Имя робин на английском как пишется

Robin

Origin
Robin Hood (statue in Nottingham)
Pronunciation	UK English /ˈrɒb.ɪn/, American English /ˈrɑb.ɪn/
Gender	Unisex (Originally only male)
Word/name	France, Germany
Meaning	«Fame-bright», diminutive
Other names
Related names	Robinson, Robbin, Robine, Roben, Robyn, Robbyn, Robben, Robert
^[1]

Robin is a unisex given name and a surname. It was originally a diminutive masculine given name or nickname of Robert, derived from the prefix Ro— (hrod, Old Germanic, meaning «fame» and berht, meaning «bright»), and the suffix -in (Old French diminutive). In Europe, although it is sometimes regarded as a feminine name, it is generally given to boys. In 2014, 88% of babies named Robin in England were boys.^[2] In United States, it used to be more popular as a feminine name—during the 1990s, for example, it was the 325th most popular name for girls and the 693rd most popular name for boys. However the gap has been narrowing and recently the number of baby boys and baby girls named Robin in United States has been roughly similar (as visualized in the adjacent chart). In 2014 46% of babies named Robin in United States were boys, which is about three times that figure in 1990.

Gender distribution of babies named Robin in the United States, according to Social Security

There are several common variations, including Robyn, Robbin, Robine, Robyne, Robynne, and Robbyn.^[4] Robin has its origin in France and is also a very common surname in France.
Robin is occasionally found as a surname in English-speaking countries. Common nicknames are Rob, Robbie or Bobby.^[1] Robin may refer to:

Given name[edit]

Robin Aitken (born 1952), British journalist
Robin Antin (born 1961), American-born music video director, best known for being the creator for the hip-hop/R&B group Pussycat Dolls
Robin Barnett (born 1958), British diplomat
Robin Bell, American scientist
Robin Bengtsson (born 1990), Swedish singer
Robin Blaze (born 1971), English countertenor
Robin Boyd (architect) (1919–1971), Australian architect
Robin Boyd (theologian) (1924–2018), Irish theologian and missionary
Robin Brockway, (born 1981) British actor
Robin Brown (disambiguation}
Pauline «Robin» Robinson Bush (1949–1953), daughter of George H. W. Bush
Robin Bush (1943–2010), English historian
Robin Buxton Potts, Canadian politician
Robin Chase, co-founder and former CEO of Zipcar
DJ Robin Clark, (born 1982), German hardstyle DJ and record producer
Robin Coleman (born 1973), American actress and strongwoman
Robin G. Collingwood (1889–1943), English philosopher, historian and archaeologist
Robin Cook (1946–2005), British Member of Parliament, used the name instead of his given name Robert
Robin Cook (American novelist) (born 1940), American doctor and novelist
Robin Cousins (born 1957), British Olympic gold medal figure skater
Robin Curtis, (born 1956), American actress
Sir Robin Day (1923–2000), British political commentator and journalist
Robin Darwall-Smith, British archivist
Robin Darwin (1910–1974), British artist
Robin Dutt (born 1965), German football manager
Robin Fernando (born 1937), Sri Lankan actor
Robin Finck (born 1971), guitarist for Nine Inch Nails and Guns N’ Roses
Robin Gibb (1949–2012), member of the pop group trio, the Bee Gees
Robin Givens (born 1964), American actress
Robin Goad (born 1970), American weightlifter
Robin Gosens (born 1994), German footballer
Robin Hartshorne (born 1938), American mathematician
Robin Herman (1951-2022), American sports journalist
Robin Hobb (born 1952), American fantasy author
Robin Hunter (1929–2004), British actor
Robin Ince (born 1969), British comedian
Robin Knox-Johnston (born 1939), British sailor
Robin Korving (born 1974), Dutch hurdler
Robin Laws (born 1964), Canadian violinist
Robin Leach (1941–2018), host of Lifestyles of the Rich and Famous
Robin Lodders (born 1994), German basketball player
Robin Martin-Jenkins (born 1975), English cricketer
Robin Meade (born 1969), lead news anchor for HLN’s morning show Morning Express with Robin Meade
Robin Miller (chef) (born 1966), an American chef, host of Quick Fix Meals with Robin Miller
Robin Moulder (born 1966), bassist for the bands TCR and Jack Off Jill
Robin Moore (1925–2008), American writer
Robin Nedwell (1946–1999), English actor
Robin Nievera (born 1986), Filipino singer-songwriter
Robin Peace, New Zealander social scientist
Robin Pecknold (born 1986), American singer, songwriter and guitarist, lead vocalist for Fleet Foxes
Robin Quivers (born 1952), American radio personality, co-host of The Howard Stern Show
Robin Roberts (baseball) (1926–2010), American baseball player
Robin Roberts (newscaster) (born 1960), American newscaster
Robin S. (born 1962), American dance vocalist
Robin Schulz (born 1987), German DJ, Record producer and remixer
Robin Singh (disambiguation), various people
Robin Smith (comics), British comic book artist
Robin Smith (cricketer) (born 1963), South African-born English international
Robin Smith (chess player) (1952–2009), American correspondence chess champion
Robin Söderling (born 1984), Swedish tennis player
Robin Stevens (born 1960), English puppeteer, actor, television director, and writer
Robin Tait (1940–1984), New Zealand discus thrower
Robin Lord Taylor (born 1978), American actor
Robin Tenney (born 1958), American tennis player
Robin Thicke (born 1977), Canadian-American R&B singer-songwriter and musician
Robin L. Titus (born 1954), Republican member of the Nevada Assembly
Robin Trower (born 1945), guitarist for his own eponymous band and Procol Harum
Robin Tunney (born 1972), Irish-American actress
Robin Uthappa (born 1985), Indian cricketer
Robin van Persie (born 1983), Dutch football player
Robin Ventura (born 1967), American baseball player and manager
Robin Waterfield (born 1952), British classical scholar
Robin Williams, (1951–2014), Academy Award-winning American actor and comedian
Robin Williamson, (born 1943), Scottish musician and founding member of The Incredible String Band
Robin Windsor, (born 1979), professional dancer
Robin Wright, (born 1966) American actress
Robin Yalçın (born 1994), German footballer of Turkish descent
Robin Yount (born 1955), baseball player
Robin Zander (born 1953), lead singer and rhythm guitarist for the rock band Cheap Trick
Robin (singer), (born 1998), full name Robin Packalen, Finnish singer
Rockin’ Robin (wrestler) (born Robin Smith, 1965), American WWF performer

