Ив сен лоран как правильно пишется

Yves Saint Laurent SAS

Saint Laurent logo
Saint Laurent store in SoHo

Saint Laurent location in Midtown Manhattan

Trade name

Saint Laurent
Type Subsidiary (SAS)
Industry Fashion
Founded 1962; 61 years ago in Paris
Founder Yves Saint Laurent
Pierre Bergé
Headquarters
  • 37 Rue de Bellechasse
  • 75007 Paris
  • France

48°51′25″N 2°19′18″E / 48.8569469°N 2.3216936°ECoordinates: 48°51′25″N 2°19′18″E / 48.8569469°N 2.3216936°E

Key people

  • Francesca Bellettini (CEO),
  • Anthony Vaccarello (creative director)
Products
  • Ready-to-wear
  • leather accessories
  • footwear
Revenue €5.57 billion (2021)[1]
Parent Kering
Website ysl.com

Yves Saint Laurent SAS[2] (; ; ; French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃] (listen)), also known as Saint Laurent and YSL,[3] is a French luxury fashion house founded in 1962 by Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The company specializes in haute couture, ready-to-wear, leather accessories, and footwear.[4] Its cosmetics line, YSL Beauty, is owned by L’Oréal.[5][6]

History[edit]

The eponymous brand was established in 1962 by designer Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The brand’s logos were designed in 1963 by A. M. Cassandre.[7] During the 1960s and 1970s, YSL popularized the beatnik look, safari jackets, tight pants, and thigh-high boots. In 1966, YSL debuted Le Smoking, a tuxedo suit for women. In an attempt to democratize fashion, YSL began producing ready-to-wear in 1966, with its launch of Rive Gauche, and is considered to be the first to popularize the concept.[8] YSL’s designs often featured designs influenced from traditional Chinese clothing, as well as themes from Pop Art, Ballet Russes, and Picasso. Saint Laurent is credited with initiating the broad, shoulder-padded style in 1978 that would go on to characterize 1980s fashion.[9] Saint Laurent’s muses included Loulou de La Falaise, Betty Catroux, Talitha Pol-Getty, and Catherine Deneuve.[10]

YSL dress «Hommage à Piet Mondrian» (A/W 1965) on left, with inspiration Composition in red, blue and white II by Piet Mondrian on right

Models in cocktail dresses (A/W 1965) by Yves Saint Laurent inspired by Piet Mondrian art, 1966

The brand expanded in the 1980s and early 1990s with men’s and women’s fragrances, and its cosmetic line in 1978. However, by 1992, the company’s profits were in decline and its share price had fallen.[11] In 1993, Saint Laurent was sold to pharmaceuticals company Sanofi.[12]

In 1997, Pierre Bergé appointed Hedi Slimane as collections and art director and relaunched Rive Gauche Homme.[13] Slimane departed two years later to head couture menswear at Dior Homme.[14]

In 1999, Kering purchased YSL and hired Tom Ford to design the ready-to-wear collection, while Yves Saint Laurent himself would design the haute couture collection.[15] Designs by Tom Ford For YSL were chosen Dress of the Year by the Fashion Museum in 2001 and 2004.[16]

In 2002, after years of poor health, drug abuse, depression, alcoholism, and criticisms of YSL designs, Saint Laurent closed the couture division of YSL. «Chanel freed women, and I empowered them,»[11] Saint Laurent was quoted, reflecting on his career and impact on fashion, «I created the contemporary woman’s wardrobe.»[11] In 2004, Tom Ford departed the company and Stefano Pilati, an Italian-born designer became creative director.[17] Yves Saint Laurent died of brain cancer in 2008.[18] The following few years proved to be tumultuous for the company,[11] with YSL stores closing in the key U.S. markets of San Francisco and New York (including the company’s Madison Avenue location, its first-ever store in the United States). In January 2010, its Chicago boutique on Oak Street also closed.[19]

In 2012, Kering announced Hedi Slimane replaced Stefano Pilati as creative director for YSL. Slimane previously worked with Dior Homme until 2007. In 2015, Slimane announced he would revive Yves Saint Laurent’s couture line.[20] In 2016, Slimane left Saint Laurent[21] and Anthony Vaccarello was appointed creative director, a position he still holds as of August 2022.[22]

Despite Slimane previously working with the house, there was controversy following his appointment, particularly after the announcement the ready-to-wear line would be rebranded “Saint Laurent” (dropping “Yves” from its name).[23] ”Yves Saint Laurent” and the YSL vertical monogram logo would remain for accessories and its L’Oréal-owned cosmetics line. Slimane drew inspiration for the name change from the ready-to-wear line Rive Gauche’s name when it first launched, “Saint Laurent Rive Gauche”.[24] Parisian boutique Colette began selling shirts with the line «Ain’t Laurent without Yves.» Saint Laurent requested the store stop selling the shirts (which it did on its online store). In October 2013, Colette received a letter from YSL accusing it of selling counterfeit products that seriously damaged the brand. Following the accusation, Saint Laurent canceled Colette’s order for its Spring 2014 Collection, despite Colette stocking the brand since 1998.[25]

After his appointment, Slimane moved the design studio to Los Angeles, Slimane’s home; the couture atelier would remain in France.[11] The company revived its haute couture collection in 2015 under Slimane.[26]

In April 2016, Anthony Vaccarello was appointed creative director.[27] In 2017, Vaccarello chose Charlotte Gainsbourg, daughter of Serge Gainsbourg and Jane Birkin, as face of the A/W 2017 campaign.[28] In 2019, Saint Laurent launched its lifestyle-brand Rive Droite, in which exclusive merchandise, collector’s items, and curated experiences are made available at Paris and Los Angeles.[29] In 2021, Rive Droite debuted Te ride, a collection in collaboration with Super73, consisting of an electric bike, skateboards, and surfboards,[30] and Live Sessions, a platform for emerging musicians to perform for a digital audience.[31]

References[edit]

  1. ^ «Kering Revenue Tops $20 Billion in 2021, Boosted by Growth from Gucci». February 17, 2022.
  2. ^ «Yves Saint Laurent SAS: Private Company Information». www.bloomberg.com. Retrieved January 1, 2018.
  3. ^ «Saint Laurent». Kering. Retrieved January 1, 2018.
  4. ^ Garside, Juliette (June 21, 2012). «Saint Laurent label drops Yves name for ready-to-wear collection». the Guardian. Retrieved September 1, 2022.
  5. ^ Born, Pete (December 15, 2008). «L’Oreal Gains YSL Beaute». Women’s Wear Daily. Retrieved September 1, 2022.
  6. ^ Pyle, Ally (May 1, 2008). «Beauty Sale». British Vogue. Retrieved September 30, 2022.
  7. ^ Henri Mouron (1986). Cassandre : Posters, Typography, Stage Designs. London: Thames and Hudson. pp. 147–148. ISBN 0-500-23450-7.
  8. ^ Alicia Drake. The Beautiful Fall: Lagerfeld, Saint Laurent, and Glorious Excess in 1970s Paris. Little, Brown and Company, 2006. p.49.
  9. ^ Donovan, Carrie (November 12, 1978). «Why the Big Change Now». The New York Times. p. 226. Retrieved November 18, 2021. What Saint Laurent sprang on the fashion world last January when he introduced man‐tailored suit jackets with shoulders squared out with padding…has now become staple fashion in Italy, France and America.
  10. ^ de Berker, Elsa (August 1, 2020). «YSL Muses Throughout History — CR Fashionbook». CR Fashionbook. Retrieved August 31, 2022.
  11. ^ a b c d e «Yves Saint Laurent – Voguepedia». vogue.com. Retrieved March 21, 2014.
  12. ^ «Sale of the Groupe YSL to Elf-Sanofi». Musée Yves Saint Laurent Paris. Retrieved September 1, 2022.
  13. ^ Dinh, Duc (April 2, 2016). «Hedi Slimane Is Leaving Saint Laurent, Again | Peacock Plume». peacockplume.fr. Retrieved September 1, 2022.
  14. ^ Chan, AuthorTsuya (May 22, 2021). «Looking Back on Hedi Slimane’s Dior Homme». TOKION. Retrieved September 1, 2022.
  15. ^ Glass, Joshua (August 1, 2019). «Looking Back at Tom Ford’s Beef with Yves Saint Laurent — CR Fashionbook». CR Fashionbook — CR Fashion Site. Retrieved September 1, 2022.
  16. ^ «Dress of the Year». The Fashion Museum. November 10, 2014. Retrieved September 1, 2022.
  17. ^ Carreon, Blue (May 8, 2012). «Stefano Pilati’s Greatest Hits At Yves Saint Laurent». Forbes. Retrieved September 1, 2022.
  18. ^ O’Sullivan, John-Michael (March 2, 2014). «Yves Saint Laurent: the battle for his life story». the Guardian. Retrieved September 1, 2022.
  19. ^ «Yves Saint Laurent Hands Over Their Oak Street Lease – Intelligence – Racked Chicago». chicago.racked.com. September 2, 2011. Retrieved March 21, 2014.
  20. ^ Fraser, Kristopher (July 28, 2015). «Saint Laurent announces revival of couture». FashionUnited. Retrieved July 30, 2015.
  21. ^ Miles Socha (April 2016). «Saint Laurent Confirms Hedi Slimane Exit – WWD». Wwd.com. Retrieved June 21, 2016.
  22. ^ «How Will Anthony Vaccarello Change YSL?». Highsnobiety.com. April 7, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  23. ^ «Name Change Ahead at Yves Saint Laurent – Designer Luxury – Markets – WWD.com». wwd.com. June 21, 2012. Retrieved March 21, 2014.
  24. ^ «SAINT LAURENT rive gauche». Musée Yves Saint Laurent Paris. Retrieved February 23, 2022.
  25. ^ «Saint Laurent withdraw from Colette over parody T-shirt – Telegraph». fashion.telegraph.co.uk. Retrieved March 21, 2014.
  26. ^ Tablang, Kristin (July 29, 2015). «Yves Saint Laurent Is Returning to Couture for the First Time in Over a Decade». Forbes. Retrieved September 1, 2022.
  27. ^ Mark Holgate, «My Idea of YSL Lies in the Attitude»—Anthony Vaccarello Talks Saint Laurent Vogue September 27, 2016
  28. ^ hero-magazine.com Charlotte Gainsbourg is the new face of Saint Laurent,
    ALEX JAMES TAYLOR, 18 MAY 2017
  29. ^ «Rive Droite | Saint Laurent | YSL.com». www.ysl.com. Retrieved August 29, 2022.
  30. ^ Teen, Vanity (November 26, 2021). «Saint Laurent Rive Droite Super73 Vanity Teen 虚荣青年 Lifestyle & New Faces Magazine». www.vanityteen.com. Retrieved February 23, 2022.
  31. ^ «Anthony Vaccarello’s Saint Laurent Rive Droite Launch ‘Live Sessions’ | SHOWstudio». showstudio.com. Retrieved August 31, 2022.

