Гринвей как пишется на английском - Граматика и образование на Pisanino.ru

Предложения со словом «greenway»

Greenway assured her repeatedly that he was not in pain.	Гринуэй неоднократно уверял Дайанну, что боль Рикки не испытывает.
Greenway reached into his bag and produced a newspaper.	Гринуэй залез в свой чемодан и извлек оттуда газету.
Greenway studied his watch as if he couldn’t determine the correct time.	Гринуэй внимательно изучал часы, как будто не мог определить точное время.
The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006.	Проект South Bronx Greenway тогда, в 2006 г., тоже был всего лишь рисунком на листе бумаги.
Greenway from the general counsel’s office.	Гринуэй, от главного юристконсульта компании.
Greenway from the general counsel’s office.	Гринуэй, от главного юристконсульта компании.
In turn, 20th Century Fox handed the project to William Dozier and his production company, Greenway Productions.	В свою очередь, 20th Century Fox передала проект Уильяму Дозье и его продюсерской компании Greenway Productions.
The city maintains trails within the city limits and segments of inter-city trails such as the Razorback Regional Greenway .	Город поддерживает маршруты в пределах города и сегменты междугородних маршрутов, таких как Razorback Regional Greenway .
The Blackstone River Greenway is also a designated section of the East Coast Greenway , the 3,000-mile trail system connecting cities from Maine to Florida.	Блэкстоун — Ривер — Гринуэй — это также обозначенный участок Восточного побережья Гринуэй, 3000 — мильной системы троп, соединяющей города от штата Мэн до Флориды.
The restorations were awarded the National Trust of Australia Built Heritage Award on 4 April 2011 and the AIA Greenway Award for Heritage.	Реставрации были удостоены премии Национального фонда Австралии в области культурного наследия 4 апреля 2011 года и премии AIA Greenway Award for Heritage.
The St James’ School closed in 1882 and the government resumed the Greenway building.	Школа Сент — Джеймса закрылась в 1882 году, и правительство возобновило строительство Гринуэй — билдинг.
Tyler was a slaveholder, at one point keeping forty slaves at Greenway .	Тайлер был рабовладельцем, когда — то державшим сорок рабов в Гринуэе.
As the century progressed, there were a number of threats to the church’s historic environment, which includes Greenway’s Law Courts and Hyde Park Barracks.	По мере того, как шло столетие, возникал ряд угроз для исторической среды церкви, включая суды Гринуэя и казармы Гайд — парка.
Lee Greenway conducted the initial makeup tests on Nimoy, but after four or five days, Fred Phillips was asked to take over.	Ли Гринуэй провел первые тесты макияжа на Нимой, но через четыре или пять дней Фреда Филлипса попросили сменить его.
On October 6, an altercation occurred between a clown and a man at the Pikes Peak Greenway Trail in Colorado Springs.	6 октября произошла ссора между клоуном и мужчиной на тропе Пайкс Пик Гринуэй в Колорадо — Спрингс.
In 1832 John Verge constructed another vestry at the eastern end of the church, in strict conformity with the architectural style of Greenway .	В 1832 году Джон Вердж построил еще одну ризницу в восточном конце церкви, в строгом соответствии с архитектурным стилем Гринуэя.
Nothing came of Greenway’s suggestions, but the idea remained alive, and many further suggestions were made during the nineteenth century.	Из предложений Гринуэя ничего не вышло, но идея осталась живой, и в течение девятнадцатого века было сделано еще много предложений.
Many recreational trails, such as the Monon Trail and Cardinal Greenway , have been created from abandoned rails routes.	Многие рекреационные маршруты, такие как Monon Trail и Cardinal Greenway , были созданы из заброшенных железнодорожных путей.
Dilip Sinha, brother of the Baron Sinha •Nicholas Greenway , nephew of the Baron Greenway • Hon.	Дилип Синха, брат барона Синха * Николаса Гринуэя, племянник барона Гринуэя • Хон.
The two aforementioned trails carry sections of the East Coast Greenway through the city.	Две вышеупомянутые тропы ведут через город участки восточного побережья Гринуэй.
The Greenway was named in honor of Kennedy family matriarch Rose Fitzgerald Kennedy, and was officially dedicated on July 26, 2004.	Гринуэй был назван в честь матриарха семьи Кеннеди Роуз Фитцджеральд Кеннеди и официально посвящен 26 июля 2004 года.
Decorated pig sculptures were displayed throughout the summer and were auctioned to raise funds for Two Tunnels Greenway .	Украшенные скульптуры свиней выставлялись в течение всего лета и были проданы на аукционе, чтобы собрать средства для двух туннелей Гринуэй.
It also includes North Hills Park and part of the Raleigh Greenway System.	Он также включает в себя парк Норт — Хиллз и часть системы роли — Гринуэй.
An announcement by the BBC confirmed that the EWAY will not be using The Comber Greenway as part of its route.	Объявление Би — би — си подтвердило, что EWAY не будет использовать Comber Greenway в качестве части своего маршрута.
Now completed the Greenway provides an eco-friendly cycle path with views of Stormont and Scrabo Tower.	Теперь завершенная зеленая дорожка представляет собой экологически чистую велосипедную дорожку с видом на Стормонт и башню Скрэбо.
The current route of the Greenway was originally used as the route for the Belfast and County Down Railway.	Нынешний маршрут Гринуэя первоначально использовался в качестве маршрута для железной дороги Белфаст и графство Даун.
Known as the Comber Greenway , this traffic free cycle path runs for 7 miles along the old railway track bed.	Известная как Comber Greenway , эта свободная от движения велосипедная дорожка проходит на протяжении 7 миль вдоль старого железнодорожного полотна.
The current route of the Greenway was originally the main line of the Belfast and County Down Railway.	Нынешний маршрут Гринуэя изначально был главной линией железной дороги Белфаст — Даун и графство Даун.
In 1964 it was proposed that a section of what is now the Greenway be utilised for the M7 Motorway project.	В 1964 году было предложено использовать участок, который сейчас называется Гринуэй, для строительства автомагистрали М7.
By late in the century the Greenway had become a recreation path for walkers, cyclists etc.	К концу столетия Гринуэй стал местом отдыха пешеходов, велосипедистов и т. д.
The route to the east of the city, dubbed EWAY, proposed utilising the Greenway for either a light rail or bus link for Belfast.	Маршрут к востоку от города, получивший название EWAY, предполагал использовать Greenway либо для легкого железнодорожного, либо для автобусного сообщения с Белфастом.
Key conclusions include the preference for bus over light rail on cost grounds and the construction of much of the route along the Greenway .	Основные выводы включают в себя предпочтение автобуса перед легкорельсовым транспортом по стоимостным соображениям и строительство большей части маршрута вдоль Гринуэя.
In October 2011 it was announced that EWAY would not include the Comber Greenway in its route.	В октябре 2011 года было объявлено, что EWAY не будет включать в свой маршрут Comber Greenway .