Fictional characters[edit]

Robin Hood, legendary English outlaw
Robin (comics), Batman’s sidekick from DC comics
Robin Goodfellow, common pseudonym of Puck in folklore
Robin the Frog, Muppet nephew of Kermit the Frog
Robin Vote, main character in Djuna Barnes’s novel Nightwood
Robin Scherbatsky, in the American television show How I Met Your Mother
Robin Scorpio-Drake, HIV positive doctor on the American television soap opera General Hospital
Robin Sena, main character in the anime Witch Hunter Robin
Robin Oakapple, main character in the opera Ruddigore by Gilbert & Sullivan
Robin, from Mona the Vampire
Robin Ellacott, one of the protagonists from the Cormoran Strike series of books
Robin Branagh, a character from British children’s TV series Young Dracula
Robin, default name of main character from the video game Fire Emblem Awakening
Robyn Miller, a character from British TV series Casualty
Robin Griffin, main character from the series Top of the Lake, by Jane Campion
Robin, local carpenter and mother of Sebastian and Maru in the video game Stardew Valley
Robin Buckley, character from the Netflix original series Stranger Things who first appears in the third season
Robin, caveman character from the BBC TV series Ghosts
Robin Newman, law student in the video game Phoenix Wright: Ace Attorney − Dual_Destinies
Robin Nico (Nico Robin), archaeologist of the Straw Hat Pirates in the manga series One Piece

Pseudonyms[edit]

Robin, a pen-name of Sir Robert Walpole

Surname[edit]

Charles Robin, businessman from the Isle of Jersey
Charles-Philippe Robin (1821–1885), French anatomist and biologist
Dany Robin (1927–1995), French actress
Emily Robin (1874–1929), British bordello owner
Gabriela Robin, singer and lyricist
Guillaume Robin, 15th-century French architect
James Robin (1817–1894), South Australian businessman
Jean Robin (writer) (born 1946), French writer specializing in occult
Jean-Cyril Robin (born 1969), French former professional road racing cyclist
Leo Robin (1900–1984), American composer, lyricist and songwriter
Mado Robin (1918–1960), French coloratura singer
Marie-Monique Robin (born 1960), French journalist
Marthe Robin (1902–1981), French Roman Catholic mystic
Martial Robin (born 1977), French football player
Michel Robin (1930–2020), French film, stage, and television actor
Régine Robin (born 1939), novelist, writer, translator and professor of sociology
Ron Robin (born 1951), Israeli historian and President of the University of Haifa
Teddy Robin (born 1945), Hong Kong English pop singer-songwriter, actor, and director
Victor Gustave Robin (1855–1897), French mathematician

Fictional characters[edit]

Christopher Robin, young boy in A. A. Milne’s work, most notably his Winnie-the-Pooh books
Fanny Robin, in Thomas Hardy’s novel Far from the Madding Crowd
Robin (Fire Emblem), the player character and a main protagonist in Fire Emblem Awakening

References[edit]

^ ^a ^b Robin — Origin and Meaning of the name Robin at BabyNames.com
^ Office of National Statistics, UK
^ Social Security

Источник

Robin

Origin
Robin Hood (statue in Nottingham)
Pronunciation	UK English /ˈrɒb.ɪn/, American English /ˈrɑb.ɪn/
Gender	Unisex (Originally only male)
Word/name	France, Germany
Meaning	«Fame-bright», diminutive
Other names
Related names	Robinson, Robbin, Robine, Roben, Robyn, Robbyn, Robben, Robert
^[1]

Gender distribution of babies named Robin in the United States, according to Social Security

Given name[edit]