External links[edit]

  • Official website
Yves Saint Laurent SAS

Saint Laurent logo
Saint Laurent store in SoHo

Saint Laurent location in Midtown Manhattan

Trade name

Saint Laurent
Type Subsidiary (SAS)
Industry Fashion
Founded 1962; 61 years ago in Paris
Founder Yves Saint Laurent
Pierre Bergé
Headquarters
  • 37 Rue de Bellechasse
  • 75007 Paris
  • France

48°51′25″N 2°19′18″E / 48.8569469°N 2.3216936°ECoordinates: 48°51′25″N 2°19′18″E / 48.8569469°N 2.3216936°E

Key people

  • Francesca Bellettini (CEO),
  • Anthony Vaccarello (creative director)
Products
  • Ready-to-wear
  • leather accessories
  • footwear
Revenue €5.57 billion (2021)[1]
Parent Kering
Website ysl.com

Yves Saint Laurent SAS[2] (; ; ; French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃] (listen)), also known as Saint Laurent and YSL,[3] is a French luxury fashion house founded in 1962 by Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The company specializes in haute couture, ready-to-wear, leather accessories, and footwear.[4] Its cosmetics line, YSL Beauty, is owned by L’Oréal.[5][6]

History[edit]

The eponymous brand was established in 1962 by designer Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The brand’s logos were designed in 1963 by A. M. Cassandre.[7] During the 1960s and 1970s, YSL popularized the beatnik look, safari jackets, tight pants, and thigh-high boots. In 1966, YSL debuted Le Smoking, a tuxedo suit for women. In an attempt to democratize fashion, YSL began producing ready-to-wear in 1966, with its launch of Rive Gauche, and is considered to be the first to popularize the concept.[8] YSL’s designs often featured designs influenced from traditional Chinese clothing, as well as themes from Pop Art, Ballet Russes, and Picasso. Saint Laurent is credited with initiating the broad, shoulder-padded style in 1978 that would go on to characterize 1980s fashion.[9] Saint Laurent’s muses included Loulou de La Falaise, Betty Catroux, Talitha Pol-Getty, and Catherine Deneuve.[10]

YSL dress «Hommage à Piet Mondrian» (A/W 1965) on left, with inspiration Composition in red, blue and white II by Piet Mondrian on right

Models in cocktail dresses (A/W 1965) by Yves Saint Laurent inspired by Piet Mondrian art, 1966

The brand expanded in the 1980s and early 1990s with men’s and women’s fragrances, and its cosmetic line in 1978. However, by 1992, the company’s profits were in decline and its share price had fallen.[11] In 1993, Saint Laurent was sold to pharmaceuticals company Sanofi.[12]

In 1997, Pierre Bergé appointed Hedi Slimane as collections and art director and relaunched Rive Gauche Homme.[13] Slimane departed two years later to head couture menswear at Dior Homme.[14]

In 1999, Kering purchased YSL and hired Tom Ford to design the ready-to-wear collection, while Yves Saint Laurent himself would design the haute couture collection.[15] Designs by Tom Ford For YSL were chosen Dress of the Year by the Fashion Museum in 2001 and 2004.[16]

In 2002, after years of poor health, drug abuse, depression, alcoholism, and criticisms of YSL designs, Saint Laurent closed the couture division of YSL. «Chanel freed women, and I empowered them,»[11] Saint Laurent was quoted, reflecting on his career and impact on fashion, «I created the contemporary woman’s wardrobe.»[11] In 2004, Tom Ford departed the company and Stefano Pilati, an Italian-born designer became creative director.[17] Yves Saint Laurent died of brain cancer in 2008.[18] The following few years proved to be tumultuous for the company,[11] with YSL stores closing in the key U.S. markets of San Francisco and New York (including the company’s Madison Avenue location, its first-ever store in the United States). In January 2010, its Chicago boutique on Oak Street also closed.[19]

In 2012, Kering announced Hedi Slimane replaced Stefano Pilati as creative director for YSL. Slimane previously worked with Dior Homme until 2007. In 2015, Slimane announced he would revive Yves Saint Laurent’s couture line.[20] In 2016, Slimane left Saint Laurent[21] and Anthony Vaccarello was appointed creative director, a position he still holds as of August 2022.[22]

Despite Slimane previously working with the house, there was controversy following his appointment, particularly after the announcement the ready-to-wear line would be rebranded “Saint Laurent” (dropping “Yves” from its name).[23] ”Yves Saint Laurent” and the YSL vertical monogram logo would remain for accessories and its L’Oréal-owned cosmetics line. Slimane drew inspiration for the name change from the ready-to-wear line Rive Gauche’s name when it first launched, “Saint Laurent Rive Gauche”.[24] Parisian boutique Colette began selling shirts with the line «Ain’t Laurent without Yves.» Saint Laurent requested the store stop selling the shirts (which it did on its online store). In October 2013, Colette received a letter from YSL accusing it of selling counterfeit products that seriously damaged the brand. Following the accusation, Saint Laurent canceled Colette’s order for its Spring 2014 Collection, despite Colette stocking the brand since 1998.[25]

After his appointment, Slimane moved the design studio to Los Angeles, Slimane’s home; the couture atelier would remain in France.[11] The company revived its haute couture collection in 2015 under Slimane.[26]

In April 2016, Anthony Vaccarello was appointed creative director.[27] In 2017, Vaccarello chose Charlotte Gainsbourg, daughter of Serge Gainsbourg and Jane Birkin, as face of the A/W 2017 campaign.[28] In 2019, Saint Laurent launched its lifestyle-brand Rive Droite, in which exclusive merchandise, collector’s items, and curated experiences are made available at Paris and Los Angeles.[29] In 2021, Rive Droite debuted Te ride, a collection in collaboration with Super73, consisting of an electric bike, skateboards, and surfboards,[30] and Live Sessions, a platform for emerging musicians to perform for a digital audience.[31]

References[edit]

