Тень
По сказке Х. Х. Андерсена «Skyggen», пьесе Е. Шварца и её экранизациям
Тень
По сказке Х. Х. Андерсена «Skyggen», пьесе Е. Шварца и её экранизациям
Персонажи
- Будем искать среди персонажей фандома
Аннунциата
0
0
0
Дочь хозяина гостиницы, в которой поселился ученый Хpиcтиaн-Teoдop. Честная и добрая.
Доктор
0
0
0
Молодой человек, который подсказал ученому способ для покорения Тени, который вычитал в книгах. Когда-то давно открыл источник живой воды.
Капрал
0
0
0
Вместе с Пьетро, ставшим начальником стражи по приказу нового короля, обсуждали обстановку в городе, мнения горожан о новом короле.
Луиза
0
0
0
Принцесса маленького южного королевства. Согласно отцовскому завещанию, она не может стать женой принца, поэтому пoкидaeт двopeц и oтпpaвляeтcя в пyтeшecтвиe пo гopoдaм.
Мажордом
0
0
0
Служащий в королевском дворце.
Министр финансов
0
0
0
Иссохший, длинный, с ужасом озирающийся, хромает на обе ноги. Вместе в первым министром ищут способ убить, избавиться от Христиана-Теодора, чтобы он не покушался на королевский престол.
Первый министр
0
0
0
Небольшого роста человек с брюшком, плешью, румяный, ему за пятьдесят. Вместе с министром финансов ищут способ убить, избавиться от Христиана-Теодора, чтобы он не покушался на королевский престол.
Пьетро
0
0
0
Хозяин гостиницы, в которой поселился ученый. Отец Аннунциаты. Был назначен тенью на пост начальника королевской стражи. Против того, чтобы ученый сал супругом принцессы.
Тайный советник
0
0
0
Церемониймейстер в королевском дворце. Всегда оказывается в нужное время в нужном месте. Горазд раздавать советы. Именно он предложил прибегнуть к услугам королевского палача, чтобы «помочь» ученому.
Тень
0
0
0
Полная противоположность ученого, холодная, циничная и расчетливая. Покинула своего хозяина по его наказу. Начинает жить своей жизнью и становится супругом принцессы.
Христиан-Теодор
0
0
0
Молодой учёный, приехавший в маленькую южную страну и попавший в центр событий. Изучает историю.
Цезарь Борджиа
0
0
0
Модный журналист. Не хочет, чтобы принцесса стала супругой приезжего, поэтому решают посадить на трон его тень. Позже становится королевским секретарем.
Юлия Джули
0
0
0
Известная певица. Предупреждает ученого, что против него плетутся интриги на самом высшем уровне.
Герои произведения
Центральный герой пьесы – это молодой человек Христиан-Теодор. Он изучает историю и для этого отправляется в путешествие в далекую страну. Там он знакомится с Аннунциатой — дочерью хозяйки гостиницы (именно она рассказывает ему о том, что наследница трона должна выйти замуж за простого человека), а потом и с самой принцессой Луизой, скрывающихся от претендентов на трон. Но счастью Христиана-Теодора мешают не только корыстные местные жители, но и его собственная тень, которая оказалась очень коварной.
Краткий пересказ пьесы «Тень»
Однажды ученый Христиан-Теодор остановился в небольшой гостинице в южной стране. Когда-то в этом номере жил его частичный тезка и известный сказочник — Ганс Христиан Андресен. Это навевает на героя определенное настроение, и он начинает продумывать в своей голове фантастический сюжет, представив, что предметы мебели – это персонажи его истории.
Тут входит дочь хозяйки гостиницы, Аннунциата. Она сначала не поняла, с кем говорит постоялец, а услышав его объяснения, посоветовала Христиану быть осторожным. Все дело в том, что он попал в волшебную страну, где сказки становятся былью. Также она рассказала о том, что не так давно у них умер король, оставивший необычное завещание – его дочь должна выйти замуж за обычного человека, некоролевских кровей, но доброго и искреннего. После этого за рукой принцессы началась настоящая охота, и она решила скрыться.
Ученый слушал собеседницу вполуха, так как он наблюдал за красивой девушкой на соседнем балконе. Однажды он решился заговорить с ней, и они друг другу очень понравились. После ряда регулярных встреч с Луизой Христиан понял, что влюбился. А потом он догадавыется, что она и есть принцесса, но теперь ученый не решается признаться ей в своих чувствах.
Вдруг Луиза подумает, что он претендует именно на трон? Озадаченный, Христиан предлагает своей тени пойти к возлюбленной и рассказать ей о его любви за него.
В продолжении краткого содержания «Тени» Шварца происходят по-настоящему сказочные события – тень действительно оживает и уходит к Луизе. Главному герою становится плохо от такого происшествия, но доктор успокаивает его – тень скоро отрастет.
Сама Тень же начинает жить самостоятельно. Она становится спутником принцессы, и теперь сам Христиан уже никому не нужен. Новый будущий правитель обманул горожан, и теперь все думают, что настоящий ученый – и есть тень. Христиан всеми силами пытается восстановить справедливость, но у него ничего не выходит. Тогда он решил попробовать последнее средство и стал читать древнее заклинание подчинение тени, но окружающая его толпа злится. Христиану отрубают голову, и когда его тень тоже лишается головы, все понимают, кто есть кто.
Прозревшая Луиза требует оживить ученого. Все получается, и Христиан воскресает. Его умоляют остаться и стать правителем все, даже его тень, а принцесса снова хочет вернуться к настоящему возлюбленному. Но ученому больше ничего не нужно. Он уезжает и приглашает Аннунциату с собой.
Главная мысль
Основная мысль произведения в том, как иногда слепы бывают окружающие. Но в попытках им что-то доказать нельзя предавать самого себя или самих близких. Это понимает и Христиан – когда правда наконец выясняется, ему уже не нужна любовь принцессы. Он уезжает и выбирает ту, кто действительно всегда была на его стороне. Потому что справедливому и доброму человеку нечего делать там, где люди ко всему равнодушны и готовы поверить в любую неправду, лишь бы их комфорт не был нарушен.
Читайте также краткие содержания других произведений Е. Шварца:
- Два брата;
- Обыкновенное чудо.
- Дракон;
Герои произведения
Центральный герой пьесы – это молодой человек Христиан-Теодор. Он изучает историю и для этого отправляется в путешествие в далекую страну. Там он знакомится с Аннунциатой — дочерью хозяйки гостиницы (именно она рассказывает ему о том, что наследница трона должна выйти замуж за простого человека), а потом и с самой принцессой Луизой, скрывающихся от претендентов на трон. Но счастью Христиана-Теодора мешают не только корыстные местные жители, но и его собственная тень, которая оказалась очень коварной.
Краткое содержание: Тень
Е. Л. Шварц Тень
Странные приключения произошли с молодым ученым по имени Христиан-Теодор, приехавшим в маленькую южную страну, чтобы изучить историю. Он поселился в гостинице, в комнате, где до него жил сказочник Ханс Кристиан Андерсен. (Может быть, в этом все дело?) Хозяйская дочь Аннунциата рассказывает ему о необыкновенном завещании последнего здешнего короля. В нем он наказал своей дочери Луизе не выходить замуж за принца, а найти себе доброго честного мужа среди незнатных людей. Завещание считается великой тайной, но о нем знает весь город. Принцесса же, чтобы выполнить отцовскую волю, исчезает из дворца. Многие стараются обнаружить её убежище в надежде обрести королевский трон.
Слушая рассказ, Христиан-Теодор все время отвлекается, потому что смотрит на балкон соседнего дома, где то и дело появляется прелестная девушка. В конце концов он решается с ней заговорить, а потом даже признается в любви и, кажется, находит ответное чувство.
Когда девушка уходит с балкона, Христиан-Теодор догадывается, что его собеседницей была принцесса. Ему хочется продолжить разговор, и он полушутя обращается к своей лежащей у ног тени, предлагая ей пойти вместо него к незнакомке и сказать о его любви, Неожиданно тень отделяется и ныряет в неплотно притворенную дверь соседнего балкона. Ученому становится плохо. Вбежавшая Аннунциата замечает, что у постояльца нет больше тени, а это скверный знак. Она бежит за доктором. Ее отец Пьетро советует никому не говорить о происшедшем.
Но в городе все умеют подслушивать. Вот и вошедший в комнату журналист Цезарь Борджиа обнаруживает полную осведомленность о разговоре Христиана-Теодора с девушкой. И он, и Пьетро уверены, что это принцесса, и не хотят, чтобы она вышла замуж за приезжего По мнению Пьетро, нужно найти сбежавшую тень, которая, будучи полной противоположностью своему хозяину, поможет предотвратить свадьбу. Аннунциата полна тревоги за будущее молодого человека, так как втайне уже любит его.
В городском парке происходит совещание двух министров. Они сплетничают о Принцессе и Ученом. Решают, что он не шантажист, не вор и не хитрец, а простой наивный человек. Но поступки таких людей непредсказуемы, поэтому надо его или купить, или убить. Рядом с ними неожиданно возникает незнакомец (это — Тень), косвое место!» Все видят, что Тень с трудом встает, шатается и падает. Опомнившись, первый министр приказывает лакеям унести короля и вызывает палача, чтобы казнить Ученого. Христиана уводят.
Аннунциата умоляет Юлию сделать что-нибудь для его спасения. Ей удается пробудить в певице добрые чувства. Юлия просит Доктора дать ей чудодейственную воду, но Доктор говорит, что вода под семью замками у министра финансов и добыть её невозможно. Едва Тень и Луиза возвращаются в тронный зал, издалека доносится бой барабанов: казнь совершилась. И вдруг голова Тени слетает с плеч. Первый министр понимает, что произошла ошибка: не учли, что, отрубив голову Ученому, лишат его головы и его тень. Чтобы спасти Тень, придется воскресить Ученого. Спешно посылают за живой водой. Голова Тени снова на месте, но теперь Тень во всем старается угождать своему прежнему хозяину, потому что хочет жить. Луиза в негодовании прогоняет бывшего жениха. Тень медленно спускается с трона и, закутавшись в мантию, прижимается к стене. Принцесса приказывает начальнику стражи: «Взять его!» Стража хватает Тень, но у них в руках остается пустая мантия — Тень исчезает. «Он скрылся, чтобы еще и еще раз стать у меня на дороге. Но я узнаю его, я всюду узнаю его», — говорит Христиан-Теодор. Принцесса умоляет о прощении, но Христиан больше не любит её. Он берет за руку Аннунциату, и они покидают дворец.
Краткий пересказ пьесы «Тень»
Однажды ученый Христиан-Теодор остановился в небольшой гостинице в южной стране. Когда-то в этом номере жил его частичный тезка и известный сказочник — Ганс Христиан Андресен. Это навевает на героя определенное настроение, и он начинает продумывать в своей голове фантастический сюжет, представив, что предметы мебели – это персонажи его истории.
Тут входит дочь хозяйки гостиницы, Аннунциата. Она сначала не поняла, с кем говорит постоялец, а услышав его объяснения, посоветовала Христиану быть осторожным. Все дело в том, что он попал в волшебную страну, где сказки становятся былью. Также она рассказала о том, что не так давно у них умер король, оставивший необычное завещание – его дочь должна выйти замуж за обычного человека, некоролевских кровей, но доброго и искреннего. После этого за рукой принцессы началась настоящая охота, и она решила скрыться.
Ученый слушал собеседницу вполуха, так как он наблюдал за красивой девушкой на соседнем балконе. Однажды он решился заговорить с ней, и они друг другу очень понравились. После ряда регулярных встреч с Луизой Христиан понял, что влюбился. А потом он догадавыется, что она и есть принцесса, но теперь ученый не решается признаться ей в своих чувствах.
Вдруг Луиза подумает, что он претендует именно на трон? Озадаченный, Христиан предлагает своей тени пойти к возлюбленной и рассказать ей о его любви за него.
В продолжении краткого содержания «Тени» Шварца происходят по-настоящему сказочные события – тень действительно оживает и уходит к Луизе. Главному герою становится плохо от такого происшествия, но доктор успокаивает его – тень скоро отрастет.
Сама Тень же начинает жить самостоятельно. Она становится спутником принцессы, и теперь сам Христиан уже никому не нужен. Новый будущий правитель обманул горожан, и теперь все думают, что настоящий ученый – и есть тень. Христиан всеми силами пытается восстановить справедливость, но у него ничего не выходит. Тогда он решил попробовать последнее средство и стал читать древнее заклинание подчинение тени, но окружающая его толпа злится. Христиану отрубают голову, и когда его тень тоже лишается головы, все понимают, кто есть кто.
Прозревшая Луиза требует оживить ученого. Все получается, и Христиан воскресает. Его умоляют остаться и стать правителем все, даже его тень, а принцесса снова хочет вернуться к настоящему возлюбленному. Но ученому больше ничего не нужно. Он уезжает и приглашает Аннунциату с собой.
Главная мысль
Основная мысль произведения в том, как иногда слепы бывают окружающие. Но в попытках им что-то доказать нельзя предавать самого себя или самих близких. Это понимает и Христиан – когда правда наконец выясняется, ему уже не нужна любовь принцессы. Он уезжает и выбирает ту, кто действительно всегда была на его стороне. Потому что справедливому и доброму человеку нечего делать там, где люди ко всему равнодушны и готовы поверить в любую неправду, лишь бы их комфорт не был нарушен.
Предыдущая
Краткое содержание«Горячий камень» Аркадия Гайдара — краткое содержание
Следующая
Краткое содержаниеКраткое содержание романа Овод Войнич (сюжет произведения)
Тень
Странные приключения произошли с молодым учёным по имени Христиан-Теодор, приехавшим в маленькую южную страну, чтобы изучить историю. Он поселился в гостинице, в комнате, где до него жил сказочник Ханс Кристиан Андерсен. (Может быть, в этом все дело?) Хозяйская дочь Аннунциата рассказывает ему о необыкновенном завещании последнего здешнего короля. В нем он наказал своей дочери Луизе не выходить замуж за принца, а найти себе доброго честного мужа среди незнатных людей. Завещание считается великой тайной, но о нем знает весь город. Принцесса же, чтобы выполнить отцовскую волю, исчезает из дворца. Многие стараются обнаружить её убежище в надежде обрести королевский трон.
Продолжение после рекламы:
Слушая рассказ, Христиан-Теодор все время отвлекается, потому что смотрит на балкон соседнего дома, где то и дело появляется прелестная девушка. В конце концов он решается с ней заговорить, а потом даже признается в любви и, кажется, находит ответное чувство.
Когда девушка уходит с балкона, Христиан-Теодор догадывается, что его собеседницей была принцесса. Ему хочется продолжить разговор, и он полушутя обращается к своей лежащей у ног тени, предлагая ей пойти вместо него к незнакомке и сказать о его любви. Неожиданно тень отделяется и ныряет в неплотно притворённую дверь соседнего балкона. Учёному становится плохо. Вбежавшая Аннунциата замечает, что у постояльца нет больше тени, а это скверный знак. Она бежит за доктором. Ее отец Пьетро советует никому не говорить о происшедшем.
Но в городе все умеют подслушивать. Вот и вошедший в комнату журналист Цезарь Борджиа обнаруживает полную осведомлённость о разговоре Христиана-Теодора с девушкой. И он, и Пьетро уверены, что это принцесса, и не хотят, чтобы она вышла замуж за приезжего По мнению Пьетро, нужно найти сбежавшую тень, которая, будучи полной противоположностью своему хозяину, поможет предотвратить свадьбу. Аннунциата полна тревоги за будущее молодого человека, так как втайне уже любит его.
В городском парке происходит совещание двух министров. Они сплетничают о Принцессе и Учёном. Решают, что он не шантажист, не вор и не хитрец, а простой наивный человек. Но поступки таких людей непредсказуемы, поэтому надо его или купить, или убить. Рядом с ними неожиданно возникает незнакомец (это — Тень)…
[пропуск]
Все видят, что Тень с трудом встаёт, шатается и падает. Опомнившись, первый министр приказывает лакеям унести короля и вызывает палача, чтобы казнить Учёного. Христиана уводят.
Брифли существует благодаря рекламе:
Аннунциата умоляет Юлию сделать что-нибудь для его спасения. Ей удаётся пробудить в певице добрые чувства. Юлия просит Доктора дать ей чудодейственную воду, но Доктор говорит, что вода под семью замками у министра финансов и добыть её невозможно. Едва Тень и Луиза возвращаются в тронный зал, издалека доносится бой барабанов: казнь совершилась. И вдруг голова Тени слетает с плеч. Первый министр понимает, что произошла ошибка: не учли, что, отрубив голову Учёному, лишат его головы и его тень. Чтобы спасти Тень, придётся воскресить Учёного. Спешно посылают за живой водой. Голова Тени снова на месте, но теперь Тень во всем старается угождать своему прежнему хозяину, потому что хочет жить. Луиза в негодовании прогоняет бывшего жениха. Тень медленно спускается с трона и, закутавшись в мантию, прижимается к стене. Принцесса приказывает начальнику стражи: «Взять его!» Стража хватает Тень, но у них в руках остаётся пустая мантия — Тень исчезает. «Он скрылся, чтобы ещё и ещё раз стать у меня на дороге. Но я узнаю его, я всюду узнаю его», — говорит Христиан-Теодор. Принцесса умоляет о прощении, но Христиан больше не любит её. Он берет за руку Аннунциату, и они покидают дворец.
Евгений Шварц — Тень
292 0
Странные приключения произошли с молодым ученым по имени Христиан-Теодор, приехавшим вмаленькую южную страну, чтобы изучить историю. Он поселился в гостинице, в комнате, где до него жилсказочник Ханс Кристиан Андерсен. (Может быть, в этом все дело?) Хозяйская дочь Аннунциатарассказывает ему о необыкновенном завещании последнего здешнего короля. В нем он наказал своейдочери Луизе не выходить замуж за принца, а найти себе доброго честного мужа среди незнатныхлюдей. Завещание считается великой тайной, но о нем знает весь город. Принцесса же, чтобы выполнитьотцовскую волю, исчезает из дворца. Многие стараются обнаружить её убежище в надежде обрестикоролевский трон.Слушая рассказ, Христиан-Теодор все время отвлекается, потому что смотрит на балкон соседнегодома, где то и дело появляется прелестная девушка.