Источник

1
greenway

сущ.

общ.

«зеленая дорога», зеленая зона

See:

Англо-русский экономический словарь > greenway
2
greenway

Универсальный англо-русский словарь > greenway
3
Greenway

Dictionary of names translation of ‘Lord of the Rings Tolkien > Greenway
4
city boundary

общ.

граница [черта] города

Syn:

See:

Англо-русский экономический словарь > city boundary
5
greenbelt

сущ.

общ.

«зеленый пояс», зеленая зона

See:

Англо-русский экономический словарь > greenbelt
6
greenspace

Англо-русский экономический словарь > greenspace
7
BG

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > BG
8
Bg

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > Bg
9
ECG

Универсальный англо-русский словарь > ECG
10
ECGA

Универсальный англо-русский словарь > ECGA
11
NBG

10) NYSE. National Bank of Greece, National Bank of Greece, S. A.

Универсальный англо-русский словарь > NBG
12
WGFL

Универсальный англо-русский словарь > WGFL
13
WIGC

Универсальный англо-русский словарь > WIGC
14
YGN

Универсальный англо-русский словарь > YGN
15
bg

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > bg
16
nbg

10) NYSE. National Bank of Greece, National Bank of Greece, S. A.

Универсальный англо-русский словарь > nbg

См. также в других словарях:

