Иллюстрации к скандинавским сказкам

Зима. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Спящий дом. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Сова, продающая мороженое. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Незнакомый аппарат. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Метель. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Доктор Блюминар и его волшебный летающий стол. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Рольф. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Ваниль. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Большой Снежок. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

У каждого народа — свои сказки и персонажи, завоевавшие тысячи сердец. И совсем неудивительно, что творчество Романа Папсуева обрело огромную армию поклонников, безустанно следящую за его новыми шедеврами. Ведь в его работах оживают до боли узнаваемые образы Бабы Яга, Кощея Бессмертного, Василисы Прекрасной, Курочки Рябы и многих других героев русских сказок, но вот только не такими, какими мы привыкли их видеть чаще всего, а на новый лад.

Мы пришли с миром. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Осень. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Ключ. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Друзья. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Монстры в летающей шляпе. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Немые певцы-путешественники. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Уилфред. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Житель мира Боско. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Однажды вечером им стало скучно и они решили ненадолго поменяться местами. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Даже монстры иногда должны купаться. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Дом Писателя. Автор: Александр Янссон (Alexander Jansson).

Тема сказок всё чаще затрагивается не только в работах художников, но и фотографов, которые не перестают удивлять, а порой и вовсе шокировать публику своим творчеством. Серия фотографий «Сказки на новый лад» от Юлдуз Бахтиозины – отличный тому пример, хотя, на первый взгляд там всё просто и узнаваемо, но на самом деле, в каждом кадре кроется подвох…

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Общеизвестно, что все те художники, которые сейчас считаются звездами российского искусства второй половины ХХ века, — в 1960-1980-е ударно рисовали иллюстрации к детским книжкам. Среди них Илья Кабаков, Эрик Булатов, Олег Васильев, Эдуард Гороховский и Виктор Пивоваров. Последний оформил в общей сложности около 50 детских книг, сотрудничал с журналами «Веселые картинки» и «Мурзилка». Такая работа давала художникам не только заработок, но и легальный статус. И хотя между собой художники иногда отзывались об этом занятии с некоторым пренебрежением, оформленные ими книги быстро становились библиографической редкостью.

Одна из таких книг — выпущенный в 1982 году издательством «Художественная литература» сборник «Скандинавские сказки» с иллюстрациями Виктора Пивоварова. Книга вышла минимальным по тем временам тиражом 30 000 экземпляров и сразу превратилась в дефицит. Переводы скандинавских сказок подготовили семь лучших профессионалов своего времени: Татьяна Величко, Александра Афиногенова, Валентина Мамонова, Эрна Шахова, Любовь Горлина, Ольга Вронская. Вступительная статья «О скандинавской сказке» принадлежит знаменитому писателю Вениамину Каверину.

Переиздание «Скандинавских сказок» с рисунками Виктора Пивоварова в скором времени выйдет в издательстве «Albus Сorvus/ Белая ворона». С разрешения издательства «Лента.ру» публикует некоторые иллюстрации из книги.

В норвежской сказке «Маленькая Осе Птичница» принц отчаялся найти невинную девицу среди принцесс и женился на крестьянке.

Принцесса Нелюба была такого злого нрава, что каждый раз, когда она смеялась, изо рта у нее вылезала жаба (шведская сказка «Душенька и Нелюба»).

Если бы Вениус, Принц Аглицкий, герой шведской сказки «Страна Вечной Молодости», послушался старого мудрого кита и не лег в постель к юной деве неземной красоты, многих неприятностей можно было бы избежать.

В этом замке лучшим лекарством от внезапной немоты у принцесс считают сожжение (датская сказка «Рыцарь и Грёнхат»).

В датской сказке «Пер Богач» состоятельный злыдень отправляет мальчика-сироту в Преисподнюю.

В датской сказке «Добрый друг» злая принцесса летает ночами к троллю танцевать, но один мертвец помогает ей избавиться от этой докуки.

В шведском варианте сказки «Кот в сапогах» умный кот достается не сыну, а дочери, и догола приходится раздеваться именно ей (сказка «Дворец на золотых сваях»).

Принцесса — героиня шведской сказки «Свинопас» — очень красивая, но очень вздорная, согласилась пустить свинопаса сначала к порогу своей комнаты, потом под кровать, а потом и в кровать — в обмен на драгоценности, которые были у него припасены.

Сказочная форма абьюза — это когда великан говорит девушке: «Или будешь моей женой, или я оторву тебе голову» (норвежская сказка «Старуха и курица»).

Сын исландской великанши Гедливёр каждое Рождество требовал человеческого мяса, пока его не убили (сказка «Гедливёр»).

Один исландец так любил золото при жизни, что продолжал возвращаться к своему сундуку и после смерти (сказка «Привидение и сундук с деньгами»).

Глупый парень нашел способ получить от нечистого ум и ничего не отдать ему взамен (исландская сказка «Тупица и черт»).

