Гора солнца
Давным-давно жили в Ченду два брата. Жили они в одном доме, но согласия между ними не было. Старший брат был жаден и богат, а младший беден. Да и жена старшего брата не любила своего бедного родственника.
Наступила весна. Пришло время сеять рис. Старший брат посеял, а у младшего не было семян. Тогда младший брат стал просить старшего:
— Дай мне немного рису для посева. Когда соберу урожай, все тебе верну.
Старший пожалел горсть рису для своего брата. А жена его сказала:
— Хорошо. Я тебе сейчас принесу, только подожди немного.
Она быстро сварила горшок рису и отдала его младшему брату.
Ничего плохого не думая, посеял младший брат рис и стал ждать, когда взойдет рассада, чтобы высадить ее в поле. Но вареное зерно, конечно, не взошло. И только одно-единственное зернышко дало росток. Зеленый побег рос, рос и с каждым днем становился все выше. Младший брат с утра до вечера заботился об этом единственном ростке. Поливал, окапывал его, берег от жуков и гусениц. И рисовый росток превратился в настоящее дерево, развесистое и высокое. Ветви его были так густы, что закрыли все поле; огромные зерна сгибали их до самой земли.
Наконец наступила пора жатвы. Рано утром взял младший брат топор, пришел в поле и срубил чудесное дерево. Но едва упало дерево на землю — воздух потемнел, поднялся ветер, и огромная черная птица появилась над полем. Она схватила чудесное дерево и полетела. Тогда младший брат уцепился за ветки, и птице пришлось нести и дерево и человека. Долетела птица до берега моря, устала, опустилась на землю.
— Послушай, человек, — сказала птица, — что тебе это дерево? Отдай его мне. Я отнесу тебя на волшебную гору, где вместо камней рассыпано золото и серебро. Ты наберешь, себе сколько хочешь.
Младший брат обрадовался. Бросил дерево, взобрался птице на спину, и они поднялись в воздух.
— Закрой глаза, — сказала птица.
Закрыл младший брат глаза — и только ветер засвистел в ушах.
Вскоре опустились они на какой-то остров.
— Ну вот, — говорит птица, — смотри, сколько золота. Беги, набирай, сколько тебе захочется. Но только не жадничай. Это Гора Солнца. Задержимся здесь — вернется солнце на ночлег и сожжет тебя, и я тогда ничем помочь не смогу.
— Хорошо, — сказал младший брат.
Он соскочил на землю и остановился. Золото, серебро, драгоценные камни россыпями лежат вокруг и сияют так, что глаза слепит. Подумал младший брат, поднял с земли маленький кусочек золота и спрятал в карман.
— Почему так мало? — удивилась птица.
— Хватит с меня.
— Ну, если так, садись на меня — полетим.
Сел младший брат на спину птице, закрыл глаза, и через час они уже опустились на поле возле самого дома. Попрощался младший брат с птицей и пошел к себе, а птица улетела.
Через несколько дней купил младший брат хороший кусок земли, построил дом и ушел от старшего брата и его злой жены. Стал жить один, работал с утра до вечера и горя не знал.
Однако старший брат от зависти потерял покой. Пришел он однажды к младшему брату и стал выпытывать:
— Где ты взял золото?
Младший брат и рассказал, как дело было. Побежал старший брат к своей жене, а жена говорит:
— Ну, это сделать легче легкого!
Сварила опять горшок рису, и старший брат посеял вареный рис в поле. И опять появился только один росток и поднялся до самого неба. А когда старший брат срубил его, снова прилетела огромная птица и стала просить:
— Отдай мне, человек, это дерево! Я тебя отнесу на Гору Солнца, и ты наберешь там золота и серебра сколько хочешь.
— Неси скорее! — закричал старший брат. Прилетели они на остров посреди моря и опустились на волшебную гору.
— Иди и собирай золото, — сказала птица. — Но смотри не задерживайся. Вернется солнце — сожжет тебя своими лучами.
Однако старший брат и слушать не стал. Золото под ногами горит, драгоценные камни разноцветными огнями сверкают, серебро лежит белыми глыбами. Задрожали у старшего брата руки и ноги от жадности. Упал он на все эти сокровища и начал их по карманам распихивать. Да все старается побольше захватить!
— Довольно! — кричит птица. — Тяжело будет обратно лететь!
— Ничего, долетишь! — отвечает старший брат, а сам от тяжести в карманах уже еле-еле шевелится.
