Цитаты Ганс Христиан Андерсен
Жизнь сама по себе является самой прекрасной сказкой.
А король-то голый!
Это критика, а ведь критик всегда задним умом крепок.
«Будь я богат, — мальчишкой я мечтал, —
Я непременно б офицером стал,
Носил бы форму, саблю и пюмаж!»
Но оказалось, что мечты — мираж.
Шли годы — эполеты я надел,
Но, к сожаленью, бедность — мой удел.
Маятник больших часов качался взад и вперед, стрелка двигалась по кругу, и все в комнате старело с каждой минутой, само того не замечая.
Снежная королева поцеловала Кая еще раз, и он позабыл и Герду, и бабушку, и всех домашних.
Думающий атеист, живущий по совести, сам не понимает, насколько он близок к Богу. Потому что творит добро, не ожидая награды. В отличие от верующих лицемеров.
Ни один человек не хотел признаться, что он ничего не видит, ведь это означало бы, что он либо глуп, либо не на своем месте сидит. Ни одно платье короля не вызывало еще такого восторга.
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья!
Эту розу точит червь!
Хорошо ведь иметь верный кусок хлеба на старости лет!
Сны опять прилетели в спальню, но теперь они были похожи на божьих ангелов..
Я знаю, что ты можешь связать одной ниткой все четыре ветра..
Нет сказок лучше тех, которые создаёт сама жизнь.
Любовь — это страстное желание, а удовлетворенное желание проходит.
Жизнь, как красивая мелодия, только песни перепутались.
Меня сделали писателем песни отца и речи безумных.
Приносить пользу миру — это единственный способ стать счастливым.
Когда отдаляешься от гор, только тогда видишь их в подлинном обличии, так же и с друзьями.
Слезы — вот драгоценнейшая награда для сердца певца.
- 1
- 2
Поцелуй ее был холоднее льда, он пронизал его насквозь и дошел до самого сердца, а оно и без того уже было наполовину ледяным.
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья!
— Погляди в стекло, Герда, — сказал он.
Каждая снежинка казалась под стеклом куда больше, чем была на самом деле, и походила на роскошный цветок или десятиугольную звезду. Это было так красиво!
— Видишь, как хитро сделано! — сказал Кай. — Гораздо интереснее настоящих цветов! И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если б только они не таяли!
Ни один человек не хотел признаться, что он ничего не видит, ведь это означало бы, что он либо глуп, либо не на своем месте сидит. Ни одно платье короля не вызывало еще такого восторга.
… чтобы быть счастливым, нужно просто быть довольным своей судьбой, и всё!
Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца!
Сны опять прилетели в спальню, но теперь они были похожи на божьих ангелов..
Я знаю, что ты можешь связать одной ниткой все четыре ветра..
— Сильнее, чем она есть, я не могу ее сделать. Не видишь разве, как велика ее сила? Не видишь, что ей служат и люди и звери? Ведь она босая обошла полсвета! Не у нас занимать ей силу, ее сила в ее сердце, в том, что она невинный милый ребенок.
Снежная королева поцеловала Кая еще раз, и он позабыл и Герду, и бабушку, и всех домашних.
Пояснение к цитате:
«Снежная королева». Иллюстратор: Владислав Ерко.
… захотелось им добраться и до неба. Чем выше они поднимались, тем сильнее кривлялось зеркало, так что они еле удерживали его в руках. Но вот они взлетели совсем высоко, как вдруг зеркало до того перекорежило от гримас, что оно вырвалось у них из рук, полетело на землю и разбилось на миллионы, биллионы осколков, и оттого произошло еще больше бед. Некоторые осколки, с песчинку величиной, разлетаясь по белу свету, попадали людям в глаза, да так там и оставались. А человек с таким осколком в глазу начинал видеть все навыворот или замечать в каждой вещи только дурное — ведь каждый осколок сохранял свойство всего зеркала. Некоторым людям осколки попадали прямо в сердце, и это было страшнее всего: сердце делалось как кусок льда. Были среди осколков и большие — их вставили в оконные рамы, и уж в эти-то окна не стоило смотреть на своих добрых друзей. Наконец, были и такие осколки, которые пошли на очки, и худо было, если такие очки надевали для того, чтобы лучше видеть и правильно судить о вещах.
«Будь я богат, — мальчишкой я мечтал, —
Я непременно б офицером стал,
Носил бы форму, саблю и пюмаж!»
Но оказалось, что мечты — мираж.
Шли годы — эполеты я надел,
Но, к сожаленью, бедность — мой удел.
Маятник больших часов качался взад и вперед, стрелка двигалась по кругу, и все в комнате старело с каждой минутой, само того не замечая.
- ❮ Авторы
Ханс Кристиан Андерсен
Датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих других.
Думающий атеист, живущий по совести, сам не понимает, насколько он близок к Богу. Потому что творит добро, не ожидая награды. В отличие от верующих лицемеров.
Психея
В маленькой, узенькой улице стоял старый дом, бывший некогда храмом. В доме этом жил молодой ваятель, бедный, безызвестный… Он хотел воплотить в мраморе то чувство, которое стремилось из глубины его души вознестись к вечному и бесконечному. Но как воссоздать его, в каком образе? Мягкая глина послушно принимала под его пальцами прекрасные формы, но на другой день он, как и всегда, уничтожал созданное им накануне.
— Ты мечтатель! — говорили ему друзья. — И в этом твое несчастье! Происходит …
Всем дано поровну, только считаем мы по разному.
Жизнь каждого человека — это сказка, написанная Богом.
Ганс Христиан Андерсен
Опубликовал(а)
ястреб
17 авг 2012
В нашем сердце, во всех сердцах, и в моем и в твоем, скрыты зародыши всех пороков и всех добродетелей. Лежат они там крошечными, невидимыми семенами; вдруг в сердце проникает солнечный луч или прикасается к нему злая рука, и ты сворачиваешь вправо или влево — да, вот этот-то поворот и решает все: маленькое семечко встряхивается, разбухает, пускает ростки, и сок его смешивается с твоею кровью, а тогда уж дело сделано…
Опубликовала Marol 05 мар 2013
Счастье никого не догоняет…
Всем дано поровну, только считаем мы по-разному.
Если в старой табакерке век не держат табака,
Заведётся в табакерке чёрт-те что, наверняка.
И берётся чертовщина ниоткуда неспроста.
Заведётся чертовщина там, где только пустота.
Каждый хорош по-своему! Не всем же быть благородными, надо кому-нибудь и дело делать.
отрывки из сказки
…Жил-был тролль, злющий-презлющий; то был сам дьявол. Раз он был в особенно хорошем расположении духа: он смастерил такое зеркало, в котором все доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, все же негодное и безобразное, напротив, выступало еще ярче, казалось еще хуже. Прелестнейшие ландшафты выглядели в нем вареным шпинатом, а лучшие из людей — уродами, или казалось, что они стоят кверху ногами, а животов у них вовсе нет! Лица искажались до того, что нельзя было и узнать их; случись же у кого на л…
Она не захотела выйти замуж за честного принца, зато за безделушки расцеловала свинопаса…
Очень актуально первого января! :-)))
— Ну вот, поели, теперь можно и поспать!.. Ну вот, поспали, теперь можно и поесть!..
— Тогда займись чем-нибудь, поработай.
— Надоело!
— Как же это тебе надоело, если ты никогда не работал?
— А мне заранее надоело!
«Дюймовочка»
Судя по такому прекрасному началу, мы вправе ожидать в будущем многого!
Приносить пользу миру — это единственный способ стать счастливым.
Хочешь не хочешь, а жену иметь надо.
Вечно вы рвётесь в чужие края, чуть у вас холодом повеет.
Давайте играть в людей — это всегда интересно.
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья!
Опубликовала Виталя 13 фев 2011
Глупые люди! Они думают, что любовь есть, а русалок нет…
Дело было в Страстную пятницу, Спаситель висел на кресте, и над ним пролетали три птицы. Чибис сказал: «А ну его в болото», — и теперь сам обречен жить на болоте. Вторая птичка воскликнула: «Хоть бы кто-нибудь приласкал его!» — и за это ее зовут ласточкой. Аист защелкал клювом, как будто бил в барабан, и сказал: «Смелее! Господь даст тебе силы!» — и потому эти птицы приносят людям детей, и ни один человек никогда не обидит аиста.
Опубликовала ПростоТа 13 дек 2014
Краткие цитаты [ править ]
Всяк хорош по-своему! Не всем же быть благородными, надо кому-нибудь и дело делать, как говорится!
Где не хватает слов, говорит музыка.
Жизнь каждого человека это сказка написанная пальцами Бога.
Жизнь моя настоящая сказка, богатая событиями, прекрасная! Если бы в ту пору, когда я бедным, беспомощным ребёнком пустился по белу свету, меня встретила на пути могущественная фея и сказала мне: «Избери себе путь и дело жизни и я, согласно с твоими дарованиями и по мере разумной возможности, буду охранять и направлять тебя!» и тогда жизнь моя не стала бы лучше, счастливее, радостнее.
Жизнь сама по себе является самой прекрасной сказкой.
Жизнь, как красивая мелодия, только песни перепутались.
