Инстаграм аккаунт как пишется через дефис

2 ответа:

Читайте также

Как правильно пишется Инстаграм или Инстаграмм

Что такое инстаграм?

Инстаграм – это бесплатный контент, где можно обмениваться фото, видеозаписями, используя разные фильтры, редакторы для создания своему образу на фото лучший вид. Инстаграм так же является зарубежным ресурсом, который ворвался в жизнь владельцев смартфонов со всего мира как ураган. На данный момент Instagram находится под руководством социальной сети Facebook. Но это не мешает им отличаться друг от друга.

Instagram является чем то среднем между микроблогом и социальной сетью, что-то вроде Твиттера, где можно давать краткое описание своим фотографиям и видео, с недавнего времени создавать истории «Рассказы», проводить прямые трансляции, появилась возможность проводить обратную связь с помощью такой функции как Директ.

Так же Instagram позволяет быть ближе к знаменитостям, просматривать их публикации, следить за их творчеством, оставлять комментарии, критиковать, хвалить и быть в курсе всех событий из жизни любимой звезды. Можно даже вокруг себя создать огромное сообщество из поклонников вашего творчества, будьте всегда в центре событий. Так же инстаграм оставляет при этом за вами авторское право на весь контент, видео, фото, текста, и все прочее, что вы решили выложить в сеть.

Иногда пользователей интересует не только техническая часть социальной сети, но лексическая и орфографическая. Одним из таких вопросов возник по поводу написания слова инстаграм. Мы с полным удовольствием попробуем в этом с вами разобраться как пишется инстаграм.

Инстаграмм или инстаграм?

Не мало людей хотят знать, как же все-таки пишется правильно инстаграмм или инстаграм?! «Инстаграм» это русское слово, английского произношения Instagram. По правилам транскрипции, если на английском языке в слове Instagram пишется одна буква «m», то значит на русском «инстаграм» окончание должно иметь одну букву «м». А также слово инстаграм никакого отношения не имеет к слову «грамм», которое обозначает меру в русском языке.

Но бывает нам не всегда очевидно произношение этого слова, потому что так и хочется иногда написать слово «инстаграм» с удвоенной согласной на конце.  Несмотря на все сомнения произношения в названии популярного контента должна присутствовать одна буква «м». Косвенно в этом можно убедиться на официальных сайтах мобильного приложения.

Заходите на наш сайт, здесь вы сможете узнать обо всех новейших установках приложения Instagram, найти любую информацию знаменитостей и конечно же инструкции как пользоваться любимым приложением.

xn—-7sbabar7amzg9adgke7e7d.xn--p1ai

Как правильно Инстаграмм или Инстаграм

Содержание статьи:

Споры о правильности написания названия сервиса Instagram периодически возникают между его пользователями. Обсуждения корректности употребления слов Инстаграм или Инстаграмм ведутся в личной переписке и комментариях под публикациями. Самые жаркие споры могут перерасти в настоящую ссору, влекущую к удалению подписчика.

Правильная транслитерация

Чтобы выяснить, как правильно – Инстаграмм или Инстаграм, достаточно вспомнить азы транслитерации. Согласно им буквы латинского алфавита заменяются на максимально созвучные буквы кириллического алфавита. Исходя из этого, получается, что правильное написание названия Instagram на русском – Инстаграм.

Это же подтвердит любой онлайн-ресурс, помогающий транслитерировать текст. При вводе названия и выборе опции «В русский» получается такой же результат.

Интересные статьи:

Почему возникает ошибка

Причина, почему иногда непонятно, как пишется Инстаграм или Инстаграмм, кроется в ошибочном удвоении согласной на конце.

Происходит это по аналогии с другими словами, заимствованными из английского языка:

• Program – программа;
• Telegram – телеграмма;
• Gram – грамм;
• Sum – сумма.

В этом случае удвоение некорректно еще и по той причине, что Instagram – название сервиса, то есть имя собственное. Такие слова транслитерируются без удвоения согласных звуков в конце.

Другие варианты написания

Хотя «Инстаграм» является заимствованным неологизмом, оно прочно укореняется в лексиконе активных пользователей интернета. Так, слово изменяется по падежам, а в некоторых случаях и по числам. Например, фраза «Я подписан на нее в Инстаграме» звучит вполне корректно и уместно, согласно всем нормам русского языка.

Иногда слово пишут с маленькой буквы. Обычно «Инстаграм» означает название самой социальной сети, в то время как «инстаграм» — уже личную страничку какого-либо пользователя. Пример использования: «Просматривал инстаграмы известных актеров, нашел много интересного».

Часто название сокращается до термина «Инста» или «Инстик». Причина проста — во время разговора выговорить его быстрее, а при переписке напечатать проще.

Логично, что столь известный и популярный ресурс нравится далеко не всем. Пользователи, не питающие любви к Инстаграму, окрестили его несколькими едкими терминами – например «Постограмм», «Инстаспам», «Инстасрам» или «Хипстаграм».

Несмотря на употребляемое пользователем название большинство собеседников понимают, о чем именно идет речь в разговоре. Конечно, в личной переписке с друзьями необязательно придерживаться всех норм и правил русского языка.

При общении же с малознакомыми людьми каждому, кто хочет произвести впечатление образованного человека, лучше использовать корректное написание названия – Инстаграм.

Похожие записи:

xn--80aaakxpne3ahl.xn--p1ai

Как правильно написать Instagram по-русски? — Блог ДругМедиа

Привет! Я — Елизавета Маркелова,
маркетолог бюро ДругМедиа

Соцсети стали неотъемлемой частью жизни людей настолько, что внедрились в лексикон и повседневную речь как нарицательные слова:

X: Ты зачем фоткаешь себя с пустым стаканчиком из-под кофе?
Y: Это селфи для инсты.

Редко теперь встретишь человека который скажет: «Давай-ка сфотографируемся вместе, чтобы я выложил в социальную сеть „Instagram“ (произносит название соцсети с англо-американским акцентом).» Люди как только не коверкают название этой соцсети в речи, особенно в письменной.

Так как мы постоянно мониторим соцсети, я встречала 7 различных вариантов написания на русском языке названия любимой всеми девушками, спортсменами из тренажерки, котиками, вайнерами и влоггерами, флористами и кондитерами-самоучками соцсети: Инстаграм, Инст, Инста, Инстограм, Инстик, Инстаграмм, Инстаграммчик.

Пора положить этому безобразию конец! Так сложилось, что в России у соцсети Instagram много поклонников, поэтому пора бы и научиться писать название по-русски корректно.

Как пишется название соцсети по-русски правильно?

Все очень просто. Берёте оригинальное название и заменяете буквы на русские, согласно правилам транслитерации — передачи текста, написанного с помощью одного алфавита, средствами другого алфавита (Словарь иностранных слов.- Комлев Н. Г., 2006 год).

Instagram = Инстаграм

Я же говорила, все проще некуда. Самая распространенная ошибка при написании названия соцсети — это удвоенная «м» на конце.

Причина данной ошибки кроется в головах русскоговорящих людей: в русском и английском языках есть такие слова, которые отличаются в написании количеством согласных букв в конце. В их правописании часто возникает путаница, и они созвучны со словом Инстаграм, поэтому у многих в головах отложилось ложное правило правописания названия соцсети — с двумя согласными на конце (ИнстаграмМ). Вот они, «ложные друзья переводчика»:

• program — программа
• gram — грамм
• telegram — телеграмма
• sum — сумма

Но ведь Инстаграм — имя, поэтому нельзя его писать так, как хочется. Нужно по буквам передать его на другой язык. Ведь когда мы видим имя Ivan, мы не пишем Иванн?

