun’s mask	جمهورية مصر العربية («Arab Republic of Egypt») Value in Arabic and in English Hijri and Gregorian year in Arabic
Ring	Centre
Copper 75% Nickel 25%	Copper 75% Zinc 20% Nickel 5%
2007–2022	1.96	Steel 94% Copper 2% Nickel plating 4%	Steel 94% Nickel 2% Copper plating 4%

Banknotes[edit]

In 1899, the National Bank of Egypt introduced notes in denominations of 50 PT, LE 1, LE 5, LE 10, LE 50 and LE 100. Between 1916 and 1917, 25 PT notes were added, together with government currency notes for 5 PT and 10 PT issued by the Ministry of Finance.

In 1961, the Central Bank of Egypt took over from the National Bank and issued notes in denominations of 25 and 50 piastres, LE 1, LE 5, LE 10 and LE 20 notes were introduced in 1976, followed by LE 100 in 1978, LE 50 in 1993 and LE 200 in 2007.^[21]

All Egyptian banknotes are bilingual, with Arabic texts and Eastern Arabic numerals on the obverse, and English texts and Western Arabic numerals on the reverse. Obverse designs tend to feature an Islamic building with reverse designs featuring Ancient Egyptian motifs (buildings, statues and inscriptions). During December 2006, it was mentioned in articles in Al Ahram and Al Akhbar newspapers that there were plans to introduce LE 200 and LE 500 notes. As of 2019, there are LE 200 notes circulating but there are still no plans for issuing LE 500 notes.^[22] Starting from 2011 the 25 PT, 50 PT and LE 1 banknotes were phased out in favour of more extensive use of coins. However as of June 2016 the National Bank of Egypt reintroduced the LE 1 banknote into circulation^[23] as well as 25 PT and 50 PT notes in response to a shortage of small change.

The governor of the Central Bank of Egypt announced that the Central Bank of Egypt will issue polymer notes by the beginning of 2021. This change comes as the CBE moves its headquarters to the new administrative capital.^[24] On July 31, 2021, the President of Egypt reviewed the notes of LE 10 and LE 20, to be issued in November 2021.^[25] In August 2021, the Central Bank was forced to confirm that rainbow holograms on the new banknotes were a secure watermarking feature to prevent counterfeiting, after online critics suggested it was a covert message of support for LGBT rights.^[26][27]

Current series of the Egyptian pound

Image	Value	Dimensions (millimeters)	Main color	Description	Year of first issue
Obverse	Reverse	Obverse	Reverse
		25 PT	130 × 70	Blue	Ayesha mosque	Coat of arms of Egypt	1985
		50 PT	135 × 70	Brown/yellow-green	Al-Azhar Mosque	Ramesses II	1985
		LE 1	140 × 70	Beige	Mosque and mausoleum of Qaitbay	Abu Simbel temples	1978
		LE 5	145 × 70	Bluish-green	Mosque of Ibn Tulun	A Pharaonic engraving of Hapi (god of the annual flooding of the Nile) offering bounties.	1981
		LE 10	132 × 70	Orange	Al-Fattah Al-Aleem Mosque	Hatshepsut	2022
		LE 20	155 × 70	Green	Mosque of Muhammad Ali	A Pharaonic war chariot and frieze from the chapel of Senusret I	1978
		LE 50	160 × 70	Brownish-red	Abu Hurayba Mosque (Qijmas al-Ishaqi Mosque)	Temple of Edfu	1993
		LE 100	165 × 70	Cyan	Sultan Hassan Mosque	Great Sphinx of Giza	1994
		LE 200	165 × 72	Olive	Mosque of Qani-Bay	The Seated Scribe	2007

Historical and current exchange rates[edit]

Sterling[edit]

This table shows the value of £1 sterling in Egyptian pounds:

Date	Official rate
1885 to 1949	LE 0.975
2008	LE 10.0775
2009	LE 8.50
2012	LE 9.68
2014	LE 11.97 to LE 12.03
2016	LE 12.60 to LE 21.21
2017	LE 20.00
2020	LE 20.00
2022	LE 32.57 as of January 6th

US dollar[edit]

This table shows the historical value of US$1 in Egyptian currency (piastres prior to 1834, pounds thenceforth):

Date	Official rate
1789 to 1799	3 PT
1800 to 1824	6 PT
1825 to 1884	14 PT (LE 0.14)
1885 to 1939	LE 0.20
1940 to 1949	LE 0.25
1950 to 1967	LE 0.36
1968 to 1978	LE 0.40
1979 to 1988	LE 0.60
1989	LE 0.83
1990	LE 1.50
1991	LE 3.00
1992	LE 3.33
1993 to 1998	LE 3.39
1999	LE 3.40
2000	LE 3.42 to LE 3.75
2001	LE 3.75 to LE 4.50
2002	LE 4.50 to LE 4.62
2003	LE 4.82 to LE 6.25
2004	LE 6.13 to LE 6.28
2005 to 2006	LE 5.75
2007	LE 5.640 to LE 5.50
2008	LE 5.50 to LE 5.29
2009	LE 5.75
2010	LE 5.80
2011	LE 5.95
2012	LE 6.36
2013	LE 6.50 to LE 6.96
2014	LE 6.95 to LE 7.15
2015	LE 7.15 to LE 11.00
2016	LE 15.00 to LE 18.00
2017	LE 17.70 to LE 17.83
2018	LE 17.69 to LE 17.89
2019	LE 17.89 to LE 15.99
2020	LE 16.04 to LE 15.79
2022	LE 27.07 as of January 7th

See also[edit]

• Economy of Egypt
• British currency in the Middle East

Current EGP exchange rates
From Google Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From Yahoo! Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From XE.com:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY
From OANDA:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD ILS JOD TRY

References[edit]

Bibliography[edit]

• Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standard Catalog of World Coins: 1801–1991 (18th ed.). Krause Publications. ISBN 0873411501.
• Pick, Albert (1994). Standard Catalog of World Paper Money: General Issues. Colin R. Bruce II and Neil Shafer (editors) (7th ed.). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.