И в щепке порою скрывается счастье!
Каждую вещь следует называть её настоящим именем, и если боятся это делать в действительной жизни, то пусть не боятся хоть в сказке! [1]
Когда отдаляешься от гор, только тогда видишь их в подлинном обличии, так же и с друзьями.
Любовь — это страстное желание, а удовлетворенное желание проходит.
Меня сделали писателем песни отца и речи безумных.
Моя жизнь прекрасная история, счастливая и полная инцидентов.
Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца!
Приносить пользу миру — это единственный способ стать счастливым.
Путешествие редко расширяет сознание.
Ради красоты и потерпеть не грех.
Сказка — это то золото, что блестит огоньком в детских глазках.
Слёзы — вот драгоценнейшая награда для сердца певца.
У меня масса материала, иногда мне кажется, будто каждый забор, каждый маленький цветок говорит: «Взгляни на меня, и тебе откроется история всей моей жизни!» И стоит мне так сделать, как у меня готов рассказ о любом из них.
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья!
Цитаты из произведений [ править ]
— Тише ты! Она ещё проснётся, пожалуй, да убежит от нас, — сказала старуха жаба. — Она ведь легче лебединого пуха! Высадим-ка её посередине реки на широкий лист кувшинки — это ведь целый остров для такой крошки, оттуда она не сбежит, а мы пока приберём там, внизу, наше гнёздышко. Вам ведь в нём жить да поживать. В реке росло множество кувшинок; их широкие зелёные листья плавали по поверхности воды. Самый большой лист был дальше всего от берега; к этому-то листу подплыла жаба и поставила туда ореховую скорлупу с девочкой. Бедная крошка проснулась рано утром, увидала, куда она попала, и горько заплакала: со всех сторон была вода, и ей никак нельзя было перебраться на сушу! А старая жаба сидела внизу, в тине, и убирала своё жилище тростником и жёлтыми кувшинками — надо же было приукрасить всё для молодой невестки!
Жизнь можно сравнить с морским плаванием, имеющим определенную цель. Я стою у руля, я сам избрал себе путь и делаю свое дело, но ветры и море во власти Господней и, если и не все сбывается по моим желаниям, то я все-таки верю, что это к лучшему для меня, а такая вера может сделать счастливым!
В чаще лопуха было так же глухо и дико, как в густом лесу, и вот там-то сидела на яйцах утка. Сидела она уже давно, и ей порядком надоело это сидение, её мало навещали: другим уткам больше нравилось плавать по канавкам, чем сидеть в лопухе да крякать с нею.
Смотрел, как переплывал реку дикий буйвол; течение увлекало его с собой, и он плыл вниз по реке вместе со стаей диких уток, но те вспорхнули на воздух перед самым водопадом, а буйволу пришлось полететь головой вниз; это мне понравилось, и я сыграл такую бурю, что вековые деревья поплыли по воде и превратились в щепки.
Ну, теперь всё сказано! Я могу только прибавить, что, глядя на моего отца, восседающего на колеснице смерти, укутанного в длинный, широкий чёрный плащ, в обшитой чёрными каймами треуголке на голове, глядя на его весёлое, круглое, как солнце, смеющееся лицо, никому и в голову не шли скорбные мысли о смерти и похоронах. Лицо моего отца так и говорило: «Пустяки, всё обойдётся лучше, чем думают!» Так вот, от него-то я и унаследовал свой весёлый нрав и привычку посещать кладбище; это очень приятная прогулка, если только предпринимаешь её в хорошем расположении духа.
Мальчик посмотрел; крышка чайника начала приподыматься, и из-под неё выглянули свежие беленькие цветочки бузины, затем выросли и длинные зелёные ветви. Они росли даже из носика чайника, и скоро перед мальчиком был целый куст; ветви тянулись к самой постели и раздвигали занавески. Как славно цвела и благоухала бузина! Из зелени её выглядывало ласковое лицо старушки, одетой в какое-то удивительное платье, зелёное, как листья бузины, и всё усеянное белыми цветочками. Сразу даже не разобрать было — платье ли это, или просто зелень и живые цветочки бузины. — Что это за старушка? — спросил мальчик. — Римляне и греки звали её Дриадой! — сказал старичок. — Но для нас это слишком мудрёное имя, и в Новой слободке ей дали прозвище получше: Бузинная матушка. Смотри же на неё хорошенько да слушай, что я буду рассказывать!
Перед нами переполненный зрителями амфитеатр; «Облака» Аристофана отравляют толпу ядом остроумного издевательства. Со сцены осмеивают — и с нравственной, и с физической стороны — замечательнейшего мужа Афин, спасшего народ от тридцати тиранов, спасшего в пылу битвы Алкивиада и Ксенофонта, осмеивают Сократа, воспарившего духом выше богов древности. Сам он тоже в числе зрителей. И вот, он встаёт с своего места и выпрямляется во весь рост, — пусть видят хохочущие Афиняне, похожа ли на него карикатура. Твёрдо, несокрушимо стои́т он, возвышаясь надо всеми. Сочная, зёленая, ядовитая цикута! Тебе служить эмблемою Афин, а не оливковой ветви! Семь городов спорили о чести считаться родиной Гомера — после его смерти. А при жизни? Он проходил эти города, распевая свои песни ради куска хлеба; волоса его седели при мысли о завтрашнем дне! Он, могучий провидец, был слеп и одинок! Острый тёрн рвал в клочья плащ царя поэтов.
Поэтические цитаты [ править ]
В венок себе вплетая бруснику, бересклёт, Идёт она и песню весёлую поёт; Срывает для букета сосну, и дуб, и клён И дёргает берёзы, как вереск или лён.
К дому причётника пышный склоняется бук. Старец под буком; с ним дети, ягнята и птицы Дружной семьёю… Пушистая шкура лисицы Сохнет, повешена кем-то на сук.
Где ткёт весна узорные ковры Пестрей, чем здесь — богаче и душистей? Где светит месяц ярче и лучистей, Где тёмный бук разбил пышней свои шатры.
Высоко́ держал, как знамя, Я кудрявую главу! Соков жизненное пламя Ствол делил с детьми-ветвями, Разодетыми в листву.
Источник
Ганс Кристиан Андерсен – цитаты
Ханс Кристиан Андерсен — датский прозаик и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», и многих других.
Поцелуй ее был холоднее льда, он пронизал его насквозь и дошел до самого сердца, а оно и без того уже было наполовину ледяным.
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья!
— Погляди в стекло, Герда, — сказал он. Каждая снежинка казалась под стеклом куда больше, чем была на самом деле, и походила на роскошный цветок или десятиугольную звезду. Это было так красиво! — Видишь, как хитро сделано! — сказал Кай. — Гораздо интереснее настоящих цветов! И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если б только они не таяли!
Ни один человек не хотел признаться, что он ничего не видит, ведь это означало бы, что он либо глуп, либо не на своем месте сидит. Ни одно платье короля не вызывало еще такого восторга.
. чтобы быть счастливым, нужно просто быть довольным своей судьбой, и всё!
Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца!
Сны опять прилетели в спальню, но теперь они были похожи на божьих ангелов..
Эту розу точит червь!
Я знаю, что ты можешь связать одной ниткой все четыре ветра..
— Сильнее, чем она есть, я не могу ее сделать. Не видишь разве, как велика ее сила? Не видишь, что ей служат и люди и звери? Ведь она босая обошла полсвета! Не у нас занимать ей силу, ее сила в ее сердце, в том, что она невинный милый ребенок.
Снежная королева поцеловала Кая еще раз, и он позабыл и Герду, и бабушку, и всех домашних.
«Снежная королева». Иллюстратор: Владислав Ерко.
. захотелось им добраться и до неба. Чем выше они поднимались, тем сильнее кривлялось зеркало, так что они еле удерживали его в руках. Но вот они взлетели совсем высоко, как вдруг зеркало до того перекорежило от гримас, что оно вырвалось у них из рук, полетело на землю и разбилось на миллионы, биллионы осколков, и оттого произошло еще больше бед. Некоторые осколки, с песчинку величиной, разлетаясь по белу свету, попадали людям в глаза, да так там и оставались. А человек с таким осколком в глазу начинал видеть все навыворот или замечать в каждой вещи только дурное — ведь каждый осколок сохранял свойство всего зеркала. Некоторым людям осколки попадали прямо в сердце, и это было страшнее всего: сердце делалось как кусок льда. Были среди осколков и большие — их вставили в оконные рамы, и уж в эти-то окна не стоило смотреть на своих добрых друзей. Наконец, были и такие осколки, которые пошли на очки, и худо было, если такие очки надевали для того, чтобы лучше видеть и правильно судить о вещах.
Слезы — вот драгоценнейшая награда для сердца певца.
Источник
Цитаты из сказки «Снежная Королева»
Сказкам Ганса Христиана Андерсена более полторы сотни лет, но они любимы детьми и даже взрослыми по сей день. Одним из фаворитов миллионов является волшебная история под названием «Снежная Королева». Повествующая о торжестве добра над злом, она напоминает нам о ценности настоящей дружбы.