Будьте грамотными, друзья. Мы же не такие, как режиссеры американских фильмов, которые совершенно не думают о правописании иностранных имен;)

Поделитесь этой новостью со всеми, пусть Инстаграм, наконец, перестанет быть Инстаграммом в России 🙂

Елизавета Маркелова

Твитнуть

Поделиться

Поделиться

Отправить

Класснуть

drugmedia.ru

Как пишется правильно «инстаграм» или «инстаграмм»?

Частная школа «Возможность»

В 1995 году в качестве альтернативы привычным общеобразовательным городским школам в Московской области была…

Как правильно готовиться к ЕГЭ по русскому языку?

Каждый старшеклассник знает о грядущем обязательном Едином государственном экзамене. Это…Как построить успешную карьеру филолога?

Многие абитуриенты ВУЗов даже не смотрят в сторону филологических факультетов. Главная причина…

5 критериев выбора опытного репетитора

Частные уроки облегчают учебную жизнь ребенка, но только при условии, что репетитор будет настоящим…

Как написать слово правильно: «не желательно» или «нежелательно»?

не желательно или нежелательно

Слова «нежелательно» и «не желательно»…

Отсутствие самодисциплины или почему дети не могут самостоятельно выучить английский

В каждом учебном заведении проводится по несколько…

Как пишут слово правильно: «балл» или «бал»?

балл или бал

Правила

Слова «балл» и «бал» оба правильные. Количество согласной «л»…

Как пишут слово «самочувствие» правильно?

самочувствие или самочуствие

В слове «самочувствие» мы порой при написании теряем букву «в»….

Главные преимущества школьных дежурств для учеников и учителей

Во времена Советского Союза было принято после уроков школьникам убирать свои…

Частная школа «Белая ворона»: подробная информация и отзывы

Это учебное заведение – не просто школа. И название придумано не случайно. Детям…

Частная школа «Вступление» в Москве

Частная школа «Вступление» в Москве считается одним из лучших образовательных учреждений в городе….

Как правильно: «ответственна» или «ответствена»?

ответствена ответственна или атветственна

Слово «ответственна» пишется с двумя буквами…

Вальдорфская школа имени А. Пинского

Вальдорфская школа им. А. Пинского в Москве имеет богатую историю, благодаря чему дает лучшее…

Школа Education4kids – образование высочайшего уровня

Education4kids представляет собой частную альтернативную школу, основание которой…

Как можно легко окончить школу с золотой медалью?

Ежедневный труд школьников не должен оставаться без внимания и оценки взрослых. Каждый…

Гимназия «Утро» в Москве: забота о ваших детях

Данная частная школа принимает на обучение малышей в возрасте от 4 до 6 лет. После 11 класса…

rrepetitor.ru

Инстаграм или Instagram — как правильно? | Образование | Общество

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

У  этого слова есть минимум пять вариантов написания — так уж повезло всеми любимой соцсети.

Инстаграм — одна из самых популярных социальных сетей в России и в мире. Уже в конце прошлого года количество пользователей этого приложения превысило 600 миллионов человек.

Имя приложения для обработки и публикации фото, снятого на камеру телефона — Instagram — сейчас повторяет небезызвестный путь сети Internet, название которой показало нам стремительную эволюцию в русском языке: от неизменяемого имени собственного на латинице до нарицательного существительного на кириллице, да еще и с падежной системой.

Когда объект или явление чрезвычайно популярно и актуально, его имя постоянно воспроизводится. Чем активнее заимствованное слово встраивается в речевую практику носителей языка, тем скорее оно погружается в особенности его системы. У интернета нет и не могло быть изменения по падежам в языке-источнике, но как только слово стало в полной мере нашим — а точнее общемировым — его начали стихийно и естественно ставить в такие формы. Раньше было нормально говорить « опубликовал на страничке в Интернет», а теперь мы без колебаний скажем — в интернете.

Инстаграм преодолел такой же путь в русском языке всего за 5 лет, а само приложение при этом существует с 2010 года. Для заимствованного слова это очень быстро, учитывая, что процесс многоступенчатый. Кстати, заимствованным его можно назвать условно, ведь это имя собственное. Нам ничего не остается, кроме как подвергнуть его транслитерации и сделать из Instagram Инстаграм. Так себе заимствование — скорее, освоение. Процесс тоже стихийный и естественный. Если вашего друга-иностранца зовут, скажем, Paul, вы не напишете «сегодня мы с Paul гуляли по набережной». Уж окажете ему честь и назовете как полагается — Пол, ну и просклонять при необходимости не забудете.

Несмотря на это, долгое время в официальных источниках (остаточное явление можно наблюдать до сих пор), а также в текстах ни к чему не обязывающих можно было видеть такое написание «опубликовано в соцсети Instagram». Эта форма досталась в наследство делопроизводству, и нигде, кроме как в материалах следствия по делу, уже не выглядит так же органично, как прежде.

Активное состояние слова — Инстаграм. Такой его вид на сегодня можно называть правильным. Это всё еще имя соцсети, но оно уже изменяется по падежам. Очень интересно и то, что из-за уникальности этой социальной сети проявляются сразу две сильные тенденции: с одной стороны, слово удерживает статус имени собственного (Инстаграм один, других приложений такого типа не существует), а с другой — сливается в своем значении со словами «аккаунт», «страница».

То есть развиваются два значения: Инстаграм — имя собственное, название соцсети и инстаграм — аккаунт человека, нарицательное существительное с развивающимися формами числа. Встречается в таких контекстах: «Вчера весь вечер смотрели инстаграмы актёров», «я видела это в чьем-то инстаграме».

Теперь когда кто-то пишет «в моем Инстаграме

», остается только подумать: «Размечтался! Инстаграм не твой».

Можно, конечно, сказать и «я видела это в чьем-то профиле в Инстаграме», но у Инстаграма появится еще 600 миллионов пользователей, пока вы будете это выговаривать. Язык, как мы помним, экономит речевые усилия.

Еще слово инстаграм может писаться с маленькой буквы, когда мы подразумеваем фото или процесс его создания: «инстаграм довольного кота» (вы сделали фото кота и ставите такую подпись).

Но и это не все вопросы правильного написания. В речевой практике встречаются и варианты Инст, Инста, Инстик и Инстаграмм. С первыми тремя всё ясно. Та же экономия речевых усилий при такой-то динамике жизни — конечно, удобнее произнести один слог вместо трёх. А вот еще одна  м на конце слова — одна из самых распространенных ошибок в современном русском языке.

Здесь мы сбиваемся на аналогию и допускаем ошибку. Кого волнует, что это имя приложения, если у нас в языке есть грамм, диаграмма, параллелограмм, грамматика и телеграмма (от которой страдает популярный мессенджер Telegram). Вписывание нового слова в эти структуры происходит стихийно. Но и это не вся беда. Дело в том, что у нас в языке есть примеры перехода слов с одной м в языке-источнике в наш язык, где м в итоге оказывается две: program, gram, telegram, sum.

Поможет здесь только мысль о том, что Инстаграм всё-таки имя. И, возвращаясь к нашему другу Полу, стоит согласиться — несмотря ни на что мы не начнем называть его Полл, потому что… с чего бы вдруг?

Итак, правильный вариант — Инстаграм (с изменением по падежам) и в определенных контекстах, когда подразумевается конкретная страница человека в этой соцсети или само фото — инстаграм.

Смотрите также:

www.aif.ru

13 слов и фраз, которые уродуют ваш инстаграм

Человек без инстаграма — уже редкий (если не вымирающий) вид. Можно публиковать фото раз в полгода, раз в год или вообще держать аккаунт пустым. Куда хуже быть активным инстаблогером и писать посты с ошибками. Объявляем инстаборьбу с безграмотностью!