Robin Aitken (born 1952), British journalist
Robin Antin (born 1961), American-born music video director, best known for being the creator for the hip-hop/R&B group Pussycat Dolls
Robin Barnett (born 1958), British diplomat
Robin Bell, American scientist
Robin Bengtsson (born 1990), Swedish singer
Robin Blaze (born 1971), English countertenor
Robin Boyd (architect) (1919–1971), Australian architect
Robin Boyd (theologian) (1924–2018), Irish theologian and missionary
Robin Brockway, (born 1981) British actor
Robin Brown (disambiguation}
Pauline «Robin» Robinson Bush (1949–1953), daughter of George H. W. Bush
Robin Bush (1943–2010), English historian
Robin Buxton Potts, Canadian politician
Robin Chase, co-founder and former CEO of Zipcar
DJ Robin Clark, (born 1982), German hardstyle DJ and record producer
Robin Coleman (born 1973), American actress and strongwoman
Robin G. Collingwood (1889–1943), English philosopher, historian and archaeologist
Robin Cook (1946–2005), British Member of Parliament, used the name instead of his given name Robert
Robin Cook (American novelist) (born 1940), American doctor and novelist
Robin Cousins (born 1957), British Olympic gold medal figure skater
Robin Curtis, (born 1956), American actress
Sir Robin Day (1923–2000), British political commentator and journalist
Robin Darwall-Smith, British archivist
Robin Darwin (1910–1974), British artist
Robin Dutt (born 1965), German football manager
Robin Fernando (born 1937), Sri Lankan actor
Robin Finck (born 1971), guitarist for Nine Inch Nails and Guns N’ Roses
Robin Gibb (1949–2012), member of the pop group trio, the Bee Gees
Robin Givens (born 1964), American actress
Robin Goad (born 1970), American weightlifter
Robin Gosens (born 1994), German footballer
Robin Hartshorne (born 1938), American mathematician
Robin Herman (1951-2022), American sports journalist
Robin Hobb (born 1952), American fantasy author
Robin Hunter (1929–2004), British actor
Robin Ince (born 1969), British comedian
Robin Knox-Johnston (born 1939), British sailor
Robin Korving (born 1974), Dutch hurdler
Robin Laws (born 1964), Canadian violinist
Robin Leach (1941–2018), host of Lifestyles of the Rich and Famous
Robin Lodders (born 1994), German basketball player
Robin Martin-Jenkins (born 1975), English cricketer
Robin Meade (born 1969), lead news anchor for HLN’s morning show Morning Express with Robin Meade
Robin Miller (chef) (born 1966), an American chef, host of Quick Fix Meals with Robin Miller
Robin Moulder (born 1966), bassist for the bands TCR and Jack Off Jill
Robin Moore (1925–2008), American writer
Robin Nedwell (1946–1999), English actor
Robin Nievera (born 1986), Filipino singer-songwriter
Robin Peace, New Zealander social scientist
Robin Pecknold (born 1986), American singer, songwriter and guitarist, lead vocalist for Fleet Foxes
Robin Quivers (born 1952), American radio personality, co-host of The Howard Stern Show
Robin Roberts (baseball) (1926–2010), American baseball player
Robin Roberts (newscaster) (born 1960), American newscaster
Robin S. (born 1962), American dance vocalist
Robin Schulz (born 1987), German DJ, Record producer and remixer
Robin Singh (disambiguation), various people
Robin Smith (comics), British comic book artist
Robin Smith (cricketer) (born 1963), South African-born English international
Robin Smith (chess player) (1952–2009), American correspondence chess champion
Robin Söderling (born 1984), Swedish tennis player
Robin Stevens (born 1960), English puppeteer, actor, television director, and writer
Robin Tait (1940–1984), New Zealand discus thrower
Robin Lord Taylor (born 1978), American actor
Robin Tenney (born 1958), American tennis player
Robin Thicke (born 1977), Canadian-American R&B singer-songwriter and musician
Robin L. Titus (born 1954), Republican member of the Nevada Assembly
Robin Trower (born 1945), guitarist for his own eponymous band and Procol Harum
Robin Tunney (born 1972), Irish-American actress
Robin Uthappa (born 1985), Indian cricketer
Robin van Persie (born 1983), Dutch football player
Robin Ventura (born 1967), American baseball player and manager
Robin Waterfield (born 1952), British classical scholar
Robin Williams, (1951–2014), Academy Award-winning American actor and comedian
Robin Williamson, (born 1943), Scottish musician and founding member of The Incredible String Band
Robin Windsor, (born 1979), professional dancer
Robin Wright, (born 1966) American actress
Robin Yalçın (born 1994), German footballer of Turkish descent
Robin Yount (born 1955), baseball player
Robin Zander (born 1953), lead singer and rhythm guitarist for the rock band Cheap Trick
Robin (singer), (born 1998), full name Robin Packalen, Finnish singer
Rockin’ Robin (wrestler) (born Robin Smith, 1965), American WWF performer

Fictional characters[edit]