Цитаты из сказки по своему смыслу являются актуальными для любого человека, независимо от того, какую возрастную категорию он представляет. Ознакомиться с лучшими из них можно прямо на нашем сайте.
Поцелуй ее был холоднее льда, он пронизал его насквозь и дошел до самого сердца, а оно и без того уже было наполовину ледяным.
Разве пламя сердца может погаснуть в пламени костра!
Так сидели они рядышком, оба уже взрослые, но дети сердцем и душою, а на дворе стояло теплое, благодатное лето!
Крошечный осколок попал Каю прямо в сердце. Теперь оно должно было превратиться в кусок льда. Боль прошла, но осколок остался.
— Сильнее, чем она есть, я не могу её сделать. Не видишь разве, как велика её сила? Не видишь, что ей служат и люди и животные? Ведь она босая обошла полсвета! Не у нас занимать ей силу! Сила — в её милом, невинном детском сердечке.
Сны опять прилетели в спальню, но теперь они были похожи на божьих ангелов.
Лучшие предложения Ганса Христиана Андерсена
Далее мы рассмотрим фразы Ганса Христиана Андерсена, которые лучше отражают его мышление, философию естественного и тонкого юмора.
Ангел тянет большую горсть цветов и несет их с собой к Богу, где цветы расцветают больше, чем когда-либо на земле
Эта фраза Ганса Христиана Андерсена относится к тому, что выходит за пределы вечного.
В этом предложении мы пытаемся дать божественное и поэтическое прикосновение к нашей жизни.
Размышление о жизненной траектории.
Наслаждайся жизнью. Есть много времени, чтобы быть мертвым
В своих рассказах Ганс Христиан Андерсен хотел лишь выразить свое восприятие жизни.
Большинство людей, которые идут за мной, будут детьми, поэтому я буду держать шаги короткими
О примере, который мы оставляем в тех, которые все еще начинаются.
Моя жизнь прекрасная история, счастливая и полная происшествий
Писатель открыто показывает нам свою жизненную позицию.
Рим похож на книгу басен, на каждой странице вы найдете вундеркинда
Способ оценить этот город.
Где слова терпят неудачу, музыка говорит
Музыка как способ выражения эмоций.
Когда птица сердца начинает петь, слишком часто причина парализует наши уши
Эта фраза Ганса Христиана Андерсена приближает нас к тому, как мы ценим простые, но важные аспекты, которые нам дает жизнь.
Все, что вы видите, может стать сказкой, и вы можете получить историю всего, к чему прикасаетесь
Приглашение использовать творчество и различные ресурсы, которые вы можете использовать.
Фраза Ганса Христиана Андерсена о смерти и ее последствиях.
Когда вы найдете счастье, в акте служения.
Неважно, если вы родились в утином дворе, пока вы выберетесь из лебединого яйца
Окружающая среда не может определить, кто мы.
Моя жизнь станет лучшей иллюстрацией всей моей работы
Вы мечтатель, и это ваше несчастье
Когда мы рабы наших лучших качеств.
Он никогда не танцевал так красиво; острые ножи отрезали ей ноги, но она не чувствовала этого, потому что боль в ее сердце была намного сильнее
Когда эмоциональное сожаление превосходит любой другой тип боли.
Но не должны ли мы все на земле дать лучшее, что у нас есть, другим и предложить то, что в наших силах?
Эта фраза Ганса Христиана Андерсена говорит о щедрости.
21. Путешествие странным образом расширяет кругозор
Обращаясь к нам с различным опытом, мы накапливаем больше знаний.
Теперь он был счастлив страдать от боли и проблем, потому что это позволило ему гораздо лучше наслаждаться всеми радостями и счастьем, которые его окружали.
Когда мы достигнем конца истории, вы узнаете больше о том, что вы делаете сейчас
О важности знания и жизни всех процессов.
Поскольку я не мог подойти ко всем этим чудесным вещам, я жаждал их еще больше
То, что неуловимо, часто становится нашей мечтой.
По банальным вопросам.
Но это небольшие проблемы, скажут люди. Да, но это капли с дырами в скале
У каждого человека свой взгляд на вещи.
Добро и прекрасное не забыты; жить в легенде и в песне
О том, чтобы сделать что-то интересное продолжительным во времени, сделать это искусством.
Фразы Ганса Христиана Андерсена часто углубляются в чувство трансцендентности.
Но у русалки нет слез, и поэтому она страдает гораздо больше
Когда нам не хватает способов выразить свои эмоции Горе больше.
Если вы посмотрите вниз до глубины моей души, вы полностью поймете источник моей тоски и, мне вас жаль. «Даже у открытого и прозрачного озера есть неизвестные глубины, которых не знает ни один дайвер.
Каждый человек хранит элементы не так приятно или интересно для других.
Ты стал единственной мыслью моей мысли, первой любовью моего сердца: раньше у меня не было любви. Я люблю тебя, как никакой любви на земле не было подделано, я люблю тебя сейчас, и я люблю тебя всегда
Фраза Ганса Христиана Андерсена о любви.
Еще одна фраза, где поэтический и божественный смысл относится к жизни.
Афоризмы и цитаты из произведений западной литературы —
Андерсен Г. * Асприн Р. * Бальзак О. — новый автор * Бах Р. * Бомарше * Брэдбери Р. * Валери П. * Лопе де Вега * Верн Ж. * Гарсиа Лорка Ф. * Гашек Я. * Гейне Г. * Гете И. * Голсуорси Д. * Джером К. Джером * Дрюон М. * Дюма А. * Зальтен Ф. * Карнеги Д. * Кастанеда К. * Киплинг Р. * Лондон Д. * Милн А. * Митчелл М. * Мольер * Мопассан Г. — новый автор * Моэм С. * Муркок М. * Оруэлл Д. * Петрарка Ф. * Пьюзо М. * Риплей А. * Роден О. * Ростан Э. — новый автор * Сент-Экзюпери А. * Твен М. * Уэллс Г. * Форд Г. * Хемингуэй Э. * Цвейг С. * Черчилль У. * Шекспир В. * Шиллер Ф. * Шоу Б. * Эразм Роттердамский * Якокка Л.
Андерсен Ганс Христиан (Ханс Кристиан) (Andersen, Hans Cyristian) (1805-1875)
Цитаты
— лист
() () () 4
Биография Ганса Христиана Андерсена >>
Цитаты из сказки Ганса Христиана Андерсена «Елка» Перевод с датского
Стояла в лесу этакая славненькая елочка; место у нее было хорошее: и солнышко ее пригревало, и воздуха было вдосталь, а вокруг росли товарищи постарше, ель да сосна. Только не терпелось елочке самой стать взрослой: не думала она ни о теплом солнышке, ни о свежем воздухе; не замечала и говорливых деревенских детишек, когда они приходили в лес собирать землянику или малину. Наберут полную кружку, а то нанижут ягоды на соломины, подсядут к елочке и скажут: — Какая славная елочка! А ей хоть бы и вовсе не слушать таких речей. Через год подросла елочка на один побег, через год вытянулась еще немножко; так, по числу побегов, всегда можно узнать, сколько лет росла елка. — Ах, быть бы мне такой же большой, как другие! — вздыхала елка. — Уж как бы широко раскинулась я ветвями да выглянула макушкой на вольный свет! Птицы вили бы гнезда у меня в ветвях, а как подует ветер, я кивала бы с достоинством, не хуже других! И не были ей в радость ни солнце, ни птицы, ни алые облака, утром и вечером проплывавшие над нею. Когда стояла зима и снег лежал вокруг искрящейся белой пеленой, частенько являлся вприпрыжку заяц и перескакивал прямо через елочку — такая обида! Но прошло две зимы, и на третью елка так подросла, что зайцу уже приходилось обегать ее кругом. «Ах! Вырасти, вырасти, стать большой и старой — лучше этого нет ничего на свете!» — думала елка. По осени в лес приходили дровосеки и валили сколько-то самых больших деревьев. Так случалось каждый год, и елка, теперь уже совсем взрослая, всякий раз трепетала, — с таким стоном и звоном падали наземь большие прекрасные деревья. С них срубали ветви, и они были такие голые, длинные, узкие — просто не узнать. Но потом их укладывали на повозки, и лошади увозили их прочь из лесу. Куда? Что их ждало? […] Как подходило рождество, рубили в лесу совсем юные елки, иные из них были даже моложе и ниже ростом, чем наша, которая не знала покоя и все рвалась из лесу. Эти деревца, а они, кстати сказать, были самые красивые, всегда сохраняли свои ветки, их сразу укладывали на повозки, и лошади увозили их из лесу. — Куда они? — спрашивала елка. — Они ведь не больше меня, а одна так и вовсе меньше. Почему они сохранили все свои ветки? Куда они едут? — Мы знаем! Мы знаем! — чирикали воробьи. — Мы бывали в городе и заглядывали в окна! Мы знаем, куда они едут! Их ждет такой блеск и слава, что и не придумаешь! Мы заглядывали в окна, мы видели! Их сажают посреди теплой комнаты и украшают замечательными вещами — золочеными яблоками, медовыми пряниками, игрушками и сотнями свечей! — А потом? — спрашивала елка, трепеща ветвями. — А потом? Потом что? — Больше мы ничего не видали! Это было бесподобно! — А может, и мне суждено пойти этим сияющим путем! — ликовала елка. — Ах, как я томлюсь! Хоть бы поскорей опять рождество! Теперь и я такая же большая и