Greenway — may refer to:* Greenway (landscape)People* Francis Greenway, Australian architect * John Greenway, Conservative member of the British House of Commons * Brian Greenway, Canadian guitarist/vocalist, most known for his work with rock group April… … Wikipedia
Greenway — ist der Name folgender Personen: Chad Greenway (* 1983), US amerikanischer Footballspieler Francis Greenway (1777–1837), australischer Architekt Isabella Greenway (1886–1953), US amerikanische Politikerin James Cowan Greenway (1903–1989), Zoologe … Deutsch Wikipedia
Greenway — Greenway, AR U.S. town in Arkansas Population (2000): 244 Housing Units (2000): 123 Land area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Greenway, AR — U.S. town in Arkansas Population (2000): 244 Housing Units (2000): 123 Land area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) FIPS… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
greenway — [grēn′wā΄] n. a protected natural area that connects developed, esp. urban, areas, often providing trails for bicycling, hiking, etc … English World dictionary
Greenway — /ˈgrinweɪ/ (say greenway) noun Francis Howard, 1777–1837, Australian architect, born in England; emancipated by Governor Macquarie, he designed many early buildings, such as St Matthew s church at Windsor, NSW. Francis Greenway was in private… …
Greenway — This interesting surname is of Anglo Saxon origin and is either topographical for one in residence by a grassy path, or locational from three places called Greenway in Gloucestershire, Glamorgan and Somerset. The derivation in both these… … Surnames reference
Greenway Plaza — skyline Greenway Plaza … Wikipedia
Greenway Court — Greenway House im Jahr 2006 Greenway ist der Name eines Landsitzes am Ufer des River Dart bei Galmpton, in der Nähe von Brixham, Devon, England. Die Ursprünge des 278 Acre großen Besitzes mit Herrenhaus (Greenway House) und Gärten gehen bis auf… … Deutsch Wikipedia
Greenway Estate — Greenway House im Jahr 2009 … Deutsch Wikipedia
Greenway House — im Jahr 2006 Greenway ist der Name eines Landsitzes am Ufer des River Dart bei Galmpton, in der Nähe von Brixham, Devon, England. Die Ursprünge des 278 Acre großen Besitzes mit Herrenhaus (Greenway House) und Gärten gehen bis auf das 15.… … Deutsch Wikipedia

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Гринуэй

Гринвей

Гринвэй

Гринуэем

Greenway

Гринуэя

Greenway from the general counsel’s office.

Гринуэй, от главного юристконсульта компании.

But you can insulate yourself against both types of heat loss by wearing layers, Greenway said.

Но вы можете защитить себя от обоих типов потери тепла, надев слои одежды, сказал Гринуэй.

Maybe Greenway‘s trying to sabotage the plant.

А может, Гринвей, хочет взорвать станцию.

But if Greenway‘s right and there is a problem…

Но если Гринвей прав, и есть проблема…

What is so unique and amazing about the Greenway School, is that the children come of their own accord and truly enjoy their time here.

Что уникально и удивительно в Школе Гринвэй, так это то, что дети приходят сами и действительно наслаждаются своим временем здесь.

In its work Rusatom Greenway Ltd applies accumulated scientific, technological and HR potential of Russian nuclear industry.

В своей работе ООО «Русатом Гринвэй» использует накопленный научный, технологический, кадровый потенциал российской атомной отрасли.

But if Greenway stops the test and they close down the plant…

Но если Гринвей останавливает испытание, и они закрывают станцию…

Greenway has control of the plant, and he’s a machine.

Гринвей имеет контроль над станцией, и он — робот.

Dr. Greenway wants to see you.

Доктор Гринуэй хочет повидаться с тобой.

Well, I suppose it has to be, Mr Greenway.

Ну, мне кажется, что так должно быть, мистер Гринуэй.

And one of the ways to return it is to believe that the future can be foreseen, said study leader Catherine Greenway.

И один из способов вернуть его — это поверить, что будущее можно предвидеть», — заявила руководитель исследования Катрин Гринвей.

It was as early as 1815 that Francis Greenway proposed building a bridge from the northern to the southern shore of the harbour.

В 1815 году Фрэнсис Гринвей предложил построить мост от северного до южного берега гавани.

Greenway‘s paintings of Newgate Prison articulate the building’s details in two different conditions of light.

Картины Гринуэй о тюрьме Ньюгейт сформулировали детали здания в двух различных условиях освещенности.

On 24 June, they sent a female European prisoner, Mrs Rose Greenway, to the entrenchment with their message.

24 июня они послали европейскую пленницу миссис Роуз Гринуэй в укрепление с посланием.

Every day over 400 children arrive at the Greenway School in Samraong.

Каждый день более 400 детей приходят на занятия в школу Гринвэй в Самраоне.

Throughout the 1880s, however, a strong Liberal opposition to John Norquay’s non-partisan government developed under Thomas Greenway.

Однако в течение всего 1880-х годов сильная либеральная оппозиция беспартийному правительству Джона Норкейна, разработанная под руководством Томаса Гринуэй.

1.4 Diatribes, Greenway‘s departure and return (1995-2000)

Diatribes, Отъезд и возвращение Гринуэй (1995-2000)

Newly promoted city supervisor Mary Resnick, this is city resident Aaron Greenway.

Свеженазначенный городской инспектор Мэри Резник, это — городской житель Аарон Гринуэй.

After extracting Ahmanet’s sarcophagus from a pool of mercury, Nick’s superior, Colonel Greenway, places the sarcophagus on a transport plane, headed to England.

После извлечения саркофага Аманет из ртути начальник Ника, полковник Гринуэй, помещает саркофаг на транспортный самолет, который летит в Англию.

The central office of the service is located in Greenway Plaza — the business district of Houston, Texas, USA.