Robin Hood, legendary English outlaw
Robin (comics), Batman’s sidekick from DC comics
Robin Goodfellow, common pseudonym of Puck in folklore
Robin the Frog, Muppet nephew of Kermit the Frog
Robin Vote, main character in Djuna Barnes’s novel Nightwood
Robin Scherbatsky, in the American television show How I Met Your Mother
Robin Scorpio-Drake, HIV positive doctor on the American television soap opera General Hospital
Robin Sena, main character in the anime Witch Hunter Robin
Robin Oakapple, main character in the opera Ruddigore by Gilbert & Sullivan
Robin, from Mona the Vampire
Robin Ellacott, one of the protagonists from the Cormoran Strike series of books
Robin Branagh, a character from British children’s TV series Young Dracula
Robin, default name of main character from the video game Fire Emblem Awakening
Robyn Miller, a character from British TV series Casualty
Robin Griffin, main character from the series Top of the Lake, by Jane Campion
Robin, local carpenter and mother of Sebastian and Maru in the video game Stardew Valley
Robin Buckley, character from the Netflix original series Stranger Things who first appears in the third season
Robin, caveman character from the BBC TV series Ghosts
Robin Newman, law student in the video game Phoenix Wright: Ace Attorney − Dual_Destinies
Robin Nico (Nico Robin), archaeologist of the Straw Hat Pirates in the manga series One Piece

Pseudonyms[edit]

Robin, a pen-name of Sir Robert Walpole

Surname[edit]

Charles Robin, businessman from the Isle of Jersey
Charles-Philippe Robin (1821–1885), French anatomist and biologist
Dany Robin (1927–1995), French actress
Emily Robin (1874–1929), British bordello owner
Gabriela Robin, singer and lyricist
Guillaume Robin, 15th-century French architect
James Robin (1817–1894), South Australian businessman
Jean Robin (writer) (born 1946), French writer specializing in occult
Jean-Cyril Robin (born 1969), French former professional road racing cyclist
Leo Robin (1900–1984), American composer, lyricist and songwriter
Mado Robin (1918–1960), French coloratura singer
Marie-Monique Robin (born 1960), French journalist
Marthe Robin (1902–1981), French Roman Catholic mystic
Martial Robin (born 1977), French football player
Michel Robin (1930–2020), French film, stage, and television actor
Régine Robin (born 1939), novelist, writer, translator and professor of sociology
Ron Robin (born 1951), Israeli historian and President of the University of Haifa
Teddy Robin (born 1945), Hong Kong English pop singer-songwriter, actor, and director
Victor Gustave Robin (1855–1897), French mathematician

Fictional characters[edit]

Christopher Robin, young boy in A. A. Milne’s work, most notably his Winnie-the-Pooh books
Fanny Robin, in Thomas Hardy’s novel Far from the Madding Crowd
Robin (Fire Emblem), the player character and a main protagonist in Fire Emblem Awakening

References[edit]

^ ^a ^b Robin — Origin and Meaning of the name Robin at BabyNames.com
^ Office of National Statistics, UK
^ Social Security

Источник

Robin

Origin
Robin Hood (statue in Nottingham)
Pronunciation	UK English /ˈrɒb.ɪn/, American English /ˈrɑb.ɪn/
Gender	Unisex (Originally only male)
Word/name	France, Germany
Meaning	«Fame-bright», diminutive
Other names
Related names	Robinson, Robbin, Robine, Roben, Robyn, Robbyn, Robben, Robert
^[1]

Gender distribution of babies named Robin in the United States, according to Social Security