рослая, как те, которых увезли в прошлом году. Ах, только бы мне попасть на повозку! Только бы попасть в теплую комнату со всей этой славой и великолепием! А потом?.. Ну, а потом будет что-то еще лучше, еще прекраснее, а то к чему же еще так наряжать меня? Уж конечно, потом будет что-то еще более величественное, еще более великолепное! Но что? Ах, как я тоскую, как томлюсь! Сама не знаю, что со мной делается! — Радуйся мне! — говорили воздух и солнечный свет. — Радуйся своей юной свежести здесь, на приволье! Но она ни капельки не радовалась; она росла и росла, зиму и лето стояла она зеленая; темно-зеленая стояла она, и все, кто ни видел ее, говорили: «Какая славная елка!» — и под рождество срубили ее первую. Глубоко, в самое нутро ее вошел топор, елка со вздохом пала наземь, и было ей больно, было дурно, и не могла она думать ни о каком счастье, и тоска была разлучаться с родиной, с клочком земли, на котором она выросла: знала она, что никогда больше не видать ей своих милых старых товарищей, кустиков и цветов, росших вокруг, а может, даже и птиц. Отъезд был совсем невеселым. Очнулась она, лишь когда ее сгрузили во дворе вместе с остальными и чей-то голос сказал: — Вот эта просто великолепна! Только эту! Пришли двое слуг при полном параде и внесли елку в большую красивую залу. Повсюду на стенах висели портреты, на большой изразцовой печи стояли китайские вазы со львами на крышках; были тут кресла-качалки, шелковые диваны и большие столы, а на столах книжки с картинками и игрушки, на которые потратили, наверное, сто раз по сто риксдалеров, — во всяком случае, дети говорили так. Елку поставили в большую бочку с песком, но никто бы и не подумал, что это бочка, потому что она была обернута зеленой материей, а стояла на большом пестром ковре. Ах, как трепетала елка! Что-то будет теперь? Девушки и слуги стали наряжать ее. На ветвях повисли маленькие сумочки, вырезанные из цветной бумаги, и каждая была наполнена сластями; золоченые яблоки и грецкие орехи словно сами выросли на елке, и больше ста маленьких свечей, красных, белых и голубых, воткнули ей в ветки, а на ветках среди зелени закачались куколки, совсем как живые человечки — елка еще ни разу не видела таких, — закачались среди зелени, а вверху, на самую макушку ей посадили усыпанную золотыми блестками звезду. Это было великолепно, совершенно бесподобно… — Сегодня вечером, — говорили все, — сегодня вечером она засияет! «Ах! — подумала елка. — Скорей бы вечер! Скорей бы зажгли свечи! И что же будет тогда? Уж не придут ли из леса деревья посмотреть на меня? Уж не слетятся ли воробьи к окнам? Уж не приживусь ли я здесь, уж не буду ли стоять разубранная зиму и лето?» […] И вот зажгли свечи. Какой блеск, какое великолепие! Елка затрепетала всеми своими ветвями, так что одна из свечей пошла огнем по ее зеленой хвое; горячо было ужасно. — Господи помилуй! — закричали девушки и бросились гасить огонь. Теперь елка не смела даже и трепетать. О, как страшно ей было! Как боялась она потерять хоть что-нибудь из своего убранства, как была ошеломлена всем этим блеском… И тут распахнулись створки дверей, и в зал гурьбой ворвались дети, и было так, будто они вот-вот свалят елку. За ними степенно следовали взрослые. Малыши замерли на месте, но лишь на мгновение, а потом пошло такое веселье, что только в ушах звенело. Дети пустились в пляс вокруг елки и один за другим срывали с нее подарки. «Что они делают? — думала елка. — Что будет дальше?» И выгорали свечи вплоть до самых ветвей, и когда они выгорели, их потушили, и дозволено было детям обобрать елку. О, как они набросились на нее! Только ветки затрещали. Не будь она привязана макушкой с золотой звездой к потолку, ее бы опрокинули. Дети кружились в хороводе со своими великолепными игрушками, а на елку никто и не глядел, только старая няня высматривала среди ветвей, не осталось ли где забытого яблока или финика. […] Елка радовалась, что назавтра ее опять украсят свечами и игрушками, золотом и фруктами. «Уж завтра-то я не буду так трястись! — думала она. — Завтра я вдосталь натешусь своим торжеством.» […] Так, тихая и задумчивая, простояла она всю ночь. Поутру пришел слуга со служанкой. «Сейчас меня опять начнут наряжать!» — подумала елка. Но ее волоком потащили из комнаты, потом вверх по лестнице, потом на чердак, а там сунули в темный угол, куда не проникал дневной свет. «Что бы это значило? — думала елка. — Что мне тут делать? Что я могу тут услышать?» И она прислонилась к стене и так стояла и все думала, думала. Времени у нее было достаточно. Много дней и ночей миновало; на чердак никто не приходил. А когда наконец кто-то пришел, то затем лишь, чтобы поставить в угол несколько больших ящиков. Теперь елка стояла совсем запрятанная в угол, о ней как будто окончательно забыли. «На дворе зима! — подумала она. — Земля затвердела и покрылась снегом, люди не могут пересадить меня, стало быть, я, верно, простою тут под крышей до весны. Как умно придумано! Какие они все-таки добрые, люди!.. Вот если б только тут не было так темно, так страшно одиноко… Хоть бы один зайчишка какой! Славно все-таки было в лесу, когда вокруг снег, да еще заяц проскочит, пусть даже и перепрыгнет через тебя, хотя тогда-то я этого терпеть не могла. Все-таки ужасно одиноко здесь наверху!» — Пип! — сказала вдруг маленькая мышь и выскочила из норы, а за нею следом еще одна малышка. Они обнюхали елку и стали шмыгать по ее ветвям. […] Рассказала елка все про свою юность, а мыши отродясь ничего такого не слыхали и, выслушав елку, сказали: — Ах, как много ты видела! Ах, как счастлива ты была! — Счастлива? — переспросила елка и задумалась над своими словами. — Да, пожалуй, веселые были денечки! И тут рассказала она про сочельник, про то, как ее разубрали пряниками и свечами. — О! — сказали мыши. — Какая же ты была счастливая, старая елка! — Я вовсе не старая! — сказала елка. — Я пришла из лесу только нынешней зимой! Я в самой поре! Я только что вошла в рост! […] Это было утром, пришли люди и шумно завозились на чердаке. Ящики передвинули, елку вытащили из угла; ее, правда, больнехонько шваркнули об пол, но слуга тут же поволок ее к лестнице, где брезжил дневной свет. «Ну вот, это начало новой жизни!» — подумала елка. Она почувствовала свежий воздух, первый луч солнца, и вот уж она на дворе. Все произошло так быстро; елка даже забыла оглядеть себя, столько было вокруг такого, на что стоило посмотреть. Двор примыкал к саду, а в саду все цвело. Через изгородь перевешивались свежие, душистые розы, стояли в цвету липы, летали ласточки. «Вить-вить! Вернулась моя женушка!» — щебетали они, но говорилось это не про елку. «Уж теперь-то я заживу», — радовалась елка, расправляя ветви. А ветви-то были все высохшие да пожелтевшие, и лежала она в углу двора в крапиве и сорняках. Но на верхушке у нее все еще сидела звезда из золоченой бумаги и сверкала на солнце. Во дворе весело играли дети — те самые, что в сочельник плясали вокруг елки и так радовались ей. Самый младший подскочил к елке и сорвал звезду. — Поглядите, что еще осталось на этой гадкой старой елке! — сказал он и стал топтать ее ветви, так что они захрустели под его сапожками. А елка взглянула на сад в свежем убранстве из цветов, взглянула на себя и пожалела, что не осталась в своем темном углу на чердаке; вспомнила свою свежую юность в лесу, и веселый сочельник, и маленьких мышек, которые с таким удовольствием слушали сказку про Клумпе-Думпе. — Конец, конец! — сказало бедное деревцо. — Уж хоть бы я радовалась, пока было время. Конец, конец! Пришел слуга и разрубил елку на щепки — вышла целая охапка; жарко запылали они под большим пивоваренным котлом; и так глубоко вздыхала елка, что каждый вздох был как маленький выстрел; игравшие во дворе дети сбежались к костру, уселись перед ним и, глядя в огонь, кричали: — Пиф-паф! А елка при каждом выстреле, который был ее глубоким вздохом, вспоминала то солнечный летний день, то звездную зимнюю ночь в лесу, вспоминала сочельник… Так она и сгорела.
О счастье, чудесах и неприятностях: Самые запоминающиеся цитаты Ганса Христиана Андерсена
Ганс Христиан Андерсен, писатель, переживший в жизни много трагедий, в своих произведениях показал читателям, что счастье можно найти даже в самые мрачные времена.
Слова Ганса Христиана Андерсена разлетелись по всему миру и не утрачивают актуальности на протяжении многих поколений. От других сказочников этот замечательный датский писатель и поэт отличается очень реалистичными и оптимистичными историями.