В исландской сказке «О том, как пастор Эйрик спасал женщин от злого духа» пастор Эйрик вызвал всех духов земли и моря в надежде найти среди них пропавшую жену крестьянина.

В исландской «Сказке о королевиче Хлинике и о Тоуре, крестьянской дочке» великанша мечтала женить на себе человеческого принца.

Первый художник, о котором бы хотелось поговорить это Kjell Einar Midthun. Норвежский иллюстратор Кьелл Эйнар Мидхью родился 26 июля 1954. Его иллюстрации можно найти в различных книгах, сказках, рассказах. Также в 2011 году вышел календарь с его рисунками норвежских гномов и новогодние открытки. Художник рисует мифических и сказочных существ Норвегии (в частности троллей)

Следующий художник Rolf Lidberg из Швеции. Иллюстратор  известен своими добрыми иллюстрациями к сказкам о троллях. Говорят, художник был очень похож на своего главного героя рисунков, горбат, с большой бородой, но очень жизнерадостный, добрый и озорной — вот и называли его иллюстрации автопортретными.

Вообще Скандинавия славится своей мифологией, своими особыми героями. Считается, что тролль был придумал (или жил ?;) в Скандинавских странах)

Harald Wiberg — еще один шведский художник. Родился в 1908 году в большой и любящей семье железнодорожных рабочих. У него было семь братьев и сестёр. Сколько он себя помнил – всегда рисовал животных. И уже в школе понял, что не хочет заниматься больше ничем. Даже работая на заводе он умудрялся в рабочее время рисовать.
Искусство настолько захватило его, что бросив всё, он уехал учиться в школу искусств в Стокгольме.

В 1966 году 59-летний Харальд женился на Кристине, которой только исполнилось 20 лет. «Но разница в возрасте не была проблемой для нас. Мы весело проводили время вместе. Харальд был шутник с очень тонким чувством юмора» вспоминает Кристина.

Они построили свой дом в Gladhammar, недалеко от Västervik. «В истинном месте проживания эльфов и томтте», как говорил Харольд. Дом окружал густой лес Смоланда с лосями и оленями с одной стороны, и равнина с редкими деревьями с другой.

Иллюстратор создал рисунки для Астрид Лингрен, которые узнаваемы до сих пор.

 

Автор

Мы создали сайт с большой любовью к живописи и искусству. Каждая статья — труд нескольких людей.

Category:

• Искусство
• Cancel

Владимир Андреенков : Скандинавские сказания, иллюстрации

Нажав на картинку, на которой обложка одной из самых любимых моих детских книг, вы попадёте в альбом, где можно будет увидеть ВСЕ иллюстрации из неё. В сети я их, как водится, не нашла.
Внутри альбома все картинки являются превьюшками, то есть кликабельны. Иллюстрации сфотканы и обработаны в фотошопе, после чего они приобрели белый фон вместо жёлтого. :)) Под катком — статья о художнике и Слайд-шоу иллюстраций.
Эстетика конструктивизма Владимира Андреенкова
Владимир Андреенков — один из тех, кто в 60-е годы теперь уже прошлого ХХ века искал нетрадиционные пути развития российского искусства. Этот поиск объединял в своеобразное товарищество таких ярких представителей «другого искусства», как Илья Кабаков, Иван Чуйков, Владимир Янкелевский, Юло Соостер. Большинство работ Андреенкова принадлежат эстетике конструктивизма, причем он одинаково успешно работает и в живописи, и в графике, и в скульптуре. Символично, что именно В.Андреенков был автором и исполнителем памятного знака, поставленного в Немчиновке Казимиру Малевичу (1988).
«Андреенкову совершенно чужда артистическая поза… внутренний импульс творчества Андреенкова полностью органичен, свободен от всяких теоретических спекуляций. Автор лишен потребности самолюбования… Художник вслушивается в звучащую внутри него тему. Андреенков так или иначе всегда учится у природы, он следует природе, и не изображая ее… Всякий цвет, всякую форму художник воспринимает именно как феномен природы. Наверное, было бы правильно опираться на совокупность всех граней творчества В.Андреенкова, желая понять направление его поисков». (Член-корреспондент Российской Академии Художеств, доктор искусствоведения, профессор А.Морозов)
Открывающаяся экспозиция — итог работы художника более чем за 50 лет. Несмотря на постоянное присутствие отдельных его работ на многочисленных выставках, В.Андреенков впервые получил возможность так полно и цельно представить свое творчество во всех его проявлениях.
Работы художника хранятся в музеях и частных коллекциях по всему миру: в Вене, Вашингтоне, Берлине, Цюрихе, Падуе, Милане, Вероне, Венеции, Вильнюсе. В России — в Государственной Третьяковской галерее, в городах Кемерово, Могилев, Орел, Тула. (c)

Самое интересное… Самое интересно, что посмотрев всё остальное творчество автора — найденное в сети в обилии — я поняла, что он чужд мне совершенно. Но не в этом случае. :))))))