External links[edit]

• Central Bank of Egypt
• Historical and current banknotes of Egypt
• Information about Egyptian money

Валюта Египта: какая валюта в стране, как называются египетские деньги, фото и названия

27.01.2021

15 минут

• Общее представление
• Деньги в Древнем Египте
• История денег Египта
• Египетские монеты
• Коллекционные и юбилейные издания
• Банкноты Египта
• Интересные факты
• Современные деньги Египта

Одно из самых популярных для российских туристов государств Ближнего Востока, притягивающее не только своими климатическими условиями, но и многочисленными архитектурными памятниками, имеет богатую историю. Многочисленные события, связанные с неоднократной сменой политического и общественного строя, привели к тому, что денежная система достаточно долго оставалась зависимой от внешнего влияния. Платежные средства, находящиеся в обращении в наши дни, появились относительно недавно — только в XIX веке. Давайте разберемся, какая валюта сегодня в Египте, как выглядят и называются деньги у египтян.

Общее представление

Официальная международная банковская кодировка, используемая для обозначения местных ассигнаций — EGP. Это сокращение от словосочетания Egyptian pound, или, в переводе на русский язык, «египетский фунт». Базовый номинал предусматривает соотношение один к ста разменным пиастрам. В обороте находятся купюры как основной денежной единицы (от 5 до 200), так и мелкой (25 и 50), а также фунтовые, половинные и четвертные монеты.

Деньги в Древнем Египте

Первыми средствами для взаиморасчетов, об использовании которых на территории страны известно современным исследователям, являлись так называемые утены — медные спирали, ходившие в период Нового царства, относящийся к 1552—1069 гг. до нашей эры. При этом сам обмен мог по-прежнему происходить в натуральном выражении, а номинальное значение применялось исключительно для оценки стоимости товаров или услуг.

На поздних стадиях своего существования Империя неоднократно подвергалась завоеваниям со стороны сначала персидских и греческих правителей, а затем и Древнего Рима. Первые монетные аналоги датируются правлением династии Птолемеев, пришедшимся на 330-е годы до н. э., то есть уже после вторжения и подчинения территорий армией Александра Македонского. Последней властительницей, чеканившей собственные дензнаки, считается Клеопатра, поскольку в дальнейшем страну ждали многолетние потрясения, колонизации и оккупации.

История денег Египта

Исторические предпосылки развития и формирования национальной валюты во многом обуславливаются продолжительными периодами влияния со стороны более крупных политических образований. Так, в VII в. государство стало частью Арабского халифата, а в XVI веке — вошла в состав Османской империи, оказавшись под управлением наместников. Стоит отметить, что на протяжении практически трех столетий власти Стамбула уделяли не слишком пристальное внимание полученной территорией, предоставив египтянам самостоятельно разбираться с внутренними управленческими вопросами. Как итог — формирование самостоятельных политических элит, настроенных на получение суверенитета, а также вмешательство Англии и Франции, заинтересованных в присвоении нового колониального субъекта, открывающего доступ к Нилу.

Официальная денежная единица Египта, валюта аль-гиней аль-Машри, впервые появилась в 1834 г. Интересно, что традиционное сокращение «LE», используемое и в наши дни, происходит от французского словосочетания «livre egyptienne», однако само название, египетский фунт, как и слово «гинея», имеет британское происхождение. В основу платежной системы лег биметаллический стандарт, то есть привязка к золоту и серебру. Прототипом послужило одно из самых распространенных в регионе средств для взаиморасчетов — талер Марии Терезии. При этом уже находившиеся в обращении османские куруши, также известные как пиастры, сохранили платежеспособность, однако соотношение с фунтовым номиналом составило 100 к 1.

Ввиду того что национальный курс был привязан к другим денежным единицам, соблюдение базового принципа «золотой стандартизации» продолжалось вплоть до 1914 года. Ценность одной гинеи выражалась 7,44 г чистого золота. Ввиду сохранения формальной зависимости от Стамбула, имя султана Османской империи продолжали чеканить на монетах до тех пор, пока в дело не вмешалась британская сторона, под протекторат которой Египет перешел после начала Первой мировой войны. Влияние Короны оставалось актуальным и после официального объявления Султаната, на бумаге декларирующего независимость, и в период Королевства (1922—1952).

Стоит отметить, что выпускаемая Национальным Банком египетская валюта — фунты и пиастры — также использовалась на территории Судана и Ливии, сначала во время нахождения под британской оккупацией, а затем и в рамках автономного эмирата (1942—1951). В Палестине местные деньги были в обращении с 1918 по 1927 год, а в наши дни они используются в качестве платежного средства в секторе Газа, являясь равноценной альтернативой израильскому шекелю.

 

50 пиастров (1947-1950)

 

1 фунт (1948)

 

10 фунтов (1951)

Актуальность денежной единицы сохранилась и после восстания 1952 года, в результате которого сменился политический строй: лояльное к Великобритании правительство было свергнуто, уступив место социалистической республике, впоследствии вошедшей в состав ОАР — объединенного конфедеративного государства, созданного совместно с Сирией (1958). Интересно, что вскоре после объявления нового режима было принято решение об изменении дизайна купюр — на местной валюте Египта вместо портрета короля появилась голова сфинкса. С этим историческим памятником связан и еще один важный этап в развитии — 1968 г. ознаменовался запуском собственной типографии, построенной на территории Гизы, поблизости с Великими пирамидами. В качестве архитектурного прототипа для здания была выбрана фигура лежащего льва с человеческой головой.