Рассылка «Мела»

Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу

Правильно: напишу в своём инстаграме

Да, мы пишем инстаграм со строчной буквы и кириллицей. Предлагаем вам делать так же! Хотя бы потому, что инстаграм давно перестал быть диковинным названием приложения, которое кто-то может не знать. Так происходит со многими соцсетями и мессенджерами. Со временем в разговорной речи (на письме тоже) некоторые слова теряют кавычки и заглавную букву, так как становятся нарицательными, а не названиями. Всем и так понятно.

Теперь про ошибку. Инстаграм — та соцсеть, в которой каждый пятый (но это неточная статистика) так и норовит удвоить букву «м». Хотя никаких поводов для этого нет (да, мы знаем, что иногда так срабатывает автозамена). Оригинальное название приложения Instagram — где тут удвоение? Вот и мы не замечаем. И не забывайте про склонение: жить без инстаграма, подписываться в инстаграме.

---

Правильно: я у мамы блогер

Вы у мамы молодец! Ну кроме того, что блогер пишется с одной «г». Кажется, в этом слове ошибался каждый, когда только массово появились блогеры ЖЖ. Ошибка, на самом деле, тоже объяснима: для иностранных слов характерно удвоение корневого согласного перед суффиксом — blog => blogger. В русском языке практика другая, и удвоения не сохраняются — блог => блогер. Будьте грамотными и не верьте русскому инстаграму, который пишет в профиле «блоггер». Это неправильная калька с английского.

---

Правильно: а у тебя есть аккаунт в инстаграме?

Это не мы издеваемся, а русский язык. Сами каждый день страдаем. Да, слово «аккаунт» произошло от английского account. При переходе в русский язык большинство заимствований действительно теряют одну согласную (office стал офисом, а blogger блогером), но не в этом случае. Аккаунт пишется с двумя «к».

---

Правильно: не забудь поставить хештег #photooftheday

Если вы до сих пор не знали, то знайте: русский язык беспощаден к букве «э», точнее Русский орфографический словарь РАН. Большинство слов, которые ужасно хочется написать через «э», пишутся на русском через «е». Фейсбук, Хеллоуин, тег, кеширование, тревел и вот тот самый хештег. При этом произносятся эти слова твёрдо, через звук [э].

---

Аааа. Хуже только может быть другое популярное приветствие в инстаграме, которое звучит, как «Дд!». Нет, к группе ДДТ это не относится. Это такая хитроумная аббревиатура для «Добрый день!», которая, судя по всему, скопирована с английской аббревиатуры GM — Good morning! Верный путь растерять фолловеров. Замените на простое «здравствуйте», «добрый день» или «привет».

---

Правильно: в своём последнем посте я написал

Спасибо, что не «в крайнем посту»! Да, «крайний» в значении «последний» — очень плохо. Об этом уже много раз писали, пришёл черед поста. Постов в нашей жизни стало на один больше. Пост в значении «должности», пост — «место и группы наблюдения», а ещё есть пост у верующих. Так вот у этих постов в предложном падеже (точнее, он называется «местный падеж») — окончание «-у»;

Нас интересует совершенно другой «пост», когда мы хотим сказать про публикацию в соцсети. В этом случае местный падеж не требуется и в окончании традиционная буква «е». Сайт «Грамота.ру» подтверждает.

---

Правильно: мне нравится, как вы пишете

Наш любимый глагол, в котором ошибаются даже вполне себе грамотные люди из-за того, что невнимательны или торопятся. На самом деле можно писать и «пишите», и «пишете». Дело в контексте. В повелительном наклонении пишем через «и»: «Пишите комментарии!». Во втором лице множественного числа пишем «е»: «Вы пишете с ошибками». Ещё одна простая объяснялка: под ударением пишем «и», в безударном положении — «е». Этому же правилу подчиняются глаголы ищите/ищете и скажите/скажете.

---

Правильно: отметьте двух друзей в комментах

Кажется, кто-то забыл длинный вариант этого слова — «комментарий». В коротком разговорном варианте столько же букв «м», сколько и в длинном (как и в английском варианте comment).

---

Правильно: посмотри у меня в галерее

В инстаграме можно публиковать несколько фотографий в одном посте — эта функция называется «галереей». Слово происходит от латинского galleria — да, те самые две «л», на которые все попадаются. Однако русская «галерея» дошла до нас не из английского (gallery), а из французского языка (galerie), где видна одна «л». Французы точно запомнят это словарное слово быстро, а вот русским англичанам придётся как следует постараться.

---

Правильно: 15-секундный сторис

В инстаграме есть не только «галереи», но и «истории», которые чаще на английский манер называют «сторис» (от англ. stories). Длятся они обычно 15 секунд. Можно меньше, а можно и больше в IGTV. Главное, не теряйте дефис и запоминайте, что пишется это так: 15-секундные сторис, 5-минутное видео.

---

Правильно: товар есть в наличии

Важное слово для тех, кто в инстаграме что-то продаёт. Нет никаких платьев, брюк и постельного белья «в наличие». Товары могут быть только «в наличии». Скорее проверяйте своих любимых продавцов, а потом задумайтесь, хотите вы у них всё равно что-нибудь заказать или нет.

---

Правильно: проверьте себя по чек-листу

850 тысяч результатов на запрос в гугле «чек-лист» и 195 тысяч — «чеклист». Причём странный вариант через дефис не только популярен, но и входит в орфографический словарь Лопатина. Пройдитесь по чек-листу этой грамотности и проверьте, всё ли у вас в порядке с инстаграмотностью.

---

Правильно: написал ей в дирЕкт

Самое спорное здесь слово. Дайрект или директ? Дело в том, что даже в английском языке (direct) два варианта произношения: в Великобритании говорят «дайрект», а в Америке — «директ». Строгой словарной фиксации в русском языке пока нет, но предпочтение отдаётся «директу», в котором ударение падает на второй слог. Кстати, компания «Яндекс» свой проект тоже называет так «Яндекс. ДирЕкт».

mel.fm

Как пишется слово — инстаграм

«Инстаграмм» или «инстаграм» как пишется? Запомним правило!

Сомневаетесь в написании относительно нового слова «инстаграм»? Давайте посмотрим, что рекомендуют современные нормы правописания.

Правильно пишется

Согласно норме слово нужно писать с одной «м» – инстаграм.

Согласно норме слово нужно писать с одной «м» – инстаграм.

Какое правило

В английской версии названия этой социальной сети мы также не увидим двойной «м», поэтому нет никакого смысла писать две буквы в русском варианте. То же касается названия мессенджера «Телеграм».

Важно заметить, что в нейтральной переписке слово можно писать с маленькой буквы без кавычек, а в официальном тексте – в кавычках и с большой буквы.

Примеры предложений

• Директор нашего магазина настоял на создании официального аккаунта в «Инстаграме».
• Сутки напролет она сидела в инстаграме и не хотела общаться с реальными людьми.

Неправильно пишется

Нельзя писать две «м» на конце этого слова – инстаграмм.

Инстаграм

⇒ Правильное написание:

Инстаграм

⇒ Гласные буквы в слове:

Инстаграм

гласные выделены красным

гласными являются: И, а, а

общее количество гласных: 3 (три)

• ударная гласная:

Инстагра́м

ударная гласная выделена знаком ударения « ́»

ударение падает на букву: а

• безударные гласные:

Инстаграм

безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием «  »

безударными гласными являются: И, а

общее количество безударных гласных: 2 (две)

⇒ Согласные буквы в слове:

Инстаграм

согласные выделены зеленым

согласными являются: н, с, т, г, р, м

общее количество согласных: 6 (шесть)

• звонкие согласные:

Инстаграм

звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием «  »

звонкими согласными являются: н, г, р, м

общее количество звонких согласных: 4 (четыре)

• глухие согласные:

Инстаграм

глухие согласные выделены двойным подчеркиванием «  »

глухими согласными являются: с, т

общее количество глухих согласных: 2 (две)

⇒ Формы слова:

Инстагра́м; соц.сеть

⇒ Количество букв и слогов:

гласных букв: 3 (три)

согласных букв: 6 (шесть)

всего букв: 9 (девять)

всего слогов: 3 (три)

www.terminy.info

Инстаграме или Инстаграмме — как избежать ошибок

«Ты есть Инстаграмме или Инстаграме»? Хотя современное общество меньше внимания уделяет орфографии по причине автокоррекции слов в популярных соц. сетях и редакторах, в некоторых случаях и они бессильны. Как не ошибиться и правильно написать английское название на русском – далее в статье.