— Пора уже! — кричит птица. — Солнце возвращается!
— Подождешь! Еще кусочка два возьму, — отвечает жадный человек.
В этот миг из-за моря поднялось огромное раскаленное солнце. Протянуло оно свои жгучие лучи к острову и сожгло жадного брата. А птица поднялась в воздух и улетела.
Старые люди говорят, — что всегда так бывает: солнце никогда не обидит бедняка, согреет его и подарит частицу своего золота. Но если жадный богач захочет все захватить себе одному, разгневанное солнце сожжет его своими лучами.
Китайские сказки. — Москва: Изд-во «Современный писатель», 1993 — с.192
Не поверите – у меня появилась первая книга от издательства «Нигма» — «Гора солнца» с иллюстрациями Николая Кочергина.
Сколько я слышала, сколько прочла в сети об изданиях этих волшебных – качественных, невероятно красивых, удивительных. По-моему, благодаря прочитанной информации (весьма объемной информации) от счастливых обладателей книг издательства, я знала всё-всё о каждой новой книге – и об обложке, и о паспарту, и о расположении иллюстрации – о каждом минусе и плюсе – о всех достоинствах и недостатках (мнений изучено было бесчисленное количество).
«Книги нам необходимы» — решили мы (на семейном совете) и приобрели несколько как раз в майские акции Интернет-магазинов. Некоторые книги еще в пути… А восточными сказками мы уже любуемся – не налюбуемся…
Обложка – уже маленькое волшебство: приятная на ощупь с выпуклыми фигурками людей и деревьев – можно прочувствовать-пощупать каждую веточку и травинку, и… даже лягушку с национальным барабаном ))
Кажется, нет, не кажется – книга начинает щебетать и переливаться весенними звонкими трелями уже при первом открытии – вот-вот с форзаца вылетят десятки малых птах.
Книга подарочная. Плотная мелованная белоснежная бумага. Большой формат. Прекрасная цветопередача и повторяющиеся нарядные орнаменты на каждой странице сказок. Орнаментальные плашки – разные – для каждой страны собственная, неповторимая – для китайских сказок – ветвистые деревья в желтых тонах, для японской – сине-зеленый пейзаж и высокое небо, для корейской – быстрокрылые ласточки и золотистые тыквы, для вьетнамской – витиеватый дракон.
Может сложиться впечатление, что орнамента на страницах слишком уж много – и в текстовой части, и на картинках – но иллюстрации Н. Кочергина настолько интересны, что разглядываешь именно героев и сюжет рисунка, а все украшения полей отходят на второй план. А вот когда разворот без картинок – орнамент просто гармонично дополняет текст.
В книге пять сказок народов Востока, объединенных темой птиц – главными героями являются аист, сорока, воробей, ласточка и скворец.
Содержание:
• Жёлтый аист — Китайская сказка
• Гора Солнца — Китайская сказка
• Воробей — Японская сказка
• Ласточка — Корейская сказка
• Волшебная тыква — Вьетнамская сказка
Каждая сказка – философская (как и любая восточная) – с моралью для маленьких читателей (отдельным предложением в конце сказки подводится общий итог и сам формируется вывод, для чего же рассказана эта история, уверена, дети сами смогут сделать выводы), что не надо быть завистливым и жадным, только добрым и честным людям помогают животные и птицы, только к трудолюбивым приходят почет и счастье.
Самое главное – сказки напомнят юным читателям быть добрыми к маленьким живым существам – птицам, которые очень полезны и украшают жизнь человека многие тысячи лет – и прекрасными песнями, и добрыми делами.
Жёлтый аист — Китайская сказка
Бедный студент, чтобы поблагодарить доброго хозяина чайной, рисует мелом на стене аиста – не простого, а волшебного, который может танцевать, но только не для одного человека. Волшебная птица радует всех крестьян и ремесленников. Но однажды важный чиновник потребовал, чтобы птица развлекала его одного – и простой люд вытолкали на улицу. Аист грустно исполнил последний танец и ушел из города вместе со своим создателем – студентом.
С тех пор в Китае говорят: «Чудо должно радовать всех. А если им завладеет один человек, то волшебство тут же исчезнет».