Центральный офис сервиса расположен в Гринуэй Плаза — деловом районе города Хьюстон, штат Техас, США.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 271. Точных совпадений: 271. Затраченное время: 80 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Примеры:

Гринвей (примеров 10)

But if Greenway‘s right and there is a problem…	Но если Гринвей прав, и есть проблема…
Greenway has control of the plant, and he’s a machine.	Гринвей имеет контроль над станцией, и он — робот.
On 11 November 1950 the Rev. Cornelius Greenway of Brooklyn wrote a letter to Einstein which had also quoted his alleged remarks about the Church.	11 ноября 1950 года епископ Бруклинский Корнелиус Гринвей написал письмо Эйнштейну, в котором также цитировал его предполагаемый комментарий о Церкви.
When Carl Greenway went nuts?	Это когда Карл Гринвей рехнулся?
At this time, the mainland emu was also threatened by overhunting, and Greenway cautioned that it could end up sharing the fate of its island relatives if no measures were taken in time.	В это время эму из-за чрезмерной охоты находился под угрозой исчезновения, и Гринвей предупреждал, что птица может в конечном итоге разделить участь своих островных родственников, если вовремя не принимать каких-либо мер.

Больше примеров…

Гринуэй (примеров 9)

Newly promoted city supervisor Mary Resnick, this is city resident Aaron Greenway.	Свеженазначенный городской инспектор Мери Резник, это — городской житель Аарон Гринуэй.
Dulles Greenway in the United States and Orly VAL in France face problems because of lower than expected revenues.	Проекты «Даллес гринуэй» в Соединенных Штатах и «Орли ВАЛ» во Франции сталкиваются с проблемами в силу более низких по сравнению с ожидавшимися доходов.
That could stand for Greenway Park.	Это может быть Гринуэй Парк.
Mr. GREENWAY (Committee on Migration, Refugees and Population) said that it would be interesting to hear participants’ views on why so many major industrialized countries, including the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, had not ratified the Convention.	Г-н ГРИНУЭЙ (Комитет по вопросам миграции, беженцев и населения) говорит, что было бы интересно услышать мнения участников о причинах того, что столь большое число ведущих промышленно развитых стран, в том числе Соединенное Королевство, не ратифицировали Конвенцию.
I’m Dr. Greenway. Is this your son?	Здравствуйте, я доктор Гринуэй.

Больше примеров…

Гринуэя (примеров 3)

You you stabbed Greenway.	Ты… Ты… заколол Гринуэя!
It was created in 1927 for Sir Charles Greenway, 1st Baronet, one of the founders of the Anglo-Persian Oil Company.	Он был создан 18 января 1927 года для британского бизнесмена, сэра Чарльза Гринуэя, 1-го баронета (1857-1934), одного из основателей Англо-персидской нефтяной компании.
Mr. ALBA said that, as a member of the Committee, he would like to turn Mr. Greenway‘s question around and ask him what he himself thought were the obstacles that prevented the United Kingdom from ratifying the Convention.	Г-н АЛЬБА говорит, что, будучи членом Комитета, он хотел бы вернуться к вопросу г-на Гринуэя и задать ему ответный вопрос о том, каковы, на его взгляд, препятствия на пути ратификации Конвенции Соединенным Королевством.

Больше примеров…

Greenway (примеров 2)

The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006.	Проект South Bronx Greenway тогда, в 2006 г., тоже был всего лишь рисунком на листе бумаги.
They were joined on Imperial by guitarist Pete Greenway (a guest guitarist on the previous album) and drummer Keiron Melling.	К ним присоединлись гитарист Пит Гринэвей (англ. Pete Greenway, участвовавший в работе над предыдущим альбомом в качестве приглашенного музыканта) и барабанщик Кейрон Меллинг (англ. Keiron Melling).

Больше примеров…

Гринвея (примеров 5)

Now I find Greenway, and I kill every inch of him.	Теперь я найду Гринвея и убью в нем каждый дюйм.
Serrano Point, two days, stop Greenway.	Серрано поинт, два дня, остановить Гринвея.
Somebody just smashed Greenway‘s windshield.	Кто-то только что разбил ветровое стекло Гринвея.
Greenway‘s got a lot of enemies.	Хорошо, у Гринвея много врагов.
The booklet includes 20 pages with interviews of band members Shane Embury and Mark «Barney» Greenway.	Также диск содержит 20 страниц с интервью участников группы Шэйна Эмбери и Марка «Барни» Гринвея.