Given nameEdit

Robin Aitken (born 1952), British journalist
Robin Antin (born 1961), American-born music video director, best known for being the creator for the hip-hop/R&B group Pussycat Dolls
Robin Barnett (born 1958), British diplomat
Robin Bell, American scientist
Robin Bengtsson (born 1990), Swedish singer
Robin Blaze (born 1971), English countertenor
Robin Boyd (architect) (1919–1971), Australian architect
Robin Boyd (theologian) (1924–2018), Irish theologian and missionary
Robin Brockway, (born 1981) British actor
Robin Brown (disambiguation}
Pauline «Robin» Robinson Bush (1949–1953), daughter of George H. W. Bush
Robin Bush (1943–2010), English historian
Robin Buxton Potts, Canadian politician
Robin Chase, co-founder and former CEO of Zipcar
DJ Robin Clark, (born 1982), German hardstyle DJ and record producer
Robin Coleman (born 1973), American actress and strongwoman
Robin G. Collingwood (1889–1943), English philosopher, historian and archaeologist
Robin Cook (1946–2005), British Member of Parliament, used the name instead of his given name Robert
Robin Cook (American novelist) (born 1940), American doctor and novelist
Robin Cousins (born 1957), British Olympic gold medal figure skater
Robin Curtis, (born 1956), American actress
Sir Robin Day (1923–2000), British political commentator and journalist
Robin Darwall-Smith, British archivist
Robin Darwin (1910–1974), British artist
Robin Dutt (born 1965), German football manager
Robin Fernando (born 1937), Sri Lankan actor
Robin Finck (born 1971), guitarist for Nine Inch Nails and Guns N’ Roses
Robin Gibb (1949–2012), member of the pop group trio, the Bee Gees
Robin Givens (born 1964), American actress
Robin Goad (born 1970), American weightlifter
Robin Gosens (born 1994), German footballer
Robin Hartshorne (born 1938), American mathematician
Robin Herman (1951-2022), American sports journalist
Robin Hobb (born 1952), American fantasy author
Robin Hunter (1929–2004), British actor
Robin Ince (born 1969), British comedian
Robin Knox-Johnston (born 1939), British sailor
Robin Korving (born 1974), Dutch hurdler
Robin Laws (born 1964), Canadian violinist
Robin Leach (1941–2018), host of Lifestyles of the Rich and Famous
Robin Lodders (born 1994), German basketball player
Robin Martin-Jenkins (born 1975), English cricketer
Robin Meade (born 1969), lead news anchor for HLN’s morning show Morning Express with Robin Meade
Robin Miller (chef) (born 1966), an American chef, host of Quick Fix Meals with Robin Miller
Robin Moulder (born 1966), bassist for the bands TCR and Jack Off Jill
Robin Moore (1925–2008), American writer
Robin Nedwell (1946–1999), English actor
Robin Nievera (born 1986), Filipino singer-songwriter
Robin Peace, New Zealander social scientist
Robin Pecknold (born 1986), American singer, songwriter and guitarist, lead vocalist for Fleet Foxes
Robin Quivers (born 1952), American radio personality, co-host of The Howard Stern Show
Robin Roberts (baseball) (1926–2010), American baseball player
Robin Roberts (newscaster) (born 1960), American newscaster
Robin S. (born 1962), American dance vocalist
Robin Schulz (born 1987), German DJ, Record producer and remixer
Robin Singh (disambiguation), various people
Robin Smith (comics), British comic book artist
Robin Smith (cricketer) (born 1963), South African-born English international
Robin Smith (chess player) (1952–2009), American correspondence chess champion
Robin Söderling (born 1984), Swedish tennis player
Robin Stevens (born 1960), English puppeteer, actor, television director, and writer
Robin Tait (1940–1984), New Zealand discus thrower
Robin Lord Taylor (born 1978), American actor
Robin Tenney (born 1958), American tennis player
Robin Thicke (born 1977), Canadian-American R&B singer-songwriter and musician
Robin L. Titus (born 1954), Republican member of the Nevada Assembly
Robin Trower (born 1945), guitarist for his own eponymous band and Procol Harum
Robin Tunney (born 1972), Irish-American actress
Robin Uthappa (born 1985), Indian cricketer
Robin van Persie (born 1983), Dutch football player
Robin Ventura (born 1967), American baseball player and manager
Robin Waterfield (born 1952), British classical scholar
Robin Williams, (1951–2014), Academy Award-winning American actor and comedian
Robin Williamson, (born 1943), Scottish musician and founding member of The Incredible String Band
Robin Windsor, (born 1979), professional dancer
Robin Wright, (born 1966) American actress
Robin Yalçın (born 1994), German footballer of Turkish descent
Robin Yount (born 1955), baseball player
Robin Zander (born 1953), lead singer and rhythm guitarist for the rock band Cheap Trick
Robin (singer), (born 1998), full name Robin Packalen, Finnish singer
Rockin’ Robin (wrestler) (born Robin Smith, 1965), American WWF performer

Fictional charactersEdit

Robin Hood, legendary English outlaw
Robin (comics), Batman’s sidekick from DC comics
Robin Goodfellow, common pseudonym of Puck in folklore
Robin the Frog, Muppet nephew of Kermit the Frog
Robin Vote, main character in Djuna Barnes’s novel Nightwood
Robin Scherbatsky, in the American television show How I Met Your Mother
Robin Scorpio-Drake, HIV positive doctor on the American television soap opera General Hospital
Robin Sena, main character in the anime Witch Hunter Robin
Robin Oakapple, main character in the opera Ruddigore by Gilbert & Sullivan
Robin, from Mona the Vampire
Robin Ellacott, one of the protagonists from the Cormoran Strike series of books
Robin Branagh, a character from British children’s TV series Young Dracula
Robin, default name of main character from the video game Fire Emblem Awakening
Robyn Miller, a character from British TV series Casualty
Robin Griffin, main character from the series Top of the Lake, by Jane Campion
Robin, local carpenter and mother of Sebastian and Maru in the video game Stardew Valley
Robin Buckley, character from the Netflix original series Stranger Things who first appears in the third season
Robin, caveman character from the BBC TV series Ghosts
Robin Newman, law student in the video game Phoenix Wright: Ace Attorney − Dual_Destinies
Robin Nico (Nico Robin), archaeologist of the Straw Hat Pirates in the manga series One Piece

PseudonymsEdit

Robin, a pen-name of Sir Robert Walpole

SurnameEdit

Charles Robin, businessman from the Isle of Jersey
Charles-Philippe Robin (1821–1885), French anatomist and biologist
Dany Robin (1927–1995), French actress
Emily Robin (1874–1929), British bordello owner
Gabriela Robin, singer and lyricist
Guillaume Robin, 15th-century French architect
James Robin (1817–1894), South Australian businessman
Jean Robin (writer) (born 1946), French writer specializing in occult
Jean-Cyril Robin (born 1969), French former professional road racing cyclist
Leo Robin (1900–1984), American composer, lyricist and songwriter
Mado Robin (1918–1960), French coloratura singer
Marie-Monique Robin (born 1960), French journalist
Marthe Robin (1902–1981), French Roman Catholic mystic
Martial Robin (born 1977), French football player
Michel Robin (1930–2020), French film, stage, and television actor
Régine Robin (born 1939), novelist, writer, translator and professor of sociology
Ron Robin (born 1951), Israeli historian and President of the University of Haifa
Teddy Robin (born 1945), Hong Kong English pop singer-songwriter, actor, and director
Victor Gustave Robin (1855–1897), French mathematician