В конце концов он решается с ней заговорить, апотом даже признается в любви и, кажется, находит ответное чувство.Когда девушка уходит с балкона, Христиан-Теодор догадывается, что его собеседницей былапринцесса. Ему хочется продолжить разговор, и он полушутя обращается к своей лежащей у ног тени,предлагая ей пойти вместо него к незнакомке и сказать о его любви, Неожиданно тень отделяется иныряет в неплотно притворенную дверь соседнего балкона. Ученому становится плохо. ВбежавшаяАннунциата замечает, что у постояльца нет больше тени, а это скверный знак. Она бежит за доктором.Ее отец Пьетро советует никому не говорить о происшедшем.Но в городе все умеют подслушивать. Вот и вошедший в комнату журналист Цезарь Борджиаобнаруживает полную осведомленность о разговоре Христиана-Теодора с девушкой.
И он, и Пьетроуверены, что это принцесса, и не хотят, чтобы она вышла замуж за приезжего По мнению Пьетро, нужнонайти сбежавшую тень, которая, будучи полной противоположностью своему хозяину, поможетпредотвратить свадьбу. Аннунциата полна тревоги за будущее молодого человека, так как втайне ужелюбит его.В городском парке происходит совещание двух министров. Они сплетничают о Принцессе и Ученом.Решают, что он не шантажист, не вор и не хитрец, а простой наивный человек. Но поступки таких людейнепредсказуемы, поэтому надо его или купить, или убить. Рядом с ними неожиданно возникаетнезнакомец (это — Тень), косвое место!» Все видят, что Тень с трудом встает, шатается и падает.Опомнившись, первый министр приказывает лакеям унести короля и вызывает палача, чтобы казнитьУченого.
Христиана уводят.Аннунциата умоляет Юлию сделать что-нибудь для его спасения. Ей удается пробудить в певицедобрые чувства. Юлия просит Доктора дать ей чудодейственную воду, но Доктор говорит, что вода подсемью замками у министра финансов и добыть её невозможно. Едва Тень и Луиза возвращаются в тронныйзал, издалека доносится бой барабанов. Казнь совершилась. И вдруг голова Тени слетает с плеч.Первый министр понимает, что произошла ошибка. Не учли, что, отрубив голову Ученому, лишат егоголовы и его тень. Чтобы спасти Тень, придется воскресить Ученого. Спешно посылают за живой водой.Голова Тени снова на месте, но теперь Тень во всем старается угождать своему прежнему хозяину,потому что хочет жить. Луиза в негодовании прогоняет бывшего жениха.
Тень медленно спускается строна и, закутавшись в мантию, прижимается к стене. Принцесса приказывает начальнику стражи:«Взять его!» Стража хватает Тень, но у них в руках остается пустая мантия — Тень исчезает. «Онскрылся, чтобы еще и еще раз стать у меня на дороге. Но я узнаю его, я всюду узнаю его», — говоритХристиан-Теодор. Принцесса умоляет о прощении, но Христиан больше не любит её. Он берет за рукуАннунциату, и они покидают дворец..
Знакомство с принцессой
Продолжаем исследовать пьесу «Тень» (Шварц). Краткое содержание произведения на этом не заканчивается. Продолжаем… Слушая рассказ простой девушки, учёный без конца отвлекается. Он всё смотрит на балкон соседнего дома, на который непрестанно выходит прекрасная незнакомка. Аннунциата замечает странное поведение нового постояльца и предупреждает его, что, возможно, это и есть начало новой сказки, и конец её может быть печальным. Христиан-Теодор успокаивает её, и вместе с тем решается заговорить с незнакомой девушкой. Он влюбляется с первого взгляда, и, кажется, его чувство взаимно. Евгений Шварц («Тень», краткое содержание которой мы продолжаем излагать) незаметно подводит читателя к предположению, что, возможно, она и есть та самая сбежавшая принцесса?
Учёный жаждет продолжения разговора и с долей иронии предлагает лежащей у его ног тени отправиться вместо него к юной красавице и рассказать ей о его любви. Неожиданным образом тень и вправду отделяется, ловко проскальзывает в дверь соседнего балкона и исчезает в тёмном пространстве. Молодому человеку резко становится плохо. В комнату вбегает хозяйская дочка. Её опасения и страхи не были напрасными: тени нет, а это очень дурное предзнаменование. Она бежит за доктором.
Маленькая южная страна
В один прекрасный день в некую южную страну, в маленькую гостиницу прибывает молодой учёный по имени Христиан-Теодор. Поселился он не где-нибудь, а в номере, в котором до него жил знаменитый сказочник Ханс Кристиан Андерсон. Видимо, это неспроста, как знать?
Знает Аннунциата – дочь хозяина гостиницы. Обычно она помалкивает, но здесь, из чувства доброжелательности к новому постояльцу, делится с ним сокровенным. Оказывается, в маленькой южной стране сказки – это правда. Живут в этом месте и спящая красавица, и людоед, и Мальчик с пальчик. А ещё правил здесь когда-то король. Он давно умер и оставил необыкновенное завещание. В нём он повелевает своей дочери Луизе искать в мужья человека не богатого и знатного, а простого, честного и доброго. Наказ этот есть великая тайна, но в сказочной стране и у стен имеются уши. Так что о нём знают даже уличные мальчишки. Чтобы исполнить последнюю волю родителя, принцесса тайно покидает дворец. Многие желают обнаружить её пристанище, дабы жениться и занять королевский трон.
Заговор
Как же разворачивается дальше сюжет сказки «Тень» (Шварц)? Краткое содержание на этом не заканчивается, как и само произведение. У Тени имеется свой хитрый план. Обманным путём он заставляет Христиана-Теодора подписать отказ от принцессы. Якобы это усыпит бдительность министров, и тогда они с Луизой смогут совершить побег из ненавистной страны. А сам тем временем показывает принцессе подписанную её возлюбленным бумагу об отречении. Несчастная девушка не в силах простить предателя. Как ветер, настроения и чувства её переменчивы, и она враз им поддаётся. «Как вас зовут?» – спрашивает она Тень. В ответ слышит имя Теодор-Христиан. Это почти то же, что и Христиан-Теодор. Так что она решает больше не грустить, а выйти замуж за Тень.
- Сочинения
- По литературе
- Другие
- Анализ пьесы Тень Шварца
Основным персонажем произведения представляется молодой человек по имени Христиан-Теодор, являющийся ученым, который, изучая путешествуя с целью изучения истории, поселяется однажды в гостиничном номере, где когда-то жил сказочник Ганс Христиан Андерсен.
Разговорившись с дочерью хозяина гостиницы Аннунцеатой, Христиан-Теодор узнает о королевском завещании, в котором глава государства наказывает дочери выйти замуж за простого, честного и доброго мужчину, не имеющему голубых кровей.
Во время беседы молодой человек замечает на балконе соседнего дома прелестную незнакомку, которая вызывает у него сильный интерес. Христиан-Теодор знакомится с девушкой и между ними вспыхивает симпатия. Девушка оказывается той самой принцессой, о которой идет речь в королевском завещании.
Вечером юноша хочет признаться в своих чувствах к принцессе, но не решается и предлагает это сделать за него собственной тени. В тот же момент тень отрывается от хозяина и исчезает, а Христиану-Теодору становится очень плохо. Испуганная Аннунцеата замечает отсутствие тени у юноши и понимает, что это нехорошо. Девушка вызывает врача и прислушивается к совету отца о неразглашении никому о случившемся.
Придворные министры не желают свадьбы принцессы с простолюдином, поэтому они договариваются с тенью о возведении ее на королевский трон. Христиан-Теодор пытается переубедить девушку в том, что она ошибается в выборе жениха. Однако принцесса находится под влиянием тени и отказывается верить юноше.
Министры принимают решение об устранении ученого путем его казни. Однако при приведении приговора в исполнение головы лишается не только Христиан-Теодор, но и его тень. Тогда срочно приказывают оживить ученого путем применения живой воды.
Воскреснув, Христиан-Теодор замечает изменения, произошедшие с тенью. Она боится повторения смерти, поэтому отказывается заключать брак с принцессой. Девушка же пытается изо всех сил заслужить прощения у ученого и вернуть его себе, прогнав от себя ненавистного его тень, но Христиан-Теодор уже не чувствует к принцессе былой симпатии, а, наоборот, ощущает притяжение по отношению к Аннунцеате, которая влюблена в него.
Молодые влюбленные навсегда покидают город, поскольку не могут находится в месте, где отсутствует доброта и сострадание.
Произведение повествует о благородстве и честности простых людей в любые исторические периоды.
Краткий пересказ пьесы «Тень»
Однажды ученый Христиан-Теодор остановился в небольшой гостинице в южной стране. Когда-то в этом номере жил его частичный тезка и известный сказочник — Ганс Христиан Андресен. Это навевает на героя определенное настроение, и он начинает продумывать в своей голове фантастический сюжет, представив, что предметы мебели – это персонажи его истории.
Тут входит дочь хозяйки гостиницы, Аннунциата. Она сначала не поняла, с кем говорит постоялец, а услышав его объяснения, посоветовала Христиану быть осторожным. Все дело в том, что он попал в волшебную страну, где сказки становятся былью. Также она рассказала о том, что не так давно у них умер король, оставивший необычное завещание – его дочь должна выйти замуж за обычного человека, некоролевских кровей, но доброго и искреннего. После этого за рукой принцессы началась настоящая охота, и она решила скрыться.
Ученый слушал собеседницу вполуха, так как он наблюдал за красивой девушкой на соседнем балконе. Однажды он решился заговорить с ней, и они друг другу очень понравились. После ряда регулярных встреч с Луизой Христиан понял, что влюбился. А потом он догадавыется, что она и есть принцесса, но теперь ученый не решается признаться ей в своих чувствах.
Вдруг Луиза подумает, что он претендует именно на трон? Озадаченный, Христиан предлагает своей тени пойти к возлюбленной и рассказать ей о его любви за него.
В продолжении краткого содержания «Тени» Шварца происходят по-настоящему сказочные события – тень действительно оживает и уходит к Луизе. Главному герою становится плохо от такого происшествия, но доктор успокаивает его – тень скоро отрастет.
Сама Тень же начинает жить самостоятельно. Она становится спутником принцессы, и теперь сам Христиан уже никому не нужен. Новый будущий правитель обманул горожан, и теперь все думают, что настоящий ученый – и есть тень. Христиан всеми силами пытается восстановить справедливость, но у него ничего не выходит. Тогда он решил попробовать последнее средство и стал читать древнее заклинание подчинение тени, но окружающая его толпа злится. Христиану отрубают голову, и когда его тень тоже лишается головы, все понимают, кто есть кто.
Прозревшая Луиза требует оживить ученого. Все получается, и Христиан воскресает. Его умоляют остаться и стать правителем все, даже его тень, а принцесса снова хочет вернуться к настоящему возлюбленному. Но ученому больше ничего не нужно. Он уезжает и приглашает Аннунциату с собой.
Главная мысль
Основная мысль произведения в том, как иногда слепы бывают окружающие. Но в попытках им что-то доказать нельзя предавать самого себя или самих близких. Это понимает и Христиан – когда правда наконец выясняется, ему уже не нужна любовь принцессы. Он уезжает и выбирает ту, кто действительно всегда была на его стороне. Потому что справедливому и доброму человеку нечего делать там, где люди ко всему равнодушны и готовы поверить в любую неправду, лишь бы их комфорт не был нарушен.
Предыдущая
Краткое содержание«Горячий камень» Аркадия Гайдара — краткое содержание
Следующая
Краткое содержаниеКраткое содержание романа Овод Войнич (сюжет произведения)
Герои произведения
Центральный герой пьесы – это молодой человек Христиан-Теодор. Он изучает историю и для этого отправляется в путешествие в далекую страну. Там он знакомится с Аннунциатой — дочерью хозяйки гостиницы (именно она рассказывает ему о том, что наследница трона должна выйти замуж за простого человека), а потом и с самой принцессой Луизой, скрывающихся от претендентов на трон. Но счастью Христиана-Теодора мешают не только корыстные местные жители, но и его собственная тень, которая оказалась очень коварной.
Маленькая южная страна
В один прекрасный день в некую южную страну, в маленькую гостиницу прибывает молодой учёный по имени Христиан-Теодор. Поселился он не где-нибудь, а в номере, в котором до него жил знаменитый сказочник Ханс Кристиан Андерсон. Видимо, это неспроста, как знать?
Знает Аннунциата – дочь хозяина гостиницы. Обычно она помалкивает, но здесь, из чувства доброжелательности к новому постояльцу, делится с ним сокровенным. Оказывается, в маленькой южной стране сказки – это правда. Живут в этом месте и спящая красавица, и людоед, и Мальчик с пальчик. А ещё правил здесь когда-то король. Он давно умер и оставил необыкновенное завещание. В нём он повелевает своей дочери Луизе искать в мужья человека не богатого и знатного, а простого, честного и доброго. Наказ этот есть великая тайна, но в сказочной стране и у стен имеются уши. Так что о нём знают даже уличные мальчишки. Чтобы исполнить последнюю волю родителя, принцесса тайно покидает дворец. Многие желают обнаружить её пристанище, дабы жениться и занять королевский трон.
Заговор
Как же разворачивается дальше сюжет сказки «Тень» (Шварц)? Краткое содержание на этом не заканчивается, как и само произведение. У Тени имеется свой хитрый план. Обманным путём он заставляет Христиана-Теодора подписать отказ от принцессы. Якобы это усыпит бдительность министров, и тогда они с Луизой смогут совершить побег из ненавистной страны. А сам тем временем показывает принцессе подписанную её возлюбленным бумагу об отречении. Несчастная девушка не в силах простить предателя. Как ветер, настроения и чувства её переменчивы, и она враз им поддаётся. «Как вас зовут?» – спрашивает она Тень. В ответ слышит имя Теодор-Христиан. Это почти то же, что и Христиан-Теодор. Так что она решает больше не грустить, а выйти замуж за Тень.
Знакомство с принцессой
Продолжаем исследовать пьесу «Тень» (Шварц). Краткое содержание произведения на этом не заканчивается. Продолжаем… Слушая рассказ простой девушки, учёный без конца отвлекается. Он всё смотрит на балкон соседнего дома, на который непрестанно выходит прекрасная незнакомка. Аннунциата замечает странное поведение нового постояльца и предупреждает его, что, возможно, это и есть начало новой сказки, и конец её может быть печальным. Христиан-Теодор успокаивает её, и вместе с тем решается заговорить с незнакомой девушкой. Он влюбляется с первого взгляда, и, кажется, его чувство взаимно. Евгений Шварц («Тень», краткое содержание которой мы продолжаем излагать) незаметно подводит читателя к предположению, что, возможно, она и есть та самая сбежавшая принцесса?
Учёный жаждет продолжения разговора и с долей иронии предлагает лежащей у его ног тени отправиться вместо него к юной красавице и рассказать ей о его любви. Неожиданным образом тень и вправду отделяется, ловко проскальзывает в дверь соседнего балкона и исчезает в тёмном пространстве. Молодому человеку резко становится плохо. В комнату вбегает хозяйская дочка. Её опасения и страхи не были напрасными: тени нет, а это очень дурное предзнаменование. Она бежит за доктором.
Казнь
Подлец и обманщик празднует своё коронование и готовится к пышной свадьбе с принцессой Луизой. Единственный нерешенный вопрос – Учёный. Убивать его нет смысла, но есть огромное желание подчинить и стать его хозяином. Пусть теперь он следует за ним по пятам, неслышно, незаметно. Он приказывает Христиану-Теодору передать ему в полночь записку с согласием покориться.
Ученый понимает, что в случае отказа ему грозит неминуемая смерть. Но он не может поступить иначе. Да, права была Аннунциата, он оказался в сказке с печальным концом.
Издалека доносится бой барабанов. Смертный приговор привели в исполнение. Учёному снесли голову… Но неожиданно и голова Тени слетает с плеч. Придворные понимают, что произошла роковая ошибка. Что делать? Решают достать спрятанную под семью замками живую воду, которая имеет чудодейственную силу излечивать от всех болезней и воскрешать из мёртвых. Дабы спасти Теодора-Христиана, надо вернуть к жизни Христиана-Теодора.
Счастливый конец
Настоящим владыкой всех возможных и невозможных сказочных королевств является Шварц. «Тень» (краткое содержание для читательского дневника является предметом настоящего обзора) – пьеса о самом что ни на есть волшебном – о верности, о достоинстве, о доброте и об умении любить, которым никогда не придёт конец.
Голова Тени возвращается на своё прежнее место. Но произошедшее не даёт ему вернуть былое могущество. Отныне он боится за свою жизнь и изо всех сил старается угодить своему прежнему господину. Принцесса в крайнем возмущении прогоняет и этого возлюбленного. Тень закутывается в чёрную мантию, прижимается к стене и исчезает. Учёный уверен, что это ещё не конец. Еще не раз он встретит его на своём пути. Ну и пусть, а пока он счастлив. Он берёт за руку свою истинную любовь – Аннунциату, и они покидают дворец.
Ещё раз хочется напомнить, что данная статья посвящена пьесе-сказке «Тень» (Шварц). Краткое содержание не может описать все чувства и эмоции главных героев, не в силах передать ту тонкую грань между волшебством и реальностью, которую так ярко и непринуждённо изобразил автор. Поэтому прочтение произведения в полном объеме просто необходимо.
Евгений Львович Шварц
сказка в 3-х действиях
Действующие лица:
Пьетро – хозяин гостиницы
Аннунциата – его дочь
Джули – певица
Принцесса
Первый министр
Министр финансов
Цезарь Борджиа – журналист
Тайный советник
Мажордом
Придворные дамы
Придворные
Курортники
Сестра развлечения
Сестра милосердия
Королевские герольды
Лакеи министра финансов
Горожане
«…И ученый рассердился не столько потому, что тень ушла от него, сколько потому, что вспомнил известную историю о человеке без тени, которую знали все и каждый на его родине. Вернись он теперь домой и расскажи свою историю, все сказали бы, что он пустился подражать другим…»
Ганс Христиан Андерсен, «Тень»
«Чужой сюжет как бы вошел в мою плоть и кровь, я пересоздал его и тогда только выпустил в свет.»