Больше примеров…

Гринвэй (примеров 4)

Can’t we do this another time, Mr. Greenway?	В другой раз нельзя, мистер Гринвэй?
Shots fired on Greenway Street.	Стрельба на улице Гринвэй.
The northern part of the suburb which is bounded by Northbourne Avenue, David Street, McCaughey Street and Greenway Street consists of mainly detached dwellings and some medium-density units.	Северная часть, ограниченная авеню Нортборн, улицами Дэвид, Маккохей и Гринвэй и застроенная в основном односемейными домами с несколькими домами средней населённости.
On June 26, 2008, Investment Company RENORD CJSC completed the deal on acquisition of a bunkering business earlier owned by Greenway Holding.	ЗАО «Инвестиционная компания РЕНОРД» 26 июня 2008 года завершило сделку по приобретению бункеровочного бизнеса, ранее принадлежавшего Холдинговой компании «Гринвэй«.

Больше примеров…

Источник

1
greenway

сущ.

общ.

«зеленая дорога», зеленая зона

See:

Англо-русский экономический словарь > greenway
2
greenway

Универсальный англо-русский словарь > greenway
3
Greenway

Dictionary of names translation of ‘Lord of the Rings Tolkien > Greenway
4
city boundary

общ.

граница [черта] города

Syn:

See:

Англо-русский экономический словарь > city boundary
5
greenbelt

сущ.

общ.

«зеленый пояс», зеленая зона

See:

Англо-русский экономический словарь > greenbelt
6
greenspace

Англо-русский экономический словарь > greenspace
7
BG

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > BG
8
Bg

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > Bg
9
ECG

Универсальный англо-русский словарь > ECG
10
ECGA

Универсальный англо-русский словарь > ECGA
11
NBG

10) NYSE. National Bank of Greece, National Bank of Greece, S. A.

Универсальный англо-русский словарь > NBG
12
WGFL

Универсальный англо-русский словарь > WGFL
13
WIGC

Универсальный англо-русский словарь > WIGC
14
YGN

Универсальный англо-русский словарь > YGN
15
bg

15) Сокращение: Bomb Group , Bulgaria, Bulgarian, back gear, Boston Globe , Birmingham Gauge, beacon ground

25) Расширение файла: Game

26) Гостиничное дело: бунгало

Универсальный англо-русский словарь > bg
16
nbg

10) NYSE. National Bank of Greece, National Bank of Greece, S. A.

Универсальный англо-русский словарь > nbg

См. также в других словарях:

Greenway — may refer to:* Greenway (landscape)People* Francis Greenway, Australian architect * John Greenway, Conservative member of the British House of Commons * Brian Greenway, Canadian guitarist/vocalist, most known for his work with rock group April… … Wikipedia
Greenway — ist der Name folgender Personen: Chad Greenway (* 1983), US amerikanischer Footballspieler Francis Greenway (1777–1837), australischer Architekt Isabella Greenway (1886–1953), US amerikanische Politikerin James Cowan Greenway (1903–1989), Zoologe … Deutsch Wikipedia
Greenway — Greenway, AR U.S. town in Arkansas Population (2000): 244 Housing Units (2000): 123 Land area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Greenway, AR — U.S. town in Arkansas Population (2000): 244 Housing Units (2000): 123 Land area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.204721 sq. miles (0.530225 sq. km) FIPS… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
greenway — [grēn′wā΄] n. a protected natural area that connects developed, esp. urban, areas, often providing trails for bicycling, hiking, etc … English World dictionary
Greenway — /ˈgrinweɪ/ (say greenway) noun Francis Howard, 1777–1837, Australian architect, born in England; emancipated by Governor Macquarie, he designed many early buildings, such as St Matthew s church at Windsor, NSW. Francis Greenway was in private… … Australian-English dictionary
Greenway — This interesting surname is of Anglo Saxon origin and is either topographical for one in residence by a grassy path, or locational from three places called Greenway in Gloucestershire, Glamorgan and Somerset. The derivation in both these… … Surnames reference
Greenway Plaza — skyline Greenway Plaza … Wikipedia
Greenway Court — Greenway House im Jahr 2006 Greenway ist der Name eines Landsitzes am Ufer des River Dart bei Galmpton, in der Nähe von Brixham, Devon, England. Die Ursprünge des 278 Acre großen Besitzes mit Herrenhaus (Greenway House) und Gärten gehen bis auf… … Deutsch Wikipedia
Greenway Estate — Greenway House im Jahr 2009 … Deutsch Wikipedia
Greenway House — im Jahr 2006 Greenway ist der Name eines Landsitzes am Ufer des River Dart bei Galmpton, in der Nähe von Brixham, Devon, England. Die Ursprünge des 278 Acre großen Besitzes mit Herrenhaus (Greenway House) und Gärten gehen bis auf das 15.… … Deutsch Wikipedia

Посмотрите слово greenway на новом сайте wordcards.ru!