Египетские монеты

Для чеканки современных металлических денег используется сталь, плакированная медью, никелем и латунью. На реверсе размещаются надписи на арабском, год чеканки (по исламскому и григорианскому календарям), а также номинальная ценность в цифровом выражении. Аверсы отличаются в зависимости от достоинства, и содержат номинал или портрет Клеопатры, а также изображение фараона Тутанхамона (1 фунт).

 

25 PT

 

50 пиастров

Однофунтовая монета

Коллекционные и юбилейные издания

Среди памятных экземпляров встречаются разнообразные версии, большинство из которых уже выведены из обращения. Например, в 1975 г., в честь международного праздника женщин, были отчеканены монеты в 5 миллимов (5/1000 фунта), на реверсе которых размещено изображение бюста Нефертити.

С аналогичным номиналом выпущены и версии, посвященные годовщине Революции, однако тираж 1977 и 1979 гг. оказался куда меньше — по 2,5 млн вместо 10 млн.

Отдельного упоминания заслуживают золотые чеканки, в 1938 г. изданные в честь свадьбы короля Фарука и его леди Фариды, а в 1955 — уже в честь переворота, свергнувшего монархический строй.

В последние годы более предпочтительным материалом при создании коллекционных изданий оказывается серебро, однако применяемые стандарты пока что остаются варьирующимися с точки зрения номинала. Интересно, что среди пятифунтовых версий есть вариант, рассматриваемый нумизматами в качестве инвестиционной монеты. Это также серебряный экземпляр, посвященный юбилею Национального банка страны.

Банкноты Египта

Эмиссионная политика государства определяет действующую линейку ассигнаций как вполне достаточную для удовлетворения основных потребностей населения при взаиморасчетах. В перечень выпускаемых дензнаков входят номинальные значения от 25 пиастров до 200 фунтов, при этом использование металлической мелочи считается крайне непопулярным, что обуславливает потребность в периодическом выпуске дополнительного объема бумажных денег. В обращении одновременно находится сразу несколько серий, отличающихся небольшими деталями, однако в целом дизайн купюр остается неизменным с момента издания, который у некоторых датируется еще началом 80-х годов прошлого века.

Характерные элементы в дизайне

Говоря о том, как выглядят и называются египетские деньги, нельзя не упомянуть о присущих им особенностях оформления. Так, на внешней стороне каждого дензнака находится изображение одного из религиозных объектов, а в качестве водяных знаков используются рисунки знаменитых артефактов, найденных на территории страны — погребальной маски Тутанхамона, а также голов статуй и памятников, включая уже упомянутого ранее сфинкса.

Внешний вид: мечети на бумажных деньгах

Банкнота достоинством в 25 пиастров (2007—2008) представляет собой купюру фиолетово-голубого цвета, с изображением каирской мечети Сайиды Аиши на лицевой стороне, и национального герба — Орла Салах Ад-Дина с остроконечным, вертикально расположенным на груди щитом, выкрашенным в цвета государственного флага — на обороте.

  

Купюры 2017 года номиналом 50 piastres (о том, чья валюта дала название египетской версии, у специалистов до сих пор имеются противоречивые теории) оформлены в желто-синих тонах. На аверсе — изображение одного из самых известных в мусульманском мире архитектурных сооружений, Аль-Азхар, что в переводе означает «мечеть самого сияющего». Его история насчитывает уже свыше тысячи лет, и за это время в местной школе успели поработать самые известные учителя из многих стран мира. На обратной стороне — предметы древнеегипетского искусства, а также портрет Рамсеса Второго.

 

Переднюю часть купюры достоинством в один фунт (2016—2018), имеющей характерный коричневый оттенок, украшает вид на мавзолей мамлюкского султана Каит-бея, радом с которым в качестве пристройки возведено здание для молитвенных ритуалов. Почтенное отношение египтян к этому историческому персонажу, правившему во второй половине XV века, обуславливается его значительным вкладом в восстановление архитектурного наследия. На реверсе — изображение одного из сегментов храмового комплекса, получившего название Абу-Симбел, и посвященного Рамсесу II и его супруге.

 

Банкноты в 5 фунтов (2014—2020) выпускаются на сине-зеленой бумаге. Дизайнерским решением в качестве титульного рисунка была выбрана мечеть Ибн Тулуна, построенная на легендарном Холме Благодарения — в местной культуре считается, что именно здесь, а не на горе Арарат, располагался во время потопа Ноев ковчег. На оборотной стороне — репродукция барельефа в честь Хапи, бога плодородия Нила, найденного в одной из гробниц фараонов.

 

Десятифунтовые ассигнации (2014—2020) представляют собой билеты розового оттенка, с изображением Аль-Рифаи, что рядом с Цитаделью Каира — места, где погребены члены королевской семьи, а также некоторые религиозные святые. Реверс — голова погребальной статуи фараона Хефрена, обнаруженной во время раскопок пирамидального комплекса, являющегося одним из наиболее популярных музейных экспонатов столицы Египта.

 

Центральная часть аверса зеленой банкноты достоинством в 20 фунтов (2016—2020) отдана под вид на Алебастровую мечеть, входящую в перечень крупнейших национальных храмов. На обороте — древнеегипетская боевая колесница с готовым к выстрелу лучником, по обе стороны от которой — изображения фресок из храма фараона Сенусерта Первого.