Ганс Христиан Андерсен, «Сказка моей жизни», глава VIII
Действие первое
небольшая комната в гостинице, в южной стране | две двери: одна в коридор, другая на балкон | сумерки | на диване полулежит ученый, молодой человек двадцати шести лет | он шарит рукой по столу – ищет очки
Учёный
Когда теряешь очки, это, конечно, неприятно. Но вместе с тем и прекрасно – в сумерках вся моя комната представляется не такою, как обычно. Этот плед, брошенный в кресло, кажется мне сейчас очень милою и доброю принцессою. Я влюблен в нее, и она пришла ко мне в гости. Она не одна, конечно. Принцессе не полагается ходить без свиты. Эти узкие, длинные часы в деревянном футляре – вовсе не часы. Это вечный спутник принцессы, тайный советник. Его сердце стучит ровно, как маятник, его советы меняются в соответствии с требованиями времени, и дает он их шепотом. Ведь недаром он тайный. И если советы тайного советника оказываются гибельными, он от них начисто отрекается впоследствии. Он утверждает, что его просто не расслышали, и это очень практично с его стороны. А это кто? Кто этот незнакомец, худой и стройный, весь в черном, с белым лицом? Почему мне вдруг пришло в голову, что это жених принцессы? Ведь влюблен в принцессу я! Я так влюблен в нее, что это будет просто чудовищно, если она выйдет за другого.
смеется
Прелесть всех этих выдумок в том, что едва я надену очки, как все вернется на свое место. Плед станет пледом, часы часами, а этот зловещий незнакомец исчезнет.
шарит руками по столу
Ну, вот и очки.
надевает очки и вскрикивает
в кресле сидит очень красивая, роскошно одетая девушка в маске | за ее спиною – лысый старик в сюртуке со звездою | а к стене прижался длинный, тощий, бледный человек в черном фраке и ослепительном белье | на руке его бриллиантовый перстень | бормочет, зажигая свечу
Что за чудеса? Я скромный ученый – откуда у меня такие важные гости?.. Здравствуйте, господа! Я очень рад вам, господа, но… не объясните ли вы мне, чем я обязан такой чести? Вы молчите? Ах, все понятно. Я задремал. Я вижу сон.
Девушка в маске
Нет, это не сон.
Учёный
Вот как! Но что же это тогда?
Девушка в маске
Это такая сказка. До свидания, господин Ученый! Мы еще увидимся с вами.
Человек во фраке
До свидания, Ученый! Мы еще встретимся.
Старик со звездою
(шепотом
)
До свидания, уважаемый Ученый! Мы еще встретимся, и все, может быть, кончится вполне благоприлично, если вы будете благоразумны.
стук в дверь, все трое исчезают
Учёный
Вот так история!
стук повторяется
в комнату входит Аннунциата, черноволосая девушка с большими черными глазами | лицо ее в высшей степени энергично, а манеры и голос мягки и нерешительны | она очень красива | ей лет семнадцать
Аннунциата
Простите, сударь, у вас гости… Ах!
Учёный
Что с вами, Аннунциата?
Аннунциата
Учёный
Я уснул и разговаривал во сне.
Аннунциата
Учёный
Я видел во сне принцессу.
Аннунциата
Учёный
Я видел во сне тайного советника.
Аннунциата
И какой-то мужчина, как мне показалось, кричал на вас.
Учёный
Это был жених принцессы. Ну? Теперь вы видите, что это сон? Разве наяву ко мне явились бы такие неприятные гости?
Аннунциата
Вы шутите?
Учёный
Аннунциата
Спасибо вам за это. Вы всегда так ласковы со мною. Наверное, я слышала голоса в комнате рядом и все перепутала. Но… вы не рассердитесь на меня? Можно сказать вам кое-что?
Учёный
Конечно, Аннунциата.
Аннунциата
Мне давно хочется предупредить вас. Не сердитесь… Вы ученый, а я простая девушка. Но только… я могу рассказать вам кое-что известное мне, но неизвестное вам.
делает книксен
Простите мне мою дерзость.
Учёный
Пожалуйста! Говорите! Учите меня! Я ведь ученый, а ученые учатся всю жизнь.
Аннунциата
Вы шутите?
Учёный
Нет, я говорю совершенно серьезно.
Аннунциата
Спасибо вам за это.
оглядывается на дверь
В книгах о нашей стране много пишут про здоровый климат, чистый воздух, прекрасные виды, жаркое солнце, ну… словом, вы сами знаете, что пишут в книгах о нашей стране…
Учёный
Конечно, знаю. Ведь поэтому я и приехал сюда.
Аннунциата
Да. Вам известно то, что написано о нас в книгах, но то, что там о нас не написано, вам неизвестно.
Учёный
Это иногда случается с учеными.
Аннунциата
Вы не знаете, что живете в совсем особенной стране. Все, что рассказывают в сказках, все, что кажется у других народов выдумкой, у нас бывает на самом деле каждый день. Вот, например, Спящая красавица жила в пяти часах ходьбы от табачной лавочки – той, что направо от фонтана. Только теперь Спящая красавица умерла. Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде оценщиком. Мальчик с пальчик женился на очень высокой женщине, по прозвищу Гренадер, и дети их – люди обыкновенного роста, как вы да я. И знаете, что удивительно? Эта женщина, по прозвищу Гренадер, совершенно под башмаком у Мальчика с пальчик. Она даже на рынок берет его с собой. Мальчик с пальчик сидит в кармане ее передника и торгуется, как дьявол. Но, впрочем, они живут очень дружно. Жена так внимательна к мужу. Каждый раз, когда они по праздникам танцуют менуэт, она надевает двойные очки, чтобы не наступить на своего супруга нечаянно.
…И ученый рассердился не столько потому, что тень ушла от него, сколько потому, что вспомнил известную историю о человеке без тени, которую знали все и каждый на его родине. Вернись он теперь домой и расскажи свою историю, все сказали бы, что он пустился подражать другим…
Г.-Х. Андерсен. «Тень»
…Чужой сюжет как бы вошел в мою плоть и кровь, я пересоздал его и тогда только выпустил в свет.
Г.-Х. Андерсен. «Сказка моей жизни», глава VIII.
Действующие лица
Ученый
.
Его тень
.
Пьетро
– хозяин гостиницы.
Аннунциата
– его дочь.
Юлия Джули
– певица.
Принцесса
.
Первый министр
.
Министр финансов
.
Цезарь Борджиа
– журналист.
Тайный cоветник
.
Доктор
.
Палач
.
Мажордом
.
Капрал
.
Придворные дамы
.
Придворные
.
Курортники
.
Сестра развлечения
.
Сестра милосердия
.
Королевские герольды
.
Лакеи министра финансов
.
Стража
.
Горожане
.
Действие первое
Небольшая комната в гостинице, в южной стране. Две двери: одна в коридор, другая на балкон. Сумерки. На диване полулежит
ученый
, молодой человек двадцати шести лет. Он шарит рукой по столу – ищет очки.
Ученый
. Когда теряешь очки, это, конечно, неприятно. Но вместе с тем и прекрасно – в сумерках вся моя комната представляется не такою, как обычно. Этот плед, брошенный в кресло, кажется мне сейчас очень милою и доброю принцессою. Я влюблен в нее, и она пришла ко мне в гости. Она не одна, конечно. Принцессе не полагается ходить без свиты. Эти узкие, длинные часы в деревянном футляре – вовсе не часы. Это вечный спутник принцессы, тайный советник. Его сердце стучит ровно, как маятник, его советы меняются в соответствии с требованиями времени, и дает он их шепотом. Ведь недаром он тайный. И если советы тайного советника оказываются гибельными, он от них начисто отрекается впоследствии. Он утверждает, что его просто не расслышали, и это очень практично с его стороны. А это кто? Кто этот незнакомец, худой и стройный, весь в черном, с белым лицом? Почему мне вдруг пришло в голову, что это жених принцессы? Ведь влюблен в принцессу я! Я так влюблен в нее, что это будет просто чудовищно, если она выйдет за другого. (Смеется.)
Прелесть всех этих выдумок в том, что едва я надену очки, как все вернется на свое место. Плед станет пледом, часы – часами, а этот зловещий незнакомец исчезнет. (Шарит руками по столу.)
Ну, вот и очки. (Надевает очки и вскрикивает.)
Что это?
В кресле сидит очень красивая, роскошно одетая
девушка в маске
. За ее спиною – лысый
старик в сюртуке со звездою
. А к стене прижался длинный, тощий, бледный
человек в черном фраке
и ослепительном белье. На руке его бриллиантовый перстень.
(Бормочет, зажигая свечу.)
Что за чудеса? Я скромный ученый – откуда у меня такие важные гости?.. Здравствуйте, господа! Я очень рад вам, господа, но… не объясните ли вы мне, чем я обязан такой чести? Вы молчите? Ах, все понятно. Я задремал. Я вижу сон.
Девушка в маске
. Нет, это не сон.
Ученый
. Вот как! Но что же это тогда?
Девушка в маске
. Это такая сказка. До свидания, господин ученый! Мы еще увидимся с вами.
Человек во фраке
. До свидания, ученый! Мы еще встретимся.
Старик со звездою
(шепотом)
. До свидания, уважаемый ученый! Мы еще встретимся, и все, может быть, кончится вполне благоприлично, если вы будете благоразумны.
Стук в дверь, все трое исчезают.
Ученый
. Вот так история!
Стук повторяется.
В комнату входит
Аннунциата
, черноволосая девушка с большими черными глазами. Лицо ее в высшей степени энергично, а манеры и голос мягки и нерешительны. Она очень красива. Ей лет семнадцать.
Аннунциата
. Простите, сударь, у вас гости… Ах!
Ученый
. Что с вами, Аннунциата?
Аннунциата
. Но я слышала явственно голоса в вашей комнате!
Ученый
. Я уснул и разговаривал во сне.
Аннунциата
. Но… простите меня… я слышала женский голос.
Ученый
. Я видел во сне принцессу.
Аннунциата
. И какой-то старик бормотал что-то вполголоса.
Ученый
. Я видел во сне тайного советника.
Аннунциата
. И какой-то мужчина, как мне показалось, кричал на вас.
Ученый
. Это был жених принцессы. Ну? Теперь вы видите, что это сон? Разве наяву ко мне явились бы такие неприятные гости?
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Да.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Вы всегда так ласковы со мною. Наверное, я слышала голоса в комнате рядом и все перепутала. Но… вы не рассердитесь на меня? Можно сказать вам кое-что?
Ученый
. Конечно, Аннунциата.
Аннунциата
. Мне давно хочется предупредить вас. Не сердитесь… Вы ученый, а я простая девушка. Но только… я могу рассказать вам кое-что известное мне, но неизвестное вам. (Делает книксен.)
Простите мне мою дерзость.
Ученый
. Пожалуйста! Говорите! Учите меня! Я ведь ученый, а ученые учатся всю жизнь.
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Нет, я говорю совершенно серьезно.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. (Оглядывается на дверь.)
В книгах о нашей стране много пишут про здоровый климат, чистый воздух, прекрасные виды, жаркое солнце, ну… словом, вы сами знаете, что пишут в книгах о нашей стране…
Ученый
. Конечно, знаю. Ведь поэтому я и приехал сюда.
Аннунциата
. Да. Вам известно то, что написано о нас в книгах, но то, что там о нас не написано, вам неизвестно.
Ученый
. Это иногда случается с учеными.
Аннунциата
. Вы не знаете, что живете в совсем особенной стране. Все, что рассказывают в сказках, все, что кажется у других народов выдумкой, – у нас бывает на самом деле каждый день. Вот, например, Спящая красавица жила в пяти часах ходьбы от табачной лавочки – той, что направо от фонтана. Только теперь Спящая красавица умерла. Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде оценщиком. Мальчик-с-пальчик женился на очень высокой женщине, по прозвищу Гренадер, и дети их – люди обыкновенного роста, как вы да я. И знаете, что удивительно? Эта женщина, по прозвищу Гренадер, совершенно под башмаком у Мальчика-с-пальчик. Она даже на рынок берет его с собой. Мальчик-с-пальчик сидит в кармане ее передника и торгуется, как дьявол. Но, впрочем, они живут очень дружно. Жена так внимательна к мужу. Каждый раз, когда они по праздникам танцуют менуэт, она надевает двойные очки, чтобы не наступить на своего супруга нечаянно.
Ученый
. Но ведь это очень интересно – почему же об этом не пишут в книгах о вашей стране?
Аннунциата
(оглядываясь на дверь)
. Не всем нравятся сказки.
Ученый
. Неужели?
Аннунциата
. Да, вот можете себе представить! (Оглядывается на дверь.)
Мы ужасно боимся, что если это узнают все, то к нам перестанут ездить. Это будет так невыгодно! Не выдавайте нас, пожалуйста!
Ученый
. Нет, я никому не скажу.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Мой бедный отец очень любит деньги, и я буду в отчаянии, если он заработает меньше, чем ожидает. Когда он расстроен, он страшно ругается.
Ученый
. Но все-таки мне кажется, что число приезжих только вырастет, когда узнают, что в вашей стране сказки – правда.
Евгений Шварц
Сказка в трех действиях
…И ученый рассердился не столько потому, что тень ушла от него, сколько потому, что вспомнил известную историю о человеке без тени, которую знали все и каждый на его родине. Вернись он теперь домой и расскажи свою историю, все сказали бы, что он пустился подражать другим…
Г.-Х. Андерсен. «Тень»
…Чужой сюжет как бы вошел в мою плоть и кровь, я пересоздал его и тогда только выпустил в свет.
Г.-Х. Андерсен. «Сказка моей жизни», глава VIII.
Действующие лица
Ученый
.
Его тень
.
Пьетро
– хозяин гостиницы.
Аннунциата
– его дочь.
Юлия Джули
– певица.
Принцесса
.
Первый министр
.
Министр финансов
.
Цезарь Борджиа
– журналист.
Тайный cоветник
.
Доктор
.
Палач
.
Мажордом
.
Капрал
.
Придворные дамы
.
Придворные
.
Курортники
.
Сестра развлечения
.
Сестра милосердия
.
Королевские герольды
.
Лакеи министра финансов
.
Стража
.
Горожане
.
Действие первое
Небольшая комната в гостинице, в южной стране. Две двери: одна в коридор, другая на балкон. Сумерки. На диване полулежит
ученый
, молодой человек двадцати шести лет. Он шарит рукой по столу – ищет очки.
Ученый
. Когда теряешь очки, это, конечно, неприятно. Но вместе с тем и прекрасно – в сумерках вся моя комната представляется не такою, как обычно. Этот плед, брошенный в кресло, кажется мне сейчас очень милою и доброю принцессою. Я влюблен в нее, и она пришла ко мне в гости. Она не одна, конечно. Принцессе не полагается ходить без свиты. Эти узкие, длинные часы в деревянном футляре – вовсе не часы. Это вечный спутник принцессы, тайный советник. Его сердце стучит ровно, как маятник, его советы меняются в соответствии с требованиями времени, и дает он их шепотом. Ведь недаром он тайный. И если советы тайного советника оказываются гибельными, он от них начисто отрекается впоследствии. Он утверждает, что его просто не расслышали, и это очень практично с его стороны. А это кто? Кто этот незнакомец, худой и стройный, весь в черном, с белым лицом? Почему мне вдруг пришло в голову, что это жених принцессы? Ведь влюблен в принцессу я! Я так влюблен в нее, что это будет просто чудовищно, если она выйдет за другого. (Смеется.)
Прелесть всех этих выдумок в том, что едва я надену очки, как все вернется на свое место. Плед станет пледом, часы – часами, а этот зловещий незнакомец исчезнет. (Шарит руками по столу.)
Ну, вот и очки. (Надевает очки и вскрикивает.)
Что это?
В кресле сидит очень красивая, роскошно одетая
девушка в маске
. За ее спиною – лысый
старик в сюртуке со звездою
. А к стене прижался длинный, тощий, бледный
человек в черном фраке
и ослепительном белье. На руке его бриллиантовый перстень.
(Бормочет, зажигая свечу.)
Что за чудеса? Я скромный ученый – откуда у меня такие важные гости?.. Здравствуйте, господа! Я очень рад вам, господа, но… не объясните ли вы мне, чем я обязан такой чести? Вы молчите? Ах, все понятно. Я задремал. Я вижу сон.
Девушка в маске
. Нет, это не сон.
Ученый
. Вот как! Но что же это тогда?
Девушка в маске
. Это такая сказка. До свидания, господин ученый! Мы еще увидимся с вами.
Человек во фраке
. До свидания, ученый! Мы еще встретимся.
Старик со звездою
(шепотом)
. До свидания, уважаемый ученый! Мы еще встретимся, и все, может быть, кончится вполне благоприлично, если вы будете благоразумны.
Стук в дверь, все трое исчезают.
Ученый
. Вот так история!
Стук повторяется.
В комнату входит
Аннунциата
, черноволосая девушка с большими черными глазами. Лицо ее в высшей степени энергично, а манеры и голос мягки и нерешительны. Она очень красива. Ей лет семнадцать.
Аннунциата
. Простите, сударь, у вас гости… Ах!
Ученый
. Что с вами, Аннунциата?
Аннунциата
. Но я слышала явственно голоса в вашей комнате!
Ученый
. Я уснул и разговаривал во сне.
Аннунциата
. Но… простите меня… я слышала женский голос.
Ученый
. Я видел во сне принцессу.
Аннунциата
. И какой-то старик бормотал что-то вполголоса.
Ученый
. Я видел во сне тайного советника.
Аннунциата
. И какой-то мужчина, как мне показалось, кричал на вас.
Ученый
. Это был жених принцессы. Ну? Теперь вы видите, что это сон? Разве наяву ко мне явились бы такие неприятные гости?
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Да.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Вы всегда так ласковы со мною. Наверное, я слышала голоса в комнате рядом и все перепутала. Но… вы не рассердитесь на меня? Можно сказать вам кое-что?
Ученый
. Конечно, Аннунциата.
Аннунциата
. Мне давно хочется предупредить вас. Не сердитесь… Вы ученый, а я простая девушка. Но только… я могу рассказать вам кое-что известное мне, но неизвестное вам. (Делает книксен.)
Простите мне мою дерзость.
Ученый
. Пожалуйста! Говорите! Учите меня! Я ведь ученый, а ученые учатся всю жизнь.
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Нет, я говорю совершенно серьезно.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. (Оглядывается на дверь.)
В книгах о нашей стране много пишут про здоровый климат, чистый воздух, прекрасные виды, жаркое солнце, ну… словом, вы сами знаете, что пишут в книгах о нашей стране…
Ученый
. Конечно, знаю. Ведь поэтому я и приехал сюда.
Аннунциата
. Да. Вам известно то, что написано о нас в книгах, но то, что там о нас не написано, вам неизвестно.
Ученый
. Это иногда случается с учеными.