  1. ^ «Kering Revenue Tops $20 Billion in 2021, Boosted by Growth from Gucci». February 17, 2022.
  2. ^ «Yves Saint Laurent SAS: Private Company Information». www.bloomberg.com. Retrieved January 1, 2018.
  3. ^ «Saint Laurent». Kering. Retrieved January 1, 2018.
  4. ^ Garside, Juliette (June 21, 2012). «Saint Laurent label drops Yves name for ready-to-wear collection». the Guardian. Retrieved September 1, 2022.
  5. ^ Born, Pete (December 15, 2008). «L’Oreal Gains YSL Beaute». Women’s Wear Daily. Retrieved September 1, 2022.
  6. ^ Pyle, Ally (May 1, 2008). «Beauty Sale». British Vogue. Retrieved September 30, 2022.
  7. ^ Henri Mouron (1986). Cassandre : Posters, Typography, Stage Designs. London: Thames and Hudson. pp. 147–148. ISBN 0-500-23450-7.
  8. ^ Alicia Drake. The Beautiful Fall: Lagerfeld, Saint Laurent, and Glorious Excess in 1970s Paris. Little, Brown and Company, 2006. p.49.
  9. ^ Donovan, Carrie (November 12, 1978). «Why the Big Change Now». The New York Times. p. 226. Retrieved November 18, 2021. What Saint Laurent sprang on the fashion world last January when he introduced man‐tailored suit jackets with shoulders squared out with padding…has now become staple fashion in Italy, France and America.
  10. ^ de Berker, Elsa (August 1, 2020). «YSL Muses Throughout History — CR Fashionbook». CR Fashionbook. Retrieved August 31, 2022.
  11. ^ a b c d e «Yves Saint Laurent – Voguepedia». vogue.com. Retrieved March 21, 2014.
  12. ^ «Sale of the Groupe YSL to Elf-Sanofi». Musée Yves Saint Laurent Paris. Retrieved September 1, 2022.
  13. ^ Dinh, Duc (April 2, 2016). «Hedi Slimane Is Leaving Saint Laurent, Again | Peacock Plume». peacockplume.fr. Retrieved September 1, 2022.
  14. ^ Chan, AuthorTsuya (May 22, 2021). «Looking Back on Hedi Slimane’s Dior Homme». TOKION. Retrieved September 1, 2022.
  15. ^ Glass, Joshua (August 1, 2019). «Looking Back at Tom Ford’s Beef with Yves Saint Laurent — CR Fashionbook». CR Fashionbook — CR Fashion Site. Retrieved September 1, 2022.
  16. ^ «Dress of the Year». The Fashion Museum. November 10, 2014. Retrieved September 1, 2022.
  17. ^ Carreon, Blue (May 8, 2012). «Stefano Pilati’s Greatest Hits At Yves Saint Laurent». Forbes. Retrieved September 1, 2022.
  18. ^ O’Sullivan, John-Michael (March 2, 2014). «Yves Saint Laurent: the battle for his life story». the Guardian. Retrieved September 1, 2022.
  19. ^ «Yves Saint Laurent Hands Over Their Oak Street Lease – Intelligence – Racked Chicago». chicago.racked.com. September 2, 2011. Retrieved March 21, 2014.
  20. ^ Fraser, Kristopher (July 28, 2015). «Saint Laurent announces revival of couture». FashionUnited. Retrieved July 30, 2015.
  21. ^ Miles Socha (April 2016). «Saint Laurent Confirms Hedi Slimane Exit – WWD». Wwd.com. Retrieved June 21, 2016.
  22. ^ «How Will Anthony Vaccarello Change YSL?». Highsnobiety.com. April 7, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  23. ^ «Name Change Ahead at Yves Saint Laurent – Designer Luxury – Markets – WWD.com». wwd.com. June 21, 2012. Retrieved March 21, 2014.
  24. ^ «SAINT LAURENT rive gauche». Musée Yves Saint Laurent Paris. Retrieved February 23, 2022.
  25. ^ «Saint Laurent withdraw from Colette over parody T-shirt – Telegraph». fashion.telegraph.co.uk. Retrieved March 21, 2014.
  26. ^ Tablang, Kristin (July 29, 2015). «Yves Saint Laurent Is Returning to Couture for the First Time in Over a Decade». Forbes. Retrieved September 1, 2022.
  27. ^ Mark Holgate, «My Idea of YSL Lies in the Attitude»—Anthony Vaccarello Talks Saint Laurent Vogue September 27, 2016
  28. ^ hero-magazine.com Charlotte Gainsbourg is the new face of Saint Laurent,
    ALEX JAMES TAYLOR, 18 MAY 2017
  29. ^ «Rive Droite | Saint Laurent | YSL.com». www.ysl.com. Retrieved August 29, 2022.
  30. ^ Teen, Vanity (November 26, 2021). «Saint Laurent Rive Droite Super73 Vanity Teen 虚荣青年 Lifestyle & New Faces Magazine». www.vanityteen.com. Retrieved February 23, 2022.
  31. ^ «Anthony Vaccarello’s Saint Laurent Rive Droite Launch ‘Live Sessions’ | SHOWstudio». showstudio.com. Retrieved August 31, 2022.

External links[edit]

  • Official website
Yves Saint Laurent
Ив Анри Дона Матьё Сен-Лоран
фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent
Род деятельности:

французский модельер

Дата рождения:

1 августа 1936

Место рождения:

Оран, Алжир

Гражданство:

Алжир Алжир
Франция Франция

Дата смерти:

1 июня 2008

Место смерти:

Париж, Франция

Награды и премии:

Великий офицер ордена Почётного легиона

Командор ордена Почётного легиона

Кавалер ордена Почётного легиона

Ив Сен-Лора́н, полное имя Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н (фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent; 1 августа 1936, Оран, Алжир — 1 июня 2008, Париж) — французский модельер, который царил в мире высокой моды в 1960-е и 1970-е гг. После смерти Кристиана Диора, у которого Ив начинал ассистентом, в 1957 г. встал во главе его модельного дома (ему был 21 год). Ввёл в женскую моду элементы мужского гардероба — кожаные пиджаки, сапоги по бедро и даже смокинги (1966). Считается основателем стиля унисекс. Был первым, кто пригласил темнокожих манекенщиц для участия в показах мод своих коллекций.

Биография

В 1953 году приехал в Париж, учился на курсах рисования «от-кутюр». С 1955 по 1957 гг., по приглашению Кристиана Диора, работал его ассистентом. После неожиданной смерти Диора, стал художественным директором фирмы «Диор». В 1958 году выпустил свою первую коллекцию «Трапеция», заслужившую триумф. В том же году был призван на военную службу и отправлен на фронт в Африку; через 20 дней с ним случился нервный срыв и Сен-Лоран был демобилизован; проходил лечение в психиатрической клинике, где его лечили с помощью электросудорожной терапии.

В 1961 г. основал, вместе со своим спутником жизни Пьером Берже, уговорившим американского миллиардера Марка Робисона сделать вложение в несколько миллионов франков, модельный дом «Yves Saint Laurent», кратко «YSL». Первая коллекция нового дома моды вышла в 1962 году. В 1964 году выпустил свои первые духи «Y» от Сен-Лорана. Коллекция 1965 года была создана по мотивам живописи Модильяни. Коллекция 1966 года предложила впервые в мире моды смокинг для женщин, ставший своеобразной маркой дома моды Сен-Лорана. В 1971 году позировал голым для рекламной фотографии своих новых духов для мужчин. В 1977 году выпустил духи «Опиум», пользующиеся всемирным успехом. В 1983 г. стал первым модельером, которому при жизни была посвящена выставка в нью-йоркском музее Метрополитен. В 1985 году получил Оскара высокой моды за свою многолетнюю работу. Окончательно отошёл от дел в январе 2002 г.

1 июня 2008 года, в возрасте 71 года, скончался в своём парижском доме после продолжительной болезни. Похороны, назначавшиеся 6 июня, перенесены на 5-ое по просьбе президента Франции Саркози.

Награды

  • Великий офицер ордена Почётного легиона (2007)
  • Командор ордена Почётного легиона (2001)
  • Кавалер ордена Почётного легиона (1985)

Ссылки

Мода

Дизайнеры Джон Гальяно · Вивьен Вествуд · Юбер Живанши · Коко Шанель · Кристиан Диор · Доменико Дольче · Стефано Габбана · Карл Лагерфельд · Ив Сен Лоран · Жан-Поль Готье · Ёдзи Ямамото · Джанфранко Ферре · Джорджо Армани · Александр МакКуин · Эндрю МакКензи · Ральф Лорен · Кельвин Кляйн · Миучча Прада · Джанни Версаче · Вячеслав Зайцев · Кристиан Лакруа · Валентино · Денис Симачёв · Оскар Де ля Рента · Эмануэль Унгаро · Марк Джейкобс · Том Форд · Донна Каран · Роберто Кавалли · Пол Смит
Пресса Vogue ·  · Esquire ·  · Collezioni · Harper’s Bazaar · L’Officiel
Модные бренды  ·  · Dolce&Gabbana · Armani · Frankie Morello ·  · Roberto Cavalli · Louis Vuitton · Etro · Hermes · Escada · Commes des Garcons · Y-3 · Dirk Bikkembergs · Hugo Boss ·  · Dior · YSL · Calvin Klein ·  · Salvatore Ferragamo · Brioni · Moschino · Dior
Фотографы моды Патрик Демаршелье · Марио Тестино · Хельмут Ньютон
Журналисты Анна Пьяджи · Анна Винтур · Алена Долецкая · Эвелина Хромченко · Шахри Амирханова
Люксовые конгломераты  ·  · Valentino Fashion Group
Недели моды Москва · Нью-Йорк · Милан · Российская · Лондон

Wikimedia Foundation.
2010.

Полезное

Смотреть что такое «Yves Saint Laurent» в других словарях:

  • Yves Saint-Laurent — Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (* 1. August 1936 in Oran, Algerien; † 1. Juni 2008 in Paris) war ein französischer Modeschöpfer von Haute Couture und Prêt à porter, der bis 2002 in Paris tätig war. Saint Laurent wirkte vielfach… …   Deutsch Wikipedia

  • Yves Saint Laurent — Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (* 1. August 1936 in Oran, Algerien; † 1. Juni 2008 in Paris) war ein französischer Modeschöpfer, der von 1953 bis 2002 in Paris tätig war. Saint Laurent wirkte vielfach stilbildend in der Mode, die Fachwelt …   Deutsch Wikipedia

  • Yves-Saint-Laurent — Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Yves Saint Laurent Naissance 1 août 1936 Oran en Algérie Décès 1 juin 2008 (à 71 ans) Paris Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Yves Saint-Laurent — Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Yves Saint Laurent Naissance 1 août 1936 Oran en Algérie Décès 1 juin 2008 (à 71 ans) Paris Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Yves Saint Laurent — may refer to: * Yves Saint Laurent (designer) * Yves Saint Laurent (brand) …   Wikipedia

  • Yves Saint Laurent — Yves Mathieu Saint Laurent nació el 1 de agosto de 1936 en Orán, Argelia. Con 18 años entró a trabajar en la firma Christian Dior, donde reemplazó al propio Dior al frente de su firma dos años después, convirtiéndose en el modista más joven de la …   Enciclopedia Universal

  • Yves Saint Laurent — Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Yves Saint Laurent Naissance 1 août 1936 Oran en Algérie Décès 1 juin 2008 (à 71 ans) Paris Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Yves Saint Laurent — Para la casa de moda fundada por Yves Saint Laurent, véase Yves Saint Laurent (casa de moda). Yves Saint Laurent Yves Henri Donat Dave Mathieu Saint Laurent Biografía Nace 1 de agosto, 1936. Orán, Argelia …   Wikipedia Español

  • Yves Saint Laurent (casa de moda) — Yves Saint Laurent Fundada en 1962 Sede París Propietario Guc …   Wikipedia Español

  • Yves Saint Laurent (brand) — Yves Saint Laurent is a luxury fashion house founded by Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. Today, its chief designer is Stefano Pilati. Yves Saint Laurent, founder of the brand, died in 2008.HistoryYves Saint Laurent was founded by …   Wikipedia

Вот скажите, вы абсолютно уверены, что правильно произносите названия всемирно известных зарубежных фирм и компаний? Например, Nike, Lamborghini, Porsche, Moet & Chandon ? А как правильно произносить знаменитые Levi`s, Xerox, Samsung, Mitsubishi, не говоря уже о Hyundai?