 

Пятидесятифунтовая купюра (2016—2020) — одна из наиболее распространенных в обороте, красно-коричневого цвета, с видом на Каджмас аль-Исшаки, более известную как Абу-Хурайба. Место расположения этого архитектурного сооружения — исторический район Аль-Дарб Аль-Ахмер, в котором отлично сохранились образцы культуры поздних мамлюков. Реверс — рисунки торгового парусника и капители храмовых колонн Эдфу, а также символ скарабея. Интересно, что в качестве обозначения приводятся как французское написание, традиционное LE, так и английская версия — pounds.

 

Банкнота в 100 фунтов (2014—2021), как и «двадцатка», имеет зеленый цвет, но выдержана в чуть более темных тонах. На фронтальной стороне — мечеть Хасана, построенная в XIV веке с помощью облицовки пирамид, и призванная объединить четыре направления исламской школы суннитов. На обороте — профиль сфинкса Гизы, одного из самых узнаваемых египетских национальных памятников истории.

 

Самый крупный номинал в линейке купюр — двухсотфунтовая ассигнация (2015—2020) оливкового цвета. По традиции лицевая поверхность отдана под изображение религиозного храма Кани-Бей, построенного в XVI в. На реверсе — скульптура «Сидящий писец», созданная неизвестным мастером из известняка, магнезита и кварца, и датируемая третьим тысячелетием до нашей эры. Ввиду того что первооткрывателем артефакта стал француз О. Мариетт, объект культурного наследия был вывезен на территорию Франции и выставлен в Лувре, однако местные власти по-прежнему считают его одной из главных исторических ценностей.

 

Интересные факты

Для многих стран характерно образование обиходных прозвищ, которыми в народе обычно именуются мелкие купюры и монеты. Стоит сразу сказать — глядя на то, как выглядит на фото национальная валюта в Египте, даже понять какое название у египетских бумажных денег — фунты — можно не сразу, поскольку оно нанесено только на реверс. Тем не менее «народные» наименования имеют определенную логику происхождения.

Так, уже выведенные из оборота монеты в 2 миллима назывались «некла», поскольку изготавливались из никеля. Для пяти милльемов местным синонимом является слово «тариф», смысл которого схож с русскоязычной интерпретацией, а вот 5 пиастров заимствовали второе имя из английского — «шелен», что есть производное от «шиллинга». Размен в 1/10 номинала именовался «bariza», а вдвое больше — уже «реал». Любопытно, что эти прозвища, после вывода из обращения исходных носителей, перекочевали на более старшие купюры — теперь точно также именуются десяти- и двадцатифунтовые банкноты.

Французские корни

Связь с Францией, повлиявшая на оригинальное название национальной валюты Египта, легко объяснима. Изначально страна достаточно долго входила в состав Османской империи, где официальной денежной единицей был пиастр. Однако паша Мухаммед Али, в конечном счете восставший против Махмуда Второго, был горячим поклонником парижских веяний, что наглядно отразилось как в армии и архитектуре, так и в других направлениях. Для денежных средств государства он тоже выбрал французское наименование.

Цифры на бумажных ассигнациях

Все банкноты египтян двуязычны: на аверсе печатается текст на арабском и восточно-арабские цифры, а на обратной стороне — английский эквивалент и индо-арабские числа.

Современные деньги Египта

Отличительная особенность денежной системы страны фараонов и пирамид — верность традиционному дизайну купюр, разработанному еще в прошлом веке. Сегодня в обращении находятся дензнаки номинальной стоимостью 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 EGP. В ноябре 2021 года в обращение поступят полимерные банкноты номиналом 10 и 20 фунтов.

В каталоге магазина shopofmoney Вы можете найти экземпляры египетской валюты, представленные разными сериями и годами эмиссии.

 9577

 

---

Оставить комментарий

---

Рубрики

Рекомендуемые статьи

Египетский фунт – официальная валюта Арабской Республики Египет. Банковский код – EGP. 1 фунт равен 100 пиастрам. Номиналы действующих банкнот: 200, 100, 50, 20, 10 и 5 фунтов, 50 и 25 пиастров. Монеты: 1 фунт, 50, 25 пиастров. Более мелкие монеты достоинством в 20, 10 и 5 пиастров официально остаются законным платежным средством, но на практике в денежном обращении не участвуют.

На лицевой стороне банкнот изображены архитектурные памятники и религиозные центры Каира: на 5 фунтах – мечеть ибн Тулуна, заложенная в IX веке, на обороте – барельеф с изображением реки Нил. На 10 фунтах – каирская медресе Аль-Рифаи, построенная в XIV веке, и статуя фараона Хефрена, правившего страной предположительно в 2558–2532 годах до н. э. На 20 фунтах – мечеть Мухаммеда Али (XIX век) и изображение древней египетской боевой колесницы. На 50 фунтах – мечеть Абу Хариба, построенная в XV веке в период правления мамлюков, и храм Эдфу, посвященный богу неба и солнца Гору. На 100 фунтах – одна из самых красивых в Каире мечеть султана Хасана (XIV век) и изображение сфинкса. На самой крупной банкноте в 200 фунтов – мечеть Канибей, основанная в 1503 году и названная в честь одного из известных мамлюков Канибея Эль-Мухамеди, и изображение статуи писца, датируемой приблизительно 2620–2500 годами до н. э.

На реверсе всех египетских монет имеются надписи на арабском языке «Арабская Республика Египет», номинал в цифрах, а также год чеканки согласно исламскому и григорианскому летоисчислению. Аверсы монет различны. Мелкие монеты, в том числе 25 пиастров, содержат номинал прописью на арабском языке; 50 пиастров – изображение Клеопатры, а 1 фунт – фараона Тутанхамона.