Аннунциата
. Вы не знаете, что живете в совсем особенной стране. Все, что рассказывают в сказках, все, что кажется у других народов выдумкой, – у нас бывает на самом деле каждый день. Вот, например, Спящая красавица жила в пяти часах ходьбы от табачной лавочки – той, что направо от фонтана. Только теперь Спящая красавица умерла. Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде оценщиком. Мальчик-с-пальчик женился на очень высокой женщине, по прозвищу Гренадер, и дети их – люди обыкновенного роста, как вы да я. И знаете, что удивительно? Эта женщина, по прозвищу Гренадер, совершенно под башмаком у Мальчика-с-пальчик. Она даже на рынок берет его с собой. Мальчик-с-пальчик сидит в кармане ее передника и торгуется, как дьявол. Но, впрочем, они живут очень дружно. Жена так внимательна к мужу. Каждый раз, когда они по праздникам танцуют менуэт, она надевает двойные очки, чтобы не наступить на своего супруга нечаянно.
Ученый
. Но ведь это очень интересно – почему же об этом не пишут в книгах о вашей стране?
Аннунциата
(оглядываясь на дверь)
. Не всем нравятся сказки.
Ученый
. Неужели?
Аннунциата
. Да, вот можете себе представить! (Оглядывается на дверь.)
Мы ужасно боимся, что если это узнают все, то к нам перестанут ездить. Это будет так невыгодно! Не выдавайте нас, пожалуйста!
Ученый
. Нет, я никому не скажу.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Мой бедный отец очень любит деньги, и я буду в отчаянии, если он заработает меньше, чем ожидает. Когда он расстроен, он страшно ругается.
Ученый
. Но все-таки мне кажется, что число приезжих только вырастет, когда узнают, что в вашей стране сказки – правда.
Аннунциата
. Нет. Если бы к нам ездили дети, то так бы оно и было. А взрослые – осторожный народ. Они прекрасно знают, что многие сказки кончаются печально. Вот об этом я с вами и хотела поговорить. Будьте осторожны.
Ученый
. А как? Чтобы не простудиться, надо тепло одеваться. Чтобы не упасть, надо смотреть под ноги. А как избавиться от сказки с печальным концом?
Аннунциата
. Ну… Я не знаю… Не надо разговаривать с людьми, которых вы недостаточно знаете.
Ученый
. Тогда мне придется все время молчать. Ведь я приезжий.
Аннунциата
. Нет, правда, пожалуйста, будьте осторожны. Вы очень хороший человек, а именно таким чаще всего приходится плохо.
Ученый
. Откуда вы знаете, что я хороший человек?
Аннунциата
. Ведь я часто вожусь на кухне. А у нашей кухарки одиннадцать подруг. И все они знают все, что есть, было и будет. От них ничего не укроется. Им известно, что делается в каждой семье, как будто у домов стеклянные стены. Мы в кухне смеемся, и плачем, и ужасаемся. В дни особенно интересных событий все гибнет на плите. Они говорят хором, что вы прекрасный человек.
В пьесе «Тень» Шварца чётко показана зависимость Тени от Учёного, а в конце обнаруживается невозможность её самостоятельного существования: казнили Учёного — Тень также лишилась головы. «Карьерист, человек без идей, чиновник может победить человека, одушевлённого идеями и большими мыслями, только временно, — утверждал Шварц. — В конце концов побеждает живая жизнь».
Действие 1. «Мир несчастен из-за того, что я не придумал ещё, как спасти его».
Приступая к анализу 1 действия, отметим, что сказка Шварца — это не просто сказка, это пьеса.
Кто главный герой пьесы? Где мы с ним знакомимся?
Молодой учёный Христиан-Теодор. Его имя заставляет нас вспомнить двух знаменитых сказочников — Андерсена, которого звали Ганс Христиан, и Гофмана, одно из имён которого было Теодор.
Действие пьесы происходит в совершенно необыкновенной, сказочной стране. Вот как говорит о ней Аннунциата: «Всё, что рассказывают в сказках, всё, что кажется у других народов выдумкой, — у нас бывает на самом деле каждый день. Спящая красавица жила в пяти часах ходьбы от табачной лавочки … Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде оценщиком.
Мальчик с пальчик женился на очень высокой женщине, по прозвищу Гренадёр … Мы ужасно боимся, что если это узнают все, то к нам перестанут ездить … Взрослые — осторожный народ.
Они прекрасно знают, что многие сказки кончаются печально». Аннунциата считает, что жить в их стране нелегко, и предупреждает Учёного, чтобы тот был осторожным: «Вы очень хороший человек, а именно таким чаще всего приходится плохо».
Почему же так трудно жить в … сказке? Жить здесь нелегко потому, что сказочная страна населена отнюдь не прекрасными принцами и принцессами. Здесь живут людоеды, среди которых и Пьетро — отец Аннунциаты, здесь продажный газетчик с говорящим именем цезарь Борджиа, любитель сплетен и интриг, здесь блистает певица Юлия Джули, представительница «круга настоящих людей», лишённых предрассудков.
В этой южной стране никому нельзя верить, жители её привыкли говорить шёпотом, потому что их подслушивают, а уличные торговцы во всё горло предлагают купить ножи для убийц и свежие яды.
В первом действии Учёному также предстоит узнать известную всему городу «тайну» королевского завещания: Людовик IX Мечтательный, разочаровавшись в окружающих людях, отравленных дворцовым воздухом, завещал своей дочери ни в коем случае не выходить замуж за принца: «Все они слишком большие дураки для такой маленькой страны, как наша.
Найди себе доброго, честного, образованного и умного мужа. Пусть это будет незнатный человек. Вдруг он сумеет управлять, и хорошо управлять?» Учёный вскоре знакомится с загадочной прекрасной девушкой, которая, к его удивлению, никому и ничему не верит, считая всех людей негодяями и лжецами. Учёный и читатели догадываются, что эта недоверчивая девушка и есть прячущаяся от людей принцесса Луиза.
Завязка конфликта происходит в тот момент, когда Учёный, очарованный прекрасной незнакомкой, просит свою «добрую, послушную» тень пойти и рассказать девушке, как сильно он её любит, и тень уходит от Учёного. О том, что такое бегство не к добру, читатели и зрители могут понять из слов Пьетро: «Она [тень] не простит ему никогда в жизни, что когда-то была его тенью».
Аннунциата, словно предчувствуя беду, горестно замечает: «Человек без тени — ведь это одна их самых печальных сказок на свете». Нагнетают трагическую атмосферу конца первого действия зловещий разговор людоедов Пьетро и Цезаря Борджиа о том, что необходимо съесть Учёного, и мрачное предсказание Аннунциаты: «Нет, не простят ему, что он такой хороший человек! Что-то будет!»
Действие 2. «Смотрите сквозь пальцы на этот безумный, несчастный мир».
Как мы убедились, сказочную страну населяют злые и завистливые люди. Во втором действии мы знакомимся с новыми персонажами. Это важные чиновники: министр финансов и первый министр. Именно они управляют городом. Что вы о них скажете?
К сожалению, люди, облечённые властью, не обладают ни честностью, ни порядочностью, ни мудростью. Министр финансов думает лишь о собственной выгоде, в жертву корысти он принёс даже свою семью! Вместе с первым министром они составляют пару интриганов, преступников и злодеев.
Чем опасен Учёный для таких людей?
«Простой, наивный человек» оказывается для них страшнее, чем шантажист, вор, авантюрист, хитрец. С такими типами людей они
привыкли иметь дело, они и сами такие: «Шантажиста мы разоблачили бы, вора поймали бы, ловкача и хитреца перехитрили бы». Но логика поведения порядочного человека для них непонятна, неестественна и потому опасна: «Поступки простых И честных людей иногда так загадочны!»
В истории жизни города уже был один простой и честный человек — король, чьё завещание наделало столько шума в деловых
кругах, которые так чутко реагируют на изменения: «Семь банкротств, семь самоубийств, и все ценности упали на семь пунктов».
Опасна и растущая взаимная симпатия Учёного и принцессы, потому что живое человеческое чувство, такое, как любовь, невозможно загнать в рамки, ограничить, купить или убить.
Во втором действии появляется ещё один интересный персонаж — это Доктор. Он лечит не только Учёного (кстати, успешно, ведь его
новая тень уже заметно выросла), но и многих других горожан. Какова же, по мнению доктора, их главная болезнь?
«Сытость в острой форме внезапно овладевает даже достойными людьми. Человек честным путём заработал много денег. И
вдруг у него появляется зловещий симптом: особый, беспокойный, голодный взглядобес-печенного человека. Тут ему и конец. Отныне
он бесплоден, слеп и жесток».
Учёный собирается жениться на принцессе и отвергнуть корону, потому что «королевская власть бессмысленна и ничтожна», — так он покажет людям путь к счастью. Учёный считает, что люди должны думать не о власти и богатстве, а о любви и свободе. Доктор предостерегает молодого человека: «Горе тому, что попробует заставить их думать о чём-нибудь, кроме денег. Это их приводит в настоящее бешенство». Учёный, споря с Доктором, произносит слова, поражающие глубиной подтекста: «В каждом человеке есть что-то живое. Надо его за живое задеть — и всё тут!»
Кто из героев оказывается ближе к истине?
Певица оказывается близорукой не только в прямом, но и в переносном смысле. Поддавшись не столько на уговоры, сколько на угрозы, она принимает участие в грязной игре министра финансов.
Во втором действии также происходит непосредственная встреча Учёного с Тенью. До того как Учёный узнаёт, кто именно находится перед ним, персонаж в пьесе именуется Помощником (он ещё только начинает делать карьеру). Теперь, когда герои узнали друг друга, злодей до конца пьесы будет называться так — Тень.
Почему Учёный так легко поддаётся на обман Тени?
Он доверчив, добр, он думает, что Тень- это продолжение его самого, а он на низости не способен. Тень, уговаривая Учёного подписать «для вида. бумагу с отказом от Принцессы взамен на «славу, почёт и богатство», просто поражает изобретательностью: «Пойми ты, у нас нет другого выхода.
С одной стороны — мы трое, а с другой — министры, тайные советники, все чиновники королевства, полиция и армия. В прямом бою нам не победить … эта бумажка их успокоит … И через несколько часов мы свободны », и Учёный соглашается. Он, никогда не крививший душой, принимавший только «прямые бои», соглашается хитрить и лукавить. И дорого платит за это. Принцесса легко его забыла и тут же полюбила другого — Тень. Попробуем ответить на вопросы: почему Принцесса сразу поверила низкому интригану? Любила ли она Учёного?
Вряд ли Луиза успела полюбить Учёного, просто он покорил её своей непохожестью на других, своей открытостью, умением красиво и искренне говорить. Тень же околдовала её тем, что рассказала её собственные сны и тайные желания.
Да и какая, в сущности, между ними разница — их даже зовут почти одинаково! Луиза, находясь под властью давно сложившихся канонов, оказывается приземлённым и практичным существом. Странствованию с Христианом-Теодором она предпочитает царствование с Теодором-Христианом. А почему доктор, несмотря на свою доброту и порядочность, не пытается бороться со злом?
Вот как он объясняет это Учёному. Послушаем его: «Я сделал великое открытие. Я нашёл источник живой углекислой воды … Вода эта излечивает все болезни, какие есть на земле, и даже воскрешает мёртвых, если они хорошие люди. И что из этого вышло? Министр
финансов приказал мне закрыть источник.
Если мы вылечим всех больных, кто к нам будет ездить? Я боролся с министром как бешеный — и вот на меня двинулись чиновники. Им
всё безразлично. И жизнь, и смерть, и великие открытия. И именно поэтому они победили. И я махнул на всё рукой. И мне сразу стало легче жить на свете!» Как видим, Доктор просто сдался, ему не хватило сил противостоять …
Может, потому что он был один? Учёный тоже один, однако на совет Доктора смотреть сквозь пальцы на этот мир Учёный твёрдо отвечает: «Не могу ». Сытые, слепые, равнодушные люди, которым ни до чего нет дела, кроме собственного благополучия, откровенные угодники, лакеи, лжецы — вот с кем предстоит сразиться Христиану-Теодору.
Второе действие заканчивается ещё более жутко — зловещими проклятиями Тени: «Слушай, ничтожный человек. Завтра же я отдам ряд приказов — и ты окажешься один против целого мира. Друзья с отвращением отвернутся от тебя. Враги будут смеяться над тобой. И ты приползёшь ко мне и попросишь пощады ». Эхом отзываются слова Аннунциаты из финала 1 действия в словах Учёного, завершающих
2 действие: «… какая печальная сказка ».
Действие 3. Он поступал как безумец, шёл прямо, не сворачивая, он был казнён — и вот он жив».
В 3 действии мы получим ответы на вопросы, смог ли Учёный махнуть на всё рукой, посмотреть на безумный мир сквозь пальцы.
Третье действие — это кульминация произведения, в диалогах персонажей мы чувствуем дальнейшее нарастание конфликта, на наших
глазах происходит столкновение добра и зла, правды и лжи, подлости и великодушия.
Кто остаётся на стороне Христиана-Теодора?
В победу Учёного никто не верит, от него отрекаются все, кроме верной Аннунциаты. Доктор слаб и безволен, он привычно машет на всё рукой. Юлия Джули не собирается рисковать своей карьерой, успехом и благополучием даже ради такого милого человека, как Христиан- Теодор. Окончательно убеждаемся мы и в сути характера Принцессы — она оказывается жестока и неумна; повторяя слова Тени, она сама становится тенью. Прекрасная незнакомка вот-вот превратится в «безобразную злую лягушку », Все персонажи пьесы, подобно министру финансов, приняли «позу полного удовлетворения происходящими событиями».
Проанализируем, как происходит поединок Учёного и Тени.
Тень торжествует: вот-вот должна состояться его свадьба с Принцессой, и Теодор-Христиан станет королём, а Христиан-Теодор — его тенью. Учёный же верит в торжество справедливости. После его слов: «Тень! Знай своё место», — придворные своими глазами увидели, что перед ними в самом деле лишь тень Учёного. Почему же они не хотят признавать очевидного?
Для придворных привычнее и удобнее, чтобы на троне находился злобный и низкий интриган, стиль и поведение которого им понятно и близко. Страх перед истиной заставляет их объявить Учёного сумасшедшим. Незадолго до этого эпизода первый министр жаловался министру финансов: «За долгие годы моей службы я открыл один не особенно приятный закон. Как раз тогда, когда мы полностью побеждаем, жизнь вдруг поднимает голову ».
Министры, обеспокоенные тем, что болезнь Учёного может быть заразна, приказывают «хирургу. (на самом деле — палачу) «ампутировать ему больной орган. — голову, чтобы ни Учёный, ни сама жизнь её уже никогда не подняли.
В третьем действии интересно обыгрывается значение слова «голова », Вот Юлия Джули говорит Аннунциате: «Надо учиться выбрасывать из головы всё, что заставляет страдать. Лёгкое движение головой — и всё », Она же поёт про кокетку-стрекозу, жизненное кредо которой: «Не стоит голову терять», — и это в контексте сцены означает, что не стоит противостоять могущественному министру финансов («Юлия, я вас обожаю, но если вы позволите себе лишнее, я вас в порошок сотру.), не стоит в принципе противостоять неправде, а нужно постараться сделать свою жизнь «лёгкой и изящной». Выясняется, что пострадать за правду готовы лишь Учёный и Аннунциата.
У этой истории мог бы быть очень печальный финал: казнь Учёного должна была стать триумфом Тени, однако оказалась полным его крахом. Выяснилось, что тень не может существовать без своего хозяина. Отрубили голову Учёному и у Тени голова тоже слетела с плеч. Пришлось воскресить Христиана -Теодора при помощи живой воды, возвращающей к жизни только хороших людей. (Всем ясно, что Теодор-Христиан к таким не относится.) Несмотря на благополучный конец сказки, у читателей всё же остаётся неясная печаль. Учёный в финале пьесы уже не столь весел и наивен, как в её начале, вряд ли он впредь станет так же безоговорочно верить людям. Кроме того, он потерял и любовь. Да и тень не исчезла окончательно — она сбежала, притаилась, и кто знает, где и как она вновь себя обнаружит …
О чём предупреждает нас в своей сказке Е.Шварц?
Нельзя допускать малодушия, поставив подпись под нечестной бумагой — иначе твоя тень обретёт власть над тобой. Не стоит поддаваться на уловки того, кто льстит и подсматривает сны, — иначе твоим женихом станет существо без ума и без души. Нельзя поступать не по совести — иначе у власти окажется пустое злобное существо. Если мы не научимся отличать правду от лжи, хорошее от дурного, честного человека от корыстолюбца и негодяя, то действительно потеряем головы, причём не только в переносном смысле!
4.2
/ 5. 5
Главным героем произведения Е. Шварца «Тень» является молодой учёный попавший в центр событий. Герой носит имя Христиан-Теодор. Он изучает историю. В гостинице он селится в бывшем номере Андерсена. В беседе с дочерью хозяина герой узнает о завещании короля.
В завещании король указал дочери выйти замуж за простого человека, честного и доброго. Выполняя волю отца принцесса покидает дворец. Все это рассказывает Христиан-Теодору Аннунцеата. Во время рассказа герой видит на соседнем балконе прелестную девушку. Решившись заговорить с ней, и даже признавшись в чувствах, он кажется взаимно любим. Девушка уходит с балкона, а Христиан-Теодор, догадавшись что его собеседницей была принцесса, предлагает своей тени рассказать ей о своих чувствах. Шутка оборачивается неожиданным образом. Тень, оторвавшись от хозяина исчезает.
Местный журналист и Пьетро против того, чтобы принцесса вышла замуж за постороннего. Они решают возвести на трон тень. На совещании в парке, которое провели министры, принято решение казнить ученого. Но казнив хозяина, погибнет и тень. Приходится воскресить Христиан-Теодора живой водой. Теперь тень не хочет впасть в немилость и старается угодить хозяину. Принцесса приказывает арестовать тень, но та исчезает. Луиза пытается добиться расположения Христиан-Теодора, но чувства его к принцессе уже угасли. Герой и Аннунцеата, дочь хозяина гостиницы, уходят из дворца вместе.
Главной мыслью является то, что благородство и честность во все времена будут победителями.