«Р
усалки не умеют плакать, и от этого ей было еще тяжелее».
-Ганс Христиан Андерсен-
Цитаты Ганса Христиана Андерсена о жизни
Хотя как писатель Х. Андерсен является автором множества сказок, в основном связанных с жизнью. Если присмотреться, большинство известных цитат Ганса Христиана Андерсена связаны с реальным миром.
1. «Весь мир — это череда чудес… но мы так привыкли к ним, что называем их обычными вещами».
— Ганс Христиан Андерсен.
2. «Сама жизнь — прекраснейшая сказка».
— Ганс Христиан Андерсен.
3. «Путешествовать — значит жить».
— Ганс Христиан Андерсен.
4. «Счастливая семейная жизнь подобна прекрасному летнему вечеру; сердце наполнено миром; и все вокруг приобретает особую славу «.
— Ганс Христиан Андерсен.
5. «Смерть идет быстрее ветра и никогда не вернет то, что она забрала».
— Ганс Христиан Андерсен.
6. «Мадам Политика подобна Венере: те, кого она заманивает в свой замок, погибают».
— Ганс Христиан Андерсен.
7. «Наслаждайся жизнью. Еще много времени, чтобы умереть «.
— Ганс Христиан Андерсен.
8. «Жизнь каждого человека — сказка, написанная перстами божьими».
— Ганс Христиан Андерсен.
9. «Жизнь похожа на красивую мелодию, только лирика испорчена».
— Ганс Христиан Андерсен.
10. «Быть полезным миру — единственный способ быть счастливым».
— Ганс Христиан Андерсен.
11. «Человеческая жизнь — это история, рассказанная Богом».
— Ганс Христиан Андерсен.
12. «Я только выгляжу мертвым».
— Ганс Христиан Андерсен.
13. «Жизнь каждого человека — сказка, написанная рукой Бога».
— Ганс Христиан Андерсен.
14. «Теперь он был рад, что перенес горе и неприятности, потому что это позволило ему гораздо лучше наслаждаться всеми удовольствиями и счастьем вокруг него».
— Ганс Христиан Андерсен.
15. «Большинство людей, которые пойдут за мной, будут детьми, поэтому сделайте так, чтобы ритм шел короткими шагами».
— Ганс Христиан Андерсен.
16. «Некоторые созданы для красоты, а некоторые для использования; а есть такие, без которых можно вообще обойтись «.
— Ганс Христиан Андерсен.
Жизнь и мелкие неприятности
Ганса Христиан Андерсен любил сравнивать жизнь с литературой. Одна из его цитат гласит:
Он не считал волшебство чем-то нереальным и сверхъестественным: для Андерсена оно было частью многих ежедневных событий, которые люди попросту не замечают.
Еще одна из его прекрасных цитат была именно о повседневной жизни:
“Так это небольшие неприятности”, – скажут люди. Да, но это капли, которые постепенно разрушают даже самую крепкую скалу”.
Здесь он акцентировал внимание на том, что нужно обращать внимание даже на самые маленькие проблемы и пытаться решить их, потому что со временем они могут нанести серьезный вред.
Вдохновляющие цитаты Ганса Христиана Андерсена
Многие цитаты датского автора глубоко относятся к жизни. Эти цитаты Ганса Христиана Андерсена пытаются выразить что-то оптимистичное в отношении жизни.
47. «У русалки нет бессмертной души, и она не может получить ее, если не завоюет любовь человеческого существа …»
— Ганс Христиан Андерсен.
48. «Одной жизни недостаточно, — сказала бабочка, — нужно иметь солнечный свет, свободу и маленький цветок».
— Ганс Христиан Андерсен.
49. «Ты мечтатель, и в этом твое несчастье».
— Ганс Христиан Андерсен.
50. «Все, на что вы смотрите, может превратиться в сказку, и вы можете получить историю от всего, к чему прикасаетесь».
— Ганс Христиан Андерсен.
51. «Я часто спрашиваю, глубоко тронутый сердцем, почему Бог даровал мне столько счастья. Где все дано, нельзя гордиться, в смирении склоняют голову ».
— Ганс Христиан Андерсен.
52. «У каждого города, как и у каждого человека, есть свое лицо; у них есть общее сходство, но они разные… «
— Ганс Христиан Андерсен.
53. «Ангел срывает большую горсть цветов, и они несут ее к Богу, где цветы цветут ярче, чем когда-либо на земле».
— Ганс Христиан Андерсен.
54. «Нельзя полностью доверять слову о горшках с цветами», — подумала бабочка; «у них слишком много общего с мужчинами».
— Ганс Христиан Андерсен.
55. «Храбрый солдат, не бойся. Даже если твоя смерть близка «.
— Ганс Христиан Андерсен.
56. «Я преклонюсь перед тем, кто находится под влиянием благородных убеждений и кто желает только того, что способствует добру…»
— Ганс Христиан Андерсен.
57. «Но разве все мы на земле не должны отдавать лучшее, что у нас есть, другим и предлагать все, что в наших силах?»
— Ганс Христиан Андерсен.
58. «Но это мелкие неприятности… Да, но это капли, которые оставляют углубления в скале».
— Ганс Христиан Андерсен.
59. «Чем мудрее становится человек, тем больше он будет читать, и наиболее мудрые читают».
— Ганс Христиан Андерсен.
60. «Нет ничего слишком высокого для человека, но он должен подниматься осторожно и уверенно».
— Ганс Христиан Андерсен.
61. «Мы не можем рассчитывать на то, что всегда будем счастливы… Пережив зло, а также добро, мы становимся мудрыми».
— Ганс Христиан Андерсен.
62. «Человеческие существа… имеют душу, которая живет вечно, живет после того, как тело обратилось в прах …»
-Ганс Христиан Андерсен.
63. «Я с радостью отдал бы все сотни лет, которые мне нужно прожить, чтобы быть человеком всего один день…».
— Ганс Христиан Андерсен.
Слова и музыка
Автор «
Гадкого утенка
»
и «Русалочки» любил музыку. Его знаменитый рассказ «Стойкий оловянный солдатик»
,
например, был адаптирован к опере. Вот одна из цитат Андерсена, которая ярко демонстрирует его страсть к музыке:
“Хорошее и прекрасное не забыто; оно живет в легендах и песнях”.
Писатель говорит, что искусство, особенно литература и музыка, помогают людям приблизиться к лучшим и самым красивым вещам в этой жизни.
Цитаты Ганса Христиана Андерсена об искусстве
Автор хвалит музыку и искусство, что видно из нескольких цитат Ганса Христиана Андерсена. Как автор сказок, цитаты Ганса Христиана Андерсена — фантастический способ поддерживать баланс эмоций, который доступен каждому.
42. «Где не хватает слов музыка говорит.»
— Ганс Христиан Андерсен.
43. «Каждый раз, когда я думаю, что песня окончена… для меня начинается что-то более высокое и лучшее».
— Ганс Христиан Андерсен.
44. «Моя жизнь будет лучшей иллюстрацией всех моих работ».
— Ганс Христиан Андерсен.
45. «Разве вся красота мира прекращается, когда ты умираешь?»
— Ганс Христиан Андерсен.
46. «Хорошее и красивое не забываются; он живет в легенде и в песне ».
— Ганс Христиан Андерсен.
Все есть чудо
У Андерсена было несчастное детство. Его отец умер, когда ему было всего 11 лет, что заставило мальчика бросить школу и начать работать. Хотя его мать была очень добрая, она страдала от алкогольной зависимости. Возможно, все это и побудило Ганса стать заядлым читателем, особенно ему нравились произведения Шекспира.
Несмотря на все пережитое, некоторые цитаты Ганса Христиана Андерсена чересчур оптимистичны, поэтому сбивают с толку тех, кто знаком с его биографией. Вот одна из таких:
“Весь мир – это серия чудес, но мы настолько привыкли к ним, что называем их обычными вещами”.
Может быть, собственная несчастная жизнь заставила его обращать внимание на все хорошее и позитивное, что происходило вокруг, иначе писатель не смог бы выжить, не потеряв рассудка.
Единственный способ быть счастливым по словам Ганса Христиана Андерсена
Ганс Кристиан Андерсен был художником. Он любил, петь и танцевать. А еще сказочник был без ума от путешествий, которые больше всего ценил за возможность увидеть новые места и познакомиться с новыми культурами. Хотя Андерсен был полон жизни, он так и не нашел любви.
Одна из самых прекрасных его цитат гласит:
Однажды писатель сказал, что хочет из своей жизни сделать полноценную увлекательную историю; история, которую стоит рассказать. Как ни странно, он достиг всех своих целей: принес пользу миру, стал счастливым и победил время, оставшись в литературе навсегда.
Цитаты Ганса Христиана Андерсена о любви
Цитаты Ганса Христиана Андерсена о любви в основном взяты из его рассказов. Глубокие переживания автора хорошо выражены даже в его сказках.
31. «Когда птица сердца начинает петь, слишком часто разум затыкает ей уши».
— Ганс Христиан Андерсен.
32. «Ну, это непросто ответить, когда вопрос так глупо поставлен …»
— Ганс Христиан Андерсен.