История денежного обращения в Египте насчитывает тысячелетия. Первой известной денежной единицей (во времена Нового царства – 1552—1069 годы до н. э.) был так называемый утен – медная спираль. Несмотря на то, что в основном обмен происходил в натуральной форме, цена товаров определялась в утенах.

Закат Древнего Египта ознаменовался приходом череды завоевателей: персов, греков, а затем римлян.

Первые монеты появились в Египте в эпоху династии Птолемеев, правивших страной после ее завоевания Александром Македонским в 330-х годах до н. э.

Известно, что Клеопатра, царствование которой завершилось в 30-е годы до н. э., оказалась последней правительницей, чеканившей собственные дензнаки, так как Египет на долгие столетия оказался колонизирован.

В VII веке Египет вошел в состав Арабского халифата, а с 1517 по 1914 год оставался частью Османской империи, им правили наместники-паши. В 1834 году в стране была проведена денежная реформа, в результате которой был установлен бивалютный стандарт. Валюта получила название «гинея».

На десятичную систему измерения страна перешла в 1885 году: гинея стала приравниваться к 100 тентам, а с 1916 года – к 100 миллимам.

Привязка курса национальной валюты к другим денежным единицам привела к тому, что египетская денежная система придерживалась золотого стандарта с 1885 по 1914 год. 1 гинея равнялась 7,4375 г чистого золота.

Первые бумажные деньги в Египте были напечатаны в 1899 году.

В 1914 году Египет стал протекторатом Великобритании. Национальная денежная единица получила название египетского фунта; 0,975 египетского фунта были приравнены 1 фунту стерлингов.

В 1922 году Египет добился своей независимости, но продолжал оставаться частью зоны британских фунтов вплоть до 1962 года, когда после небольшой девальвации валюта была привязана к доллару США (по курсу 1 фунт к 2,3 доллара).

До 1989 года египетский фунт демонстрировал относительную стабильность и стоил около 0,83 фунта за доллар. В начале 1990-х он пережил девальвацию и составил сначала 1,5, а к 1993 году – 3,42 фунта за доллар.

В 2004 году за один доллар можно было купить 6,28 египетского фунта, и это стало абсолютным минимумом его стоимости. Позже и вплоть до 2012 года, несмотря на революцию и свержение президента Мубарака, фунт дорожал. На лето 2012 года его курс составляет 6,034 фунта за доллар США, или 7,51 за евро. 10 египетских фунтов можно купить за 54,30 рубля. При этом прямой котировки Банка России не существует. Это связано с тем, что международная торговля между нашими странами развита недостаточно и валюта Египта покупается в основном туристами.

В настоящее время египетский фунт не является свободно конвертируемой валютой, и торговля им на рынке Forex не ведется.

Что касается наличной валюты, то действуют ограничения на ее вывоз. Иностранную валюту можно ввозить без ограничений, но суммы свыше 3 тыс. долларов США необходимо декларировать. Вывезти можно не более 5 тыс. долларов на человека.

Наравне с египетскими фунтами во многих торговых точках продавцы готовы принимать и доллары США, однако курс при этом будет невыгодным для покупателя.

Использование кредитных карт распространено в настоящее время недостаточно – в основном в туристических центрах. При этом считается, что риск столкнуться с мошенническими действиями в Египте достаточно велик.

Египетский фунт — национальная валюта Арабской Республики Египет (обозначается знаком EGP). Также египетский фунт имеет хождение в секторе Газа — территории на берегу Средиземного моря, выделенной ООН для создания арабского государства Палестина. Один египетский фунт равен 100 пиастрам.

Египетский фунт
جنيه مصرى (Египетский арабский )
Аверс банкноты 200 фунтов стерлингов
ISO 4217
Код	EGP
Число	818
Экспонента	2
Наименования
Субъединица
​1⁄100	Пиастр (قرش, Эрш )
​1⁄1,000	Миллием (مليم, Маллим)
Символ	E £ или ج.م или L.E.
Пиастр (قرش, Эрш )	пт.
Банкноты
Freq. используемый	£1, £5, £10, £20, £50, £100, £200
Редко используемый	25pt, 50pt
Монеты	25 пунктов, 50 пунктов, 1 фунт стерлингов
Демография
Официальный пользователь (ы)	Египет
Неофициальный пользователь (ы)	сектор Газа[нужна цитата ]
Выдача
Центральный банк	Центральный банк Египта
Интернет сайт	www.cbe.org.например/ en
Оценка
Инфляция	5.86%[1] (2020)

В Египетский фунт (Египетский арабский: جنيه مصرى‎ Генех Махри [ɡeˈneː (h) ˈmɑsˤɾi]; знак: E £, Л. ج.م; код: EGP) — валюта Египет. Он разделен на 100 пиастры, или суровый (Египетский арабский: قرش‎ [ʔeɾʃ]; множественное число قروش [ʔI ˈɾuːʃ]),^[1] или 1000 миллиметров (Египетский арабский: مليم‎  [mælˈliːm]; Французский: Миллиэм).

Египетский фунт часто сокращается как LE или L.E., что означает Livre égyptienne (Французский за египетский фунт). E £ и £ E обычно используются в Интернете. Название Генех [eˈneː (h)] происходит из Гвинейская монета, который в конце 19 века имел почти такую ​​же стоимость 100 пиастров.