Картинка или рисунок Тень
Другие пересказы и отзывы для читательского дневника
- Краткое содержание Соловей и Роза Оскар Уайльд
Рассказ начинается с того, что соловей слышит влюбленного юношу, который страдает. Его возлюбленная сказала, что потанцует с ним — бедным студентом, если он подарит ей алую розу. Соловья так трогают мечтания юноши, что он решает ему помочь
- Краткое содержание Ахматова Поэма без героя
Поэма начинается с трёх посвящений. В первом автор говорит, что у неё нет бумаги и она пишет в чужом черновике. Во втором посвящении поэтесса не разрешает Путанице-Психее диктовать ей, что она должна писать
- Бианки
В 1894 году в Петербурге появился на свет Виталий Бианки. Его отец был итальянцем русского происхождения, ученый — орнитолог, хранитель зоологического музея. Семья жила напротив музея, и в детстве Виталий и его два брата
- Лесков
Лесков Николай Семенович великий русский самобытный писатель, сумевший показать русский колорит. Он писал и рассказы для детей. В семье полицейского в Орловской губернии в 1831 году родился первенец. В семье кроме него родилось ещё четверо детей.
- Краткое содержание Уездный лекарь Тургенева
Рассказ Ивана Сергеевича Тургенева Уездный лекарь — это история о возвращении осенней порой с полей рассказчика, который вынужден был разместиться в гостинице одного из уездных городов. Причиной этому стала сильная лихорадка
Е шварц тень главные герои. Сочинение «Анализ самостоятельности пьесы Е.Л. Шварца «Тень
Урок по литературе для 7 класса «Система образов в пьесе Е. Шварца «Тень».
Этап обучения: основной.
Тип урока: комбинированный.
Оборудование: текст, памятка характеристики героя в драматическом произведении, афиша спектакля, доска.
Формируемые компетентности: публичного выступления, поиска и обработки информации, коммуникативности.
Ход урока
Приветствие.
Сегодня мы продолжаем общаться с произведением, написанным для театра, пьесой Е. Шварца «Тень». Но прежде, чем мы перейдем к теме урока, добавим несколько штрихов к биографии писателя. Послушайте, как о жизни поэта рассказала в своей статье
Дарья Акимова
Сообщение ученика.
Вопросы классу.
Как передана биография писателя? (В виде ролей, зарисовок)
Что вы можете сказать о жизни писателя после этого сообщения? (его жизнь разнообразна, многопланова, с разными лицами)
Дома вы характеризовали героев пьесы, а их образы просты и понятны, или сложны и многоплановы? (сложны)
Давайте сформулируем тему урока. Если мы будем давать характеристики героям пьесы, то мы обязательно будем говорить о том, как они относятся друг к другу, оценивать их роль и значимость в пьесе, то есть выстроим… (систему персонажей).
— Запишем тему урока.
Какие задачи мы будем решать?
как раскрывается образ героя драматического произведения,
в чем проявилось новаторство писателя.
На прошлом уроке анализируя отдельные сцены, вы задались вопросом: «
Почему в сказочном городе к тени относятся хорошо, а к ученому плохо?»
. Этот вопрос есть на доске, вернемся к нему, подводя итоги урока.
Древний символ театральной условности, роли, которую исполняет актер, — маска. Я вам предлагаю для каждого героя подобрать современную маску – смайлик и поместить его на светлую или теневую сторону жизни в нашей таблице.
Итак, начнем.
Дайте характеристику ученому и его тени.
Для этого разойдитесь по группам и обобщите свои домашние наблюдения. Приветствуются и выступления от лица героев.
Выступления учеников.
О Христиане-Теодоре.
(- Благородный, талантливый ученый -историк знает жизнь только по книгам. Он мечтает сделать мир лучше, мир, который он совсем не знает. По ходу пьесы он постигает реальный мир, и его методы борьбы за счастье людей сильно меняются.
Принцесса, в которую влюбился ученый, совсем далека от его идеала, но он считает, что в силах ее изменить. Христиан –Теодор мечтает с помощью своей тени проникнуть в мысли и душу возлюбленной, в сказке его мечты стали реальностью, но какой. Потеряв часть себя, ученый болеет. Но, видя, что творит его Тень, он вынужден бороться с ней, то есть — с частью себя.)
2.
О Тени
.
(Тень
намного деятельнее своего хозяина. Она обитает на темной стороне жизни, там,где нет нужды скрывать свои истинные желания. Поэтому тень очень хорошо знает реальный мир и быстро становится властной и влиятельной. Но как же глупо пытаться уничтожить часть себя самой, то есть Христиана-Теодора. Какого бы могущества не достигла Тень, она не может жить сама.)
Слово учителя.
Сам Шварц отношения между ученым и тенью понимал следующим образом: «Карьерист, человек без идей, чиновник может победить человека, одушевленного идеями и большими мыслями, только временно. В конце концов, побеждает живая жизнь».
— Какие смайлики вы предложите для главных героев?
(
Ученый – светлый, грустный и улыбающийся, Тень – темная с нервной улыбкой.)
— Вот мы с вами и увидели героя и того, кто ему противостоит.
Христиан-Теодор
Тень
Герой Антигерой (антагонист)
Получается, что герой ведет борьбу сам с собой, значит конфликт внутренний, но его разрешение возможно только в обществе и влияет на судьбу последнего.
—
Кто же представители этого общества?
— Можно ли объединить в какие-то группы жителей сказочной страны?
(женские образы, образы чиновников, бывшие людоеды и доктор)
— Расскажите о женских образах в пьесе.
Выступления учеников.
1.
Аннунциата
. (Милая, искренняя, добрая девушка, любовь которой спасает ученого. Образ Аннунциаты в пьесе статичен, она по ходу пьесы не станет другой, не изменит своего отношения к жизни. Но ее желание помогать, приходить на помощь создают ощущение движения. Девушка росла без матери, но всем окружающим старается дарить свою заботу и приветливость. Этим Аннунциата напоминает Золушку, но в отличие от
последней,
Аннунциата доказывает, что она – настоящая добрая принцесса, которая обязательно должна быть в каждой сказке.)
Смайлик — улыбающийся, светлый.
2.
Принцесса Луиза. Из разговоров о ней можно понять, что девушка производит на окружающих очень неприятное впечатление, тем не менее все хотят жениться на ней
.
Не случайно растерялся ученый: «Все не так просто, как кажется. Мне казалось, что ваши мысли гармоничны, как вы… Но вот они передо мной…Они вовсе не похожи на те, которые я ждал… и все-таки… Я люблю вас». Он готов ради нее на все, он посылает к ней свою тень, чтобы та передала девушке его слова: «Мой господин любит вас, так любит, что все будет прекрасно. Если вы царевна-лягушка, то он оживит вас и превратит в прекрасную женщину».
Но на дороге принцессы возникла тень, героиня поставлена перед необходимостью выбора и делает его согласно своим привычкам и понятиям, плывет по течению, идет за тем, кто настойчивее, чьи речи приятнее. Таким образом, она предпочла тень и этим решила свою судьбу. И ее собственное поведение привело к тому, что все происходящее с ней стало напоминать превращение царевны в отвратительную холодную лягушку.
Смайлик – нечто безликое, всегда в тени.
2.
Юлия Джули
. «Говорят, это та самая девочка, которая наступила на хлеб, чтобы сохранить свои новые башмачки,» — говорит Аннунциата о ней. Но называть Юлию «девочкой, наступившей на хлеб», можно лишь в переносном смысле. Ей приходится «наступать на хороших людей, на лучших подруг, даже на самое себя – и все это для того, чтобы сохранить свои новые башмачки, чулочки, платьица». Она исполняет приказы министра финансов, чтобы не потерять место в высшем обществе. Но Юлия не бездушная кукла, она искренне хочет быть другом ученого.
В течение всей пьесы в Юлии идет постоянная душевная борьба. В ней борется желание помочь хорошему человеку и боязнь, что ее саму за это растопчут. Она не знает сама, что победит в ней. В начальных репликах ее разговора с ученым можно увидеть и то и другое, она мечется: погибнуть, оставшись с ученым, или погибнуть, предав его? Отсюда ее «оставайтесь», «нет, идемте», «простите». Но именно Юлия помогает ученому избежать казни и обрести счастье с Аннунциатой.
Эта душевная борьба делает образ Юлии драматичным. Юлия у Шварца после сцен ее запугивания, устрашения министром финансов предстает перед нами, как жертва, как характер драматический, она вынуждена «наступать на самое себя», и это выводит ее за пределы сатирического образа. Интересно, что Шварц сделал свою героиню близорукой.
Близорукость характеризует не сколько остроту зрения героини, сколько определяет ее мировоззрение — не хотеть видеть, когда это удобно.
Она дает точную, характеристику Цезарю Борджиа («Он раб моды…»), но, тем не менее, ей спокойнее не думать об этом, ведь он пишет хвалебные рецензии о ней. Юлия притворяется, что не замечает гнусности предложения министра финансов, притворяется близорукой, «чтобы сохранить свои новые платьица, башмачки, чулочки».
Если Юлии удобнее быть близорукой по отношению к окружающим ее «настоящим людям», то ученый, напротив, стремится избавиться от всей «близорукости» и избавляется в конце концов.
Смайлик героини сложен, светлое и темное в ней постоянно ведут борьбу
.
— Каковы же женские образы в пьесе?
(Светлая, почти идеальная Аннунциата, активная, яркая, но страдающая от своей раздвоенности Юлия и холодная бездушная Луиза.)
— А есть ли что-то, объединяющее эти образы?
(Они все определяют ученого как хорошего человека.)
Если все девушки видят в ученом хорошего человека, может мы поспешили сказать, что в городе к нему относятся плохо?
(нет, защищает и любит ученого только Аннунциата, Юлия соглашается на предательство, а Луизе вообще все равно, она соглашается с тем, кто в данный момент рядом.)
— Какую роль эти героини играют в развитии действия пьесы?
(как ни странно, но «продвигают» сюжет Юлия и Луиза, а Аннунциата выступает скорее своеобразным индикатором «живой и мертвой» жизни)
Мотив любви не единственный в пьесе и, возможно, не главный. На следующем уроке мы с вами продолжим эту тему и посмотрим на чиновников сказочной страны и жителей города.
— А сейчас несколько слов о вашей работе и пьесе. При подготовке к уроку трудности были?
(Характеризовать героя драмы по его речи и репликам других сложнее, чем по поступкам и портрету в эпических произведениях.)
— Что вы скажете о пьесе? В чем новаторство писателя?
(Непривычное отношение к сказке, очень сложные персонажи. Образы с одной стороны узнаваемы по другим сказкам, с другой – действуют не по сказочным законам. Это словно сказка наоборот. В сказочном городе победила темная сторона сознания человека, сказка разрушилась, герои потеряли свой привычный статус. К великому сожалению, именно добрым и благородным пришлось хуже всего. Поэтому Тень в сказочном городе и смогла устроиться лучше своего хозяина)
Посмотрите на наши смайлики, что вы можете по ним сказать?(образы делятся на светлые и темные, бледные. Выделяется Юлия Джули, ее образ сложен и динамичен. Во многом она похожа на ученого, только ему, чтобы разобраться в окружающем мире пришлось взглянуть на себя со стороны, а ей, хорошо понимающей жителей сказочного города, известна природа и собственных поступков.)
Домашнее задание: предложите свои версии, как поведут себя другие сказочные персонажи, очутившись в сказочном городе, созданном Е. Шварцем.
Литература:
1
.Шварц Е.Л. Тень // Шварц Е.Л. Избранное. СПб., 1998
2. Волкова Е. А.
3.
Акимова
Д.
Тень Принца Вечерняя Москва
28 декабря 2005
http://edu.vmdaily.ru/news/2005/12/28/ten-printsa-19272.html?page=2
4.
Р.
Система образов в пьесе Е. Шварца «Тень»
http://www.stihi.ru/2012/11/23/1500
Настройки: Разшири
Стесни
| =16){document.getElementById(«t»).style.fontFamily=»Times New Roman»;} document.getElementById(«t»).style.fontSize=f+1;»>Уголеми
Умали
| Потъмни
| Стандартни
ПРИМЕТЫ СТАЛИНСКОЙ ЭПОХИ В СКАЗОЧНОЙ
ПЬЕСЕ ЕВГЕНИЯ ШВАРЦА «ТЕНЬ»
Драматург-классик русской литературы советского периода Евгений Шварц
(1896-1958)
отличался особым профессиональным чутьем: он «чувствовал сказочность реальности,
и это чувство не покидало его на протяжении всей жизни» («Евгений Шварц») (Чуковский
1989: 271).
В детские годы в Екатеринодаре он попал в театр на спектакль «Гамлет».Там,
в театре — во время постановки шекспировской пьесы, — у него появилось безотчетное
ощущение желанного пространства (по аналогии с переживанием маленького по возрасту
персонажа в рассказе Леонида Андреева «Петька на даче»). Писатель поделился
своим переживанием: «И после спектакля я вежливо попрощался со всеми: со стульями,
со стенами, с публикой. Потом подошел к афише, имени которой не знал, и сказал:
«Прощай, писаная» (Шварц 1990: 44).
Подсознательные, но неотступные поиски главного дела в жизни начались с подыскания
подходящей литературной среды. После переезда в Ленинград с юга России, в первой
половине двадцатых годов, он сблизился с молодыми прозаиками из объединения
«Серапионовы братья» (название подсказано сборником новелл Эрнста Теодора Амадея
Гофмана) и с поэтами-обэриутами; подружился с М. Зощенко, Д. Хармсом, Н. Заболоцким.
Выбор творческой профессии вызревал из размышлений, одно из которых мы приводим:
«…подобие правильности стал приобретать мир, окружающий меня, едва я попал в
категорию искусства» (Шварц 1990: 483). Он постиг, что языком искусства может
помогать укреплению добра в жизни.
Вскоре наступили страшные тридцатые годы — время массовых репрессий, ночных
арестов, исчезновения граждан. Долголетний друг Щварца Николай Чуковский свидетельствовал:
«Ветер трагических тридцатых годов уже врывался в души, леденя их отчаянием…».
В этот период и появился в русской литературе драматург-сказочник Евгений Шварц.
Он избрал подвластный его творческой энергии жанр, который «дал бы ему возможность
свободно выражать свои мысли, свое понимание мира» (Чуковский 1989: 266, 277).
В дневниковой записи (от 17 апреля 1942 года) писатель объяснял причину обращения
к жанру волшебной сказки сознанием необходимости согласовать свою профессиональную
деятельность с условиями времени: «Правдоподобием не связан, а правды больше»
(Шварц 1990: 6).
В 1937 году он обратился к сказке «Красная шапочка», общеизвестный сюжет которой
говорил сам за себя. К концу тридцатых годов была создана фантастическая по
форме и мистическая по духу пьеса-сказка «Тень» (1940). Реальный смысл этого
произведения проясняется для нас, достаточно осведомленных потомков, — и особенно
для тех, кому довелось лично пережить «сказку».
Шварц признавался, что еще в детстве был склонен к «мистическим переживаниям»
и доверялся воображению. В числе своих самых любимых писателей он называл Ганса
Христиана Андерсена. С именем знаменитого сказочника из Дании связана и его
пьеса «Тень», обладающая развитой литературной генеалогией.
История сюжета сказки Шварца начинается в 1814 году, когда немецкий писатель,
француз по происхождению, Адальберт фон Шамиссо
(1781-1838) выпустил
в свет повесть с интригующим заглавием: «Необычайная история Петера Шлемиля»
(русский перевод появился в 1841 году). В произведении использованы мотивы германских
народных сказаний и легенд о Фаусте. Повествуется о человеке, потерявшем свою
тень. В мистическом событии автор усматривает выражение опасности для современного
человека потерять собственную индивидуальность в обывательской среде. Шамиссо
не ответил на вопрос о важности сохранения собственного лица под натиском среды,
и потому финал фантастического сюжета отсутствовал…
В середине ХІХ века к событийному сюжету, связанному с личностью Петера Шлемиля,
обратился Ганс Христиан Андерсен
(1805-1875). Сюжет был преобразован
в волшебную сказку.
В сказке Андерсена «Тень» (1847) появляется герой — Ученый, вступивший в конфликтные
отношению со своей тенью. Условия времени благоприятствуют развязному поведению
тени. Она отделилась от Ученого и пытается занять его место. Зловредный замысел
тени увенчался успехом. Ученый погибает в тюрьме, а тень оказывается победителем
в поединке за благоволение Принцессы.
Евгений Шварц предваряет свою пьесу двумя эпиграфами из Андерсена. В обоих
привлеченных фрагментах Андерсен упоминает, что пересоздал «чужой сюжет». Заявив
таким образом о преемственности с сюжетом Шамиссо-Андерсена, Шварц предлагает
оригинальное художественно-драматургическое решение данной темы.
Имена действующих лиц в пьесе Шварца «Тень» и описанная в ремарке обстановка
заставляет предположить, что по внешним признакам действие происходит в Италии
— «южной стране». Параллель, по всей видимости, не случайна, поскольку в тридцатых
годах Италия находилась под властью фашистского диктатора Муссолини — идеологического
родственника Сталина.
Первый акт драматургической сказки знакомит зрителей с образом жизни в «южной
стране». Иностранец прибыл дял изучения истории страны, о которой известно,
что в ней достигнуто реальное осуществление сказки: в этой стране «сказки —
правда» (Шварц 1982: 182) . Сразу
же возникает аллюзия со строкой советской массовой песни тридцатых годов: «Мы
родились, чтоб сказку сделать былью».
Приезжий поселился в гостинице в той самой комнате, где до него останавливался
его друг Ганс-Христиан Андерсен. Приезжего зовут Христиан-Теодор (в имени героя
соединены составляющие имен двух особо значимых для Шварца писателей-фантастов
— Андерсена и Эрнста Теодора Амадея Гофмана).
Семнадцатилетняя дочь хозяина гостиницы по имени Аннунциата выступает сценическим
проводником героя. Девушка сообщает ученому, что он оказался в «совсем особенной
стране» (с. 181), и рассказывает о том, что у них страшные сказки стали былью:
«Спящая красавица умерла, а «Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде
оценщиком» (с. 181).
Вениамин Каверин (бывший ленинградский «серапион») в мемуаре «Ланцелот» так
пояснял проецированную из литературы деталь: Шварц заставил отталкивающих персонажей
— Пьетро, хозяина гостиницы, бегающего с пистолетом в руке, и продажного журналиста
по прозвищу Цезарь Борджиа (воплощение исторического интригана) — служить оценщиками
в городском ломбарде, ибо «в традициях классической литературы (Диккенс, Достоевский)
ломбард — это место, где из человека тянут жилы, обманывают, бессовестно наживаясь»;
они из «лагеря людоедов» (Каверин 1980: 501-502). На вопрос ученого, сколько
оценщиков подвизаются в городском ломбарде, Аннунциата отвечает, что их множество,
и все они — «бывшие людоеды» (с. 189).