33. «Я люблю тебя, как не бывает любви на земле; Я люблю тебя сейчас и люблю тебя всегда ».
— Ганс Христиан Андерсен.
34. «Они сели близко друг к другу, и он рассказал ей историю о ее глазах… А лоб у нее был снежной горой… Это были прекрасные истории «.
— Ганс Христиан Андерсен.
35. «Они устроились поудобнее».
— Ганс Христиан Андерсен.
36. «Сердце, которое можно видеть ясно, ибо невидимо самое главное».
— Ганс Христиан Андерсен.
37. «Я хотел бы знать — действительно ли вы заслуживаете того, чтобы кто-то бежал на край света только ради вас?»
— Ганс Христиан Андерсен.
38. «Бог всемогущий,…! Дай мне средства к существованию! Подари мне невесту! Моя кровь хочет любви, как и мое сердце! «
— Ганс Христиан Андерсен.
39. «У русалки нет бессмертной души, и она не может получить ее, если не завоюет любовь человеческого существа …»
— Ганс Христиан Андерсен.
40. «Сначала она обрадовалась, что он будет с ней, но потом вспомнила, что люди не могут жить под водой…»
— Ганс Христиан Андерсен.
41. «Тот, кого я люблю больше, чем своего отца или мать,… в чьих руках я так охотно доверил бы свое счастье на всю жизнь…».
— Ганс Христиан Андерсен.
LiveInternetLiveInternet
Вторник, 02 Апреля 2013 г. 22:38 + в цитатник [/td]
ГАНС ХРИСТИАН АНДЕРСЕН (ДАТ. HANS CHRISTIAN ANDERSEN) (2 апреля 1805, Оденсе, Дания — 4 августа 1875, Копенгаген) Датский писатель и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Тень», «Принцесса на горошине».
Рубрики: | Афоризмы, цитаты, пословицы Мудрые мысли |
Метки:
ГАНС ХРИСТИАН АНДЕРСЕН Мудрые мысли
Процитировано 3 раз Понравилось: 4 пользователям
Ганс Христиан Андерсен: сказки для чтения детьми взрослым (Людмила Кириллова)
3 января 1845 года (21 декабря 1844 года по ст.ст.) впервые увидела свет одна из наиболее известных сказок на нашей планете — «Снежная королева». Готовясь к встрече самого «детского» христианского праздника — Рождества Христова, — вспомним эту замечательную сказку, в которой волшебство — лишь повод, чтобы подумать о Главном.
Самый знаменитый памятник Андерсену находится, конечно, на его родине — в Дании, в центре Копенгагена. В Королевском саду, напротив розового замка Розенборг, на небольшом возвышении сидит всеми здесь любимый сказочник. Он задумчиво смотрит вдаль, в левой руке — закрытая книга. Все уже написано. Правая рука с расставленными пальцами протянута вперед. Словно для благословения, успокоения или предупреждения.
По меткому замечанию Петра Вайля, Андерсен поистине прожил жизнь гадкого утенка с характером стойкого оловянного солдатика. Родившийся в беднейшей семье сапожника и прачки, всю жизнь испытывавший комплексы по поводу своей внешности (долговязый, худощавый, с непомерно длинным носом), имевший огромное количество фобий (боялся отравления, ограбления, соблазнения и сумасшествия; собак и потери паспорта; смерти от руки убийц, в воде, в огне — и возил с собой веревку, чтобы в случае пожара вылезти в окно; погребения заживо — и клал у постели записку «На самом деле я не умер»; трихинеллеза — и не ел свинины), Андерсен уже при жизни снискал огромную популярность. Его книги читали по всему миру: от простых работяг до венценосных особ. Юный Ганс довольно быстро достиг славы — того, чего сам активно искал (уходя в 14 лет из родительского дома, так и заявил маме: «Ухожу, чтобы стать знаменитым!»).
Список его поклонников впечатляет: от шведской королевской четы и короля Пруссии до императора Мексики! Датский король Кристиан IX к Андерсену относился с огромной любовью и лично провожал сказочника в последний путь, шествуя за его гробом. Детей своих Кристиан IX воспитывал также на сказках Андерсена. Так «андерсеновский дух» проник и в российский императорский дом, ведь одна из дочерей датского короля, принцесса Дагмара, словно по волшебству в далекой России превратившаяся в Марию Федоровну, была супругой Александра III и матерью Николая II.
Говоря современным языком, сказочник был настоящей суперзвездой. Ему было всего 43 года, когда в Германии вышло 38-томное (!) собрание его сочинений по-немецки.
И даже в стране Советов, призывавшей порвать со всем старым и «отжившим», Ганс Христиан Андерсен, пожалуй, повлиял на воспитание большинства людей едва ли не больше, чем весь марксизм и ленинизм вместе взятые. Он был самым издаваемым в СССР зарубежным писателем: общий тираж 515 изданий составил 97,119 млн. экземпляров. Цензура могла вычеркнуть слова и целые абзацы. Но вычеркнуть их христианский смысл было невозможно.
Ледяная Дева
Перед смертью отец Андерсена прошептал испуганному мальчику: «Вот идет Ледяная Дева, и она пришла ко мне». А мать в утешение сыну сказала: «Не плачь, бесполезно звать его, он умер, Ледяная Дева унесла его». Воспитанный на мифологии скандинавского эпоса, Андерсен переосмыслил его в евангельском свете.
Так родилась, пожалуй, самая известная христианская сказка.
Впрочем, Ледяную Деву можно встретить и у Туве Янссон в ее книге о Муми-троллях, в повести о «Волшебной зиме». Ну и, конечно же, у К.С. Льюиса, который никогда не скрывал, что Белая колдунья из «Хроник Нарнии» является точной копией Снежной королевы Андерсена.
Осколочные ранения
«Снежная королева» — сказка удивительная. Сколько её ни читай — каждый раз, в любом возрасте, открываешь что-то новое, чего раньше не замечал, словно погружаясь на большую глубину.
«Рассказ первый, где речь идет о зеркале и его осколках», занимает чуть больше страницы печатного текста. Перечитайте его еще раз. Это зачин, предисловие к дальнейшему повествованию, и в то же время рассказ является совершенно самостоятельным художественным произведением и ценен сам по себе.
«Дьявол… смастерил такое зеркало, в котором всё доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, всё же негодное и безобразное, напротив, выступало еще ярче, казалось еще хуже. Прелестнейшие ландшафты выглядели в нем вареным шпинатом, а лучшие из людей — уродами… Добрая, благочестивая человеческая мысль отражалась в зеркале невообразимой гримасой».
Точная глубокая притча о мировосприятии человека, пораженного грехом; о большинстве масс-медиа, о секретах «успеха» современного телевидения — мастер-класс «Как собирать высокие рейтинги».
Сюжет сказки известен. В описании места действия сказки легко угадывается главный город в жизни Андерсена — Копенгаген:
«В большом городе, где столько домов и людей, что не всем и каждому удается отгородить себе хоть маленькое местечко для садика, и где поэтому большинству жителей приходится довольствоваться комнатными цветами в горшках, жили двое бедных детей…»
На страницах книги — хоть и предсказуемая, но от этого не менее захватывающая борьба добра и зла. Бога и дьявола. Но точнее все же — человека и дьявола, потому что Бог всемогущ, и никакой настоящей борьбы с ним быть не может. Бороться должен человек — от его свободной воли и готовности к активным действиям зависит его же собственная участь в Вечности.
Ганс Христиан Андерсен – великий, одинокий и странный сказочник
Один из величайших сказочников человечества обижался даже на то, что его называют «детским писателем». Он утверждал, что его произведения адресованы всем и считал себя солидным, «взрослым» писателем и драматургом.
2 апреля 1805 года в семье башмачника Ганса Андерсена и прачки Анны Мари Андерсдаттер в городе Оденсе, расположенном на одном из датских островов – Фюне, родился единственный сын – Ганс Христиан Андерсен.
Деда Андерсена, Андерса Хансена, резчика по дереву, считали в городе сумасшедшим. Он вырезал странные фигурки полулюдей-полуживотных с крыльями.
Бабушка Андерсена-старшего рассказала ему о принадлежности их предков к «высшему обществу». Исследователи не нашли подтверждений этой истории в родословной сказочника.
Возможно, Ганс Христиан полюбил сказки благодаря своему отцу. В отличие от своей жены, тот знал грамоту, и читал сыну вслух разные волшебные истории, в том числе – «Тысячу и одну ночь».
Существует также легенда о королевском происхождении Ганса Христиана Андерсена. Он якобы был незаконным сыном короля Кристиана VIII.
В ранней автобиографии сам сказочник писал о том, как в детстве играл с принцем Фритсом, будущим королём Фредериком VII, сыном Кристиана VIII. У Ганса Христиана, по его версии, не было друзей среди уличных мальчишек – только принц.
Дружба Андерсена с Фритсом, утверждал сказочник, продолжилась и во взрослом возрасте, до самой смерти короля. Писатель рассказывал, что он был единственным человеком, за исключением родственников, кого допустили к гробу покойного.
Отец Ганса Христиана умер, когда тому было 11 лет. Мальчика отправили учиться в школу для бедных детей, которую он посещал время от времени. Он подрабатывал подмастерьем у ткача, затем у портного.