История

В 1834 г. хедивал был издан указ о введении египетской валюты на основе биметаллический эталон (золото и Серебряный ) на основе Мария Тереза ​​талер, популярный торговая монета в регионе.^[3] Египетский фунт, известный как Geneih, был представлен, заменив Египетский пиастр (суровый) в качестве основной денежной единицы. Пиастр продолжал циркулировать как¹⁄₁₀₀ фунта, при этом пиастры разделены на 40 пп. В 1885 году пара перестала выпускаться, а пиастр разделился на десятые (عشر القرش ‘ошр эль-эрш). Эти десятые были переименованы в миллиемы (маллим) в 1916 году.

Законные обменные курсы были установлены в силу закона для важных иностранных валют, которые стали приемлемыми для расчетов по внутренним операциям. В конце концов это привело к тому, что Египет использовал де-факто Золотой стандарт между 1885 и 1914 годами, где E £ 1 = 7,4375 грамма чистого золота. При вспышке Первая Мировая Война, египетский фунт был привязан к Британский фунт стерлингов 1 фунт стерлингов = 0,975 фунта стерлингов.

Египет оставался частью Стерлинговая зона до 1962 года, когда Египет немного девальвировал и перешел на привязку к доллар США, по курсу 1 фунт стерлингов = 2,3 доллара США. Эта привязка была изменена на 1 фунт стерлингов = 2,55555 доллара США в 1973 году, когда доллар был девальвирован. Сам фунт был девальвирован в 1978 году до привязки 1 британский фунт стерлингов = 1,42857 доллара США (1 доллар = 0,7 фунта стерлингов EG). Фунт плавал в 1989 г. Однако до 2001 г. жестко управляемый Центральным банком Египта и валютный контроль были в силе. После исчерпания всей своей политики поддержки египетского фунта Центральный банк Египта был вынужден отменить режим управляемого плавающего курса и позволил фунту свободно плавать 3 ноября 2016 года;^[4][5] в тот же день банк объявил о прекращении валютного контроля.^[6] Официальный курс упал вдвое.

Египетский фунт также использовался в Англо-Египетский Судан между 1899 и 1956 годами, и Киренаика когда это было под Британская оккупация а позже независимый эмират между 1942 и 1951 годами. Обязательная Палестина с 1918 по 1927 год, когда Палестинский фунт был введен, равный по стоимости фунт стерлингов. В Национальный банк Египта банкноты впервые были выпущены 3 апреля 1899 года. Центральный банк Египта и Национальный банк Египта были объединены в Центральный банк Египта в 1961 г.

Популярные наименования и номенклатура

Используется для исторических ценностей или шутливо

Несколько неофициальных популярных имен используются для обозначения различных значений египетской валюты. К ним относятся (от слова никель ) некла (نكلة) [ˈNeklæ] за 2 миллиэма, тарифа (تعريفة) [tæʕˈɾiːfæ] за 5 миллиметров, Шелен (شلن) [Челен] (т.е. шиллинг ) за 5 пиастров, Bariza (بريزة) [bæˈɾiːzæ] за 10 пиастров и Reyal (ريال) [ɾeˈjæːl] («настоящий «) за 20 пиастров. Поскольку пиастр и миллием больше не являются законным платежным средством, а наименьшим номиналом в настоящее время является монета номиналом 25 пиастров (функционирующая как четверть фунта), эти термины в основном вышли из употребления и сохранились как диковинки. Некоторые из них относятся к фунтам: Бариза теперь относится к банкноте в десять фунтов и Reyal может использоваться в отношении 20-фунтовой банкноты.

Неофициальный

У разных сумм EGP есть специальные прозвища, например: 1 EGP Болбол что означает соловей или Гонди то есть солдат, 1000 египетских фунтов Баку (باكو) [ˈBæːku] «пак»; 1 000 000 египетских фунтов арнаб (أرنب) [ˈʔæɾnæb] «кролик»; 1 000 000 000 EGP Чувствовать (يل) [фил] «слон».

Монеты

Между 1837 и 1900 годами были выпущены медные монеты 1 и 5 пара *, серебряные 10 и 20 пара, 1, 5, 10 и 20 пиастров, золотые монеты 5, 10 и 20 пиастров и 1 фунт, а в 1839 году — золотые монеты 50 пиастров.

Медные монеты номиналом 10 пара были введены в обращение в 1853 году, хотя серебряная монета продолжала выпускаться. В 1862 году снова были введены медные монеты номиналом 10 парашютов, за ними последовали медные монеты 4 пара и 2.¹⁄₂ монеты пиастры в 1863 году. Золотые монеты 25 пиастров были введены в обращение в 1867 году.

В 1885 году была введена новая чеканка из бронзы.¹⁄₄, ​¹⁄₂, 1, 2 и 5 миллим, серебряные монеты 1, 2, 5, 10 и 20 пиастров. Золотая чеканка практически прекратилась, было выпущено лишь небольшое количество монет 5 и 10 пиастров.

В 1916 и 1917 годах были введены новые монеты из недрагоценных металлов, состоящие из бронзы.¹⁄₂ Монеты с отверстиями и отверстиями, медно-никелевые 1, 2, 5 и 10 миллиметов. Продолжали выпускаться серебряные монеты 2, 5, 10 и 20 пиастров, а также была введена в обращение золотая монета 1 фунт. В период с 1922 по 1923 год золотая чеканка была расширена за счет монет номиналом 20 и 50 пиастров, а также 1 и 5 фунтов стерлингов. В 1924 году бронза заменила медно-никелевый сплав в 1-миллиметровой монете, а в других медно-никелевых монетах были удалены отверстия. В 1938 году были введены бронзовые монеты 5 и 10 миллиметов, а в 1944 году — серебряные шестиугольные монеты 2 пиастра.