Не уверен, что вы делаете это без ошибок.

1. Найки. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Название бренда происходит от имени богини победы Ники и в оригинале звучит «Найки». Именно так его произносят в Соединенных Штатах. Однако незнание данного факта с одной стороны, и правила чтения английского слова «nike» с другой стороны, привели к широкому распространению в Европе в целом и в России в частности неправильной транскрипции «Найк». Неправильное в сущности название не только прижилось и закрепилось, но и используется в названии официального представителя компании в России.

2. Ламборгини. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Итальянский производитель дорогих спортивных автомобилей называется «Ламборгини». Согласно правилам чтения в итальянском языке, если после «g» стоит «h», то оно читается как «Г». Однако в России настолько распространено неверное произношение «Ламборджини», что даже система автопоиска Google выдает именно его. Но если сказать Lamborghini привычным способом итальянцу, на вас посмотрят как на идиота, нанесшего серьезное оскорбление.

3. Хенде.

10 ошибок в произношении названий известных брендов

В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог. В российской рекламе название деликатно стараются не произносить, ограничиваясь лишь англоязычным написанием, хотя на официальном сайте компании используется написание «Хендэ». В народе же корейского автопроизводителя именуют и «Хёндай», и «Хюндай», и даже «Хундай».

4. пОрше.

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Произносится «Порше» с ударением на первый слог по имени основателя компании Фердинанда Порше. Россияне либо путают ударный слог, либо теряют окончание, задаваясь вопросом, почему же тогда не читается конечная «e» в названии люксового внедорожника Cayenne (Порше Кайенн).

5. Бэ-Эм-Вэ.

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Глупо конечно, но некоторые борцы за правильное называние всего и вся уверяют, что нужно говорить «Би-Эм-Дабл-Ю». Не нужно — потому что «Бэ-Эм-Вэ» — это абсолютно адекватное произношение для BMW, немецкого автомобилестроителя, чье название, как известно, произошло, сократившись от Bayerische Motoren Werke. В немецком языке буквы, вошедшие в бренднейм, называются именно так, и W — это «Вэ».

6. Моет э Шадон. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Вопреки распространенному в России мнению, в имени всемирно известной марки шампанских вин при произнесении убирается не «т» в слове Moёt, а «н» в слове Chandon. Союз «и», представленный в имени амперсандом, читается, как и положено по-французски, «э».

7. Левис. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Тщательные исследования выявили, что оба варианта уже давно и прочно вошли в общее употребление, и даже в США бытуют оба варианта. Люди продолжают интересоваться, спорить, доказывать, но вся доказательная база в этом случае сводится к двум моментам: носители английского языка чаще всего говорят Ливайз, потому что по правилам английского имя Levi читается как «Ливай»; но создателя первых джинс звали Леви. Леви Штраусс был немецким евреем, при рождении получившим имя Loeb. В 18 лет он переехал из родной Баварии в Сан-Франциско, и его имя для удобства произнесения в Штатах превратилось в Леви. И если следовать грамматике английского языка, то правильней «Левис».

8. Зирокс. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Удивительно, но на самом деле «зирокс», а не «ксерокс». В Штатах начальную букву «X» всегда читают как «З». «Зена — королева воинов» тоже, кстати, пишется «Xena». Но в России с самого первого копировального аппарата Xerox называли именно ксероксом, и сейчас никто уже не поймет, о чем идет речь, если услышит «зирокс».

9. Самсон.

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Samsung произносят в России произносят, как «Самсунг», но более правильно «САмсон» , с ударением на первом слоге, что в переводе означает «три звезды».

10. Мицубиси. 

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Российское представительство японского автомобилестроителя Mitsubishi в своей последней кампании сделало акцент на варианте «Митсубиши». Предпоследний звук в японском языке в действительности читается как нечто среднее между «с» и «ш», но ближе к «с», чем к «ш», поэтому подавляющее большинство японистов и переводчиков с японского языка продолжают настаивать на «Мицубиси».

Ну а теперь может быть для кого то далекая тема, но все же — шпаргалка с правилами произношения имен дизайнеров и названий брендов.

Alexander McQueen – с именем Александр проблем не возникает, а вот его фамилия часто произносится неправильно: нужно говорить МаккуИн вместо МаккУин.

Azzedine Alaia – три гласных в фамилии этого дизайнера не должны вас пугать, его зовут Аззедин Алайя.

Badgley Mischka – это вовсе не имя одного человека, а фамилии основателей этого дизайнерского бренда Марка Бэджли и Джеймса Мишки.

Balmain – на англоязычный манер название этого бренда произносят как «БальмЕйн», но у него французские корни, поэтому правильно будет «БальмАн».

Bulgari – ювелирный бренд звучит как «БУлгари», а не «БАлгари».

Burberry – с этим английским брендом возникает масса разночтений, и, чтобы не запутать вас, мы не будем их перечислять: правильный вариант – «Бёрбери».

Carolina Herrera — первая буква в фамилии дизайнера оказывается немой, поэтому «КаролИна ЭрЭра».

Cartier – с ударением на последний слог правильным будет «КартьЕ».

Céline – несмотря на мнимый значок ударения над буквой Е, правильным будет ставить ударение на последний слог: «СелИн».

Chloé – это истинно французская марка, ее название произносят на французский манер «КлоЭ», а не «ХлОе».

Christian Louboutin – знаменитого обувщика зовут КРИСТИАН ЛУБУТАН, а его обувь сокращенно называют «Лубис».

Christian Lacroix – знакомьтесь, Кристиан Лакруа, а последняя буква в его фамилии не читается.

Comme des Garçons – этот японский бренд свое название произносит на французский манер, поэтому правильным будет «Ком де ГарсОн» без конечных букв С.

Dolce & Gabbana – выучить наизусть и никогда не делать ошибки, это же «ДОльче Энд ГаббАна».

Dsquared – сложное название этого итальянского бренда представляет собой игру слов, которая читается как «ДискуЭрт».

Emilio Pucci – Эмилио в данном случае именно ПУччи с ударением на первый слог, но никак не ПУси и не ПУкки.

Etro – итальянский бренд имеет ударение именно на первую букву, поэтому «Этро», а не «ЭтрО».

Hermès – в России долгое время этот бренд именовали не иначе как «ГермЕс», хотя правильной версией с учетом французской фонетики будет более короткое название «ЭрмЭ» с ударением на последний слог.

Hervé Léger – бандажные платья производит марка «ЭрвЭ ЛэжЭ», но точно не какой-нибудь Херв Леджер.

Giambattista Valli – это ЖАМБАТТИСТА ВАЛЛИ, а его коллега Gianfranco Ferre звучит не иначе как ЖанфрАнко ФеррЭ.

Giorgio Armani – обижать великого дизайнера не стоит, поэтому запомните, что верно его имя звучит как «ДжОрджо АрмАни».

Givenchy – не Дживенчи, не Гивенчи, а только ЖиваншИ.

Jean-Paul Gaultier – с Жаном-Полем все просто, а вот с фамилией бывают загвоздки – она звучит как «ГотьЕ».

Jimmy Choo – марка обуви и АКСЕССУАРОВ произносится как ДжИмми ЧУ.

Guess – пожалуйста, только не ГуЁс, а просто «ГЕс».

Lacoste – читается как пишется, но с ударением на букву О.

Loewe – как только не коверкают название этой испанской марки, хотя звучит она вполне просто: «ЛоЭвэ».

Louis Vuitton – не ЛуИс, а ЛуИ, и не ВьютОн, а ВюитОн. Запишите себе как шпаргалку!

Marchesa – по итальянским правилам название нужно читать как «МаркЕза», а не «МарчЕза».

Miu Miu – почти как мяукающая кошка: «МИу МИу».

Moschino – название бренда происходит от фамилии его основателя ФрАнко МоскИно.

Nina Ricci – по аналогии с ГУЧЧИ произносим Риччи.

Proenza Schouler – на названии этого американского бренда можно практически «язык сломать». Запомните, как читается правильный вариант: «ПроЭнза СкУлер».

Ralph Lauren – верным будет произношение ЛОрен, а не ЛорАн, потому что это американский бренд.