Правило транслитерации

В данном случае стоит придерживаться одного простого правила. Следуя ему, каждая буква латиницы заменяется на наиболее созвучную из кириллицы. Поскольку название социальной сети по-английски пишется не Instagramm, а Instagram, необходимо подставлять одну, созвучную букву – м.

Прибегнув к помощи онлайн-сервиса транслитерации, ведущие сайты покажут именно такой перевод. Это еще раз подтверждает, что правильно пишется «в Инстаграме», а не «в Инстаграмме».

Исключения

Здесь могут последовать возражения. Ведь в русском языке есть множество слов, имеющих иностранное происхождение и образующих две буквы вместо одной. Примеры: gram (грамм), program (программа), sum (сумма) и т.д. Возражение справедливое, однако нужно подчеркнуть, что Instagram – собственное имя, если хотите – бренд. В таких случаях добавлять лишние знаки – неправильно.

Значение слова

Точной информации о том, что означает слово «Инстаграм» нет. Наиболее вероятным предположением нам кажется вариант, происходящий от Instant Telegram – мгновенная телеграмма. Название соответствует функциям Instagram – сделали фото/видео и мгновенно загрузили его в социальную сеть.

С маленькой или большой буквы?

Существует негласное правило, употребляя название социальной сети по отношению к чьем-то профилю писать его с маленькой буквы. Употребляя же без привязки к конкретному аккаунту или человеку – с большой. Пример: «Зайди пожалуйста в Инстаграм, я отметил тебя на фото», «Увидев её инстаграм (подразумевается страница) я был восхищен».

Также отметим, что в молодежном сленге часто употребляются сокращения: Инста, Инстик, Инст. В данном случае, как правильно сократить – решает пользователь. Здесь правил не существует.

Источник

Поиск ответа

Здравствуйте. Вероятно мой вопрос затерялся, поэтому задам его еще раз. В одном из пабликов инстаг рам была размещена новость с заголовком: «Автобус школьника сбил рядом с 11 лицеем.» Автор считает что предложение построено правильно, не требует корректировки и смысл вполне понятен. По моему мнению, слова в заголовке необходимо переставить для однозначности понимания: «Автобус сбил школьника рядом с 11 лицеем.» Автор заголовка рекомендовал обратиться к вам для разъяснений мне его правоты. Подскажите пожалуйста какое построение предложения правильное и наиболее верно отображает суть новости, или авторский вариант вполне хорош? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Заголовок построен неудачно. В нем будет устанавливаться ошибочная связь слов: автобус (кого? чей?) школьника (ср. машина заведующего). К тому же при прямом порядке слов дополнение должно стоять после сказуемого. Обратный порядок слов в данном случае неоправдан.

Добрый день! У вас сказано, что правильно только: «Опубликовал в своем Инстаг рамЕ». А приложение «Телеграм» как нужно употреблять? «В ТелеграмЕ» или «в Телеграм»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Норма употребления для слов Телеграм и Инстаг рам не установлена, но полагаем, что склонение их в русском языке вполне закономерно.

Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефисами? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл- инстаг рам-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Дело в том, что во всех перечисленных случаях нет приложения. В большинстве своем это сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания или с нулевым окончанием (такие же, как, например, онлайн-опрос), только первая часть сама пишется через дефис. А лайфстайл- инстаг рам-блогер — сложное существительное с двумя несклоняемыми первыми частями.

Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телеграмы ( инстаг рамы)? Очень нужен ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.

Здравствуйте! Посдкажите, склоняется ли слово » Инстаг рам»? Например, в Инстаг раме, Инстаг рамом? И как пишется это слово: с заглавной или строчной буквы? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Это слово склоняется. Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме.

Добрый день, скажите, пожалуйста, как правильно писать слово « инстаг рам» с большой или маленькой буквы в следующем контексте : Каждую неделю публикуем ваши фото. Для этого выкладывайте в Инстраграм снимок вашего путешествия, добавляйте к нему небольшое описание и наш тег.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: выкладывайте в » Инстаг рам» (в разговорном употреблении возможно в инстаг рам).

Добрый день, как лучше написать в официальном документе «Особенности текста в сети «Инстаргам» «? » Инстаг арм» с большой или маленькой буквы, в кавычках или без?

Ответ справочной службы русского языка

В официальном тексте следует писать в кавычках и с большой буквы (как у Вас).

Добрый день, как пишется слово Инстаг рам: с большой или маленькой буквы в кавычках или без?

Ответ справочной службы русского языка

Уважаемая Грамота! Как бы вы написали «лайфстайл инстаг рам блогер»? Через дефис? Или два дефиса? Заранее спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Следует писать с двумя дефисами: лайфстайл- инстаг рам-блогер.

Ответ справочной службы русского языка

Название приложения «Телеграм» пишется с одной буквой м.

Можно ли сказать «жмите за подробностями» в значении «чтобы узнать подробности»? Речь о том, чтобы нажать на пост в Инстаг рам. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно «сториз» или «сторис» в » Инстаг раме» или » Инстаг рам»?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме. По поводу сториз и сторис нормативной рекомендации нет.

Добрый день. Как думаете, как верно писать названия приложений, сайтов и программ, с большой буквы или с маленькой? Инстаг рам, Опера, Стим? Или телеграм, скайп, твиттер?

Ответ справочной службы русского языка

Названия интернет-сервисов пишутся с прописной буквы, в кавычках: «Твиттер», » Инстаг рам» и т. д. При этом возможно написание строчными буквами без кавычек при употреблении этих наименований в разговорной речи.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли писать слова «фейсбук», «ВКонтакте», » инстаг рам» без кавычек? Прочла здесь http://new.gramota.ru/spravka//letters/?rub=internet, что кавычки обязательны, но часто встречаю написание этих слов без кавычек. Нужны ли они? И если можно обойтись без них, то в каком случае?

Ответ справочной службы русского языка

Без кавычек и прописных букв вполне можно обойтись при передаче на письме разговорной речи: страница в фейсбуке, фото в инстаг раме. Но в стилистически нейтральных текстах корректно всё-таки в кавычках: в «Фейсбуке», в « Инстаг раме».

Добрый день! Просмотрела статью «Как писать слова, связанные с Интернетом», не нашла информации про инстаг рам. Меня интересует новая приставка (?) инста. Как она пишется со словами? Например, как правильно написать инстаблог или инста-блог?

Ответ справочной службы русского языка

Источник

Поиск ответа

Ответ справочной службы русского языка

Если имеются в виду сложносокращенные слова, то их нужно писать слитно.

Названия сервисов: Твиттер, Инстаг рам, Фейбук — обязательно ли писать с заглавной буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться в спорной ситуации. В статье было написано следующее предложение: «Вы представляете, на сколько крутой у него инстаг рам?» Вопрос о верном написании слова насколько/на сколько в данном случае. Как будет правильно? 🙂

Ответ справочной службы русского языка

Здесь правильно слитное написание. Наречие насколько ‘в какой мере, степени’ пишется слитно. Раздельно пишется сочетание предлога с числительным на сколько, например: на сколько дней он приехал?