С самого детства Андерсен был влюблен в театр и нередко разыгрывал кукольные представления у себя дома.
Витая в собственных сказочных мирах, он рос чувствительным, ранимым мальчиком, ему тяжело давалась учёба, а не самая эффектная внешность почти не оставляла шансов на театральный успех.
В 14 лет Андерсен отправился в Копенгаген, чтобы стать знаменитым, и со временем это ему удалось!
Однако, успеху предшествовали годы неудач и ещё большей бедности, чем та, в которой он жил в Оденсе.
У юного Ганса Христиана было прекрасное сопрано. Благодаря ему, его взяли в хор мальчиков. Вскоре его голос стал меняться и его уволили.
Он попытался стать танцором в балете, но тоже не преуспел. Долговязый, нескладный с плохой координацией – танцор из Ганса Христиана получился никудышный.
Он попробовал заниматься физическим трудом – опять без особого успеха.
В 1822 году семнадцатилетнему Андерсену наконец-то повезло: он познакомился с Йонасом Коллином (Jonas Collin) – директором Королевского Датского театра (De Kongelige Teater). Ганс Христиан в то время уже пробовал свои силы в сочинительстве, писал он, правда, в основном стихи.
В 1822 году впервые было опубликовано его прозаическое сочинение «Призрак могилы Палнатоки».
Йонас Коллин был знаком с творчеством Андерсена. По его мнению, у молодого человека были задатки большого писателя. Он смог убедить в этом короля Фредерика VI. Тот согласился частично оплатить образование Ганса Христиана.
Следующие пять лет молодой человек учился в школах в Слагельсе (Slagelse) и Хельсингёра (Helsingør). Оба расположены недалеко от Копенгагена. Замок Хельсингёра всемирно известен, как место действия пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский»
Ганс Христиан Андерсен не был выдающимся учеником. К тому же, он был старше своих одноклассников, они дразнили его, а учителя смеялись над сыном неграмотной прачки из Оденсе, который собирался стать писателем.
Вдобавок, как предполагают современные исследователи, у Ганса Христиана, скорее всего, была дислексия. Вероятно, именно из-за неё он плохо учился и писал до конца жизни по-датски с ошибками.
Андерсен называл годы учёбы самым горьким временем своей жизни. Каково ему приходилось прекрасно описано в сказке «Гадкий утёнок».
В 1827 году из-за постоянных издевательств Йонас Коллин забрал Ганса Христиана из школы в Хельсингёре и перевёл на домашнее обучение в Копенгагене.
В 1828 году Андерсен сдал экзамен, свидетельствовавший о завершении им среднего образования и позволявший продолжить обучение в Копенгагенском университете.
Годом позже к молодому писателю пришёл первый успех после публикации рассказа, комедии и нескольких стихотворений.
В 1833 году Ганс Христиан Андерсен получил королевский грант, который позволил ему отправиться в путешествие. Следующие 16 месяцев он провёл в поездке по Германии, Швейцарии, Италии и Франции.
Италия особенно полюбилась датскому писателю. За первым путешествием последовали другие. Всего на протяжении жизни он примерно 30 раз отправлялся в длительные заграничные поездки.
В общей сложности он провёл в путешествиях около 15 лет.
Многие слышали фразу «путешествовать значит жить». Не все знают, что это – цитата из Андерсена.
Помимо своих сказок он известен, как автор рассказов о путешествиях – в наши дни он был бы популярным травел-блогером.
В 1835 году вышел первый роман Андерсена «Импровизатор», ставший популярным сразу же после публикации. В этом же году был напечатан сборник сказок, тоже заслуживший похвалы читающей публики.
Четыре сказки, включённые в книгу, были написаны для маленькой девочки по имени Иде Тиеле, дочери секретаря Академии художеств. Всего Ганс Христиан Андерсен опубликовал около 160 сказок – несмотря на то, что сам не был женат, не имел, и не особенно любил детей.
В начале 1840-ых годов писатель начал приобретать известность за рубежами Дании. Когда в 1846 году он приехал в Германию, а следующем году – в Англию его принимали там уже, как иностранную знаменитость.
В Великобритании сына башмачника и прачки приглашали на великосветские приёмы. На одном из них он познакомился с Чарльзом Диккенсом.
Незадолго до смерти Ганса Христиана Андерсена его признали в Англии величайшим из живущих писателей.
Между тем, в викторианскую эпоху, его произведения публиковались в Великобритании не в переводах, а в «пересказах». В оригинальных сказках датского писателя много печали, насилия, жестокости и даже смерти.
Они не соответствовали представлениям британцев второй половины XIX века о детской литературе. Поэтому, перед публикацией на английском языке из произведений Ганса Христиана Андерсена изымали наиболее «недетские» фрагменты.
По сей день в Великобритании книги датского писателя выходят в двух сильно отличающихся друг от друга вариантах – в классических «пересказах» викторианской эпохи и в более современных переводах, соответствующих исходным текстам.
Андерсен был высок ростом, худощав и сутул. Он любил ходит в гости и никогда не отказывался от угощения (возможно, сказывалось голодное детство).
Однако, он и сам был щедр, угощал друзей и знакомых, приходил им на выручку и старался не отказывать в помощи даже незнакомцам.
Характер при этом у сказочника был весьма скверный и тревожный: он боялся ограблений, собак, потери паспорта; боялся погибнуть в огне, поэтому всегда возил с собой веревку, чтобы во время пожара выбраться через окно.
Ганс Христиан Андерсен всю жизнь мучился от зубной боли, и всерьёз считал, что от количества зубов во рту зависит его плодовитость как автора.
Сказочник боялся отравления – когда скандинавские дети скинулись на подарок любимому писателю и прислали ему самую большую в мире коробку шоколадных конфет, тот в ужасе отказался от гостинца и отправил его своим племянницам ( о том, что детей он не особенно любил мы уже упоминали).
В середине 1860-ых годов Ганс Христиан Андерсен стал обладателем автографа русского поэта Александра Пушкина.
Путешествуя по Швейцарии, он в августе 1862 года познакомился с дочерьми русского генерала Карла Мандерштерна. В своём дневнике он описывал частые встречи с молодыми женщинами, во время которых они много говорили о литературе и искусстве.
В письме от 28 августа 1868 года Андерсен писал: «Я рад знать, что мои произведения читаются в великой, могучей России, чью цветущую литературу я частично знаю, начиная от Карамзина до Пушкина и вплоть до новейшего времени».
Старшая из сестёр Мандерштерн, Елизавета Карловна, пообещала датскому писателю раздобыть для его коллекции рукописей автограф Пушкина.
Своё обещание она смогла выполнить спустя три года.
Благодаря ей, датский писатель стал обладателем страницы из тетради, в которую в 1825 году, готовя к публикации свой первый сборник стихотворений, Александр Пушкин переписал несколько отобранных им произведений.
Находящийся ныне в собрании рукописей Андерсена в Копенгагенской королевской библиотеке пушкинский автограф – всё, что сохранилось от тетради 1825 года.
Среди друзей Ганса Христиана Андерсена были и королевские особы. Точно известно, что ему покровительствовала датская принцесса Дагмар, будущая императрица Мария Фёдоровна, мать последнего российского императора Николая Второго.
Принцесса была очень добра к пожилому писателю. Они подолгу разговаривали, гуляя по набережной.
Ганс Кристиан Андерсен был среди тех датчан, кто провожал её в Россию. После расставания с юной принцессой он записал в своем дневнике: «Бедное дитя! Всевышний, будь милостив к ней и милосерден. Страшна её судьба».
Предвидение сказочника сбылось. Марии Фёдоровне было суждено пережить умерших страшной смертью мужа, детей и внуков.
В 1919 году ей удалось покинуть охваченную гражданской войной Россию. Она скончалась в Дании в 1928 году.
У исследователей биографии Ганса Христиана Андерсена нет однозначного ответа на вопрос о его сексуальной ориентации. Он, несомненно, хотел нравится женщинам. Однако, известно, что он влюблялся в девушек, с которыми у него не могли возникнуть отношения.
Кроме того, он был очень застенчив и неловок, особенно в присутствии женщин. Писатель знал об этом, что только усиливало его неловкость при общении с противоположным полом.
В 1840 году в Копенгагене он встретил девушку по имени Дженни Линд. 20 сентября 1843 года он записал в своем дневнике «Я люблю!». Он посвящал ей стихи и писал для неё сказки. Она же обращалась к нему исключительно «братец» или «дитя», хотя ему было под 40, а ей – всего 26 лет. В 1852 Дженни Линд вышла замуж за молодого пианиста Отто Гольдшмидта.
В 2014 году в Дании было объявлено о том, что найдены ранее неизвестные письма Ганса Христиана Андерсена к брату другой возлюбленной, Риборг Войт.
В них писатель призновался своему давнишнему другу Кристиану Войту, что на несколько поэм, написанных им после замужества Риборг, его вдохновили чувства к девушке, которую он называл любвью всей своей жизни.
Судя по тому, что письмо от Риборг он носил в мешочке на шее до самой своей смерти, Андерсен действительно любил девушку на протяжении всей жизни.