Fictional charactersEdit

Christopher Robin, young boy in A. A. Milne’s work, most notably his Winnie-the-Pooh books
Fanny Robin, in Thomas Hardy’s novel Far from the Madding Crowd
Robin (Fire Emblem), the player character and a main protagonist in Fire Emblem Awakening

ReferencesEdit

^ ^a ^b Robin — Origin and Meaning of the name Robin at BabyNames.com
^ Office of National Statistics, UK
^ Social Security

Источник

Транслит женсксого имени Робин: Robin

Написание имени Робин в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Робин в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.

Значение имени «Робин»

известная

Значение букв в имени «Робин»

Р — самоуверенность, постоянное напряжение

О — эмоциональность

Б — постоянство, целеустремленность

И — впечатлительность, миролюбие

Н — критичность, амбиции, острый ум

Имена по национальностям

Абхазские
Калмыкские
Аварские
Китайские
Азербайджанские
Кхмерские
Албанские
Литовские
Американские
Норвежские
Английские
Осетинские
Персидские
Арабские
Римские
Арамейские
Румынские
Армянские
Русские
Ассирийские
Афганские
Сербские
Африканские
Сирийские
Афроамериканские
Скандинавские
Ацтекские
Славянские
Бакские
Словенские
Болгарские
Таджикские
Бурятские
Тайские
Ведические
Татарские
Венгерские
Тевтонские
Гавайские
Тибетские
Германские
Турецкие
Голландские
Тюркские
Греческие
Финские
Грузинские
Французские
Дагестанские
Халдейские
Хорватские
Датские
Цыганские
Еврейские
Чаморро
Египетские
Чеченские
Индийские
Чешские
Индиш
Шведские
Индонезийские
Швейцарские
Иранские
Шотландские
Ирландские
Эсперанто
Исландские
Якутские
Испанские
Японские
Казахские

Фамилии по национальностям

Американские
Английские
Белорусские
Болгарские
Еврейские
Индийские
Испанские
Итальянские
Казахские
Китайские
Немецкие
Русские
Украинские
Французские
Японские

Источник

Fran?

I’m Robin.

Please come in.

Фрэн? Я

— Робин.

Пожалуйста, проходите.

Guys, what are you talking about?

Shortly after we met Robin, she and I were jonesing for Thai food from this one place.

An hour and a half delivery.

О чем это вы там болтаете, девушки?

Спустя некоторое время, после того, как мы познакомились с Робин, мы с ней подсели на тайскую кухню из одного ресторанчика.

Доставка будет только через полтора часа.

Barney’s never driven more than ten miles an hour.

Robin, I’m sure, has also experienced disappointment in her life.

Maybe?

Барни никогда не водил со скоростью более десяти миль в час.

Робин, я уверен, также переживала разочарования в своей жизни.

Может быть?

— Barney?

— Yes, Robin?

Why in the world do you think Bob Barker is your father?

— Барни?

— Да, Робин?

С какой вдруг стати ты решил, что Боб Баркер — твой отец?

Жалею.

Робин.

Стойте неподвижно.

* Stitch in your knitted brow * * And you don’t know how *

Hi, Robin?

This is, um, uh,

*stitch in your knitted brow* *and you don’t know how*

Здравствуйте, Робин…

Это… э-Э-Э…

What the fuck?

Nice shot, Robin Hood.

I want the rattle.

Что-то нашли.

Хорошо стреляешь, Робин Гуд

— Хочу слышать лязг железа

Who’s he?

— Robin Hoodie.

— How many people? !

Кто это?

— Робин Харди (Режиссер фильмов ужасов).

— Сколько тут человек?

Word left by him during the attack with fire by Oda Nobunaga which killed all monks in the temple. The God of Fire, it’s said to modeled after the Shingen’s angry face.

Kids, in the spring of 2007, everything was great between me and Robin.

So we decided to try and make it even better.

Садамицу и Масатора были большой помехой для Кансуке и Сингена.

Детки, весной 2007-го все было замечательно между мной и Робин.

Поэтому мы решили попытаться сделать это даже еще лучше.

Is there a «Harp Hero»?

Robin, it’s fine.

So, so, when are you due?

Может, есть какой-нибудь «Герой арфы»?

Робин, все хорошо.

Так, так, когда у тебя срок?

Question one,

Ted, «Do you want to move in with Robin?»

Mm.

Вопрос номер один:

Тед, «Хочешь ли ты жить вместе с Робин?»

М-м.

Question two.

Robin, «Do you think you can score a hotter guy than Ted?»

Correct.

Вопрос номер два:

Робин, «Как ты думаешь, ты сможешь найти более клевого парня, чем Тед?»

Правильно.

No next challenge.

Look, this is my first night living with Robin.

She’s probably pissed I’m spending it out with you.

Никакого следующего испытания.

Пойми, это моя первая ночь, когда я буду жить с Робин.

Она, скорее всего, злится, что я провожу ее с тобой.

No, we shouldn’t.