Как грамотней: подписывайтесь в инстаг рам подписывайтесь в инстаг раме подписывайтесь на инстаг рам

Ответ справочной службы русского языка

При написании названий сайтов действуют общие правила: названия пишутся с прописной буквы и заключаются в кавычки: подписывайтесь в « Инстаг раме». В бытовом употреблении (при передаче на письме разговорной речи) допустимо написание строчными без кавычек: подписывайтесь в инстаг раме, подписывайтесь на инстаг рам.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Помогите! С большой ли буквы и в кавычках ли писать » Инстаг рамм» в официальных текстах? Нужны ли запятые: «планы на наступающий, 2016 год», «успехи за уходящий, 2016 год»? Очень-очень срочно! Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

1. В официальных текстах корректно: « Инстаг рам». Подробнее см. в «Письмовнике».

2. Запятая нужна, т. к. второе определение (две тысячи шестнадцатый) имеет пояснительное значен ие.

Здравствуйте. Нет предела словесному изобретательству в наше время. Как бы вы написали «Twitter-пользователи и Instagram-пользователи» — оставили бы заглавные буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, при написании кириллицей склоняется ли слово » инстаг рам»? Например, «Мой друг любитель Инстаг рама». Надо ли это слово заключать в кавычки? Обязательно ли написание с большой буквы? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать названия социальных сетей Твиттер, Фейбук, Ютьюб? В кавычках или без, латиницей или кириллицей, с прописной или со строчной буквы? Некоторые ответы на похожие вопросы на Вашем портале содержат противоречивую информацию.

Ответ справочной службы русского языка

Компонент после точки (если он присутствует в названии) пишется строчными: «Грамота.ру» (см.: Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2011).

Полагаем, что в бытовом употреблении (при передаче на письме разговорной речи) допустимо написание строчными без кавычек: пост в фейсбуке, проверить слово на грамоте, рекламная ссылка из гугла, фото в инстаг раме (здесь возможна аналогия с пунктами правил, описывающими бытовое употребление названий торговых марок, изделий и товаров).

Источник

Поиск ответа

Здравствуйте. Вероятно мой вопрос затерялся, поэтому задам его еще раз. В одном из пабликов инстаг рам была размещена новость с заголовком: «Автобус школьника сбил рядом с 11 лицеем.» Автор считает что предложение построено правильно, не требует корректировки и смысл вполне понятен. По моему мнению, слова в заголовке необходимо переставить для однозначности понимания: «Автобус сбил школьника рядом с 11 лицеем.» Автор заголовка рекомендовал обратиться к вам для разъяснений мне его правоты. Подскажите пожалуйста какое построение предложения правильное и наиболее верно отображает суть новости, или авторский вариант вполне хорош? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Заголовок построен неудачно. В нем будет устанавливаться ошибочная связь слов: автобус (кого? чей?) школьника (ср. машина заведующего). К тому же при прямом порядке слов дополнение должно стоять после сказуемого. Обратный порядок слов в данном случае неоправдан.

Добрый день! У вас сказано, что правильно только: «Опубликовал в своем Инстаг рамЕ». А приложение «Телеграм» как нужно употреблять? «В ТелеграмЕ» или «в Телеграм»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Норма употребления для слов Телеграм и Инстаг рам не установлена, но полагаем, что склонение их в русском языке вполне закономерно.

Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефисами? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл- инстаг рам-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Дело в том, что во всех перечисленных случаях нет приложения. В большинстве своем это сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания или с нулевым окончанием (такие же, как, например, онлайн-опрос), только первая часть сама пишется через дефис. А лайфстайл- инстаг рам-блогер — сложное существительное с двумя несклоняемыми первыми частями.

Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телеграмы ( инстаг рамы)? Очень нужен ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.

Здравствуйте! Посдкажите, склоняется ли слово » Инстаг рам»? Например, в Инстаг раме, Инстаг рамом? И как пишется это слово: с заглавной или строчной буквы? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Это слово склоняется. Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме.

Добрый день, скажите, пожалуйста, как правильно писать слово « инстаг рам» с большой или маленькой буквы в следующем контексте : Каждую неделю публикуем ваши фото. Для этого выкладывайте в Инстраграм снимок вашего путешествия, добавляйте к нему небольшое описание и наш тег.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: выкладывайте в » Инстаг рам» (в разговорном употреблении возможно в инстаг рам).

Добрый день, как лучше написать в официальном документе «Особенности текста в сети «Инстаргам» «? » Инстаг арм» с большой или маленькой буквы, в кавычках или без?

Ответ справочной службы русского языка

В официальном тексте следует писать в кавычках и с большой буквы (как у Вас).

Добрый день, как пишется слово Инстаг рам: с большой или маленькой буквы в кавычках или без?

Ответ справочной службы русского языка

Уважаемая Грамота! Как бы вы написали «лайфстайл инстаг рам блогер»? Через дефис? Или два дефиса? Заранее спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Следует писать с двумя дефисами: лайфстайл- инстаг рам-блогер.

Ответ справочной службы русского языка

Название приложения «Телеграм» пишется с одной буквой м.

Можно ли сказать «жмите за подробностями» в значении «чтобы узнать подробности»? Речь о том, чтобы нажать на пост в Инстаг рам. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно «сториз» или «сторис» в » Инстаг раме» или » Инстаг рам»?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: в « Инстаг раме» и в инстаг раме. По поводу сториз и сторис нормативной рекомендации нет.

Добрый день. Как думаете, как верно писать названия приложений, сайтов и программ, с большой буквы или с маленькой? Инстаг рам, Опера, Стим? Или телеграм, скайп, твиттер?

Ответ справочной службы русского языка

Названия интернет-сервисов пишутся с прописной буквы, в кавычках: «Твиттер», » Инстаг рам» и т. д. При этом возможно написание строчными буквами без кавычек при употреблении этих наименований в разговорной речи.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли писать слова «фейсбук», «ВКонтакте», » инстаг рам» без кавычек? Прочла здесь http://new.gramota.ru/spravka//letters/?rub=internet, что кавычки обязательны, но часто встречаю написание этих слов без кавычек. Нужны ли они? И если можно обойтись без них, то в каком случае?

Ответ справочной службы русского языка

Без кавычек и прописных букв вполне можно обойтись при передаче на письме разговорной речи: страница в фейсбуке, фото в инстаг раме. Но в стилистически нейтральных текстах корректно всё-таки в кавычках: в «Фейсбуке», в « Инстаг раме».

Добрый день! Просмотрела статью «Как писать слова, связанные с Интернетом», не нашла информации про инстаг рам. Меня интересует новая приставка (?) инста. Как она пишется со словами? Например, как правильно написать инстаблог или инста-блог?

Ответ справочной службы русского языка

Источник

Инстаграм или Инстаграмм: как правильно написать — инстаграмме или инстаграме, склоняется ли слово

Перед человеком, который только начинает юзать фотохостинг, всплывает вопрос о правописании его названия: Инстаграм или Инстаграмм. Несмотря на то, что приложение появилось в 2010 году, споры на эту тему продолжаются до сих пор.

Социальная сеть позволяет нам постить фото, делиться роликами, переписываться с друзьями и т.д. Поэтому предлагаем вместе выяснить, как правильно переводится «Instagram» на русский язык. А также разобраться, кто придумал это слово, и рассмотреть неправильные варианты его написания.

Краткая история о том, как создавалось мобильное приложение

В роли разработчиков инсты выступили Майк Кригер и Кевин Систром – студенты, в свободное от учебы время занимавшиеся IT-стартапами. Благодаря попыткам создать собственный проект Кевин разработал софт, который можно назвать предшественником фотохостинга. В нем можно было зарабатывать баллы за выполнение заданий, переписываться с людьми, ставить геолокацию и постить фотографии. Как только к проекту присоединился Майк, они решили «модернизировать» утилиту, убрав лишние опции.