Гора Солнца — Китайская сказка
Жили два брата – старший – жадный богач, обманом завладевший отцовским имуществом, и младший – трудолюбивый честный бедняк. Однажды младший брат пожалел сороку, и та за доброту отвела его на Гору Солнца, где среди тысяч сокровищ бедняк взял несколько золотых монет и один драгоценный камень для покупки участка земли и домика. Старший же, прознав про удачу брата, заставил сороку и его отвести к Горе, где стал жадно сгребать сокровища в мешки. Солнце разгневалось на алчного человека и сожгло его своими лучами.
С тех пор и говорят, что того, кто не жаден, солнце всегда одарит частичкой золота, а скупого солнце обязательно проучит – сожжет своим светом.
Воробей — Японская сказка
Старик приютил раненого воробья, любил и заботился о нем. А старуха не взлюбила птицу – покалечила ее и выгнала из дому в отсутствие мужа. Опечаленный старик пошел искать бедную пташку, чтобы помочь, и в бамбуковых зарослях обнаружил небольшой домик, где воробей поселился со всем воробьиным семейством. В благодарность за доброту воробей предложил старику два короба на выбор – маленький и большой. Старик выбрал маленький подарок – только он был ему по ноше. Вернувшись домой, он открыл короб-подарок и нашел в нем золотые монеты и дорогие ткани. Обозлилась старуха, что муж не взял большую награду, отправилась к воробью и схватила тяжелый короб – поволокла домой – на полпути открыла полюбоваться своими сокровищами, но из короба вырвались на волю страшные чудовища и бросились на нее. Ее живая, добралась старуха до дома и пообещала, что больше никогда не станет гоняться за сокровищами и станет добрее к людям, птицам и всем живым существам.
Ласточка — Корейская сказка
Жили два брата – старший Ким Хо – жадный богач, и младший – трудолюбивый добрый бедняк Ким Син. Однажды Ким Син спас от огромной змеи птенчика ласточки. Всей семьёю заботились бедняки о раненой птице и ранней осенью выпустили ее – здоровую – на волю. На следующий год благодарная птица подарила Ким Сину семечко тыквы. Бедняки ухаживали за растением и осенью бережно сорвали три огромных плода, внутри которых оказались красивая одежда, лакомства и груды золота.
Жадный Ким Хо с женой, завидуя семье брата, решили обогатиться с помощью ласточек и задумали недоброе: он поубивал в птичьем гнезде всех птенцов, а одного лишь покалечил и вылечил. И в награду потребовал от птиц богатств. И решили ласточки наказать злого человека – подарили и ему семечко тыквы, из плодов которой появились гусеницы, уничтожившие угодья, разбойники, обобравшие богачей, и языки пламени, убившие Ким Хо и его завистливую жену.
Волшебная тыква — Вьетнамская сказка
Девушка-сирота Нго Тхи Май жила у злых людей и работала на них с утра до ночи, получая за труды лишь тумаки и ругань. Полюбил красавицу молодой тигролов и попросил ее руки у хозяина-богача. Но жестокие хозяева, решив выдать за юношу свою дочь, столкнули Нго Тхи Май в глубокий омут. Схватил девушку владыка реки – зелёный дракон – но не утопил ее, а превратил в тыкву на прибрежном дереве. Тыкву эту принесла в свой дом бедная добрая старушка, и с тех пор начались в ее жизни чудеса – стала сама собой готовиться еда, стали плестись узорные циновки по ночам. Узнав про такие чудеса, тигролов в поисках возлюбленной заглянул ночью в окно домика и обнаружил Нго Тхи Май за работой. Друг его, скворец, бросил в огонь заколдованную тыкву, и злые чары разрушились. Молодые люди поженились и жили долго и счастливо.
В итоге скажу, что пять сказок читаются очень быстро – за один вечер. Но книгу и в домашнюю библиотеку, и в подарок очень рекомендую. Почему? Она красива. Она ценна удивительными детальными иллюстрациями, которые лучше любой познавательной книги познакомят ребёнка с жизнью Востока: многоярусные пагоды, деревянные столбы с вырезанными драконами, убранство чайной, цветастые бумажные фонарики, плетеные узорчатые циновки, чудесные разнообразные кимоно, деревянные лодки на реке, восточный базар… Деталей – сотни – они красивы, интересны, запоминающиеся.
А для дальнейшего знакомства со сказками Востока у нас с ребенком будет много-много возможностей!
В самое ближайшее время издательство Нигма издаст много прекрасных книг — сказки народов мира с Кочергиным, например, такие уже в продаже — Волшебная чаша: индийские сказки и Награда царя птиц: корейские сказки — остальные можно увидеть на сайте издательства www.nigmabook.ru
А также ИД Мещерякова будут издавать десятки сборников-сказок всех стран, например, такие как Японские волшебные сказки (комплект из 2 книг).
Обязательно расскажу о японских сказках из нашей домашней коллекции от издательства Рипол — Земляника под снегом. Сказки японских островов.
Книгу «Гора Солнца» можно найти в Лабиринте, Озоне.
объем: 120
формат: 230*290
переплет: Твердый
тираж: 5000
год издания: 2012
ISBN: 978-5-4335-0015-0
Художник: Николай Кочергин
Вот что рассказывает издательство Нигма на своём сайте о художнике и его творчестве
«Неподалёку от одного китайского города стоит сверкающая от сокровищ Гора Солнца. По соседству с одной японской деревней живёт в бамбуковых зарослях говорящий воробей. Жители вьетнамского селения гуляют по берегу реки, на дне которой спит зелёный дракон. А корейские крестьяне выращивают огромные тыквы, в плодах которых спрятаны богатые дары… Правда, чудесные предметы и существа приносят счастье лишь тем, кто трудится не покладая рук, добр к людям и благодарен природе, которая, по мнению жителей Дальнего Востока, одушевлена, наполнена волшебством и является мерилом всех вещей.
Китайские многоярусные пагоды и крытые тростником вьетнамские хижины, японские бумажные фонарики и украшенные геометрическим узором корейские сосуды… Стены, оклеенные рисовой бумагой, шляпы из конского волоса, бронзовые чайники, узорчатые кимоно…
Художник Николай Кочергин всегда был внимателен к мельчайшим деталям, даже волшебный мир сказки кажется у него реально существующим. В этой книге впервые собраны пять сказок разных стран Дальнего Востока: Китая, Японии, Кореи, Вьетнама, проиллюстрированные Николаем Кочергиным».
______________________________________________________
Товары по теме:
в Озоне: 
в Лабиринте:
Китай…
Мой ребенок увлечен Китаем уже несколько лет. Поэтому я не могла пройти мимо этой книги с китайскими сказками.
«Жёлтый аист и Гора Солнца» посмотреть книгу в Интернет-магазине «Лабиринт»
Книжка иллюстрирована Николаем Михайловичем Кочергиным. Сын долго и внимательно рассматривал: «Мама, смотри, какая одежда!», «Мама, смотри, какие китайские дома!», «А шапочки какие!»
В книге две сказки: «Жёлтый аист» и «Гора Солнца»
Первая сказка многим знакома по одноименному мультфильму:
Сюжет сказки немного отличается от сюжета мультфильма, на мой взгляд, в лучшую сторону.
Сюжет: Жил бедный студент, денег у него ни на что не было, и, чтобы отблагодарить хозяина чайной, который его кормил и поил бесплатно, студент нарисовал на стене заведения желтого аиста. Сказав, что аист будет развлекать собравшихся людей танцем. Но, попросил, чтобы аист никогда не танцевал для одного человека. Студент ушел. Слух о чудесном аисте распространился и народ валом валил в чайную. Однажды туда пришел важный начальник, выгнал всех и решил один посмотреть на чудесный танец. В этот день аист танцевал в последний раз.
В сказке четко прописана мораль, заканчивается она словами: «Старые люди говорят, что если где-нибудь появится такая диковинка, то она — для всех. А когда владеет ею только один человек, то ее как бы и нет — она все равно исчезнет»
Думаю, тут есть над чем поразмыслить :).
Вторая сказка, «Гора солнца», мне чем-то напомнила известную сказку про «Сим-сим откройся» («Али-баба и 40 разбойников»). В «Горе солнца» так же есть два брата, один хороший, другой — не очень. Каждый из них попадает в сокровищницу солнца, младшему это дает деньги и счастливую жизнь, а старшему — смерть.
Заканчивается сказка словами: «С тех пор в народе говорят, что не жадного человека солнце никогда не обидит, согреет и подарит частицу своего золота. А того, кто жаден и скуп, солнце обязательно накажет — сожжет его своими лучами»
«Жёлтый аист и Гора Солнца» посмотреть книгу в Интернет-магазине «Лабиринт»
Обе сказки у 7-летнего сына пошли на «ура», поэтому присмотрела еще пару книг с китайскими сказками:
И напоследок наш китайский дракон 
*******************************************************************
Надеюсь, мой обзор был Вам полезен.
Читайте детям хорошие книги! И — до новых встреч!