Salvatore Ferragamo – вдыхайте глубоко и тренируйтесь: «СальватОрэ ФеррагАмо».

Sergio Rossi – не Серхио, как в Испании, а СЭржо, на итальянский манер.

Sonia Rykiel – с Соней все понятно, а фамилия дизайнера читается как «РикЕль».

Tommy Hilfiger – это простое имя у многих почему-то вызывает трудности. Верно будет говорить «ТОмми ХилфИгер».

UGGs – не «уггс», а «агс», что, впрочем, не мешает всем называть эту обувь просто уггами.

Versace – говорим «ВерсАче» с ударением на предпоследний слог.

Vionnet – не «Вайонет» на английский манер, а «ВьоннЭ» с потерянной последней буквой.

Yves Saint Laurent – это имя в связи с выходом биографического фильма теперь у всех на слуху, так что не делайте ошибок, это же «Ив СЭн ЛорАн» и никто больше.

[источники]

источники

http://xexe.club/40897-10-oshibok-v-proiznoshenii-nazvaniy-izvestnyh-brendov.html

http://www.wmj.ru/moda/praktikum/kak-pravilno-proiznosit-nazvanya-dizaynerskih-brendov/

http://www.elle.ru/moda/fashion-blog/kak-pravilno-proiznosit-imena-dizaynerov-i-nazvaniya-brendov/2/

Вот еще несколько интересностей: вот например Самые популярные мифы зимней эксплуатации автомобиля, а вот 24 сайта для тех, кому скучно и Почему пассажирам самолётов не выдают спасательные парашюты. Узнайте еще Почему кошки так любят коробки? и Как появились рекорды Гиннесса?

Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия — http://infoglaz.ru/?p=78920

Yves Saint Lauren Ив Сен-Лоран фото

Yves Saint Laurent (Ив Сен-Лоран) – великий французский модельер, был ассистентом у Кристиана Диора, а позже основал свой дом моды — Yves Saint Laurent, сокращенно YSL.

История и краткая биография Ив Сен-Лоран (Yves Saint Laurent)

Полное имя великого дизайнера — Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н (на французском пишется Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent), он был рожден 1 августа 1936 года в городе Оран, который находился на берегу Алжира. Родители были богатыми французскими аристократами, поэтому проблем с деньгами не было. Когда юноше исполнилось 17 лет, он поступил в Chambre Syndicale de la Haute Couture school(школа моды в Париже) и получил там свою первую премию – Вулмарк за платье для коктейлей.

Далее карьера юного дизайнера развивалась очень стремительно. Получив очень хорошие рекомендации от Мишеля де Брюнхоффа — шефа французского издания Vogue (Вог), Ив Сен-Лоран стал работать с самим Кристианом Диором. В 1955 году Ив Сен Лоран создал свой первый вечерний туалет. в 1957 великий Кутюрье, Кристиан Диор умер, оставив Ив Сен Лорана во главе своего дома. Лорану было всего 21 год. Он получил в наследство империю Диора, а потом создал и утвердил свой собственный стиль «чувственной элегантности».

Еще до выпуска своей первой коллекции, Ив Сен Лоран получил призвание. В 1958 году выходит его первая коллекция, в которой он изобрел силуэт «трапеция», которое резко отличало свою хозяйку от женщины, в соответствии модой затянутой в корсет. Далее Лорана призывают в армию, где отправляют на фронт в Африку. Он не смог вынести тяготы армейской жизни и спустя всего 20 дней с ним случается нервный срыв, после которого его демобилизуют. Армия даже за короткий срок оставила свой отпечаток в душе дизайнера, он вынужден был проходить лечение в психиатрической клинике, а лечили его с помощью электросудорожной терапии.

В начале 60-х годов Лорана уволили из дома моды Диор, очевидно из-за его лечения. Эта новость тут же попала в газеты и Лоран подал в суд на дом моды и выиграл процесс. Победой стала крупная сумма денег, которые ему выплатил дом моды за незаконное увольнение.

Лоран не мог жить без моды и в 1961 году, при поддержке своего друга Пьера Берже, который уговорил американского миллиардера Марка Робинсона вложить деньги в новый дом моды, который стал называться «Yves Saint Laurent», кратко «YSL». Первая коллекция была выпущена в 1962 году, это было событие для прессы, еще бы, дизайнер вернулся после войны, многие журналы публиковали на обложках эту коллекцию, в которой были восточные мотивы. Чуть позднее Лорана обвинили в использовании дешевых тканей, стеклянных и деревянных бус в вечерних туалетах. Но ему было все равно, он мог предугадывать веяния моды и долгая успешная карьера это подтверждает.

В 1963 была выпущена еще одна коллекция называвшаяся «Лесной Робин», а в 1964 году вышла первая неудачная коллекция, однако в том же году были выпущены первые духи от Лорана, которые просто назывались — «Y».

В 1965 году вышла коллекция по мотивам живописи Пита Мондриана. В 1966 году Лоран изобрел смокинг для женщин, и полупрозрачную блузу из-за которой был скандал в Америке, а 1970 было выпущено знаменитое платье-смокинг.

Первый магазин готовой одежды от Лорана был открыт 26 сентября 1966 г. С этого же года Лоран создавал четыре коллекции женской одежды в год — «от кутюр» и прет-а-порте.

В 1971 году Ив Сен Лоран шокировал критиков моды своей новой коллекцией «40s»(или 1940), это была его вторая и последняя коллекция, не имеющая успеха. В 1971 году он позировал голым для рекламы его новых мужских духов «Pour Hommes». В 1975 году он предложил дамам стиль денди, отмеченный редактором Vogue. В 1976 году Сен-Лоран первым создал коллекцию, посвященную России, а через несколько лет — русскому балету.

В 1977 году были выпущены знаменитые духи «Опиум», аромат который покорил женщин по всему миру.
1983 году Лоран стал первым модельером, которому при жизни была посвящена выставка в нью-йоркском музее Метрополитен.

В 1985 году Лоран получает Оскара высокой моды за свою многолетнюю работу.

В 1990-е годы французская фирма, занимающаяся выпуском шампанских вин, подает в суд на Ива Сен-Лорана за использование названия «Шампань» для новых духов. Модельеру пришлось снять название с духов.
В 1996 году Ив Сен-Лоран получает почетный титул Кавалера Ордена Искусств и Литературы.

Лоран находит себе приемника — молодого американского дизайнера Альбера Элбаза. Поэтому, коллекции pret-a-porter под маркой Дома моды Yves Saint Laurent, создавались дизайнером Альбера Элбаза, а Лоран посвящает себя haute couture.

7 января 2002 года на пресс-конференции в Париже мэтр высокой моды Yves Saint Laurent заявил: «Я решил оставить дело, которое так люблю». Эти слова потрясли весь мир.

7 января 2002 года, на пресс-конференции в Париже, мэтр высокой моды: Yves Saint Laurent заявил: «Я решил оставить дело, которое так люблю». Эти слова потрясли весь мир.

1 июня 2008 года, в возрасте 71 года, Ив Сен-Лоран умирает в своём парижском доме после продолжительной болезни. Похороны, назначавшиеся 6 июня, были перенесены на 5-ое по просьбе президента Франции Саркози. Прощание с модельером прошло 5 июня 2008 года в Париже на улице St. Honore, в районе церкви St. Roch, где полдня было перекрыто движение.

Стоит упомянуть, что Лоран был не геем и не задолго до смерти заключил однополый брак со своим давним спутником и модельером Пьером Берже.

Где купить

Адреса фирменных магазинов можно посмотреть на официальном сайте компании(однако нужно знать английский). Купить обувь от Лорана так же можно в различных интернет-магазинах, ну а фирменный бутик от Ив Сен-Лорана можно найти в городе Киеве по адресу: ул.Городецкого, 11. Телефон: +38 044 494 22 45.

Официальный сайт дома моды: www.yvessaintlaurent.com

T

60 лет назад Ив Сен-Лоран представил первую коллекцию под собственным именем. Рассказываем, как бренд успел несколько раз произвести революцию в мире моды, чуть не прекратил свое существование и возродился вновь.

Ив Сен-Лоран родился в 1936 году в алжирском городе Оран — в семье Люсьенны и Шарля Матье-Сен-Лоран. Мать — светская дама с утонченными манерами, отец — сотрудник страховой компании и владелец сети кинотеатров в Марокко, Тунисе и Алжире. Ив — первенец и мамин любимец, всегда старался удивить и порадовать именно ее. В замкнутом, но утонченном высшем обществе Орана Льюсенна чувствовала себя как рыба в воде — обожала блистать на приемах и умела привлечь к себе внимание, например, носила меха в теплую погоду, красила губы самой ярко-красной помадой и прекрасно танцевала. Именно Люсьенна открыла для сына мир театра и оперы, а он уже не захотел его покидать. Ив стал клеить наряды для кукол и создавать красочные декорации, а потом устраивать тайные представления по ночам для своих младших сестер Мишель и Брижит.

Ив Сен-Лоран (в центре) с семьей

С рисунков и эскизов начинается профессиональная карьера Ива. В шестнадцать он прочтет в журнале Paris Match о творческом конкурсе, организованном Международным секретариатом шерсти (Secrétariat international de la laine). По условиям нужно было подготовить три черно-белых эскиза — костюм, пальто и платье — и прикрепить образцы тканей, из которых это все следует шить. Почетное третье место — прекрасный повод впервые поехать в Париж. Он ходит по городу без карты: выучил ее наизусть еще в Оране, мечтая однажды попасть в столицу. Поездка подходит к концу, Иву нужно возвращаться домой и продолжать обучение в школе, но он уже решил, что точно вернется в Париж.