О том, как правильно — Инстаграм или Инстаграмм, речь пойдет в следующих разделах статьи. А пока лишь скажем, что Кригер и Систром дорабатывали софт на протяжении 8 недель. Не успело пройти 24 часа с момента добавления приложения в магазины программного обеспечения, как его установило 50 000 пользователей.

Откуда произошло название

Сразу подметим, что «Instagram» — это не первое и единственное название социальной сети. Изначальной версией создателей было слово «Burbn». Несмотря на всю забавность, над его переводом не нужно было долго думать. И дураку понятно, что создатель назвал софт в честь бурбона – напитка, с помощью которого любил расслабляться во время работы.

А вот с этимологией слова «Instagram» у многих возникают трудности. Оно появилось после удаления из приложения ненужных функций. Соцсеть создавалась для того, чтобы можно было быстро постить красивые снимки. Поэтому в ее названии должна была заключаться главная идея.

При написании термина Инстаграм или Инстаграмм на английской раскладке можно заметить, что оно включает в себя два слова:

«Мгновенно отправленная телеграмма» — такое значение лучше всего подходило приложению, над которым трудились Кригер и Систром. Со временем сокращение превратилось в бренд, под которым бесплатный софт стал популярным во всем мире.

Рекомендации по правильному написанию

У инсты много поклонников, а треть аудитории состоит из русскоязычных пользователей. Поэтому его название часто употребляется в русском языке. Чтобы не показаться неграмотным человеком, нужно правильно писать даже те слова и названия, которые заимствованы из иностранной речи.

Чтобы люди не ломали голову над тем, как правильно писать Инстаграмм, упомянем важный момент. Транслитерация наименования осуществляется по правилам, а это говорит о том, что английские буквы просто заменяются русскими.

Перевод, которым можно было бы в точности описать значение слова, отсутствует. И тому есть несколько причин. Во-первых, название состоит из двух английских слов, что уже подразумевает его аббревиатуру или сокращение. А во-вторых, наименование – это имя собственное, поэтому перевести его невозможно.

На кириллице «Instagram» пишется так же, как слышится – «Инстаграм». Начинаем с большой буквы, если в целом упоминаем соцсеть речи, и с маленькой – вместе со словами «учетная запись», «страница», «аккаунт» и т.д.

Склонение слова «Инстаграмм» по падежам: можно ли это делать

При общении с блогерами часто можно услышать, как они склоняют название инсты в соответствии с падежами. Они говорят: «из Инстаграмма», «в Инстаграме» и т.д. Отсюда выплывает вопрос при разборе понятия «Инстаграм» — склоняется оно или нет.

Поскольку термин происходит от английского языка, его, как правило, по падежам не склоняют. Англоговорящие пользователи пишут и говорят «Instagram», поэтому русскоязычному сегменту интернета рекомендуем делать так же. Но при необходимости склонение тоже допустимо. Никакого официального запрета на это нет, и воспринимать это признаком неграмотности люди не станут.

Можно ли сокращения воспринимать, как неправильное написание слова «Инстаграм»

В сетях мировой паутины есть много сокращений от слова «Инстаграмм». Кто-то называет их неправильными, но мы спешим успокоить юзеров, потому что эти варианты использовать можно. В речи современных блогеров часто можно услышать такие версии:

Если уж с головой углубиться в эту тему, то принять за ошибку можно любой из этих вариантов, включая «Инстограмм», «Инстограм» и т.д. При переходе в русский язык для лексической единицы начинается игра совсем по другим правилам.

Филологи на вопрос, как правильно писать — Инстаграмм или Инстаграм, укажут на второй вариант. Не нужно сравнивать другие иностранные заимствования, поскольку так можно легко допустить ошибку в написании. К примеру, в русской адаптации слова «program» есть удвоенный согласный. Сюда же относится «telegram», но для инсты это правило теряет свою актуальность.

Фонетический разбор термина «Instagram», и почему возникают ошибки

В названии социальной сети всего лишь три слога – инс-таг-рам, а ударение падает на последний. Переносить слово рекомендуем в соответствии со следующими правилами:

Предоставляем также транскрипцию наименования приложения, чтобы не возникало вообще никаких вопросов — [инстагр`ам]. Из двух вариантов – в Инстаграме или в Инстаграмме (с двумя буквами «м») – пользователь может выбрать любой. Только помним, что в официальных текстах заключаем термин в кавычки и пишем с большой буквы.

Так почему же с произношением и написанием названия фотохостинга часто возникают трудности? Объяснением этому служит подсознательное желание человека удвоить согласную букву в конце слова. Как мы уже упоминали, происходит это из-за его аналогии с другими иностранными «собратьями».

Варианты, которыми можно заменить официальное название

Лексическая единица «Инстаграм» — это неологизм, заимствованный из английского языка. Чтобы каждый раз не заморачиваться с его написанием, можно использовать сокращения «Инста», «Инст», «Инстик» и т.д. Человеку легче их выговорить/написать. Также можно проявить фантазию и придумать сокращенную версии, которую будете использовать только вы.

При переписках с друзьями соблюдение правил русского языка необязательно. Но в официальных текстах, как мы уже говорили, желательно писать «Инстаграм», с одной буквой «м» в конце. И ни в коем случае не путаем название соцсети с термином «грамм», поскольку они никак не связаны друг с другом.

Свою воспитанность и грамотность человек должен показывать не только в реальном, но и в виртуальном мире. Это касается и выбора названия из двух предложенных — Инстаграмме или Инстаграме (как правильно, мы уже рассказали). Соблюдение грамматических правил и умение применять их на практике позволят произвести хорошее впечатление на окружающих.

Видеообзор:

Источник

безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »

Инстаграм

⇒ Гласные буквы в слове:

гласные выделены красным

гласными являются: И, а, а

общее количество гласных: 3 (три)

ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »

ударение падает на букву: а

безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »

безударными гласными являются: И, а

общее количество безударных гласных: 2 (две)

⇒ Согласные буквы в слове:

И н с т а г р а м

согласные выделены зеленым

согласными являются: н, с, т, г, р, м

общее количество согласных: 6 (шесть)

И н ста г р а м

звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »

звонкими согласными являются: н, г, р, м

общее количество звонких согласных: 4 (четыре)

глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »

глухими согласными являются: с, т

общее количество глухих согласных: 2 (две)

⇒ Количество букв и слогов:

гласных букв: 3 (три)

согласных букв: 6 (шесть)

всего букв: 9 (девять)

всего слогов: 3 (три)

Инстаграм — как сделать фонетический разбор слова звуко-буквенный анализ слова, его произношение, цветовая схема, характеристика букв и звуков, транскрипция слова «Инстаграм»

Редко теперь встретишь человека который скажет: «Давай-ка сфотографируемся вместе , чтобы я выложил в социальную сеть „Instagram“ ( произносит название соцсети с англо-американским акцентом).» Люди как только не коверкают название этой соцсети в речи , особенно в письменной.

Я же говорила , все проще некуда. Самая распространенная ошибка при написании названия соцсети — это удвоенная « м» на конце.

Причина данной ошибки кроется в головах русскоговорящих людей: в русском и английском языках есть такие слова , которые отличаются в написании количеством согласных букв в конце. В их правописании часто возникает путаница , и они созвучны со словом Инстаграм , поэтому у многих в головах отложилось ложное правило правописания названия соцсети — с двумя согласными на конце ( ИнстаграмМ). Вот они , «ложные друзья переводчика»:

• program — программа
• gram — грамм
• telegram — телеграмма
• sum — сумма

Но ведь Инстаграм — имя , поэтому нельзя его писать так , как хочется. Нужно по буквам передать его на другой язык. Ведь когда мы видим имя Ivan , мы не пишем Иванн?