I don’t want to interrupt his first night living with Robin.

Ha, nice shooting.

Нет, мы не должны ему звонить.

Я не хочу прерывать его первую совместную ночь с Робин.

Ха, отличный выстрел.

— You know you want to.

All right, let’s do it— I just got to call Robin real quick.

Oh, so that’s what it’s gonna be like from now on?

— Ты знаешь, что ты хочешь этого.

Ладно, давай… Я только быстренько позвоню Робин.

А, вот, значит, как теперь все будет?

What are you doing here?

Robin and I aren’t gonna move in together after all.

What happened?

Что ты тут делаешь?

Мы с Робин решили не жить вместе после всего, что случилось.

А что случилось?

— I’m glad you asked.

Ted, Robin, get in here!

You guys know how it’s hard to be friends with me ’cause I’m so awesome?

Для чего? — Я рад, что ты спросил.

Тед, Робин, идите сюда!

Вы, ребят, знаете ведь, что очень трудно быть моими друзьями, потому что я так великолепен?

Are you just going to talk about holding my hand or are you going to hold it?

Then a little later, Robin caught them…

Oh, um… …holding hands.

Ты просто болтаешь о том, чтобы подержать мою руку, или ты собираешься подержать мою руку?

А затем немногим позже Робин застукала их…

— Эм… — Держащимися за руки.

It’s not about you, it’s about her.

Robin, this colleague of mine pointed out that i could also stantic pain a few pounds, and…?

I don’t wanna be a hipocrite, so how about you and I do it together?

Мы лечим не тебя, мы лечим ее.

Робин, мой коллега тут подметил, что мне тоже не помешает набрать пару кило..

Я не хочу лицемерить, поэтому как насчет поправляться вместе?

Joan, and please, let me share something with the fine, concerned people in the audience today.

The Ron Goodes of this world… want the Robin Willigers to die.

— You know why? So that their budgets will go up.

И я хочу донести это до всех, кто собрался сегодня в студии.

Роны Гуди этого мира хотят, чтобы Робины Уиллигерсы умирали. Что?

Чтобы росли их бюджеты.

Sorry, my lips just went, «What the fuck did you say»?

Couple of dyslexic people went, «Thank you, Robin«!

«Thank you»!

Ой, простите, мои губы сейчас подумали «Что ты блять сказал?»

Несколько дислексиков сказали «Спасибо, Робин!»

«Спасибо!»

And it is necessary to use that to find the way.

Ahh, Robin-chan you are really sensational.

I include/understand essence. One is not likely to start here.

Раз в несколько лет тут проходит сильное течение, сопровождаемое штормовым ветром.

Вот чем мы должны воспользоваться! Ах, ты знаешь все, Робин.

Я поняла, как это работает теоретически.

Ussop, will take the bar!

Robin, supervises the back, Zoro and Sanji, supervise the sides to avoid the surprises.

One flies!

Луффи, поторопись и подготовь судно.

Усопп, возьмись за штурвал! Чоппер, присмотри за кормой! Санджи!

Только не еще один туннель!

One is likely to be still in life.

Robin, thank you, it is of my fault, I was mistaken in my calculations.

Liar!

Странно, что мы еще живы!

Мм, спасибо Робин.

Все так, как я и запланировала!

The price to be paid for these gifts, it is that one cannot swim any more.

Our Chopper… and Robin have also these capacities.

I am a reindeer!

Если съешь один из них -… Становишься топором и не можешь плавать.

Но взамен получаешь невероятную силу! У Робин и Чоппера тоже есть подобные таланты.

У этого оленя?

Nobody will find anymore in you an astronaut a musician an altruist a poet a man who had maybe lived in you once.

Ladies and gentlemen, please welcome Robin Williams!

Thank you!

Никто уже не пробудит в тебе астронома музыканта альтруиста поэта человека которые, может быть, в тебе когда-то жили.

Дамы и господа, поприветствуйте Робина Уильямса!

Спасибо!

Food is simple, but really delicious.

Do Nami-san, Robin-chan, you take what for the dessert?

Nothing for me.

Хватит уже! Пища простая, но вкусная.

Нами-сан, Робин-чан.

Что будете на десерт?

Who is this, this… ?

Sir Robin of Locksley, Your Highness.

Let him approach.

Кто это? Это…

Сэр Робин из Локсли, Ваше Высочество.

Пусть подойдет.

By my faith, but you’re a bold rascal.

Robin, I like you.

I’m gratified, Your Highness.

Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!

Робин, вы мне нравитесь.

Премного благодарен, Ваше Высочество.

He’ll not harm you.

Sir Robin, this is the Lady Marian Fitzwalter.

I hope my lady had a pleasant journey from London?

Он не причинит вам вреда.

Сэр Робин, это леди Марианна Фитцуолтер.

Надеюсь, миледи, путешествие из Лондона было приятным.

Источник

robin — перевод на русский

/ˈrɒbɪn/

-Sir Robin of Locksley.

— Сэр Робин из Локсли.

-Sir Rob— — Sir Robin of Locksley?

— Сэр Роб… сэр Робин из Локсли.

Sir Robin of Locksley, Your Highness.

Сэр Робин из Локсли, Ваше Высочество.

Robin, I like you.

