Как на английском пишется художественная гимнастика

Перевод «художественная гимнастика» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

художественная гимнастика

ж.р.
существительное

Склонение

мн.
художественные гимнастики

rhythmic gymnastics

От падения на художественной гимнастике.

From a fall during rhythmic gymnastics.

Контексты

От падения на художественной гимнастике.
From a fall during rhythmic gymnastics.

Я занимаюсь художественной гимнастикой, это очень классно.
I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.

Однако, Влад в любом случае сохранит свои (предполагаемые) миллиарды – и продолжит наслаждаться персональными уроками художественной гимнастики.
But even then, Vlad will still have those (alleged) billions — and there’s probably a lot to be gained from a little personal instruction in rhythmic gymnastics.

Что такое художественная гимнастика?
What is rhythmic gymnastics?

атлетическая гимнастика
body-building

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «художественная гимнастика» на английский

Особенно художественная гимнастика, это не бегать учить.

Мужская художественная гимнастика зародилась в Японии.

Только много веков спустя, через 1500 лет, художественная гимнастика вновь увеличила свою популярность благодаря художникам.

Only many centuries later, by the 1500 years, artistic gymnastics has once again increased its popularity due to artists.

Девочки любят во всём красоту, если они станут заниматься спортом, то это будет художественная гимнастика или синхронное плаванье.

Girls love beauty in everything, if they become involved in sports, it will be artistic gymnastics or synchronized swimming.

В России художественная гимнастика считается одним из популярнейших видов спорта.

В то время федерация состояла только из двух дисциплин: акробатика и художественная гимнастика.

At that time the federation consisted of only two disciplines: acrobatics and rhythmic gymnastics.

В их число вошли динамичная легкая атлетика, пляжный футбол, художественная гимнастика и акробатика и, как ни удивительно, карате.

These included dynamic athletics, beach football, rhythmic gymnastics and acrobatics, and, surprisingly, karate.

На сколько видов делится женская художественная гимнастика?

На сегодняшний день художественная гимнастика у нас развита в 15 районах, уже третий год проводятся региональные соревнования, имеется большое количество гимнасток.

To date, rhythmic gymnastics is developing in 15 districts, regional competitions are held for the third year, there is a big number of gymnasts.

Это может быть акробатика, художественная гимнастика или просто оздоровительная развивающая программа, направленная на усиление иммунитета детского организма и его физического развития.

It can be acrobatics, rhythmic gymnastics or simply a health improving program aimed at strengthening the immunity of the child’s body and its physical development.

Многие же художественные критики готовы столь же горячо настаивать, что художественная гимнастика принадлежит прежде всего искусству.

But many art critics are ready to equally insist on the fact that, first and foremost, rhythmic gymnastics belongs to art.

Детская художественная гимнастика — очень красивый и весьма популярный вид спорта, многие родители девочек отдают ему предпочтение.

Rhythmic gymnastics is beautiful and quite popular sport, and many parents prefer their girls to go in for this sport.

Действительно, эти два вида имеют одинаковые истоки, но художественная гимнастика отошла от изначального своего предназначения.

In fact these two disciplines come from the same background but rhythmic gymnastics moved away from its original purpose.

Именно в результате слияния этих направлений возник вид спорта, известный в наши дни под названием «художественная гимнастика«.

It was as a result of the merger of these directions that a kind of sport, known today as «rhythmic gymnastics«, arose.

Нельзя не отметить тот факт, что художественная гимнастика, точнее, оценка результатов выступлений — вещь крайне субъективная.

Refereeing Not to mention the fact that the artistic gymnastics, to be more precise evaluation of the results of performances, highly subjective.

Главный тренер отметила, что в настоящее время художественная гимнастика активно развивается как в Баку, так и в регионах страны.

The head coach noted that currently rhythmic gymnastics is actively developing both in Baku and in the regions of the country.

Как выяснилось, тренеры многих сборных — это эмигрантки из бывшего СССР, где культивировалась художественная гимнастика.

It turned out that the coaches of many teams are emigrants from USSR where rhythmic gymnastics was cultivated.

Один из самых красивых и зрелищных видов спорта — художественная гимнастика — впервые получил прописку в Туве.

One of the most beautiful and spectacular types of sport — artistic gymnastics — is being first introduced to Tuva.

С 1954 года художественная гимнастика начинает выезжать за пределы СССР, и быстро обретать всемирную популярность.

Since 1954, rhythmic gymnastics started to spread outside the USSR and quickly gained a worldwide popularity.

О лимпийская художественная гимнастика предназначена только для участниш женского пола (хотя Япония начала разрабатывать программы, в которых мужчины могут соревноваться.