Вернется он совсем скоро, приободренный поддержкой нового наставника — главного редактора французского Vogue Мишеля де Брюноффа, чье внимание он привлек на конкурсе. Свою роль сыграл и отец Ива — Шарль, лично написавший де Брюноффу, чтобы напомнить об эскизах сына. Так между старшеклассником Сен-Лораном и де Брюноффом завяжется переписка, которая продлится с 1953 по 1955 год. Главный редактор советует Иву рисовать каждый день, обязательно закончить образование и только потом переезжать в Париж, Ив кротко соглашается и шлет де Брюноффу фотографии своих картин и эскизы. Удачные де Брюнофф помечает крестиком. В июне 1955-го дизайнер набирается уверенности, подготавливает около 50 скетчей и встречается с Мишелем де Брюноффом лично. Рисунки поражают редактора Vogue не только точными изящными линиями, но и тем, как они похожи на эскизы Кристиана Диора. Де Брюнофф знакомит кутюрье с Ивом, и он сразу же берет 18-летнего юношу помощником в студию.

В 1957 году Ив становится уже личным ассистентом месье Диора, и мастер не просто прислушивается к комментариям ученика, он позволяет ему разрабатывать наряды для будущих коллекций. Кристиан Диор явно готовит себе преемника, но не подозревает, как скоро преемник пригодится. В том же 1957-м изобретатель А-силуэта умирает из-за внезапного сердечного приступа, и 21-летний Ив Сен-Лоран принимает бразды правления легендарным модным домом.

Всего он проработает там два года и создаст шесть коллекций. Если первую критики восприняли с восторгом, то последующие вызывали все больше нареканий. Ив упрощал силуэты, вдохновляясь тем, что обычные люди носят на улицах. Консервативная клиентура дома это не принимала — особенно ругали его коллекцию Souplesse, Légèreté, Vie, ставшую последней для Сен-Лорана в Dior.

ЭСКИЗЫ К КОЛЛЕКЦИИ DIOR, ВЕСНА–ЛЕТО 1955

кристиан диор и ив сен-лоран, 1957

DIOR, коллекция trapeze, 1958

В 1960-м, под занавес войны в Алжире, Ива призывают в армию. Владельцы дома Dior, несколько предыдущих лет успешно добывавшие дизайнеру отсрочку, в этот раз умывают руки. Впрочем, последний шанс побывать на родине Сен-Лоран упускает, всего через три недели армейской службы, читай «дедовщины», Ива госпитализируют с нервным срывом. После двух с половиной месяцев лекарственной и электросудорожной терапии его выпишут и демобилизуют. Дом Dior за это время успеет уволить своего вундеркинда. Еще через год война закончится, а семья Сен-Лорана уедет из Алжира накануне печально известной «оранской резни». От старой жизни не останется ничего, но начнется новая.

пьер берже и ив сен-лоран

Карла Маркса сложно себе представить без Фридриха Энгельса, а Ива Сен-Лорана — без Пьера Берже. Они познакомились еще в 1958 году, когда Пьер был в отношениях с художником Бернаром Бюффе, однако дружба быстро переросла в романтическую связь. Именно Пьер сообщил госпитализированному дизайнеру о его увольнении из Dior, на что Сен-Лоран ответил: «Мы вместе откроем свой кутюрный дом, и ты будешь управлять им». Берже согласился и начал делать то, что он умел лучше всего, — организовывать. Главной проблемой, конечно, были деньги. Часть удается отсудить у Dior — прежние работодатели выплачивают Иву Сен-Лорану 680 тысяч франков компенсации (около 110 тысяч евро в нынешних деньгах). Остальную сумму Берже нашел в кармане у американского бизнесмена и филантропа Мэка Робинсона. Он станет первым американцем, вложившимся во французский кутюр (впрочем, ненадолго, в 1966-м Робинсон продаст свою долю в доме за миллион долларов). В 1961-м собранных денег хватило на здание в не самом роскошном XVI округе, в доме № 30 bis по улице Спонтини. 29 января 1962 года именно там Ив Сен-Лоран представил свою первую коллекцию. На показе присутствовал Алекс Либерман, художественный редактор Vogue, и его жена Татьяна Яковлева, успешный дизайнер шляпок, больше известная у нас как муза Владимира Маяковского. С тех пор супруги поддерживали Ива — дизайнера ценили в американском Vogue, Татьяна регулярно покупала у него наряды и выходила в них в свет. Но оглушительный успех все не приходил.

ПОКАЗ ПЕРВОЙ КОЛЛЕКЦИИ YSL, 1962

Иву понадобилось три года, чтобы создать что-то абсолютно новое. Все изменила коллекция осень—зима 1965 года. В ней классические кутюрные образы сталкиваются с короткими коктейльными платьями «Мондриан». Сен-Лорану нравилась лаконичность и строгость линий и чистые, яркие цвета. Эти кутюрные платья были созданы для новой женщины, смелой, молодой во всех смыслах, мобильной. Простую форму было легко скопировать, но это не помешало успеху и даже его закрепило.

Художники не раз будут вдохновлять дизайнера в будущем. Он разместит принты Энди Уорхола и Роя Лихтенштейна на своих платьях, ирисы и подсолнухи Ван Гога будут расцветать на жакетах, простые формы Фернана Леже и аппликации Анри Матисса рассыплются по подолам юбок, белые птицы Жоржа Брака вспорхнут с платья невесты, а золотые скульптуры Клода Лаланна в форме корсета обнимут тонкий стан Верушки.

Еще один источник вдохновения — сами женщины. Ив хотел показать не только их красоту и изящество, но и силу. В коллекции осень—зима 1966 года дом Yves Saint Laurent представил свой легендарный Le Smoking. Ив лишил мужчин их брони и передал ее женщинам. Впервые смокинги шились с учетом особенностей женской фигуры, они выглядели сексуально, но при этом строго. Изначально критики не приняли Le Smoking, но Ива в очередной раз поддержали и его известные подруги, например, Катрин Денев, и обычные покупательницы. Женщины всегда отвечали ему взаимностью и чувствовали, что он делает их сильнее и понимает, как никакой другой дизайнер.

ЭСКИЗЫ К КОЛЛЕКЦИИ

ОСЕНЬ–ЗИМА 1966

Сен-Лоран же продолжал воспевать их красоту. В 1966-м впервые выпустил на подиум моделей в прозрачных платьях и блузах. Он освободил женскую грудь и провозгласил, что нет ничего более прекрасного, чем обнаженное тело.

Первой музой Сен-Лорана можно назвать манекенщицу Виктуар Дутрело. Вместе они начали работать еще в Christian Dior. После того как Ив покинул дом, она ушла вслед за ним и поддерживала его в первые годы работы.

На смену ей пришел дуэт, который останется рядом с Ивом на всю жизнь, — Лулу де ла Фалез и Бетти Катру. Вместе они стали чуть ли не самыми яркими персонажами парижской богемы. Бетти и Ив были друг на друга похожи — вытянутые худощавые фигуры, длинные ноги, светлые волосы. Он даже называл ее своим близнецом. Они никогда не работали вместе, а вот веселились всегда до последнего. А вот Лулу со своими яркими этническими нарядами и любовью к бижутерии напоминала Сен-Лорану об Оране. Вместе с ней они работали над линией прет-а-порте, а затем де ла Фалез стала дизайнером украшений бренда. Она привнесла в Yves Saint Laurent насыщенные цвета и избыточный декор, обратила внимание Ива на Восток, к культуре которого он будет не раз обращаться в своих коллекциях.

Ив Сен-Лоран и Виктуар Дутрело

БЕТТИ КАТРУ, ИВ СЕН-ЛОРАН и Лулу де ла Фалез, 1969

Вдохновлялся дизайнер и своими клиентками. В 1965 году в своем же ателье он познакомился с 22-летней Катрин Денев. Она пришла, чтобы выбрать платье для встречи с королевой Елизаветой II. Юная актриса очаровала Ива. Ради нее он даже решился на эксперимент и попробовал роль художника по костюмам, разработав образы для героини Денев из фильма «Дневная красавица». С тех пор она стала не только преданной клиенткой бренда, но и подругой лично Сен-Лорана. Вплоть до смерти дизайнера они продолжали общаться и поддерживать друг друга.

Катрин Денев и ИВ СЕН-ЛОРАН

Палома Пикассо и ИВ СЕН-ЛОРАН

Палома Пикассо, внебрачная дочь Пабло Пикассо, познакомилась с Ивом в очень нестабильный период его жизни, который он сам позже назовет «темными временами». Бесконечные вечеринки, беспорядочные связи и микс из наркотиков и алкоголя в неограниченном количестве. Так дизайнер справлялся с депрессией и защищался от пугающего внешнего мира. Палома умела веселиться и обладала прекрасным чувством стиля. Когда она впервые посетила его мастерскую в черном винтажном платье 1940-х годов и розовом тюрбане с перьями, Ив был сражен и практически сразу же предложил ей поработать вместе. Сам ее образ, уникальный стиль и спокойное отношение к наготе стал вдохновением для скандальной коллекции 1971 года. Позже Палома стала дизайнером украшений в Tiffany & Co., но дружбу с Ивом не прекратила. Можно сказать, что эти взаимоотношения YSL и Паломы Пикассо продолжаются до сих пор: коллекция весна—лето 2022 была вдохновлена ее стилем.