В желании уберечь приезжего от «сказки с печальным концом» девушка советует
иностранцу «не разговаривать с незнакомыми людьми», объясняя, что в их стране
«хороший человек» более всего подвержен опасности уничтожения. Отличительная
черта Ученого — «хороший человек» — в первом действии отмечена трижды (с. 182,
190, 198). Аннунциата предупреждает своего нового друга, что действия, даже
немерения людей подлежат у них строжайшему контролю посредством тайных подслушиваний
в самых неожиданных местах, «как будто у домов стеклянные стены» (с. 182).
Когда Ученый заводит речь о Гансе Христиане Андерсене, выясняется, что создатель
волшебных сказок подразумевал «чистую правду»; так осуществляется линия связи
между Андерсеном и его последователем Евгением Шварцем.
В открытую балконную дверь гостиничной комнаты с улицы доносятся голоса, способные
вызвать беспокойство у иностранца: «- А вот ножи для убийц!» «Кому ножи для
убийц?!»; » — Яды, яды, свежие яды! (с. 185). Основная тема реплик действующих
лиц на улице и в энтерьерах жилищ — «убью», «съем», «уничтожу».
Завязка конфликта в драматической сказке связана с упоминанием в первом действии
о завещании последнего здешнего короля Людовика Девятого Мечтательного (с. 188).
Король умер пять лет тому назад. Завещание строжайше засекречено государством,
но о нем знают все жители от мала до велика. Возникает аллюзия с завещанием
Ленина — надавно умершего пролетарского вождя, которого английский писатель-фантаст
Герберт Уэллс, посетивший Москву, назвал «кремлевским мечтателем». Упоминание
о завещании Людовика Мечтательного заставляет вспомнить факт заключения писателя
Варлама Шаламова под стражу за распространение завещания Ленина в стране сбывшейся
сказки.
Коннотация с «Завещанием» Ленина усиливается по ходу выяснения содержания
дворцового документа. Незадолго до смерти положение и физическое состояние короля
изменилось. Потрясений поведением своих министров, «король стал цепенеть», «у
него отнялись ноги». Он жил, как муха, попавшая в паутину интриг. Его возили
в кресле по дворцу, а он все молчал и думал, думал, думал» (с. 191). Это буквально
повторяет состояние парализованного Ленина перед смертью, когда он прозрел коварство
Сталина.
В «Завещании» король предписывает дочери выбрать себе не Принца, а «умного
мужа»: «Пусть это будет незнатный человек. … Вдруг он сумеет управлять и хорошо
управлять?» (с. 192). Обитатели страны подозревают, что король решил покончить
с существованием королевства. А послушная дочь после его смерти живет инкогнито,
чтобы воспользоваться свободой в выборе супруга.
Следует сцена знакомства Ученого со светловолосой девушкой в темном скромном
наряде — она вышла на балкон дома напротив. Между молодыми людьми намечается
взаимопритяжение с первого взгляда. Признание приезжего звучит так: «Спасибо
вам за все: за то, что вы выбрали себе этот дом, за то, что родились и живете
тогда же, когда живу я» (с. 193). Намечается мотив предопределенности встречи
двух молодых людей, устремившихся друг к другу.
Кульминацией первого действия служит момент отделения от Ученого его тени.
Тень скрывается в доме напротив, в покоях у девушки. Оставшийся без тени приезжий
заболевает и превращается в легкую добычу для людоедов Пьетро и Цезаря Борджиа.
Оба намереваются съесть его при первой же возможности. Журналист делится с другом
Пьетро своим наблюдением: «Человека легче всего съесть, когда он болен… ведь
тогда он сам не знает, кто его съел, и с ним можно сохранить прекраснейшие отношения»
(с. 198).
Аннунциата, влюбившаяся в Ученого, предвидит тяжелые испытания для неосведомленного
иностранца: «Нет, не простят ему, что он такой хороший человек! Что-то будет,
что-то будет!» (с. 198).
Второе действие начинается с совещания первого министра государства с министром
финансов. Совещание проводится в парке в связи с тем, что «во дворце есть стены»,
а «у стен есть уши» (с. 199). Министры заседают на площадке «с подстриженными
деревьями» («подстиженные деревья» были неотменной принадлежностью резиденций
подозительного Сталина).
Коварство во взаимоотношениях министров вызывает их подозрительность друг
к другу. Министр финансов после покушения на него не может сделать ни шагу без
помощи лакеев. Из боязни подслушивания министры кодируют свой разговор, используя
недоговоренные слова: «Дела?» — «Очень пло.» — «Почему?» — «Конкуре». Разговаривая
способом заблуждения противников, министры имитируют игру в шахматы.
Объединение двух властвующих конкурентов происходит на основе ненависти к
общему врагу. Врагом объявлен приежий Ученый — «простой, наивный человек» (с.
201). В борьбе за руку Принцессы он — самый опасный конкурент, поскольку его
невозможно подкупить или же склонить к подлости. Намерение пришельца жениться
на Принцессе и отказаться от престола воспринимается министрами как угроза ломки
существующего порядка вещей.
Царедворцы исполнены решимости использовать единственно уязвимую сторону Ученого
— его тень. Отделившаяся от хозяина тень, назвавшаяся Теодором-Хансом (инверсия
имени Ученого) стремительно проходит стадии карьерного роста и уже назначена
во дворце Помощником Мажордома, командующего лакеями. Тени поручают «дело №
8989» — «дело о замужестве принцессы» (с. 215). Главная цель — убрать основного
претендента. Помощник старшего лакея готов участвовать в уничтжении хозяина
под видом его давнего друга.
Тень, принявшая обличие Помощника Мажордома, склоняет ученого к совершению
подлости приемами убеждения. Хозяин введен в заблуждение, и тень получает его
письменный отказ от принцессы. Обманным путем тень женится на принцессе и утешает
придворных, говоря им о своем отказе от перемен: «Как было, так и будет. Никаких
планов. Никаких мечтаний. Вот вам последние выводы моей науки» (с. 222).
Между тем обманутому хозяину тени не остается ничего другого как обратиться
за помощью к медицине. Ученому, потерявшему тень, доктор дает советы, единственно
возможные в его положении: «Вздохните с облегчением», «Посмотрите на все сквозь
пальцы» и «Пожмите плечами» (с. 206). Медицинские предписания доктора обезличенному
человеку метафоричны, а в обстановке создания сказки метафора обретала реальный
смысл: «Радуйтесь, что живой»; «Смотрите с возможной легкостью на происходящее»
и «Признайтесь, что от вас ничего не зависит». В докторских советах Шварц с
блеском продемонстрировал язык метафор, связанный с языком жестов.
Предписания медицины во втором действии связаны с затрудненным положением,
в котором может оказаться внутренне честный человек под давлением обстоятельств.
Оставшийся без тени ученый поддается самообману и на какое-то время попадает
в зависимость от властвующих сил.
В третьем действии перед дворцом появляется народ. В ремарке указано: «Толпа
оживленная и шумная.» Те, кто по службе следит за поведением толпы в пространстве
пьесы, вынужден, признать: «…народ живет сам по себе!» (с. 226). Слуги трона
осуждают народную дерзость: «Тут государь празднует коронование, а тем врменем
жена портного задумала рожать. Это непорядок!» (с. 226).
Перед новоявленной королевской четой готов предстать Ученый для борьбы за
свое человеческое достоинство.
Аннунциата и Юлия комментируют происходящее и предвидят, что поединок будет
неравным («Христиан-Теодор очутился в полном одиночестве» — с. 230). Царедворцы
вызывают палача, чтобы отрубить голову Ученому. Но в момент, когда за сценой
совершается казнь, падает голова у тени, восседающей на троне. Мнимый король
требует немедленного воскрешения Ученого с помощью живой воды, и после того,
как ему удалось вернуть себе голову, предлагает ожившему хозяину место «первого
министра» при дворе (с. 242).
Но Ученый остается верен своим принципам независимого жизненного поведения
и предсказывает неминуемый крах призрачному королевству теней. О своем работодателе
Ученый отзывается с пренебрежением: «Он на вершине власти, но он пуст». И красавицу-принцессу
ничего хорошего не ждет. В противоположность тому, что случилось в сказке «Царевна-лягушка»,
в разыгрываемой сказке от поцелуев тени принцесса превратится в безобразную,
злую лягушку» (с. 235). А насчет положения во властвуюих верхах герой сказки
предупредил: «Тень захватила престол!» (с. 234).
Оставаясь олицетворением «живой жизни», Ученый протягивает руку своему единственному
преданному другу — Аннунциате.
Действие в сказке захватывает короткий срок (несколько недель) и построено
на событийности, на приемах трансформации и на двупластовых репликах действующих
лиц. Все совершается вразрез с намерениями агрессивных персонажей — по внутреннему
зову Справедливости.
Двое прекрасных героев покидают королевство теней, а сказка — порождение страшного
времени — посылает всем, кто к ней причастен, надежду на лучшие дни.
Со сказкой Андерсена «Тень» у Шварца сохраняется преемственность в том смысле,
что в обоих случаях тень признает свое подчиненное положение по отношению к
человеку — носителю разума.
Сказочные пьесы Евгения Шварца с трудом пробивались на сцены театров при жизни
драматурга. Тем более показателен успех пьесы «Тень» при ее постановке в Берлине
в апреле 1947 года в Камерном театре — филиале Театра имени Рейнгардта. Постановку
осуществил режиссер Густав Грюнгенс. После представления А. Дымшиц сообщал в
письме автору: «Тень» прошла в Берлине с успехом поистине великолепным…» (Шварц
1990: 699). В газетах говорилось «об успехе самом большом за много лет». Актеров
вызывали к рампе 44 раза» (Шварц 1990: 29).
Вне всякого сомнения — и актеры, и режиссер, и зрители были причастны к смыслвому
подтексту пьeсы Шварца и благодарны драматургу. В это же самое время в Москве,
в Ленинграде, в российской провинции граждане страны, победившей фашистскую
Германию, объяснялись между собой цитатами из трофейных американских кинофильмов
и воспроизводили мотив фильмовой песенки с вдохновляющей строчкой: «Every
cloud must have a silver lining…» («Есть у тучки светлая изнанка…») (Аксенов
2010: 22). Надежда на победу светлой стороны жизни объедняла недавних победителей
и побежденных.
БЕЛЕЖКИ
ЛИТЕРАТУРА
Аксенов 2010:
Аксенов, Василий.
В поисках грустного бэби. Москва, 2010.
Каверин 1980:
Каверин, В. Вечерний день. Письма. Встречи.
Портреты. Москва, 1980.
Чуковский 1989:
Чуковский, Николай. Литературные воспоминания.
Москва, 1989.
Шварц 1982:
Шварц, Евгений. Пьес. Ленинград, 1982.
Шварц 1990:
Шварц, Евг. «Живу беспокойно…». Из дневников.
Ленинград, 1990.
Ознакомление с творчеством этого писателя начинается не с книг, а с художественных фильмов. Удивительно, не правда ли? Ничего необычного, и всё же невероятно, чудесно, волшебно, когда речь идёт о Евгении Шварце — великом советском сказочнике. Запомнился он нам и потрясающими киносценариями к старым добрым сказкам, и детскими рассказами и стихотворениями, и, конечно же, своими знаменитыми сказочными постановками. Среди последних пьеса «Тень» (Шварц). Краткое содержание произведения поможет ознакомиться с этим прекрасным произведением.
Маленькая южная страна
В один прекрасный день в некую южную страну, в маленькую гостиницу прибывает молодой учёный по имени Христиан-Теодор. Поселился он не где-нибудь, а в номере, в котором до него жил знаменитый сказочник Ханс Кристиан Андерсон. Видимо, это неспроста, как знать?
Знает Аннунциата — дочь хозяина гостиницы. Обычно она помалкивает, но здесь, из чувства доброжелательности к новому постояльцу, делится с ним сокровенным. Оказывается, в маленькой южной стране сказки — это правда. Живут в этом месте и спящая красавица, и людоед, и Мальчик с пальчик. А ещё правил здесь когда-то король. Он давно умер и оставил необыкновенное завещание. В нём он повелевает своей дочери Луизе искать в мужья человека не богатого и знатного, а простого, честного и доброго. Наказ этот есть великая тайна, но в сказочной стране и у стен имеются уши. Так что о нём знают даже уличные мальчишки. Чтобы исполнить последнюю волю родителя, принцесса тайно покидает дворец. Многие желают обнаружить её пристанище, дабы жениться и занять королевский трон.
Знакомство с принцессой
Продолжаем исследовать пьесу «Тень» (Шварц). Краткое содержание произведения на этом не заканчивается. Продолжаем… Слушая рассказ простой девушки, учёный без конца отвлекается. Он всё смотрит на балкон соседнего дома, на который непрестанно выходит прекрасная незнакомка. Аннунциата замечает странное поведение нового постояльца и предупреждает его, что, возможно, это и есть начало новой сказки, и конец её может быть печальным. Христиан-Теодор успокаивает её, и вместе с тем решается заговорить с незнакомой девушкой. Он влюбляется с первого взгляда, и, кажется, его чувство взаимно. Евгений Шварц («Тень», краткое содержание которой мы продолжаем излагать) незаметно подводит читателя к предположению, что, возможно, она и есть та самая сбежавшая принцесса?
Учёный жаждет продолжения разговора и с долей иронии предлагает лежащей у его ног тени отправиться вместо него к юной красавице и рассказать ей о его любви. Неожиданным образом тень и вправду отделяется, ловко проскальзывает в дверь соседнего балкона и исчезает в тёмном пространстве. Молодому человеку резко становится плохо. В комнату вбегает хозяйская дочка. Её опасения и страхи не были напрасными: тени нет, а это очень дурное предзнаменование. Она бежит за доктором.
Тень
Об удивительных событиях, происходящих в южной стране, знают все: и журналист Цезарь Борджиа, и хозяин гостиницы Пьетро, и певица Юлия, и, конечно же, министры. На этом не заканчивается сказка (Шварц Е. Л., «Тень»). Краткое содержание произведения не может передать всех тонкостей переживаний героев. Автор далее повествует о том, что все жители города, без исключения, не одобряли те искренние чувства, что в один миг возникли между учёным и принцессой и продолжают расти, несмотря на болезнь и разлуку. Это опасно. Христиан-Теодор может в скором времени стать королём, а он не бандит, не вымогатель и не плут, а простой честный человек. А, как известно, предсказать поступки таких людей невозможно. Что делать? Выход один — от него надо избавиться. Можно убить или подкупить. Осуществить сию задачу не так просто. Для этого нужен друг. Только он знает, что любит учёный и чем его можно купить, или что для него является смертельной опасностью. И здесь на сцену выходит Тень, которая и представляется старым верным другом главного героя.
Заговор
Как же разворачивается дальше сюжет сказки «Тень» (Шварц)? Краткое содержание на этом не заканчивается, как и само произведение. У Тени имеется свой хитрый план. Обманным путём он заставляет Христиана-Теодора подписать отказ от принцессы. Якобы это усыпит бдительность министров, и тогда они с Луизой смогут совершить побег из ненавистной страны. А сам тем временем показывает принцессе подписанную её возлюбленным бумагу об отречении. Несчастная девушка не в силах простить предателя. Как ветер, настроения и чувства её переменчивы, и она враз им поддаётся. «Как вас зовут?» — спрашивает она Тень. В ответ слышит имя Теодор-Христиан. Это почти то же, что и Христиан-Теодор. Так что она решает больше не грустить, а выйти замуж за Тень.
Казнь
Подлец и обманщик празднует своё коронование и готовится к пышной свадьбе с принцессой Луизой. Единственный нерешенный вопрос — Учёный. Убивать его нет смысла, но есть огромное желание подчинить и стать его хозяином. Пусть теперь он следует за ним по пятам, неслышно, незаметно. Он приказывает Христиану-Теодору передать ему в полночь записку с согласием покориться.
Ученый понимает, что в случае отказа ему грозит неминуемая смерть. Но он не может поступить иначе. Да, права была Аннунциата, он оказался в сказке с печальным концом.
Издалека доносится бой барабанов. Смертный приговор привели в исполнение. Учёному снесли голову… Но неожиданно и голова Тени слетает с плеч. Придворные понимают, что произошла роковая ошибка. Что делать? Решают достать спрятанную под семью замками живую воду, которая имеет чудодейственную силу излечивать от всех болезней и воскрешать из мёртвых. Дабы спасти Теодора-Христиана, надо вернуть к жизни Христиана-Теодора.
Счастливый конец
Настоящим владыкой всех возможных и невозможных сказочных королевств является Шварц. «Тень» (краткое содержание для читательского дневника является предметом настоящего обзора) — пьеса о самом что ни на есть волшебном — о верности, о достоинстве, о доброте и об умении любить, которым никогда не придёт конец.
Голова Тени возвращается на своё прежнее место. Но произошедшее не даёт ему вернуть былое могущество. Отныне он боится за свою жизнь и изо всех сил старается угодить своему прежнему господину. Принцесса в крайнем возмущении прогоняет и этого возлюбленного. Тень закутывается в чёрную мантию, прижимается к стене и исчезает. Учёный уверен, что это ещё не конец. Еще не раз он встретит его на своём пути. Ну и пусть, а пока он счастлив. Он берёт за руку свою истинную любовь — Аннунциату, и они покидают дворец.
Ещё раз хочется напомнить, что данная статья посвящена пьесе-сказке «Тень» (Шварц). Краткое содержание не может описать все чувства и эмоции главных героев, не в силах передать ту тонкую грань между волшебством и реальностью, которую так ярко и непринуждённо изобразил автор. Поэтому прочтение произведения в полном объеме просто необходимо.
Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц) [доступный отрывок для чтения: 1 страниц]
Евгений Шварц
Тень
…И ученый рассердился не столько потому, что тень ушла от него, сколько потому, что вспомнил известную историю о человеке без тени, которую знали все и каждый на его родине. Вернись он теперь домой и расскажи свою историю, все сказали бы, что он пустился подражать другим…
Г.-Х. Андерсен. «Тень»
…Чужой сюжет как бы вошел в мою плоть и кровь, я пересоздал его и тогда только выпустил в свет.
Г.-Х. Андерсен. «Сказка моей жизни», глава VIII.
Действующие лица
Ученый
.
Его тень
.
Пьетро
– хозяин гостиницы.
Аннунциата
– его дочь.
Юлия Джули
– певица.
Принцесса
.
Первый министр
.