[ˈgriːnweɪ]

существительное

гринуэй
зеленый маршрут
гринуэй

Множ. число: greenways.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову
greenway. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать
раздел Отзывы и предложения.

синонимы

имя существительное

greenbelt

примеры использования

The park provides a 14.5-mile paved greenway covered by a dense canopy of trees, perfect for avid walkers or bikers.
You will occasionally be asked to patrol a portion of the greenway to report any damage such as fallen trees.
The greenway will link urban and rural lands along I — 90 from Seattle up and over the Cascade Mountains.
If the whole network is connected, there will be off-road trails and greenways from coast to coast.
A well-used network of paths and greenways , many right along the shoreline, continues to expand, and 486 restaurants within city limits feed the oft repeated rumor that only San Francisco can claim more per capita.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Оцените наш проект

Имя*:

Электронная почта:

Отзыв:

английский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

русский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Гринвей

Гринвэй

Гринуэя

Greenway

Гринвея

Неторному Пути

Dr. Greenway wants to see you.

Доктор Гринуэй хочет повидаться с тобой.

Well, I suppose it has to be, Mr Greenway.

Ну, мне кажется, что так должно быть, мистер Гринуэй.

Maybe Greenway‘s trying to sabotage the plant.

А может, Гринвей, хочет взорвать станцию.

But if Greenway‘s right and there is a problem…

Но если Гринвей прав, и есть проблема…

Can’t we do this another time, Mr. Greenway?

В другой раз нельзя, мистер Гринвэй?

Shots fired on Greenway Street.

Newly promoted city supervisor Mary Resnick, this is city resident Aaron Greenway.

Свеженазначенный городской инспектор Мэри Резник, это — городской житель Аарон Гринуэй.

Greenway from the general counsel’s office.

Гринуэй, от главного юристконсульта компании.

Dulles Greenway in the United States and Orly VAL in France face problems because of lower than expected revenues.

Проекты «Даллес гринуэй» в Соединенных Штатах и «Орли ВАЛ» во Франции сталкиваются с проблемами в силу более низких по сравнению с ожидавшимися доходов.

On 24 June, they sent a female European prisoner, Mrs Rose Greenway, to the entrenchment with their message.

24 июня они послали европейскую пленницу миссис Роуз Гринуэй в укрепление с посланием.

But if Greenway stops the test and they close down the plant…

Но если Гринвей останавливает испытание, и они закрывают станцию…

Greenway has control of the plant, and he’s a machine.

Гринвей имеет контроль над станцией, и он — робот.

She hasn’t been Miss Greenway in a long time, Mr Lauderback.

Она уже давно не мисс Гринуэй, мистер Лодербэк.

On 11 November 1950 the Rev. Cornelius Greenway of Brooklyn wrote a letter to Einstein which had also quoted his alleged remarks about the Church.

11 ноября 1950 года епископ Бруклинский Корнелиус Гринвей написал письмо Эйнштейну, в котором также цитировал его предполагаемый комментарий о Церкви.

That could stand for Greenway Park.

Why would Greenway do this?

When Carl Greenway went nuts?

Это когда Карл Гринвей рехнулся?

Shots fired on Greenway Street.

Maybe Greenway will tell us.

Возможно, Гринвей скажет нам.

On June 26, 2008, Investment Company RENORD CJSC completed the deal on acquisition of a bunkering business earlier owned by Greenway Holding.

ЗАО «Инвестиционная компания РЕНОРД» 26 июня 2008 года завершило сделку по приобретению бункеровочного бизнеса, ранее принадлежавшего Холдинговой компании «Гринвэй«.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 56. Точных совпадений: 56. Затраченное время: 55 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Произношение ГРИН
Ваш броузер не поддерживает аудио

ГРИН – 30 результатов перевода

М-с Хиллари Родэм Клинтон! — Это так приятно вернуться в небольшой город как тот, откуда я вышла.

Отис Грин, что-нибудь о той угрозе взрыва?

У нас есть бомбо-нюхательная свинья, идущая сквозь толпу.

It is so nice to be back in a small town like the one I came from.

Otis Green, anything on that bomb threat?

We have the bomb-smiffing pig going through the crowd. If there is a bomb, the pig will find it.

К несчастью.

Её зовут Сильвия Грин.

Она местная?

Sort of.

Her name is sylvia greene.

Is she local?

Они похожи на два отростка, пытающиеся съесть твои сандали.

Зато я храню в себе столько воды, что тебе придется плавать вокруг меня, чтоб получить свою грин-карту

Это было не очень мило с твоей стороны.

They look like hungry biscuits trying to swallow up your flip-flops.

Yeah, well, I’m retaining so much water, I’m afraid you’re gonna try to swim across me to get your green card!