Другой важнейшей вдохновительницей Ива Сен-Лорана стала Моник-Антуан Оросеман — чернокожая стюардесса с острова Мартиника, прославившаяся под псевдонимом Муния. Первую модельную работу она получила в Givenchy, но в историю вошла по сен-лорановскому подиуму в 1978 году — став первой чернокожей моделью в кутюрном шоу.

Африка и Восток всегда будут неотделимой частью Yves Saint Laurent. Юность в Оране, любовь к Марокко, где Ив и Пьер провели, возможно, самые счастливые моменты совместной жизни. Именно туда Сен-Лоран возвращался дважды в год — в декабре и июне — для создания эскизов будущих коллекций. Насыщенные цвета, совсем другие люди, природа и еда — все это влияло на рисунки Ива, делало их живыми и более смелыми.

Первой из восточных стала коллекция весна—лето 1967 года, посвященная Африке. Ив работал с деревянными бусинами, соломой, рафией, использовал много традиционных ремесленных техник и вдохновлялся африканскими скульптурами. За ней последовала Opéra — Ballets russes, на которую дизайнера вдохновили балеты Дягилева, ориентальные костюмы Леона Бакста и царская Россия — таинственный Восток с точки зрения француза. Позже в интервью Elle на вопрос о самом красивом воспоминании за 30 лет карьеры Ив назвал именно эту роскошную коллекцию.

Япония стала для Сен-Лорана особенной страной. Там он проводил несколько своих показов. Вместе с Пьером Берже они посетили Токио, Киото и древнюю столицу Японии город Нара. Ив кропотливо изучал культуру и ремесла по книгам и антикварным предметам искусства. В коллекции осень—зима 1970 года он посвятил Японии сразу семь нарядов. Простые прямые платья с боковыми разрезами были украшены вышивками в виде цветков сакуры, сливы, глициний и тростника. На этом дизайнер не остановился. Мотивы, присущие японской культуре, он будет органично вписывать в свои коллекции на протяжении всей карьеры. Например, на платье вдруг появится принт из тростника, украшенный золотой нитью, а широкие рукава напомнят о фурисодэ, кимоно с длинными рукавами, которые носят незамужние японки. Даже флакон и упаковка культового парфюма Opium были вдохновлены японской лакированной шкатулкой.

Следующей восточной страной в путешествии Ива стал Китай. Его фольклор и традиционные костюмы на подиуме превратились в изящные шляпки, вдохновленные конусовидными доули (региональное название традиционной соломенной шляпы), насыщенно-красный цветочный принт и жакеты на завязках с высокими воротничками и бархатной окантовкой. Одной из последних ориентальных стала коллекция весна—лето 1982 года. Несколько моделей вышли на подиум в тюрбанах, парче и крупных золотых украшениях. Сейчас Yves Saint Laurent испытали бы на себе все прелести «культуры отмены» за культурную апроприацию. Но в защиту Сен-Лорана можно привести его же слова из интервью своей подруге Катрин Денев: «Я очень одинок. Я использую свою фантазию для того, чтобы вызывать образы стран, в которых я не бывал. Ненавижу путешествовать. Если я, например, прочитаю книгу об Индии или Египте, мое воображение перенесет меня туда, хотя я там никогда не был. Это лучший вид путешествий». Для Ива его фантазии о странах и их культуре были важнее реальности. А если фантазия так прекрасна, почему бы не выпустить ее на подиум?

эскизы к коллекции весна—лето 1982

В 1963 Пьер Берже решился подписать с Charles of the Ritz договор на создание парфюмов под брендом YSL. Уже в следующем году вышел дебютный аромат — Y.

Парфюмы Yves Saint Laurent стали выходить регулярно и приносить неплохую прибыль. Несомненно, самым скандальным и успешным стал Opium. В 1977 году духи вышли со слоганом: «Opium — для тех, кто зависим от Yves Saint Laurent». Для американо-китайского сообщества этот парфюм стал провокацией и напоминанием об опиумных войнах, для моралистов со всего света — эксплуатацией темы наркопотребления. Парфюм требовали переименовать и в итоге все же запретили к продаже в странах Ближнего Востока и в Австралии. Лучшего пиара для Opium и быть не могло. Ив Сен-Лоран ответил критикам в своем стиле и закатил грандиозную вечеринку на палубе корабля «Пекин», который декорировали в цветах упаковки парфюма. В итоге духи приобрели статус культовых и остаются бестселлером до сих пор.

В 1986 году Пьер Берже принимает решение купить Charles of the Ritz, вернув себе все права на парфюмы. Полумиллиардная сделка оказывается неудачной — уже через год косметическое направление приходится со скидкой уступить Revlon. Но финансовое состояние бренда остается нестабильным. В попытке удержать корабль на плаву Берже активно продает лицензии на производство продуктов под именем Yves Saint Laurent. Однако доходы не растут, а статус бренда падает. Выжить ему помогает президент Франции Франсуа Миттеран. Под его давлением компания Elf-Sanofi выкупила значительную часть акций компании, но эта помощь продлилась недолго. В 1995 году Миттеран уходит с поста президента страны, и поток денег перестает поступать в Yves Saint Laurent. Всего спустя четыре года Gucci Group выкупает контрольный пакет акций бренда.

Документальный фильм «Величайший кутюрье», 2007

Годы с 1998-го по 2002-й стали тяжелым испытанием и для Yves Saint Laurent, и для Ива Сен-Лорана. Измученный и постаревший кутюрье уже не справлялся с реальностью, предпочитая жить в мире грез. В документальном фильме Оливье Мейру, снятом как раз в тот период, Пьер Берже предельно откровенен: «Он как лунатик, его нельзя будить. Он работает не то чтобы во снах, он предельно точен и собран, но его нельзя вырывать из собственного мира. Я стараюсь никогда не будить лунатика. Он должен гулять по крышам в этом состоянии, не упав и не навредив себе, — за этим я и слежу». Сен-Лоран действительно продолжает работу, но только над кутюрной линией. В 2002 году он отказывается и от нее, больше просто не хватает сил. Ив выходит на подиум, чтобы сделать последний поклон. Дизайнер проживет еще шесть лет — не то чтобы в забвении, но в тени собственного величия.

Сложно не запутаться в списке креативных директоров бренда в турбулентный для него период. Его создатель вроде бы еще жив, но работать больше не может, при этом он ревностно следит за своими преемниками и не сдерживается в критике. Страдают из-за этого не только дизайнеры, но и сам модный дом.

С 1998-го по 1999-й Альбер Эльбаз работает над линией прет-а-порте под строгим надзором лично Сен-Лорана и Берже. 37-летний дизайнер всегда мечтал поработать на легендарный бренд, и хотя работа в Yves Saint Laurent далась ему эмоционально нелегко, продажа марки больно ударила по Эльбазу. У Gucci Group уже был дизайнер, в которого они верили стопроцентно, так что Эльбазу указали на выход.

Новым креативным директором стал Том Форд. Изначально его кандидатура радовала Сен-Лорана. Они несколько раз встречались, Том показывал Иву свою первую коллекцию. Но стоило ему начать проявлять себя, вносить изменения, добавлять провокации и секса, отношение изменилось. «Бедняга делает все, что может», «за 13 минут на подиуме он уничтожил 40 лет моей карьеры» — это лишь несколько комментариев Ива по поводу работы Форда. Теперь он сам стал тем критиком и ханжой, которых боялся и избегал на протяжении всей жизни. Берже натравливал на бренд фискальную полицию, которая не давала команде нормально работать, проводила допросы и проверки. «Я даже не могу вспомнить тот период времени, который я провел в Yves Saint Laurent, хотя именно там я создал одни из лучших своих коллекций», — рассказывал Форд в интервью.

том форд для YSL, весна–лето 2000

На смену ему приходит Стефано Пилати, который работал еще вместе с Томом Фордом и отвечал за женскую линейку прет-а-порте. Своего назначения он не ожидал, наоборот, был уверен, что его уволят сразу же после ухода Форда. На самом деле он задержится еще на восемь лет, четыре из которых проведет под пристальным вниманием Ива Сен-Лорана. Пилати делает силуэты более женственными, смягчает линии, добавляет объема и отказывается от порой агрессивной сексуальности Форда. Его коллекции коммерчески успешны, но фигура Сен-Лорана продолжает нависать над ним. Краткий выдох он сможет сделать лишь после смерти кутюрье в 2008-м, но о творческой свободе ему мечтать не приходится, бренд должен расти и приносить прибыль. Свой опыт работы в качестве креативного директора Yves Saint Laurent Пилати до сих пор вспоминать не любит и характеризует всего одним словом — «травматичный». Хотя своими коллекциями явно гордится и регулярно выкладывает в свой инстаграм.