Министр финансов
.
Цезарь Борджиа
– журналист.
Тайный советник
.
Доктор
.
Палач
.
Мажордом
.
Капрал
.
Придворные дамы
.
Придворные
.
Курортники
.
Сестра развлечения
.
Сестра милосердия
.
Королевские герольды
.
Лакеи министра финансов
.
Стража
.
Горожане
.
Действие первое
Небольшая комната в гостинице, в южной стране. Две двери: одна в коридор, другая на балкон. Сумерки. На диване полулежит
ученый
, молодой человек двадцати шести лет. Он шарит рукой по столу – ищет очки.
Ученый
. Когда теряешь очки, это, конечно, неприятно. Но вместе с тем и прекрасно – в сумерках вся моя комната представляется не такою, как обычно. Этот плед, брошенный в кресло, кажется мне сейчас очень милою и доброю принцессою. Я влюблен в нее, и она пришла ко мне в гости. Она не одна, конечно. Принцессе не полагается ходить без свиты. Эти узкие, длинные часы в деревянном футляре – вовсе не часы. Это вечный спутник принцессы, тайный советник. Его сердце стучит ровно, как маятник, его советы меняются в соответствии с требованиями времени, и дает он их шепотом. Ведь недаром он тайный. И если советы тайного советника оказываются гибельными, он от них начисто отрекается впоследствии. Он утверждает, что его просто не расслышали, и это очень практично с его стороны. А это кто? Кто этот незнакомец, худой и стройный, весь в черном, с белым лицом? Почему мне вдруг пришло в голову, что это жених принцессы? Ведь влюблен в принцессу я! Я так влюблен в нее, что это будет просто чудовищно, если она выйдет за другого. (Смеется.)
Прелесть всех этих выдумок в том, что едва я надену очки, как все вернется на свое место. Плед станет пледом, часы – часами, а этот зловещий незнакомец исчезнет. (Шарит руками по столу.)
Ну, вот и очки. (Надевает очки и вскрикивает.)
Что это?
В кресле сидит очень красивая, роскошно одетая
девушка в маске
. За ее спиною – лысый
старик в сюртуке со звездою
. А к стене прижался длинный, тощий, бледный
человек в черном фраке
и ослепительном белье. На руке его бриллиантовый перстень.
(Бормочет, зажигая свечу.)
Что за чудеса? Я скромный ученый – откуда у меня такие важные гости?.. Здравствуйте, господа! Я очень рад вам, господа, но… не объясните ли вы мне, чем я обязан такой чести? Вы молчите? Ах, все понятно. Я задремал. Я вижу сон.
Девушка в маске
. Нет, это не сон.
Ученый
. Вот как! Но что же это тогда?
Девушка в маске
. Это такая сказка. До свидания, господин ученый! Мы еще увидимся с вами.
Человек во фраке
. До свидания, ученый! Мы еще встретимся.
Старик со звездою
(шепотом)
. До свидания, уважаемый ученый! Мы еще встретимся, и все, может быть, кончится вполне благоприлично, если вы будете благоразумны.
Стук в дверь, все трое исчезают.
Ученый
. Вот так история!
Стук повторяется.
В комнату входит
Аннунциата
, черноволосая девушка с большими черными глазами. Лицо ее в высшей степени энергично, а манеры и голос мягки и нерешительны. Она очень красива. Ей лет семнадцать.
Аннунциата
. Простите, сударь, у вас гости… Ах!
Ученый
. Что с вами, Аннунциата?
Аннунциата
. Но я слышала явственно голоса в вашей комнате!
Ученый
. Я уснул и разговаривал во сне.
Аннунциата
. Но… простите меня… я слышала женский голос.
Ученый
. Я видел во сне принцессу.
Аннунциата
. И какой-то старик бормотал что-то вполголоса.
Ученый
. Я видел во сне тайного советника.
Аннунциата
. И какой-то мужчина, как мне показалось, кричал на вас.
Ученый
. Это был жених принцессы. Ну? Теперь вы видите, что это сон? Разве наяву ко мне явились бы такие неприятные гости?
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Да.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Вы всегда так ласковы со мною. Наверное, я слышала голоса в комнате рядом и все перепутала. Но… вы не рассердитесь на меня? Можно сказать вам кое-что?
Ученый
. Конечно, Аннунциата.
Аннунциата
. Мне давно хочется предупредить вас. Не сердитесь… Вы ученый, а я простая девушка. Но только… я могу рассказать вам кое-что известное мне, но неизвестное вам. (Делает книксен.)
Простите мне мою дерзость.
Ученый
. Пожалуйста! Говорите! Учите меня! Я ведь ученый, а ученые учатся всю жизнь.
Аннунциата
. Вы шутите?
Ученый
. Нет, я говорю совершенно серьезно.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. (Оглядывается на дверь.)
В книгах о нашей стране много пишут про здоровый климат, чистый воздух, прекрасные виды, жаркое солнце, ну… словом, вы сами знаете, что пишут в книгах о нашей стране…
Ученый
. Конечно, знаю. Ведь поэтому я и приехал сюда.
Аннунциата
. Да. Вам известно то, что написано о нас в книгах, но то, что там о нас не написано, вам неизвестно.
Ученый
. Это иногда случается с учеными.
Аннунциата
. Вы не знаете, что живете в совсем особенной стране. Все, что рассказывают в сказках, все, что кажется у других народов выдумкой, – у нас бывает на самом деле каждый день. Вот, например, Спящая красавица жила в пяти часах ходьбы от табачной лавочки – той, что направо от фонтана. Только теперь Спящая красавица умерла. Людоед до сих пор жив и работает в городском ломбарде оценщиком. Мальчик-с-пальчик женился на очень высокой женщине, по прозвищу Гренадер, и дети их – люди обыкновенного роста, как вы да я. И знаете, что удивительно? Эта женщина, по прозвищу Гренадер, совершенно под башмаком у Мальчика-с-пальчик. Она даже на рынок берет его с собой. Мальчик-с-пальчик сидит в кармане ее передника и торгуется, как дьявол. Но, впрочем, они живут очень дружно. Жена так внимательна к мужу. Каждый раз, когда они по праздникам танцуют менуэт, она надевает двойные очки, чтобы не наступить на своего супруга нечаянно.
Ученый
. Но ведь это очень интересно – почему же об этом не пишут в книгах о вашей стране?
Аннунциата
(оглядываясь на дверь)
. Не всем нравятся сказки.
Ученый
. Неужели?
Аннунциата
. Да, вот можете себе представить! (Оглядывается на дверь.)
Мы ужасно боимся, что если это узнают все, то к нам перестанут ездить. Это будет так невыгодно! Не выдавайте нас, пожалуйста!
Ученый
. Нет, я никому не скажу.
Аннунциата
. Спасибо вам за это. Мой бедный отец очень любит деньги, и я буду в отчаянии, если он заработает меньше, чем ожидает. Когда он расстроен, он страшно ругается.
Ученый
. Но все-таки мне кажется, что число приезжих только вырастет, когда узнают, что в вашей стране сказки – правда.
Аннунциата
. Нет. Если бы к нам ездили дети, то так бы оно и было. А взрослые – осторожный народ. Они прекрасно знают, что многие сказки кончаются печально. Вот об этом я с вами и хотела поговорить. Будьте осторожны.
Ученый
. А как? Чтобы не простудиться, надо тепло одеваться. Чтобы не упасть, надо смотреть под ноги. А как избавиться от сказки с печальным концом?
Аннунциата
. Ну… Я не знаю… Не надо разговаривать с людьми, которых вы недостаточно знаете.
Ученый
. Тогда мне придется все время молчать. Ведь я приезжий.
Аннунциата
. Нет, правда, пожалуйста, будьте осторожны. Вы очень хороший человек, а именно таким чаще всего приходится плохо.
Ученый
. Откуда вы знаете, что я хороший человек?
Аннунциата
. Ведь я часто вожусь на кухне. А у нашей кухарки одиннадцать подруг. И все они знают все, что есть, было и будет. От них ничего не укроется. Им известно, что делается в каждой семье, как будто у домов стеклянные стены. Мы в кухне смеемся, и плачем, и ужасаемся. В дни особенно интересных событий все гибнет на плите. Они говорят хором, что вы прекрасный человек.
Ученый
. Это они и сказали вам, что в вашей стране сказки – правда?
Аннунциата
. Да.
Ученый
. Знаете, вечером, да еще сняв очки, я готов в это верить. Но утром, выйдя из дому, я вижу совсем другое. Ваша страна – увы! – похожа на все страны в мире. Богатство и бедность, знатность и рабство, смерть и несчастье, разум и глупость, святость, преступление, совесть, бесстыдство – все это перемешано так тесно, что просто ужасаешься. Очень трудно будет все это распутать, разобрать и привести в порядок так, чтобы не повредить ничему живому. В сказках все это гораздо проще.
Аннунциата
(делая книксен)
. Благодарю вас.
Ученый
. За что?
Аннунциата
. За то, что вы со мною, простой девушкой, говорите так красиво.
Ученый
. Ничего, с учеными это бывает. А скажите, мой друг Ганс-Христиан Андерсен, который жил здесь, в этой комнате, до меня, знал о сказках?
Аннунциата
. Да, он как-то проведал об этом.
Ученый
. И что он на это сказал?
Аннунциата
. Он сказал: «Я всю жизнь подозревал, что пишу чистую правду». Он очень любил наш дом. Ему нравилось, что у нас так тихо.
Оглушительный выстрел.
Ученый
. Что это?
Аннунциата
. О, не обращайте внимания. Это мой отец поссорился с кем-то. Он очень вспыльчив и чуть что – стреляет из пистолета. Но до сих пор он никого не убил. Он нервный – и всегда поэтому дает промах.
Ученый
. Понимаю. Это явление мне знакомо. Если бы он попадал в цель, то не палил бы так часто.
За сценой рев: «Аннунциата!»
Аннунциата
(кротко)
. Иду, папочка, миленький. До свидания! Ах, я совсем забыла, зачем пришла. Что вы прикажете вам подать – кофе или молоко?
Дверь с грохотом распахивается. В комнату вбегает стройный, широкий в плечах моложавый человек. Он похож лицом на Аннунциату. Угрюм, не смотрит в глаза. Это хозяин меблированных комнат, отец Аннунциаты,
Пьетро
.
Пьетро
. Почему ты не идешь, когда тебя зовут?! Поди немедленно перезаряди пистолет. Слышала ведь – отец стреляет. Все нужно объяснять, во все нужно ткнуть носом. Убью!
Аннунциата спокойно и смело подходит к отцу, целует его в лоб.
Аннунциата
. Иду, папочка. До свидания, сударь! (Уходит.)
Ученый
. Как видно, ваша дочь не боится вас, синьор Пьетро.
Пьетро
. Нет, будь я зарезан. Она обращается со мною так, будто я самый нежный отец в городе.
Ученый
. Может быть, это так и есть?
Пьетро
. Не ее дело это знать. Терпеть не могу, когда догадываются о моих чувствах и мыслях. Девчонка! Кругом одни неприятности. Жилец комнаты номер пятнадцать сейчас опять отказался платить. От ярости я выстрелил в жильца комнаты номер четырнадцать.
Ученый
. И этот не платит?
Пьетро
. Платит. Но он, четырнадцатый, ничтожный человек. Его терпеть не может наш первый министр. А тот, проклятый неплательщик, пятнадцатый, работает в нашей трижды гнусной газете. О, пусть весь мир провалится! Верчусь как штопор, вытягиваю деньги из жильцов моей несчастной гостиницы и не свожу концы с концами. Еще приходится служить, чтобы не околеть с голоду.
Ученый
. А разве вы служите?
Пьетро
. Да.
Ученый
. Где?
Пьетро
. Оценщиком в городском ломбарде.
Внезапно начинает играть музыка – иногда еле слышно, иногда так, будто играют здесь же, в комнате.
Ученый
. Скажите… Скажите мне… Скажите, пожалуйста, где это играют?
Пьетро
. Напротив.
Ученый
. А кто там живет?
Пьетро
. Не знаю. Говорят, какая-то чертова принцесса.
Ученый
. Принцесса?!
Пьетро
. Говорят. Я к вам по делу. Этот проклятый пятнадцатый номер просит вас принять его. Этот газетчик. Этот вор, который норовит даром жить в прекрасной комнате. Можно?
Ученый
. Пожалуйста. Я буду очень рад.
Пьетро
. Не радуйтесь раньше времени. До свидания! (Уходит.)
Ученый
. Хозяин гостиницы – оценщик в городском ломбарде. Людоед? Подумать только!
Открывает дверь, ведущую на балкон. Видна стена противоположного дома. Балкон противоположного дома почти касается балкона комнаты ученого. Едва открывает он дверь, как шум улицы врывается в комнату. Из общего гула выделяются отдельные голоса.
– Вода, вода, ледяная вода!
– А вот – ножи для убийц! Кому ножи для убийц?!
– Цветы, цветы! Розы! Лилии! Тюльпаны!
– Дорогу ослу, дорогу ослу! Посторонитесь, люди: идет осел!
– Подайте бедному немому!
– Яды, яды, свежие яды!
Ученый
. Улица наша кипит, как настоящий котел. Как мне нравится здесь!.. Если бы не вечное мое беспокойство, если бы не казалось мне, что весь мир несчастен из-за того, что я не придумал еще, как спасти его, то было бы совсем хорошо. И когда девушка, живущая напротив, выходит на балкон, то мне кажется, что нужно сделать одно, только одно маленькое усилие – и все станет ясно.
В комнату входит очень красивая молодая
женщина
, прекрасно одетая. Она щурится, оглядывается. Ученый не замечает ее.
Если есть гармония в море, в горах, в лесу и в тебе, то, значит, мир устроен разумнее, чем…
Женщина
. Это не будет иметь успеха.
Ученый
(оборачивается)
. Простите?
Женщина
. Нет, не будет. В том, что вы бормотали, нет и тени остроумия. Это ваша новая статья? Где же вы? Что это сегодня с вами? Вы не узнаете меня, что ли?
Ученый
. Простите, нет.
Женщина
. Довольно подшучивать над моей близорукостью. Это неэлегантно. Где вы там?
Ученый
. Я здесь.
Женщина
. Подойдите поближе.
Ученый
. Вот я. (Подходит к незнакомке.)
Женщина
(она искренне удивлена)
. Кто вы?
Ученый
. Я приезжий человек, живу здесь в гостинице. Вот кто я.
Женщина
. Простите… Мои глаза опять подвели меня. Это не пятнадцатый номер?
Ученый
. Нет, к сожалению.
Женщина
. Какое у вас доброе и славное лицо! Почему вы до сих пор не в нашем кругу, не в кругу настоящих людей?
Ученый
. А что это за круг?
Женщина
. О, это артисты, писатели, придворные. Бывает у нас даже один министр. Мы элегантны, лишены предрассудков и понимаем все. Вы знамениты?
Ученый
. Нет.
Женщина
. Какая жалость! У нас это не принято. Но… Но я, кажется, готова простить вам это – до того вы мне вдруг понравились. Вы сердитесь на меня?
Ученый
. Нет, что вы!
Женщина
. Я немного посижу у вас. Можно?
Ученый
. Конечно.
Женщина
. Мне вдруг показалось, что вы как раз тот человек, которого я ищу всю жизнь. Бывало, покажется – по голосу и по речам, – вот он, такой человек, а подойдет он поближе, и видишь – это совсем не то. А отступать уже поздно, слишком близко он подошел. Ужасная вещь – быть красивой и близорукой. Я надоела вам?
Ученый
. Нет, что вы!
Женщина
. Как просто и спокойно вы отвечаете мне! А он раздражает меня.
Ученый
. Кто?
Женщина
. Тот, к кому я пришла. Он ужасно беспокойный человек. Он хочет нравиться всем на свете. Он раб моды. Вот, например, когда в моде было загорать, он загорел до того, что стал черен, как негр. А тут загар вдруг вышел из моды. И он решился на операцию. Кожу из-под трусов – это было единственное белое место на его теле – врачи пересадили ему на лицо.
Ученый
. Надеюсь, это не повредило ему?
Женщина
. Нет. Он только стал чрезвычайно бесстыден, и пощечину он теперь называет просто «шлепок».
Ученый
. Почему же вы ходите к нему в гости?
Женщина
. Ну, все-таки это человек из нашего круга, из круга настоящих людей. А кроме того, он работает в газете. Вы знаете, кто я?
Ученый
. Нет.
Женщина
. Я певица. Меня зовут Юлия Джули.
Ученый
. Вы очень знамениты в этой стране!
Юлия
. Да. Все знают мои песни «Мама, что такое любовь», «Девы, спешите счастье найти», «Но к тоске его любовной остаюсь я хладнокровной» и «Ах, зачем я не лужайка». Вы доктор?
Ученый
. Нет, я историк.
Юлия
. Вы отдыхаете здесь?
Ученый
. Я изучаю историю вашей страны.
Юлия
. Наша страна – маленькая.
Ученый
. Да, но история ее похожа на все другие. И это меня радует.
Юлия
. Почему?
Ученый
. Значит, есть на свете законы, общие для всех. Когда долго живешь на одном месте, в одной и той же комнате, и видишь одних и тех же людей, которых сам выбрал себе в друзья, то мир кажется очень простым. Но едва выедешь из дому – все делается чересчур уж разнообразным. И это…
За дверью кто-то испуганно вскрикивает. Звон разбитого стекла.
Входит, отряхиваясь, изящный
молодой человек
. За ним растерянная
Аннунциата
.
Молодой человек
. Здравствуйте! Я стоял тут, у вашей двери, и Аннунциата испугалась меня. Разве я так уж страшен?
Аннунциата
(Ученому)
. Простите, я разбила стакан с молоком, который несла вам.
Молодой человек
. А у меня вы не просите прощения?..
Аннунциата
. Но вы сами виноваты, сударь! Зачем вы притаились у чужой двери и стояли не двигаясь?
Молодой человек
. Я подслушивал. (Ученому.)
Вам нравится моя откровенность? Все ученые – прямые люди. Вам должно это понравиться. Да? Ну скажите же, вам нравится моя откровенность? А я вам нравлюсь?
Юлия
. Не отвечайте. Если вы скажете «да» – он вас будет презирать, а если скажете «нет» – он вас возненавидит.
Молодой человек
. Юлия, Юлия, злая Юлия! (Ученому.)
Разрешите представиться: Цезарь Борджиа. Слышали?
Ученый
. Да.
Цезарь Борджиа
. Ну? Правда? А что именно вы слышали?