Робин, вы мне нравитесь.

Sir Robin, this is the Lady Marian Fitzwalter.

Сэр Робин, это леди Марианна Фитцуолтер.

Показать ещё примеры для «робин»…

There isn’t a poor Saxon in Nottingham shire that doesn’t know and bless Sir Robin of Locksley.

В Ноттингеме нет человека, который не знал и не уважал бы сэра Робина из Локсли.

My lords and ladies, I would like to present to you Sir Robin of Locksley.

Дамы и господа! Я рад представить вам сэра Робина из Локсли.

You heard Robin’s orders.

Вы слышали приказ Робина.

With the manor and estate of Robin of Locksley to support his rank.

Да, и ему перейдут владения Робина Локсли.

Spend his life trying to find out who killed Cock Robin?

Тратить жизнь на поиски того, кто убил петуха Робина? (амер. мульт, 1935 г.)

Показать ещё примеры для «робина»…

Well, I made a deal with Robin to run a series of security checks… in exchange for living free in the guesthouse.

В общем, я заключил сделку с Робином проводить проверку охраны… в обмен на проживание в домике для гостей.

See, here’s a picture of me with Robin.

Вот моя фотография с Робином.

And arise Sir Robin of Loxley.

И поднимись Сэром Робином из Локсли.

Rise Sir Robin of Loxley.

Поднимись Сэром Робином из Локсли.

I know what’s going on with you and Robin!

Я знаю, что у вас с Робином!

Показать ещё примеры для «робином»…

Bring Sir Robin food at once, do you hear?

Принесите еду сэру Робину, немедленно, слышите меня?

There’s a death sentence for your Robin of Locksley!

Вот смертный приговор вашему Робину из Локсли.

-Get word to Robin… … whohasan eyeineverybush and ears in every wall?

— Сообщить что-то Робину, у которого везде есть глаза и уши?

You swear by Our Lady that you want to help Robin?

Тогда поклянись Божьей Матерью, что хочешь помочь Робину.

Well, give Robin the whole message exactly like I told it to you.

Передай Робину слово в слово все, что я сказала тебе.

Показать ещё примеры для «робину»…

That robin sings just like I feel.

Эта малиновка поет о том, что я чувствую.

When the red, red robin Comes bob, bob, bobbin’ along, along

Когда красная малиновка Прилетит издалека

When the red, red robin Comes bob, bob, bobbin’ along

Когда красная малиновка Прилетит издалека

When the red, red robin Comes bobbity bobbin’ along, along

Когда красная малиновка Прилетит издалека

When the red, red robin

Когда красная малиновка

Показать ещё примеры для «малиновка»…

What can you tell me about Robin of Loxley?

Что ты можешь сказать мне о Робине из Локсли?

Robin of Loxley?

О Робине из Локсли?

Robin of Loxley.

О Робине из Локсли.

This is Robin we’re talking about.

Мы же говорим о Робине.

When we were kids, uh… your dad was making a movie about Robin Hood-— Something.

Когда мьı бьıли детьми… Твой папа решил снять фильм о Робине Гуде.

Показать ещё примеры для «робине»…

Well, this is Sherwood, you know, and Robin Hood—

Это же Шервуд, Робин Гуд…

So, Robin Hoodie here robs from the rich and gives some to the poor.

Итак, Робин Гуд крадет у богатых и делится с бедными.

This is the bank account Robin Hoodie used to make the donations.

Это банковский счет, который Робин Гуд использовал для пожертвований.

This is one of three items Robin Hoodie stole while wearing that wig.

Это один из трёх предметов, которые украл Робин Гуд, пока носил тот парик.

Показать ещё примеры для «робин гуд»…

Well, actually I heard this from Ms. Jeon in the legal team… Robin particularly likes big-breasted, sexy women.

мС, ЦНЯОНФЮ вФНМ ХГ ЧПХДХВЕЯЙНЦН НРДЕКЮ ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ… пНАХМ МЕПЮБМНДСЬЕМ Й ЯЕЙЯСЮКЭМШЛ ФЕМЫХМЮЛ Я АНКЭЬХЛ АЧЯРНЛ.

Hey, Robin Heiden!

щИ, пНАХМ уЕИДЕМ!

Did Robin invite you?

рЕАЪ пНАХМ ОПХЦКЮЯХК?

I’m just… Robin just went down to the lobby for a minute.

ъ ОПНЯРН… пНАХМ БШЬЕК МЮ ЯЕЙСМДНВЙС.

Показать ещё примеры для «пнахм»…

Отправить комментарий

Источник

Given name[edit]

Fictional characters[edit]

Pseudonyms[edit]

Surname[edit]

Fictional characters[edit]

See also[edit]

References[edit]

Given name[edit]

Fictional characters[edit]

Pseudonyms[edit]

Surname[edit]

Fictional characters[edit]

See also[edit]

References[edit]

Given nameEdit

Fictional charactersEdit

PseudonymsEdit

SurnameEdit

Fictional charactersEdit

See alsoEdit

ReferencesEdit

Значение имени «Робин»

Значение букв в имени «Робин»

Популярные женские имена

Имена по национальностям

Фамилии по национальностям

robin — перевод на русский

Отправить комментарий