Между 1954 и 1956 годами была введена новая чеканка, состоящая из алюминиево-бронзовых монет 1, 5 и 10 миллим и серебряных монет 5, 10 и 20 пиастров, при этом размер серебряной монеты значительно уменьшился. Алюминиево-бронзовая монета номиналом 2 миллиема была представлена ​​в 1962 году. В 1967 году серебряная чеканка была прекращена, и были введены медно-никелевые монеты 5 и 10 пиастров.

В 1972 году алюминий заменил алюминиево-бронзовые монеты в 1, 5 и 10 миллиметах, за ним последовала латунь в монетах 5 и 10 миллиметов в 1973 году. Алюминиево-бронзовые монеты в 2 пиастра и медно-никелевые монеты в 20 пиастров были представлены в 1980 году, за ними последовали алюминиевые — бронзовые монеты номиналом 1 и 5 пиастров в 1984 году. В 1992 году были введены латунные монеты 5 и 10 пиастров, а в 1993 году — медно-никелевые монеты 25 пиастров с отверстиями. В 2004 году был уменьшен размер монет 5 пиастров — 10 и 25 пиастров. монеты — в 2008 г.

1 июня 2006 г. были введены в обращение монеты номиналом 50 пиастров и 1 фунт, датированные 2005 годом, а эквивалентные им банкноты были временно выведены из обращения в 2010 году. Клеопатра VII и Маска Тутанхамона, а монета в 1 фунт биметаллический. В 2007 году были уменьшены размер и состав 50 пиастров.

Монеты в обращении[7]
Ценность	Дебют	Образ	Характеристики	Описание
Лицевой	Обеспечить регресс	Диаметр (мм)	Толщина (мм)	Масса (г)	Сочинение	Лицевой	Обеспечить регресс
5 пт **	1984			23	1.2	4.9	Медь 95% Алюминий 5%	3 пирамиды Гизы	جمهورية مصر العربية («Арабская Республика Египта «) Стоимость в арабский Хиджра и Григорианский год на арабском
1992			21	1.1	3.2	Медь 92% Алюминий 8%	Исламская керамика
2004/2008	17	1.04	2.4	Сталь 94% Никель 2% Медь покрытие 4%
10 пт **	1984			25	1.35	5.2	Медь 75% Никель 25%	Мечеть Мухаммеда Али
1992			23	1.2	4.9	Медь 95% Алюминий 5%
2008			19	1.1	3.2	Сталь 94% Медь 2% Никель покрытие 4%
20 пт **	1984			27	1.4	6	Медь 75% Никель 25%
1992			25	1.35	5.2	Медь 95% Алюминий 5%	Мечеть Аль-Азхар
25pt	1993**			1.4	Исламская иллюстрация Стоимость в арабский И в английский	جمهورية مصر العربية («Арабская Республика Египта «) Хиджра и Григорианский год на арабском
2008			21	1.26	4.5	Сталь 94% Медь 2% Никель покрытие 4%
50pt	2005			25	1.58	6.5	Медь 75% Цинк 20% Никель 5%	Клеопатра голова Хиджра и Григорианский год на арабском	جمهورية مصر العربية («Арабская Республика Египта «) Значение на арабском и английском языках
2007	23	1.7	Сталь 94% Никель 2% Медь покрытие 4%
£1***	2005			25	1.89	8.5	Биметалл	Тутанхамон маска	جمهورية مصر العربية («Арабская Республика Египта «) Значение на арабском и английском языках Хиджра и Григорианский год на арабском
Кольцо	Центр
Медь 75% Никель 25%	Медь 75% Цинк 20% Никель 5%
2007/2008	1.96	Сталь 94% Медь 2% Никель покрытие 4%	Сталь 94% Никель 2% Медь покрытие 4%

* 1 абзац =¹⁄₄₀ пиастр.

** Не в обращении с 2008 года.

*** В ознаменование разветвления Суэцкого канала на аверсе была написана арабская фраза: قناة السويس الجديدة «Новый Суэцкий канал».

Банкноты

В 1899 г. Национальный банк Египта введены банкноты достоинством 50 пиастров, 1 фунт стерлингов, 5 фунтов стерлингов, 10 фунтов стерлингов, 50 фунтов стерлингов и 100 фунтов стерлингов. Между 1916 и 1917 годами было добавлено 25 пиастров вместе с правительственными банкнотами в 5 и 10 пиастров. Выпускаемые с перерывами, 5 и 10 пиастров сегодня производятся Министерство финансов.

В 1961 г. Центральный банк Египта перенял у Национального банка и выпустил банкноты достоинством 25 и 50 пиастров, банкноты номиналом 1, 5, 10 и 20 фунтов были введены в 1976 году, за ними последовали банкноты 100 фунтов стерлингов в 1978 году, 50 фунтов стерлингов в 1993 году и 200 фунтов стерлингов в 2007 году. .^[8]

Все египетские банкноты двуязычный, с участием арабский тексты и Восточные арабские цифры на аверсе и английский тексты и Западные арабские цифры на реверсе. Дизайн аверса имеет тенденцию Исламский здание с обратным дизайном с изображением Древнеегипетский мотивы (здания, статуи и надписи). В декабре 2006 г. об этом упоминалось в статьях в Аль Ахрам и Аль-Ахбар газетам, что планировалось ввести банкноты номиналом 200 и 500 фунтов стерлингов. По состоянию на 2019 год в обращении находятся банкноты на 200 фунтов стерлингов, но планов по выпуску банкнот на 500 фунтов стерлингов пока нет.^[9] Начиная с 2011 года, выпуск банкнот в 25, 50 пиастров и 1 фунт стерлингов был прекращен и заменен более широким использованием монет. По состоянию на июнь 2016 года Национальный банк Египта повторно ввел в обращение банкноту в 1 фунт стерлингов.^[10] а также банкноты в 25 и 50 пиастров в ответ на нехватку мелочи.

Текущая серия египетского фунта
Образ	Ценность	Размеры (миллиметры)	Основной цвет	Описание	Год первого выпуска
Лицевой	Обеспечить регресс	Лицевой	Обеспечить регресс
		25pt	130 × 70	Синий	Мечеть Аиша	Герб Египта	1985
		50pt	135 × 70	Коричневый	Мечеть Аль-Азхар	Рамсес II	1985
		£1	140 × 70	Бежевый	Мечеть и мавзолей Кайтбая	Храмы Абу-Симбела	1978
		£5	145 × 70	Голубовато-зеленый	Мечеть Ибн Тулуна	Гравюра фараонов Хапи (бог ежегодного наводнение из Нил ) предлагая награды.	1981
		£10	150 × 70	Розовый	Мечеть Аль-Рифаи	Хафра	2003
		£20	155 × 70	Зеленый	Мечеть Мухаммеда Али	А Боевая колесница фараонов и фриз из часовни Сесострис I	1978
		£50	160 × 70	Коричневато-красный	Мечеть Абу Хурайба (Мечеть Киджмас аль-Исхаки)	Храм Эдфу	1993
		£100	165 × 70	Голубой	Мечеть Султана Хасана	Сфинкс	1994
		£200	165 × 72	Оливковое	Мечеть Кани-Бей	Сидящий писец	2007

Исторические и текущие обменные курсы

Фунт стерлингов

В этой таблице указана стоимость одного британского фунт стерлингов в египетских фунтах:

Дата	Официальная ставка
1885 по 1949 год	0,975 фунта стерлингов
2008	E £ 10,0775
2009	E £ 8,50
2012	9,68 фунтов стерлингов
2014	От 11,97 фунтов стерлингов до 12,03 фунтов стерлингов
2016	От 12,60 до 21,21 фунтов стерлингов
2017	20 фунтов стерлингов
2020	E £ 19,53

Доллар США

В этой таблице показано историческое значение 1,00. Доллар США в египетских фунтах:

Дата	Официальная ставка
С 1789 по 1799 год	E £ 0,03
С 1800 по 1824 год	E £ 0,06
1825 по 1884 год	0,14 фунта стерлингов
1885 по 1939 год	0,20 фунта стерлингов
1940 по 1949 год	0,25 фунта стерлингов
1950 к 1967	0,36 фунта стерлингов
1968 по 1978	E £ 0,40
С 1979 по 1988 год	0,60 E £
1989	0,83 фунта стерлингов
1990	E £ 1,50
1991	E £ 3,00
1992	3,33 фунта стерлингов
С 1993 по 1998	3,39 фунта стерлингов
1999	E £ 3,40
2000	От 3,42 фунтов стерлингов до 3,75 фунтов стерлингов
2001	От 3,75 фунтов стерлингов до 4,50 фунтов стерлингов
2002	4,50 фунта стерлингов до 4,62 фунта стерлингов
2003	От 4,82 фунтов стерлингов до 6,25 фунтов стерлингов
2004	От 6,13 до 6,28 фунтов стерлингов
2005 к 2006	5,75 фунтов стерлингов
2007	От 5,64 до 5,5 фунтов стерлингов
2008	От 5,5 до 5,29 фунтов стерлингов
2009	5,75 фунтов стерлингов
2010	E £ 5,80
2011	5,95 фунтов стерлингов
2012	6,36 фунтов стерлингов
2013	От 6,5 до 6,96 фунтов стерлингов
2014	От 6,95 фунтов стерлингов до 7,15 фунтов стерлингов
2015	От 7,15 фунтов стерлингов до 11,00 фунтов стерлингов
2016	От 15 до 18 фунтов стерлингов
2017	От 17,70 до 17,83 фунтов стерлингов
2018	От 17,69 фунтов стерлингов до 17,89 фунтов стерлингов
2019	От 17,89 фунтов стерлингов до 15,99 фунтов стерлингов
2020	16,04 фунтов стерлингов — 15,79 фунтов стерлингов

Смотрите также

• Экономика Египта
• Британская валюта на Ближнем Востоке

Текущие курсы обмена EGP
От Google Финансы:	Австралийский доллар CAD Швейцарский франк евро Фунт стерлингов Гонконгский доллар JPY доллар США ILS JOD ПЫТАТЬСЯ
От Yahoo! Финансы:	Австралийский доллар CAD Швейцарский франк евро Фунт стерлингов Гонконгский доллар JPY доллар США ILS JOD ПЫТАТЬСЯ
От XE.com:	Австралийский доллар CAD Швейцарский франк евро Фунт стерлингов Гонконгский доллар JPY доллар США ILS JOD ПЫТАТЬСЯ
От OANDA:	Австралийский доллар CAD Швейцарский франк евро Фунт стерлингов Гонконгский доллар JPY доллар США ILS JOD ПЫТАТЬСЯ
С сайта fxtop.com:	Австралийский доллар CAD Швейцарский франк евро Фунт стерлингов Гонконгский доллар JPY доллар США ILS JOD ПЫТАТЬСЯ

использованная литература

Список используемой литературы

• Krause, Chester L .; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира: 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0873411501.
• Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег: Общие вопросы. Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0-87341-207-9.

внешние ссылки

• Центральный банк Египта
• Исторические и современные банкноты Египта
• Информация о египетских деньгах