Ученый
. Многое.
Цезарь Борджиа
. Меня хвалили? Или ругали? А кто именно?
Ученый
. Просто я сам читал ваши критические и политические статьи в здешней газете.
Цезарь Борджиа
. Они имеют успех. Но всегда кто-нибудь недоволен. Выругаешь человека, а он недоволен. Мне бы хотелось найти секрет полного успеха. Ради этого секрета я готов на все. Нравится вам моя откровенность?
Юлия
. Идемте. Мы пришли к ученому, а ученые вечно заняты.
Цезарь Борджиа
. Я предупредил господина ученого. Наш хозяин говорил ему, что я приду. А вы, блистательная Юлия, ошиблись комнатой?
Юлия
. Нет, мне кажется, что я пришла как раз туда, куда следует.
Цезарь Борджиа
. Но ведь вы шли ко мне! Я как раз кончаю статью о вас. Она понравится вам, но – увы! – не понравится вашим подругам. (Ученому.)
Вы разрешите еще раз зайти к вам сегодня?
Ученый
. Пожалуйста.
Цезарь Борджиа
. Я хочу написать статью о вас.
Ученый
. Спасибо. Мне пригодится это для работы в ваших архивах. Меня там больше будут уважать.
Цезарь Борджиа
. Хитрец! Я ведь знаю, зачем вы приехали к нам. Здесь дело не в архиве.
Ученый
. А в чем же?
Цезарь Борджиа
. Хитрец! Вы всё глядите на соседний балкон.
Ученый
. Разве я гляжу туда?
Цезарь Борджиа
. Да. Вы думаете, там живет она.
Ученый
. Кто?
Цезарь Борджиа
. Не надо быть таким скрытным. Ведь вы историк, изучаете нашу страну, стало быть, вы знаете завещание нашего последнего короля, Людовика Девятого Мечтательного.
Ученый
. Простите, но я дошел только до конца шестнадцатого века.
Цезарь Борджиа
. Вот как? И вы ничего не слышали о завещании?
Ученый
. Уверяю вас, нет.
Цезарь Борджиа
. Странно. Почему же вы просили у хозяина отвести вам как раз эту комнату?
Ученый
. Потому, что здесь жил мой друг Ганс-Христиан Андерсен.
Цезарь Борджиа
. Только поэтому?
Ученый
. Даю вам слово, что это так. А какое отношение имеет моя комната к завещанию покойного короля?
Цезарь Борджиа
. О, очень большое. До свидания! Позвольте проводить вас, блистательная Юлия.
Ученый
. Разрешите спросить, что именно было написано в этом таинственном завещании?
Цезарь Борджиа
. О нет, я не скажу. Я сам заинтересован в нем. Я хочу власти, почета, и мне ужасно не хватает денег. Ведь я, Цезарь Борджиа, имя которого известно всей стране, должен еще служить простым оценщиком в городском ломбарде. Нравится вам моя откровенность?
Юлия
. Идемте! Идемте же! Вы тут всем понравились. Он никогда не уходит сразу. (Ученому.)
Мы еще увидимся с вами.
Ученый
. Я буду очень рад.
Цезарь Борджиа
. Не радуйтесь прежде времени.
Цезарь Борджиа и Юлия Джули уходят.
Ученый
. Аннунциата, сколько оценщиков в вашем городском ломбарде?
Аннунциата
. Много.
Ученый
. И все они бывшие людоеды?
Аннунциата
. Почти все.
Ученый
. Что с вами? Почему вы такая грустная?
Аннунциата
. Ах, ведь я просила вас быть осторожным! Говорят, что эта певица Юлия Джули и есть та самая девочка, которая наступила на хлеб, чтобы сохранить свои новые башмачки.
Ученый
. Но ведь та девочка, насколько я помню, была наказана за это.
Аннунциата
. Да, она провалилась сквозь землю, но потом выкарабкалась обратно и с тех пор опять наступает и наступает на хороших людей, на лучших подруг, даже на самое себя – и все это для того, чтобы сохранить свои новые башмачки, чулочки и платьица. Сейчас я принесу вам другой стакан молока.
Ученый
. Погодите! Я не хочу пить, мне хочется поговорить с вами.
Аннунциата
. Спасибо вам за это.
Ученый
. Скажите, пожалуйста, какое завещание оставил ваш покойный король Людовик Девятый Мечтательный?
Аннунциата
. О, это тайна, страшная тайна! Завещание было запечатано в семи конвертах семью сургучными печатями и скреплено подписями семи тайных советников. Вскрывала и читала завещание принцесса в полном одиночестве. У окон и дверей стояла стража, заткнув уши на всякий случай, хотя принцесса читала завещание про себя. Что сказано в этом таинственном документе, знает только принцесса и весь город.
Ученый
. Весь город?
Аннунциата
. Да.
Ученый
. Каким же это образом?
Аннунциата
. Никто не может объяснить этого. Уж, кажется, все предосторожности были соблюдены. Это просто чудо. Завещание знают все. Даже уличные мальчишки.
Ученый
. Что же в нем сказано?
Аннунциата
. Ах, не спрашивайте меня.
Ученый
. Почему?
Аннунциата
. Я очень боюсь, что завещание это – начало новой сказки, которая кончится печально.
Ученый
. Аннунциата, ведь я приезжий. Завещание вашего короля меня никак не касается. Расскажите. А то получается нехорошо: я ученый, историк – и вдруг не знаю того, что известно каждому уличному мальчишке! Расскажите, пожалуйста!
Аннунциата
(вздыхая)
. Ладно, расскажу. Когда хороший человек меня просит, я не могу ему отказать. Наша кухарка говорит, что это доведет меня до большой беды. Но пусть беда эта падет на мою голову, а не на вашу. Итак… Вы не слушаете меня?
Ученый
. Что вы!
Аннунциата
. А почему вы смотрите на балкон противоположного дома?
Ученый
. Нет, нет… Вот видите, я уселся поудобнее, закурил трубку и глаз не свожу с вашего лица.
Аннунциата
. Спасибо. Итак, пять лет назад умер наш король Людовик Девятый Мечтательный. Уличные мальчишки называли его не мечтательным, а дурачком, но это неверно. Покойный, правда, часто показывал им язык, высунувшись в форточку, но ребята сами были виноваты. Зачем они дразнили его? Покойный был умный человек, но такая уж должность королевская, что характер от нее портится. В самом начале его царствования первый министр, которому государь верил больше, чем родному отцу, отравил родную сестру короля. Король казнил первого министра. Второй первый министр не был отравителем, но он так лгал королю, что тот перестал верить всем, даже самому себе. Третий первый министр не был лжецом, но он был ужасно хитер. Он плел, и плел, и плел тончайшие паутины вокруг самых простых дел. Король во время его последнего доклада хотел сказать «утверждаю» – и вдруг зажужжал тоненько, как муха, попавшая в паутину. И министр слетел по требованию королевского лейб-медика. Четвертый первый министр не был хитер. Он был прям и прост. Он украл у короля золотую табакерку и убежал. И государь махнул рукой на дела управления. Первые министры с тех пор стали сами сменять друг друга. А государь занялся театром. Но говорят, что это еще хуже, чем управлять государством. После года работы в театре король стал цепенеть.
Ученый
. Как – цепенеть?
Аннунциата
. А очень просто. Идет – и вдруг застынет, подняв одну ногу. И лицо его при этом выражает отчаяние. Лейб-медик объяснял это тем, что король неизлечимо запутался, пытаясь понять отношения работников театра друг к другу. Ведь их так много!
Ученый
. Лейб-медик был прав.
Аннунциата
. Он предлагал простое лекарство, которое несомненно вылечило бы бедного короля. Он предлагал казнить половину труппы, но король не согласился.
Ученый
. Почему?
Аннунциата
. Он никак не мог решить, какая именно половина труппы заслуживает казни. И наконец король махнул рукой на все и стал увлекаться плохими женщинами, и только они не обманули его.
Ученый
. Неужели?
Аннунциата
. Да, да! Уж они-то оказались воистину плохими женщинами. То есть в точности такими, как о них говорили. И это очень утешило короля, но вконец расстроило его здоровье. И у него отнялись ноги. И с тех пор его стали возить в кресле по дворцу, а он все молчал и думал, думал, думал. О чем он думал, он не говорил никому. Изредка государь приказывал подвезти себя к окну и, открывши форточку, показывал язык уличным мальчишкам, которые прыгали и кричали: «Дурачок, дурачок, дурачок!» А потом король составил завещание. А потом умер.
Ученый
. Наконец-то мы подошли к самой сути дела.
Аннунциата
. Когда король умер, его единственной дочери, принцессе, было тринадцать лет. «Дорогая, – писал он ей в завещании, – я прожил свою жизнь плохо, ничего не сделал. Ты тоже ничего не сделаешь – ты отравлена дворцовым воздухом. Я не хочу, чтобы ты выходила замуж за принца. Я знаю наперечет всех принцев мира. Все они слишком большие дураки для такой маленькой страны, как наша. Когда тебе исполнится восемнадцать лет, поселись где-нибудь в городе и ищи, ищи, ищи. Найди себе доброго, честного, образованного и умного мужа. Пусть это будет незнатный человек. А вдруг ему удастся сделать то, чего не удавалось ни одному из знатнейших? Вдруг он сумеет управлять, и хорошо управлять? А? Вот будет здорово! Так постарайся, пожалуйста. Папа».
Ученый
. Так он и написал?
Аннунциата
. В точности. На кухне столько раз повторяли завещание, что я запомнила его слово в слово.
Ученый
. И принцесса живет одна в городе?
Аннунциата
. Да. Но ее не так просто найти.
Ученый
. Почему?
Аннунциата
. Масса плохих женщин сняли целые этажи домов и притворяются принцессами.
Ученый
. А разве вы не знаете свою принцессу в лицо?
Аннунциата
. Нет. Прочтя завещание, принцесса стала носить маску, чтобы ее не узнали, когда она отправится искать мужа.
Ученый
. Скажите, она… (Замолкает.)
На балкон противоположного дома выходит
девушка
с белокурыми волосами, в темном и скромном наряде.
А скажите, она… О чем это я хотел вас спросить?.. Впрочем… нет, ни о чем.
Аннунциата
. Вы опять не смотрите на меня?
Ученый
. Как не смотрю?.. А куда же я смотрю?
Аннунциата
. Вон туда… Ах! Разрешите, я закрою дверь на балкон.
Ученый
. Зачем же? Не надо! Ведь только сейчас стало по-настоящему прохладно.
Аннунциата
. После заката солнца следует закрывать окна и двери. Иначе можно заболеть малярией. Нет, не в малярии здесь дело! Не надо смотреть туда. Пожалуйста… Вы сердитесь на меня? Не сердитесь… Не смотрите на эту девушку. Позвольте мне закрыть дверь на балкон. Вы ведь все равно что маленький ребенок. Вы вот не любите супа, а без супа что за обед! Вы отдаете белье в стирку без записи. И с таким же прямодушным, веселым лицом пойдете вы прямо на смерть. Я говорю так смело, что сама перестаю понимать, что говорю: это дерзость, но нельзя же не предупредить вас. Об этой девушке говорят, что она нехорошая женщина… Стойте, стойте… Это, по-моему, не так страшно… Я боюсь, что тут дело похуже.
Ученый
. Вы думаете?
Аннунциата
. Да. А вдруг эта девушка принцесса? Тогда что? Что вы будете делать тогда?
Ученый
. Конечно, конечно.
Аннунциата
. Вы не слышали, что я вам сказала?
Ученый
. Вот как!
Аннунциата
. Ведь если она действительно принцесса, все захотят жениться на ней и вас растопчут в давке.
Ученый
. Да, да, конечно.
Аннунциата
. Нет, я вижу, что мне тут ничего не поделать. Какая я несчастная девушка, сударь.
Ученый
. Не правда ли?
Аннунциата идет к выходной двери. Ученый – к двери, ведущей на балкон. Аннунциата оглядывается. Останавливается.
Аннунциата
. До свидания, сударь. (Тихо, с неожиданной энергией.)
Никому не позволю тебя обижать. Ни за что. Никогда. (Уходит.)
Ученый смотрит на девушку, стоящую на противоположном балконе, она глядит вниз, на улицу. Ученый начинает говорить тихо, потом все громче. К концу его монолога девушка смотрит на него не отрываясь.
Ученый
. Конечно, мир устроен разумнее, чем кажется. Еще немножко – дня два-три работы – и я пойму, как сделать всех людей счастливыми. Все будут счастливы, но не так, как я. Я только здесь, вечерами, когда вы стоите на балконе, стал понимать, что могу быть счастлив, как ни один человек. Я знаю вас, – вас нельзя не знать. Я понимаю вас, как понимают хорошую погоду, луну, дорожку в горах. Ведь это так просто. Я не могу точно сказать, о чем вы думаете, но зато знаю точно, что мысли ваши обрадовали бы меня, как ваше лицо, ваши косы и ресницы. Спасибо вам за все: за то, что вы выбрали себе этот дом, за то, что родились и живете тогда же, когда живу я. Что бы я стал делать, если бы вдруг не встретил вас! Страшно подумать!
Девушка
. Вы говорите это наизусть?
Ученый
. Я… Я…
Девушка
. Продолжайте.
Ученый
. Вы заговорили со мной!
Девушка
. Вы сами сочинили все это или заказали кому-нибудь?
Девушка
. Вы довольно ловко увиливаете от прямого ответа. Пожалуй, вы сами сочинили то, что говорили мне. А может быть, и нет. Ну хорошо, оставим это. Мне скучно сегодня. Как это у вас хватает терпения целый день сидеть в одной комнате? Это кабинет?
Ученый
. Простите?
Девушка
. Это кабинет, или гардеробная, или гостиная, или одна из зал?
Ученый
. Это просто моя комната. Моя единственная комната.
Девушка
. Вы нищий?
Ученый
. Нет, я ученый.
Девушка
. Ну пусть. У вас очень странное лицо.
Ученый
. Чем же?
Девушка
. Когда вы говорите, то кажется, будто вы не лжете.
Ученый
. Я и в самом деле не лгу.
Девушка
. Все люди – лжецы.
Ученый
. Неправда.
Девушка
. Нет, правда. Может быть, вам и не лгут – у вас всего одна комната, – а мне вечно лгут. Мне жалко себя.
Ученый
. Да что вы говорите? Вас обижают? Кто?
Девушка
. Вы так ловко притворяетесь внимательным и добрым, что мне хочется пожаловаться вам.
Ученый
. Вы так несчастны?
Девушка
. Не знаю. Да.
Ученый
. Почему?
Девушка
. Так. Все люди – негодяи.
Ученый
. Не надо так говорить. Так говорят те, кто выбрал себе самую ужасную дорогу в жизни. Они безжалостно душат, давят, грабят, клевещут: кого жалеть – ведь все люди негодяи!
Девушка
. Так, значит, не все?
Ученый
. Нет.
Девушка
. Хорошо, если бы это было так. Я ужасно боюсь превратиться в лягушку.
Ученый
. Как – в лягушку?
Девушка
. Вы слышали сказку про царевну-лягушку? Ее неверно рассказывают. На самом деле все было иначе. Я это знаю точно. Царевна-лягушка – моя тетя.
Ученый
. Тетя?
Девушка
. Да. Двоюродная. Рассказывают, что Царевну-лягушку поцеловал человек, который полюбил ее, несмотря на безобразную наружность. И лягушка от этого превратилась в прекрасную женщину. Так?
Ученый
. Да, насколько я помню.
Девушка
. А на самом деле тетя моя была прекрасная девушка, и она вышла замуж за негодяя, который только притворялся, что любит ее. И поцелуи его были холодны и так отвратительны, что прекрасная девушка превратилась в скором времени в холодную и отвратительную лягушку. Нам, родственникам, это было очень неприятно. Говорят, что такие вещи случаются гораздо чаще, чем можно предположить. Только тетя моя не сумела скрыть своего превращения. Она была крайне несдержанна. Это ужасно. Не правда ли?
Внимание! Это ознакомительный фрагмент книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра — распространителя легального контента ООО «ЛитРес».
В чем смысл произведения Евгения Шварца «Тень»?
Вы когда-нибудь задумывались о своей тени?
Вот как раз произведение Е. Шварца «Тень» заставляет нас остановиться, оглянуться и понять: какая она, наша тень.
Как писатель представляет тень в своём произведении?
Злой, жестокой, коварной! Почему?
Разве она не может быть доброй?
Если она злая, то как это характеризует человека, которому она принадлежит?
Писатель отвечает и на эти вопросы.
Главный герой, Христиан Теодор, не случайно оказывается в этой необыкновенной южной стране, где всё то, что у нас считается выдумкой, там на самом деле каждый день случается.
Ведь именно здесь герой, потеряв очки, погружается в сказку, представляет прекрасную принцессу и влюбляется в нее.
Он настолько поверил в образы, созданные им самим, что сказка начала осуществляться.
И теперь уже даже очки не могут помешать видеть мир иначе.
Аннуциата, дочь хозяина гостиницы, в которой остановился ученый, является его ангелом хранителем.
Она на протяжении всей сказки помогает ему, поддерживает, оберегает и остается с ним, что бы не случилось.
Но как бы Аннуциата не останавливала Христиана Теодора от случайных знакомств и встреч, он все же знакомится и влюбляется в принцессу, которая, как оказывается, не оценит истинные чувства ученого.
Почему? Она ищет по завещанию отца умного, образованного, доброго и честного мужа, но верит коварной, злой, жестокой тени, сладко рассказывающей ее сны.
Принцесса не смогла отличить настоящее чувство от ложного, потому что поспешила — и ошиблась.
Часто хорошее проходит мимо нас. Часто мы жалеем о том, что не сделали вовремя, потом бывает трудно вернуть все назад, а иногда просто невозможно. Принцесса не смогла стать счастливой.
Печально, но поучительно.
Так на страницах произведения раскрывается тема настоящей дружбы и любви, сильнее смерти, сильнее страха перед смертью.
Еще ярче звучит тема добра и зла, света и тьмы. Христиан Теодор — это хранилище светлых, добрых дел.
Его тень — это соединение зла, ненависти, жестокости, скупости, подлости и коварства.
Автор произведения говорит нам, что человек состоит из двух половинок: света и тьмы, добра и зла, любви и ненависти. И только тогда он будет называться человеком.
Ведь в каждом из нас каждый день должна совершаться борьба между добром и злом, чтобы мы могли делать выбор, который и будет характеризовать нас как личность.