That wasn’t a very motherly exchange.

Подождите.

Это Джозеф Грин, член парламента от Хартли Дэйл.

Председатель парламентского комитета по проверке качества сахара в экспортируемых кондитерских изделиях.

Hold on.

Oh, that’s Joseph Green, MP for Hartley Dale.

He’s chairman of the parliamentary commission on the monitoring of sugar standards in exported confectionery.

Мне нужно передать эти бумаги.

Мистер Грин, сэр, я знаю, вы заняты, но не могли бы вы рассмотреть это на следующем собрании?

— Что это?

I need to enter this paper.

Oh! Mr. Green, sir. I know you’re busy, but could you put this on the next cabinet agenda?

— What is it?

– В северной долине, по пути к Терри и Ким.

Ты собираешься рассказать Грин об этом?

Не прежде, чем он их оттуда вытащит.

— The north valley, closing in on Teri and Kim.

— You gonna tell Green about this?

— Not until he gets them out.

– Могут быть еще внутри зданий.

Мы должны посвятить Грин в это.

Расскажи ей все, чтобы она разрешила поддержку.

— There could be more inside the buildings.

We should bring Green into this.

Come clean with her so she can authorise backup.

Нина, присмотри за Тери и Ким, проследи, чтобы все было в порядке.

Грин засадила меня за разработку операции.

Пусть этим займется Тони.

Nina, I wantyou to watch over Teri and Kim. Make sure they’re OK.

— Green’s got me doing mop-up.

— Get Tony to do it.

Пожалуйста, поезжай в клинику.

— Mне нужна санкция Грин.

— Нина, Пожалуйста.

Just get over to the clinic.

— I’ll have to get Green’s approval.

— Nina, please!

— Mне нужно работать.

— Грин дала мне важное задание.

— Я договорился с Грин.

— I shouldn’t be here.

— Green’s got me on priority.

— I cleared it.

— Грин дала мне важное задание.

— Я договорился с Грин.

— Боб, он пришел.

— Green’s got me on priority.

— I cleared it.

— OK, Bob, he’s here.

Хорошо.

Привет, это Рэйчел Грин.

Я Росс Геллер.

Okay.

Hi, this is Rachel Green.

I’m Ross Geller.

Ты это видел?

Грин, каков наш статус-

Зоуи

Did you see that?

Green, what’s our status on-

Zoe

Ты заслуживаешь этого.

В интервью, ты мог бы упомянуть, я не знаю, «подружку Рейчел Грин«.

А «подружка» пишется как Л-У-З-Е-Р?

You deserve that.

In the interview, you could mention, I don’t know, «gal pal Rachel Green.»

Is that «gal pal» spelled L-O-S-E-R?

Просто запомни:

Подружка, Рейчел Грин.

Про меня напишут в «Дайджесте Мыльных Опер» А не в каком-нибудь тупом кроссворде.

Just remember:

Gal pal, Rachel Green.

I’m gonna be in Soap Opera Digest! And not just in the dumb crossword.

Я шучу.

Серьёзно, подружка Рэйчел Грин.

Которая только что лишилась уважения ещё нерожденного ребёнка.

I’m just kidding.

Seriously, gal pal Rachel Green.

Who just lost the respect of her unborn child.

Он будет в детской одежде.

О, здравствуйте, миссис Грин.

Я так рада, что вы смогли прийти.

He’s gonna be dressed as a baby.

Oh, hi, Mrs. Green.

I’m so glad you could make it.

— Привет, Бени!

— Здравствуй, Грин.

— Решил, наконец, показаться.

Good morning, Green.

You finally decided to show up?

Yes, I did.

— Уорен отдал это Джуди.

— Спирс и Грин вцепились уже.

— Ну, нет! — Да! Bидно пустили в ход своё обаяние.

Spears and Green, they’re already on it.

No way!

Yeah, well, you know, he’s kind of partial to hot, leggy chicks for some reason.

Бедняга…

— Ведь Спирс и Грин могли ткнуть любую женщину.

Поразительно! Не знаю, как продержусь с ней 10 дней.

Poor guy.

Of all the women Spears and Green could have thrown at me, this one is amazing.

Hanging with her for ten days is going to be no problem.

— Да.

Найдя Тери и Ким, я позвонил Альберте Грин.

Ты сделал то, что сделал бы любой отец.

Yes.

The second Teri and Kim were with me, I called Alberta Green.

You did what any loving father would do.

Конечно, объяснил.

Видимо, Альберта Грин решила сделать карьерный рывок.

Как Тери и Ким?

— Yes, of course I did.

I think Alberta Green’s trying to make a career move.

How’s Teri and Kim?

Извини.

— Грин.

— Альберта, это Нина.