Будьте грамотными , друзья. Мы же не такие , как режиссеры американских фильмов , которые совершенно не думают о правописании иностранных имен;)

Поделитесь этой новостью со всеми , пусть Инстаграм , наконец , перестанет быть Инстаграммом в России 🙂

Имя приложения для обработки и публикации фото, снятого на камеру телефона — Instagram — сейчас повторяет небезызвестный путь сети Internet, название которой показало нам стремительную эволюцию в русском языке: от неизменяемого имени собственного на латинице до нарицательного существительного на кириллице, да еще и с падежной системой.

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

У этого слова есть минимум пять вариантов написания — так уж повезло всеми любимой соцсети.

Инстаграм — одна из самых популярных социальных сетей в России и в мире. Уже в конце прошлого года количество пользователей этого приложения превысило 600 миллионов человек.

Имя приложения для обработки и публикации фото, снятого на камеру телефона — Instagram — сейчас повторяет небезызвестный путь сети Internet, название которой показало нам стремительную эволюцию в русском языке: от неизменяемого имени собственного на латинице до нарицательного существительного на кириллице, да еще и с падежной системой.

Несмотря на это, долгое время в официальных источниках (остаточное явление можно наблюдать до сих пор), а также в текстах ни к чему не обязывающих можно было видеть такое написание «опубликовано в соцсети Instagram». Эта форма досталась в наследство делопроизводству, и нигде, кроме как в материалах следствия по делу, уже не выглядит так же органично, как прежде.

Активное состояние слова — Инстаграм. Такой его вид на сегодня можно называть правильным. Это всё еще имя соцсети, но оно уже изменяется по падежам. Очень интересно и то, что из-за уникальности этой социальной сети проявляются сразу две сильные тенденции: с одной стороны, слово удерживает статус имени собственного (Инстаграм один, других приложений такого типа не существует), а с другой — сливается в своем значении со словами «аккаунт», «страница».

То есть развиваются два значения: Инстаграм — имя собственное, название соцсети и инстаграм — аккаунт человека, нарицательное существительное с развивающимися формами числа. Встречается в таких контекстах: «Вчера весь вечер смотрели инстаграмы актёров», «я видела это в чьем-то инстаграме».

Теперь когда кто-то пишет «в моем Инстаграме», остается только подумать: «Размечтался! Инстаграм не твой».

Можно, конечно, сказать и «я видела это в чьем-то профиле в Инстаграме», но у Инстаграма появится еще 600 миллионов пользователей, пока вы будете это выговаривать. Язык, как мы помним, экономит речевые усилия.

Еще слово инстаграм может писаться с маленькой буквы, когда мы подразумеваем фото или процесс его создания: «инстаграм довольного кота» (вы сделали фото кота и ставите такую подпись).

Но и это не все вопросы правильного написания. В речевой практике встречаются и варианты Инст, Инста, Инстик и Инстаграмм. С первыми тремя всё ясно. Та же экономия речевых усилий при такой-то динамике жизни — конечно, удобнее произнести один слог вместо трёх. А вот еще одна м на конце слова — одна из самых распространенных ошибок в современном русском языке.

Здесь мы сбиваемся на аналогию и допускаем ошибку. Кого волнует, что это имя приложения, если у нас в языке есть грамм, диаграмма, параллелограмм, грамматика и телеграмма (от которой страдает популярный мессенджер Telegram). Вписывание нового слова в эти структуры происходит стихийно. Но и это не вся беда. Дело в том, что у нас в языке есть примеры перехода слов с одной м в языке-источнике в наш язык, где м в итоге оказывается две: program, gram, telegram, sum.

Поможет здесь только мысль о том, что Инстаграм всё-таки имя. И, возвращаясь к нашему другу Полу, стоит согласиться — несмотря ни на что мы не начнем называть его Полл, потому что… с чего бы вдруг?

Итак, правильный вариант — Инстаграм (с изменением по падежам) и в определенных контекстах, когда подразумевается конкретная страница человека в этой соцсети или само фото — инстаграм.

Разные пользователи пишут название социальной сети по-разному. У многих возникают сомнения, как пишется – Инстаграм или Инстаграмм . В статье рассмотрим, как правильно называть эту соцсеть по-русски.

Примеры предложений

В зависимости от значения слово может писаться с большой или маленькой буквы. «Провел весь вечер над просмотром инстаграмов актеров». Здесь предполагается именно аккаунт пользователя или его профиль. Можно сказать «я видел фото торта в чьем-то инстаграме». Если речь о социальной сети, то будет так: «Новая версия Инстаграма мне понравилась».

С маленькой буквы слово пишется, если мы подразумеваем фото, например, «инстаграм довольной собаки». То есть вы выставили фото собаки, а снизу поставили такую подпись.

У проекта есть и другие названия, придуманные пользователями – например, Инстик, Инста, Инст. И даже Инстаграмм. И если первые придуманы для экономии речевых усилий, то последний – это одна из самых распространенных ошибок русского языка.

Правильно: товар есть в наличии

Человек без инстаграма — уже редкий (если не вымирающий) вид. Можно публиковать фото раз в полгода, раз в год или вообще держать аккаунт пустым. Куда хуже быть активным инстаблогером и писать посты с ошибками. Объявляем инстаборьбу с безграмотностью!

Правильно: напишу в своём инстаграме

Да, мы пишем инстаграм со строчной буквы и кириллицей. Предлагаем вам делать так же! Хотя бы потому, что инстаграм давно перестал быть диковинным названием приложения, которое кто-то может не знать. Так происходит со многими соцсетями и мессенджерами. Со временем в разговорной речи (на письме тоже) некоторые слова теряют кавычки и заглавную букву, так как становятся нарицательными, а не названиями. Всем и так понятно.

Теперь про ошибку. Инстаграм — та соцсеть, в которой каждый пятый (но это неточная статистика) так и норовит удвоить букву «м». Хотя никаких поводов для этого нет (да, мы знаем, что иногда так срабатывает автозамена). Оригинальное название приложения Instagram — где тут удвоение? Вот и мы не замечаем. И не забывайте про склонение: жить без инстаграма, подписываться в инстаграме.

Правильно: я у мамы блогер

Вы у мамы молодец! Ну кроме того, что блогер пишется с одной «г». Кажется, в этом слове ошибался каждый, когда только массово появились блогеры ЖЖ. Ошибка, на самом деле, тоже объяснима: для иностранных слов характерно удвоение корневого согласного перед суффиксом — blog => blogger. В русском языке практика другая, и удвоения не сохраняются — блог => блогер. Будьте грамотными и не верьте русскому инстаграму, который пишет в профиле «блоггер». Это неправильная калька с английского.

Правильно: а у тебя есть аккаунт в инстаграме?

Это не мы издеваемся, а русский язык. Сами каждый день страдаем. Да, слово «аккаунт» произошло от английского account. При переходе в русский язык большинство заимствований действительно теряют одну согласную (office стал офисом, а blogger блогером), но не в этом случае. Аккаунт пишется с двумя «к».

Правильно: не забудь поставить хештег #photooftheday

Если вы до сих пор не знали, то знайте: русский язык беспощаден к букве «э», точнее Русский орфографический словарь РАН. Большинство слов, которые ужасно хочется написать через «э», пишутся на русском через «е». Фейсбук, Хеллоуин, тег, кеширование, тревел и вот тот самый хештег. При этом произносятся эти слова твёрдо, через звук [э].

Аааа. Хуже только может быть другое популярное приветствие в инстаграме, которое звучит, как «Дд!». Нет, к группе ДДТ это не относится. Это такая хитроумная аббревиатура для «Добрый день!», которая, судя по всему, скопирована с английской аббревиатуры GM — Good morning! Верный путь растерять фолловеров. Замените на простое «здравствуйте», «добрый день» или «привет».

Правильно: в своём последнем посте я написал

Спасибо, что не «в крайнем посту»! Да, «крайний» в значении «последний» — очень плохо. Об этом уже много раз писали, пришёл черед поста. Постов в нашей жизни стало на один больше. Пост в значении «должности», пост — «место и группы наблюдения», а ещё есть пост у верующих. Так вот у этих постов в предложном падеже (точнее, он называется «местный падеж») — окончание «-у»;

Нас интересует совершенно другой «пост», когда мы хотим сказать про публикацию в соцсети. В этом случае местный падеж не требуется и в окончании традиционная буква «е». Сайт «Грамота.ру» подтверждает.

Правильно: мне нравится, как вы пишете

Наш любимый глагол, в котором ошибаются даже вполне себе грамотные люди из-за того, что невнимательны или торопятся. На самом деле можно писать и «пишите», и «пишете». Дело в контексте. В повелительном наклонении пишем через «и»: «Пишите комментарии!». Во втором лице множественного числа пишем «е»: «Вы пишете с ошибками». Ещё одна простая объяснялка: под ударением пишем «и», в безударном положении — «е». Этому же правилу подчиняются глаголы ищите/ищете и скажите/скажете.

Правильно: отметьте двух друзей в комментах

Кажется, кто-то забыл длинный вариант этого слова — «комментарий». В коротком разговорном варианте столько же букв «м», сколько и в длинном (как и в английском варианте comment).

Правильно: посмотри у меня в галерее

В инстаграме можно публиковать несколько фотографий в одном посте — эта функция называется «галереей». Слово происходит от латинского galleria — да, те самые две «л», на которые все попадаются. Однако русская «галерея» дошла до нас не из английского (gallery), а из французского языка (galerie), где видна одна «л». Французы точно запомнят это словарное слово быстро, а вот русским англичанам придётся как следует постараться.

Правильно: 15-секундный сторис

В инстаграме есть не только «галереи», но и «истории», которые чаще на английский манер называют «сторис» (от англ. stories). Длятся они обычно 15 секунд. Можно меньше, а можно и больше в IGTV. Главное, не теряйте дефис и запоминайте, что пишется это так: 15-секундные сторис, 5-минутное видео.

Правильно: товар есть в наличии

Важное слово для тех, кто в инстаграме что-то продаёт. Нет никаких платьев, брюк и постельного белья «в наличие». Товары могут быть только «в наличии». Скорее проверяйте своих любимых продавцов, а потом задумайтесь, хотите вы у них всё равно что-нибудь заказать или нет.

Правильно: проверьте себя по чек-листу

850 тысяч результатов на запрос в гугле «чек-лист» и 195 тысяч — «чеклист». Причём странный вариант через дефис не только популярен, но и входит в орфографический словарь Лопатина. Пройдитесь по чек-листу этой грамотности и проверьте, всё ли у вас в порядке с инстаграмотностью.

Правильно: написал ей в дирЕкт

Самое спорное здесь слово. Дайрект или директ? Дело в том, что даже в английском языке (direct) два варианта произношения: в Великобритании говорят «дайрект», а в Америке — «директ». Строгой словарной фиксации в русском языке пока нет, но предпочтение отдаётся «директу», в котором ударение падает на второй слог. Кстати, компания «Яндекс» свой проект тоже называет так «Яндекс. ДирЕкт».

«Доброго времени суток, друзья». Уф! Согласитесь, не самое лучшее приветствие — тем более для соцсетей. Объявляем войну всем «блоггерам», у которых товар «в наличие», а «инстаграм» почему-то пишется с двумя «м».

Правильно: инстаграм

Да, мы пишем «инстаграм» со строчной буквы и кириллицей. Предлагаем вам делать так же! Хотя бы потому, что инстаграм давно перестал быть диковинным названием приложения, которое кто-то может не знать. Так происходит со многими соцсетями и мессенджерами. Со временем в разговорной речи (на письме тоже) некоторые слова теряют кавычки и заглавную букву, так как становятся нарицательными, а не названиями. Всем и так понятно.

Теперь про ошибку. Инстаграм — та соцсеть, в которой каждый пятый (но это неточная статистика) так и норовит удвоить букву «м». Хотя никаких поводов для этого нет (да, мы знаем, что иногда так срабатывает автозамена). Оригинальное название приложения Instagram — где тут удвоение? Вот и мы не замечаем. И не забывайте про склонение: жить без инстаграма, подписываться в инстаграме.

Иллюстрация: Shutterstock (HelloRF Zcool)

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

Отметим, что слово “инстаграм” является английским словом и используется для обозначения популярного приложения.

В английском языке слово пишется следующим образом:

Как мы видим, правописание в русском языке остаётся таким же, как и в языке оригинала.

Примеры для закрепления:

• Мой инстаграм вчера заблокировали.
• Я решила удалить инстаграм из-за нехватки времени.
• Инстаграм – это очень популярное приложение.

Миром правит контент. Именно поэтому вся жизнь блогеров проходит в сторис и прямых эфирах. Так блогеры работают над охватами и вовлеченностью публики. Недаром появилось понятие инстамир, где есть свои магазины, аптеки, доставка еды, врачи, фитнес-тренеры и много кто еще.

Ошибочное написание

Инстаграм – имя собственное, название соцсети, в которой люди находят не просто общение, но и строят бизнес. Но, несмотря на частое упоминание, в слове допускают ошибки. Самые популярные грамматические ошибки в неологизме:

• инстаграмм;
• инстограм.

Чтобы избежать ошибок в написании слова, можно воспользоваться заменой, то есть писать название популярного ресурса сокращенно. К примеру, так – инста, инстик, инст.

О том, как правильно — Инстаграм или Инстаграмм, речь пойдет в следующих разделах статьи. А пока лишь скажем, что Кригер и Систром дорабатывали софт на протяжении 8 недель. Не успело пройти 24 часа с момента добавления приложения в магазины программного обеспечения, как его установило 50 000 пользователей.

Краткая история о том, как создавалось мобильное приложение

В роли разработчиков инсты выступили Майк Кригер и Кевин Систром – студенты, в свободное от учебы время занимавшиеся IT-стартапами. Благодаря попыткам создать собственный проект Кевин разработал софт, который можно назвать предшественником фотохостинга. В нем можно было зарабатывать баллы за выполнение заданий, переписываться с людьми, ставить геолокацию и постить фотографии. Как только к проекту присоединился Майк, они решили «модернизировать» утилиту, убрав лишние опции.

О том, как правильно — Инстаграм или Инстаграмм, речь пойдет в следующих разделах статьи. А пока лишь скажем, что Кригер и Систром дорабатывали софт на протяжении 8 недель. Не успело пройти 24 часа с момента добавления приложения в магазины программного обеспечения, как его установило 50 000 пользователей.

«Ты есть Инстаграмме или Инстаграме»? Хотя современное общество меньше внимания уделяет орфографии по причине автокоррекции слов в популярных соц. сетях и редакторах, в некоторых случаях и они бессильны. Как не ошибиться и правильно написать английское название на русском – далее в статье.

С маленькой или большой буквы?

Существует негласное правило, употребляя название социальной сети по отношению к чьем-то профилю писать его с маленькой буквы. Употребляя же без привязки к конкретному аккаунту или человеку – с большой. Пример: «Зайди пожалуйста в Инстаграм, я отметил тебя на фото», «Увидев её инстаграм (подразумевается страница) я был восхищен».

Также отметим, что в молодежном сленге часто употребляются сокращения: Инста, Инстик, Инст. В данном случае, как правильно сократить – решает пользователь. Здесь правил не существует.