Другие известные личные письма сказочника позволяют предположить, что у него могла быть связь с датским балетным танцором Харальдом Шарффом (Harald Scharff). Известны также комментарии современников по поводу их предполагаемых отношений.
Однако, не существует доказательств бисексуальности Ганса Христиана Андерсена – и невелика вероятность того, что они когда-нибудь появятся.
Писатель и по сей день остаётся загадкой, уникальной личностью, чьи мысли и чувства были и остаются окутанными тайной.
Андерсен не хотел иметь своего дома, особенно он боялся мебели, а из мебели больше всего – кроватей. Писатель опасался, что кровать станет местом его кончины. Отчасти его страхи оправдались. В возрасте 67 лет он упал с кровати и получил сильные травмы, которые лечил ещё три года, до самой смерти.
Считается, что в старости Андерсен стал еще более экстравагантен: проводя много времени в публичных домах, он не прикасаясь к работавшим там девушкам, а просто разговаривал с ними.
Хотя со дня кончины сказочника прошло почти полтора века, на его родине до сих пор время от времени находят ранее неизвестные документы, рассказывающие о его жизни, письма Ганса Христиана Андерсена и к нему, рукописи его произведений.
В 2012 году в Дании нашли неизвестную прежде сказку под названием «Сальная свечка».
«Это сенсационное открытие. С одной стороны, потому, что это, скорее всего, самая первая сказка Андерсена, с другой стороны, она показывает, что он интересовался сказками ещё в юном возрасте, до того, как стал писателем», – сказал о находке специалист по творчеству Андерсена Эйнар Стиг Аскгор из городского музея города Оденсе.
Он же предположил, что обнаруженная рукопись «Сальная свечка» была создана сказочником ещё в школе – около 1822 года.
Проект первого памятника Гансу Христиану Андерсену начали обсуждать ещё при его жизни.
В декабре 1874 года в связи с приближавшимся семидесятилетием сказочника было объявлено о планах установить его скульптурное изображение в Королевском саду замка Розенборг, где он любил гулять.
Была собрана комиссия и объявлен конкурс проектов. 10 участников предложили в общей сложности 16 работ.
Победил проект Аугуста Собюэ. Скульптор изобразил сказочника, сидящим в кресле в окружении детей. Проект вызвал возмущение Ганса Христиана.
«Я и слова не мог бы сказать в такой атмосфере», – заявил писатель Аугусту Собюэ. Скульптор убрал детей, и Ганс Христиан остался в одиночестве – с одной лишь книгой в руках.
Ганс Христиан Андерсен умер 4 августа 1875 года от рака печени. День похорон Андерсена был объявлен в Дании днём траура.
На прощальной церемонии присутствовали члены королевской семьи.
Могила Ганса Христиана Андерсена находится на кладбище Ассистэнс в Копенгагене.
Текст: ScandiNews
Ханс Кристиан Андерсен (или Ганс Христиан, дат. Hans Christian Andersen; 1805 — 1875) — датский писатель и поэт.
Краткие цитаты[править]
Ханс Кристиан Андерсен (1869)
|
Всяк хорош по-своему! Не всем же быть благородными, надо кому-нибудь и дело делать, как говорится! |
|
Где не хватает слов, говорит музыка. |
|
Жизнь каждого человека это сказка написанная пальцами Бога. |
|
Жизнь моя настоящая сказка, богатая событиями, прекрасная! Если бы в ту пору, когда я бедным, беспомощным ребёнком пустился по белу свету, меня встретила на пути могущественная фея и сказала мне: «Избери себе путь и дело жизни и я, согласно с твоими дарованиями и по мере разумной возможности, буду охранять и направлять тебя!» и тогда жизнь моя не стала бы лучше, счастливее, радостнее. |
|
Жизнь сама по себе является самой прекрасной сказкой. |
|
Жизнь, как красивая мелодия, только песни перепутались. |
|
И в щепке порою скрывается счастье! |
|
Каждую вещь следует называть её настоящим именем, и если боятся это делать в действительной жизни, то пусть не боятся хоть в сказке![1] |
|
Когда отдаляешься от гор, только тогда видишь их в подлинном обличии, так же и с друзьями. |
|
Любовь — это страстное желание, а удовлетворенное желание проходит. |
|
Меня сделали писателем песни отца и речи безумных. |
|
Моя жизнь прекрасная история, счастливая и полная инцидентов. |
|
Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца! |
|
Нет более опасного оружия против чёрта, чем чернила и книгопечатание: они когда-нибудь окончательно сживут его со света. |
|
Приносить пользу миру — это единственный способ стать счастливым. |
|
Путешествие редко расширяет сознание. |
|
Сказка — это то золото, что блестит огоньком в детских глазках. |
|
Слёзы — вот драгоценнейшая награда для сердца певца. |
|
У меня масса материала, иногда мне кажется, будто каждый забор, каждый маленький цветок говорит: «Взгляни на меня, и тебе откроется история всей моей жизни!» И стоит мне так сделать, как у меня готов рассказ о любом из них. |
|
Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья! |
Цитаты из произведений[править]
|
— Тише ты! Она ещё проснётся, пожалуй, да убежит от нас, — сказала старуха жаба. — Она ведь легче лебединого пуха! Высадим-ка её посередине реки на широкий лист кувшинки — это ведь целый остров для такой крошки, оттуда она не сбежит, а мы пока приберём там, внизу, наше гнёздышко. Вам ведь в нём жить да поживать. |
|
Жизнь можно сравнить с морским плаванием, имеющим определенную цель. Я стою у руля, я сам избрал себе путь и делаю свое дело, но ветры и море во власти Господней и, если и не все сбывается по моим желаниям, то я все-таки верю, что это к лучшему для меня, а такая вера может сделать счастливым! |
— «Сказка моей жизни» |
|
В чаще лопуха было так же глухо и дико, как в густом лесу, и вот там-то сидела на яйцах утка. Сидела она уже давно, и ей порядком надоело это сидение, её мало навещали: другим уткам больше нравилось плавать по канавкам, чем сидеть в лопухе да крякать с нею. |
— «Гадкий утёнок» |
|
Смотрел, как переплывал реку дикий буйвол; течение увлекало его с собой, и он плыл вниз по реке вместе со стаей диких уток, но те вспорхнули на воздух перед самым водопадом, а буйволу пришлось полететь головой вниз; это мне понравилось, и я сыграл такую бурю, что вековые деревья поплыли по воде и превратились в щепки. |
— «Райский сад» |
|
Ну, теперь всё сказано! Я могу только прибавить, что, глядя на моего отца, восседающего на колеснице смерти, укутанного в длинный, широкий чёрный плащ, в обшитой чёрными каймами треуголке на голове, глядя на его весёлое, круглое, как солнце, смеющееся лицо, никому и в голову не шли скорбные мысли о смерти и похоронах. Лицо моего отца так и говорило: «Пустяки, всё обойдётся лучше, чем думают!» |
— «Весёлый нрав» |
|
Мальчик посмотрел; крышка чайника начала приподыматься, и из-под неё выглянули свежие беленькие цветочки бузины, затем выросли и длинные зелёные ветви. Они росли даже из носика чайника, и скоро перед мальчиком был целый куст; ветви тянулись к самой постели и раздвигали занавески. Как славно цвела и благоухала бузина! Из зелени её выглядывало ласковое лицо старушки, одетой в какое-то удивительное платье, зелёное, как листья бузины, и всё усеянное белыми цветочками. Сразу даже не разобрать было — платье ли это, или просто зелень и живые цветочки бузины. |
— «Бузинная матушка», 1844 |
|
Перед нами переполненный зрителями амфитеатр; «Облака» Аристофана отравляют толпу ядом остроумного издевательства. Со сцены осмеивают — и с нравственной, и с физической стороны — замечательнейшего мужа Афин, спасшего народ от тридцати тиранов, спасшего в пылу битвы Алкивиада и Ксенофонта, осмеивают Сократа, воспарившего духом выше богов древности. Сам он тоже в числе зрителей. И вот, он встаёт с своего места и выпрямляется во весь рост, — пусть видят хохочущие Афиняне, похожа ли на него карикатура. Твёрдо, несокрушимо стои́т он, возвышаясь надо всеми. |
— «Тернистый путь славы», 1855 |
|
-Отчего у нас нет бессмертной души! — грустно сказала русалочка. — Я бы отдала все свои сотни лет за один день человеческой жизни, с тем чтобы принять потом участие в небесном блаженстве людей. |
— «Русалочка» |
Поэтические цитаты[править]
|
К дому причётника пышный склоняется бук. |
— «Вечер» («Солнце садится, и небо алеет закатом…»), 1830 |
|
Где ткёт весна узорные ковры |
— «Дания — моя Родина», 1849 |
|
Высоко́ держал, как знамя, |
— «Бук», ~ 1840-е |
См. также[править]
- Категория:Произведения Ханса Кристиана Андерсена
- Категория:Экранизации произведений Ханса Кристиана Андерсена
Примечания[править]
- ↑ Андерсен Г.-Х. Сказки и истории. Т. 2. / пер. с дат. — Л., 1969. — С. 431.