Excuse me.

— Green.

— It’s Nina.

Джэк, есть еще кое-что.

Они высылают Альберту Грин управлять тут делами.

— Она здесь будет через несколько минут. – Черт.

Jack, there’s another thing.

They’re bringing in Alberta Green to run things.

— She’s gonna be here in a few minutes. — Dammit.

Ещё одно нападение в 4 милях от дома Джошуа.

— Ирвинг Грин.

— Есть связь между жертвами?

There was another attack about four miles west of Joshua’s place.

— Irving Green.

— Any connections between the two victims?

Я не горю желанием встречаться со Сьюзи Грин?

Сьюзи Грин, да.

Она меня ненавидит.

I am not looking forward to running into Susie Greene?

Susie Greene, yeah.

She hates me.

Шелли, это мои друзья.

Привет, я подружка Рэйчел Грин.

Если вам нужны грязные факты, приходите ко мне.

Shelly, these are my friends.

Hi, I’m gal pal Rachel Green.

If you want the dirt, come to me.

Хорошо, я всё скажу.

Миссис Грин?

Миссис Грин?

Okay, I will.

Mrs. Green?

Тогда начинаем.

Рэйчел Грин, сыграем в «Отбамбузленного»!

Как измерить температуру воды для купания ребёнка?

All right, then.

Rachel Green, let’s play Bamboozled!

How do you test the temperature of the baby’s bath water?

Привет, Санта!

— Andy Williams Ты говорил Дональд Грин — еврей.

Не знаю, на День Искупления [еврейский праздник] он закрыл свой магазин.

Hi, Santa!

You told me donald Green was Jewish.

I don’t know. His shop was closed on Yom Kippur.

Хотите знать еще больше переводов ГРИН?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ГРИН для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

Источник

27 параллельный перевод

— That could stand for Greenway Park.

— Это может быть Гринуэй Парк.

I’m Dr. Greenway. Is this your son?

— Здравствуйте, я доктор Гринуэй.

Dr. Greenway wants to see you.

Доктор Гринуэй хочет повидаться с тобой.

Dr. Greenway wants to start you on Valium, Mrs. Sway.

Доктор просит вас принять успокоительное, миссис Свэй.

Well, I suppose it has to be, Mr Greenway.

Ну, мне кажется, что так должно быть, мистер Гринуэй.

Greenway is coming in tomorrow so, what? What do we got?

Завтра приезжает Гринвэй, и что, чем порадуете?

GREENWAY : We need a big launch, fast, to get the company back on track.

Как вы знаете, издательству надо снова встать на ноги.

We’re gonna have to reschedule this, Mr. Greenway.

— Я отложу совещание, мистер Гринвэй.

Can’t we do this another time, Mr. Greenway?

В другой раз нельзя, мистер Гринвэй?

You walk out of here and you’re finished at Greenway!

Хоббс, если выйдешь отсюда, попрощайся с карьерой!

Why would Greenway do this?

Зачем Гринвей сделал это?

— Now I find Greenway, and I kill every inch of him.

— Теперь я найду Гринвея и убью в нем каждый дюйм.

Greenway Worldwide Cargo off of 57 th.

«Гринвей» — перевозки по всему миру. Фирма находится на 57 улице.

Well, that’s a long story that starts with Greenway Cargo, right?

Это длинная история, которая начинается с «Гринвей-перевозки», правильно?

Carl Greenway, on the way to hanging himself?

И кто же их забрал? Карл Гринвей до того, как повеситься?

Yeah. When Carl Greenway went nuts.

— Это когда Карл Гринвей рехнулся?

We have Jesse from Greenway on the line.

У нас на линии Джесси из Гринвея.

Newly promoted city supervisor Mary Resnick, this is city resident Aaron Greenway.

Свеженазначенный городской инспектор Мери Резник, это — городской житель Аарон Гринуэй.

Shots fired on Greenway Street.

Стрельба на улице Гринвэй.

— Greenway from the general counsel’s office.

— Гринуэй, от главного юристконсульта компании.

Tell Greenway we have to notify D.T.R.A.

Скажи Гринуэю, чтобы связался с химвойсками.

Tell Greenway he is gonna send a team to get this thing out of here or he is gonna have to explain why he left me behind.

Скажи Гринуэю, пусть пришлёт команду вытащить саркофаг. Или ему придётся бросить меня здесь.

You told Greenway that I can mimic all the qualities of human intimacy for 15 seconds.

Ты сказала Гринуэю, что я умело имитировал порыв страсти… всего 15 секунд.

You you stabbed Greenway.

Ты… Ты… заколол Гринуэя!

When Carl Greenway went nuts?

Расследую случай на станции.

перевод на «greenway» турецкий

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник