Гаджи на английском как пишется

Haji

Gadzhi’s

Gaggi

Gadji

Haci

gadje

Gajah

Прокурор Гаджи сказал, что он также приказал продолжить расследование использования Олимпийским комитетом спонсорских средств Nike.

Public prosecutor Haji said he had also ordered further investigations into the Olympic committee’s use of its Nike sponsorship money.

На одном из них есть фрагмент надписи, сообщающий дату — 1402 год, а также часть имени зодчего — «… сын устада Гаджи».

There is a fragment of a ligature, indicating a date — the year 1402, and also a part of the architect’s name — «… the son of ustad Haji» — in one of the squinches.

А имена Гаджи Зейналабдина Тагиева, Мусы Нагиева и многих других золотыми буквами вписаны и историю азербайджанской филантропии…

Names of Hajji Zeynalabdin Taghiyev, Musa Naghiyev and a number of others have been written with gold letters into the history of philanthropy in Azerbaijan…

Партнер Гаджи согласился, с сожалением покачав головой.

Gadzhi’s partner agreed, shaking his head sadly.

Одна из них оказалась московской поэтессой (позже она прочла непонятное стихотворение в честь Гаджи).

One, it turned out was a Moscow poet (later she recited an incomprehensible poem in Gadzhi’s honor)…

Перед мечетью располагается небольшое кладбище, на котором погребены Гаджи Челеби, управлявший Шеки в 18 веке, и его приближенные.

There is a small cemetery in front of the mosque, on which Haji Celebi, who ruled Sheki in the 18th century, and his entourage are buried.

Отец будущей спортсменки Гаджи Гафанович эмигрировал из Дагестана и работал сантехником, …

The father of the future sportswoman Haji Gafanovich emigrated from Dagestan and worked as a plumber.

Новое здание мечети Гаджи Джавада охватывает территорию площадью 1200 квадратных метров.

The new building of the Haji Javad Mosque covers 1,200 square meters.

Гаджи Али Тебризи, живший в XIV веке, мог играть вслепую одновременно с четырьмя игроками.

Haji Ali Tebrizi, living in the 14th century, could play chess without looking, simultaneously with four players.

Гаджи Зейналабдин, конечно, не знал и не мог знать его.

Haji Zeynalabdin, of course, did not know and could not know him.

В этом году двое наших спортсменов — Магомедрасул Меджидов и Гаджи Алиев стали трехкратными чемпионами мира по боксу и вольной борьбе.

This year, two of our athletes — Magomedrasul Majidov and Haji Aliyev — became three-time world champions in boxing and freestyle wrestling respectively.

Национальный музей истории Азербайджана с 1920 года функционирует в особняке известного нефтепромышленника и мецената Гаджи Зейналабдина Тагиева.

The National Museum of History of Azerbaijan has been operating since 1920 in the mansion of the well-known oil industrialist and philanthropist Haji Zeynalabdin Tagiyev.

Победитель чемпионатов мира и Европы по вольной борьбе Гаджи Алиев передал факел очередному участнику эстафеты — Гейдару Алиеву.

Winner of the world and European championships for free-style wrestling Haji Aliyev handed over the torch to Heydar Aliyev.

Она была построена архитектором Гаджи Губад Амиром Али оглу.

It was constructed by architect Haji Heybat Amir Ali oghlu.

Фильм был впервые показан во французском электробиографе (нынешнем Бакинском универсальном магазине) принадлежащем Гаджи Зейналабдин Тагиеву.

The film was first shown in the French electrobiography (current Baku universal store) owned by Haji Zeynalabdin Tagiyev.

Летний дворец шекинских ханов был построен в 1761-1762-ых годах в период правления внука основателя независимых ханств в Азербайджане Гаджи Челеби хана Гусейн хана.

The summer palace of Sheki khans was built in the years 1761-1762 during the reign of the grandson of the founder of independent khanates in Azerbaijan, Haji Chelebi Khan Huseyn Khan.

Тогда Гаджи Челеби послал шаху ответ: «Придешь — увидишь».

Then Haji Celebi sent the shah the answer: «Come — you will see.»

Нынешняя пятничная мечеть была построена в 1899 году при финансировании бакинского купца Гаджи Шихлали Дадашова.

The present Friday Mosque was built in 1899 under the financing of Baku merchant Haji Shikhlali Dadashov.

Первоначально отдел изобразительного искусства размещался в бывшем особняке миллионера Гаджи Зейналабдин Тагиева, где ныне расположен Музей истории Азербайджана.

Initially, the Art department was located in the former mansion of the millionaire Haji Zeynalabdin Taghiyev, where the Museum of the History is now located.