Стефано Пилати ДЛЯ YSL, ВЕСНА–ЛЕТО 2008

Рекламная кампания YSL весна–лето 2006

бетти катру, ИВ СЕН-ЛОРАН, ЭДИ СЛИМАН И ПЬЕР БЕРЖЕ

В 2012 году креативным директором становится Эди Слиман. На тот момент его уже многое связывало с домом. С 1997 по 2000 он работал над мужскими коллекциями бренда и создал новый силуэт для мужчин. Он экспериментировал с кроем и отказался от навязанной маскулинности, выпустив на подиум высоких худощавых моделей, которые совсем не вписывались в привычный образ мужчины. В 2012-м он возвращается уже в качестве креативного директора и меняет все. Для начала он освобождается от надзора и избавляется от имени создателя в названии бренда, Yves Saint Laurent становится просто Saint Laurent. У поклонников бренда и работников модной индустрии это вызывает настоящий протест. Легендарный парижский концепт-стор Colette даже выпускает футболку с надписью AIN’T LAURENT WITHOUT YVES. Слиман не особо обращает внимание на критиков, он вообще ограничивает свое общение с журналистами, а вместо Парижа черпает свое вдохновение в Лос-Анджелесе — городе новых знаменитостей, новых денег и новых идей. На самом деле дизайнер во многом похож на самого Ива, он провоцирует публику, делает все так, как именно ему кажется правильным, и настойчиво гнет свою линию. Новая девушка Yves Saint Laurent снова становится дерзкой, сексуальной и молодой. Слиман полностью руководит переменами, он сам снимает рекламные кампании и лицами бренда делает музыкантов, например, Кортни Лав, Джейн Биркин, Ким Гордон, Daft Punk, Sonic Youth, Blondie и The Kills. Его амбиции растут, и Слиман решается возродить кутюрную линию дома. В 2015 году году ему это удается, при этом он не только разрабатывает коллекцию, но и открывает новое пространство Saint Laurent по адресу 24 Rue de l’Université. Слиман лично курировал проект реставрации здания Hôtel de Sénecterre и работал над воссозданием сада по чертежам XVII века. Но неожиданно в 2016 году дизайнер покидает свой пост и сразу подает на своих работодателей в суд. Он требует денежной компенсации за то, что бренд продолжил использовать сделанные им изображения для рекламных кампаний. Он выиграл суд и получил $700 тысяч. На этом дизайнер не остановился и в 2018-м отсудил еще $22 млн компенсации: $11,5 млн за последний год работы в компании и еще $13 млн за попытку Kering задним числом применить статью о недопущении конкуренции из его контракта. Сен-Лоран с Берже из 1960 года могли бы только поаплодировать, но в 2018-м никого из них уже нет в живых — Пьер Берже умер в сентябре 2017-го, в возрасте 86 лет.

Рекламная кампания YSL, осень–зима 2014

Современность и большой успех

Сейчас пост креативного директора занимает Энтони Ваккарелло. Кажется, что ему удалось укротить буйный дух Yves Saint Laurent. Ваккарелло смог вернуть знаковые силуэты и формы Сен-Лорана, не потерять молодость, привнесенную Слиманом, добавить чуть больше шика и типично кутюрных элементов и при этом сделать бренд коммерчески успешным. Ваккарелло нужна эволюция, а не революция, поэтому он сочетает разные знаковые для бренда эпохи. Это легко заметить по рекламным кампаниям. В них появлялась Катрин Денев, подруга Ива и одна из самых давних лиц бренда, Ленни Кравиц, певец и музыкант, и Розэ, солистка корейской группы Blackpink. Даже лица бренда представляют тонко сбалансированное сочетание традиций, рок-н-ролльности и чего-то совершенно нового.

Катрин Денев в рекламной кампании YSL, весна 2021

Подтверждают успех Ваккарелло и цифры. В третьем квартале 2021 года бренд продолжил наращивать обороты. Сумма дохода Saint Laurent за этот период составила €652,9 млн, что на 28,1% больше, чем за тот же период в 2020 году. Кстати, в 2019 году выручка бренда впервые превысила €2 млрд. За это стоит благодарить не только Ваккарелло, но и генерального директора дома Франческу Беллеттини. Обычно художественная свобода дизайнера неизбежно ограничивается ради коммерческой выгоды. Команде Saint Laurent удалось найти баланс. «Прелесть дома Saint Laurent в том, что креатив поддерживается остальной командой со времен господина Сен-Лорана. Это не сумасшедший дом, в котором делают экспериментальную одежду. Так что мы знаем, что такое полупальто и что такое пальто. Мы знаем, как должны выглядеть брюки. Поэтому битвы за коммерческую стратегию не было. Когда я создаю коллекцию, я думаю об уличной моде. Я думаю о женщинах», — рассказывал Ваккарелло в интервью.

Коллекции Ваккарелло каждый раз становятся событием не только потому, что показывает он их у подножия Эйфелевой башни или на берегу моря. Просто, чтобы Yves Saint Laurent мог жить без Ива, креативному директору, кем бы они ни был, нужно стать сен-лорановским наследником.

{«width»:1200,»column_width»:75,»columns_n»:16,»gutter»:0,»line»:40}
false
767
1300
false
true
true
[object Object]
{«mode»:»page»,»transition_type»:»slide»,»transition_direction»:»horizontal»,»transition_look»:»belt»,»slides_form»:{}}
{«css»:».editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}»}

Всего найдено: 76

Добрый день!
Скажите, пожалуйста, какое правильное ударение в слове ВАЛОВЫЙ (ОЙ)- (Внутренний Валовый продукт)

Ответ справочной службы русского языка

В составе экономического термина – валовой: валовой внутренний продукт.

Виски (алкоголь)- как склоняется?

Ответ справочной службы русского языка

Виски – несклоняемое существительное; что касается родовой принадлежности этого слова, то оно может употребляться как существительное мужского рода и как существительное среднего рода.

подскажите, пожалуйста, как правильно склонять Ив Сен-Лоран — от Ива Сен(а)-Лорана — к Иву Сен(у)-Лорану?
В СМИ вообще не заморачиваются: «со смертью Ив Сен-Лорана».. Спасибо!))

Ответ справочной службы русского языка

Компонент Сен- в этом имени не склоняется, правильно: Ива Сен-Лорана.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно и как лучше сформулировать фразу: «Запишите, пожалуйста, номер нашего факс(а)-автомат(а)»? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: номер факса-автомата (склоняются обе части сложного слова).

подскажите вика-смесь или вико-смесь.

Ответ справочной службы русского языка

А что такое вико(а)-смесь?

Здрвствуйте! Подскажите, верно ли расставлены знаки препинания.
1. По мнению специалистов, немаловажно то, что природный газ позволяет улучшить экологию в районе (,)- теперь будет меньше копоти из печных труб.
2. Хабаровск (-) глазами хабаровчан.

Ответ справочной службы русского языка

Верно со знаками препинания в скобках.

Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется «вощенная» (например, в словосочетании «вощенная бумага»)- с одной или с двумя «н»? Заранее огромное спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно с одной Н.

Как будет правильно-в семье было(три сына-трое сыновей),все(три-трое)-прекрасные охотники.

Ответ справочной службы русского языка

В первом случае синонимичны обе конструкции, во втором случае предпочтительно употребить собирательное числительное _трое_.

Подскажите, сколько «з» в слове «паз..л» в следующем значении:
«Для меня процесс создания интерьера подобен составлению паззла. Начинается все с множества мелких, цветных, беспорядочных, частных фрагментов — пожеланий заказчика, в роли которого часто выступает целая семья».

Как понимаю, у слова 2 значения:
1. Компьютерная игра (википедия демонстрирует написание «паззл»),
2. Интеллектуальная игра (составление мозаики)- пазл в википедии.
Оба варианта возводятся к англ. puzzle.

Подскажите написание.

Ответ справочной службы русского языка

Словарная фиксация одна: _пазл_.

Здравствуйте! Как правильно склонять фамилию «Демьянец» (муж.)- пропадает ли беглая «е»?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Возможны оба варианта: с гласной _е_ (предпочтительный вариант) и без гласной.

Здравствуйте! Не срочно, но любопытно:
Подсолнечное масло «Золотая семечка». Разве не «ЗолотОЕ семечкО»? Ведь уменьшительная форма от «семя» (ср. род)- «семечко».
Спасибо за то, что вы делаете для нас.

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 185958 .

Скажите, пожалуйста, как правильно писать «среднеповоротный» (среднеповоротные окна — которые открываются поворотом по средней оси)- через дефис или нет?
Спасибо,
Марина

Ответ справочной службы русского языка

Первая часть сложных слов _средне…_ пишется слитно: _среднеповоротный_.

Прошу прощения, но относительно предложения (231408) : Компании часто обладают возможностью строить особые взаимоотношения с членами их экосистемы, включая потребителей, поставщиков,дилеров…(и т. д.)- вопрос заключается в том, нужно ли (можно ли) ставить двоеточие после слова «включая» перед однородными членами при перечислении.
С благодарностью за Вашу помощь,
Васильева Татьяна.

Ответ справочной службы русского языка

Двоеточие после _включая_ не требуется.

памятник генерал(у)-фельдмаршал(у)?????

Ответ справочной службы русского языка

Склоняется вторая часть: _генерал-фельдмаршалу_.

Уважаемая Грамота! Как правильно написать: работникам 1-5 разряда (ов)- 2000 руб.Спасибо.
Марина.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _1—5 разрядов_.

  • Ибрагим на арабском языке как пишется
  • Ибрагим на арабском как пишется имя
  • Ибрагим на английском как пишется
  • Ибрагим гази оч мэхмут сочинение
  • Ибо их есть царствие небесное рассказы