Olympic rhythmic gymnastics is only for female participants (although Japan has begun developing programs in which men can compete.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 157. Точных совпадений: 157. Затраченное время: 84 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Перевод «художественная гимнастика» на английский

callisthenics, rhythmic gymnastics — самые популярные переводы слова «художественная гимнастика» на английский.
Пример переведенного предложения: Мы ходили на художественную гимнастику. ↔ We were in gymnastics together.

художественная гимнастика

Фонд Форум создал Детский спортивный комплекс «Форум юниор спорт», в котором занимается около 100 детей по художественной гимнастике, ушу, а также по другим видам спорта.

The Fund Forum has set up the «Forum Junior Sport» children’s sport complex, in which approximately 100 children exercise in callisthenics, wushu and other sports.
gymnastics accompanied by music
[..]

Благодаря этому за последние два года втрое увеличилось число занимающихся художественной гимнастикой.

Consequently, the number of girls participating in rhythmic gymnastics has tripled over the past two years.

Склонение

Основа

Совпадение слов

Мы ставим целью помочь развитию прекрасного спорта Художественной Гимнастики в Лос Анжелесе и во всем Мире.

Our goal is to contribute to growth and popularity of this beautiful sport of Rhythmic Gymnastics (RG) in Los Angeles and all over the World.

IX чемпионат мира по художественной гимнастике проходил в Лондоне, Великобритания, с 4 по 5 июля 1979 года.

IX World Rhythmic Gymnastics Championships were held in London, Great Britain on 4 and 5 July 1979.

18-й чемпионат Европы по художественной гимнастике проходил в Гранаде, Испания, с 8 по 10 ноября 2002 года.

The 18th Rhythmic Gymnastics European Championships were held in Granada, Spain, from 9 to 10 November 2002.

Обеспечивается разнообразие дополнительных занятий- хореографией, речевым искусством, плаванием, художественной гимнастикой, музыкой, рисованием, трудом, иностранными языками, домоводством и пр

Here the children engage in various additional activities: dance, oratory, swimming, artistic gymnastics, music, drawing, work, foreign languages, domestic science, etc

Она стала первой гимнасткой в истории художественной гимнастики, которой удалось получить высший балл при 30-очковой системе судейства.

She is the first gymnast in the history of rhythmic gymnastic to achieve full mark under 30 points judging system.

В тринадцати районах действуют кружки художественной гимнастики, их членами являются 34 тысячи девочек.

Active in 13 rayons are rhythmic gymnastics groups whose members number 34,000 girls in all.

В детстве Дарья занималась художественной гимнастикой, но тренер не увидел в ней таланта гимнастки.

As a child, Darya engaged in artistic gymnastics, but the coach did not see in her talent gymnasts.

Мы ходили на художественную гимнастику.

We were in gymnastics together.

Мэри занимается художественной гимнастикой.

Mary practices rhytmical gymnastics.

Окончила художественную школу, несколько лет занималась художественной гимнастикой и классическим балетом.

He graduated from art school, spent several years in rhythmic gymnastics and classical ballet.

IV чемпионат мира по художественной гимнастике проходил в Варне, Болгария, с 27 по 29 сентября 1969 года.

IV World Rhythmic Gymnastics Championships were held in Varna, Bulgaria from the 27 to 29 September 1969.

Новая категория ссылок с лучшими сайтами Художественной Гимнастики в мире.

The new category of links with the best RG website all over the world.

И это одно из основных движений по художественной гимнастике

And it’ s one of the basic moves in gymnastics

Израильский сайт художественной гимнастики рад предоставить центральную арену этому виду спорта.

The Israel Site of Rhythmic Gymnastics is proud to present the main stage to this noble sports around the world.

Благодаря этому за последние два года втрое увеличилось число занимающихся художественной гимнастикой.

Consequently, the number of girls participating in rhythmic gymnastics has tripled over the past two years.

В итальянском городе Песаро завершился этап Кубок мира по художественной гимнастике с участием двух гимнасток Азербайджана.

The World Cup series in rhythmic gymnastics has come to the end in Italian Pesaro city where 2 Azerbaijani gymnasts participated in. According to the press service of the country’s gymnastics Federation, four separate finals took place on the competitions’ last day.

Уже в возрасте 5 лет Анбета начинает заниматься художественной гимнастикой.

She began practicing artistic gymnastics when she was five years old, but she was forced to renounce her dream of becoming a gymnast after an accident, so she opted for classical dance.

VII чемпионат мира по художественной гимнастике проходил с 20 по 23 ноября 1975 года в Мадриде, Испания.

VII World Rhythmic Gymnastics Championships were held on 20-23 November 1975 in Madrid, Spain.

XVIII чемпионат мира по художественной гимнастике состоялся в Париже, Франция, с 6 по 9 октября 1994 года.

The XVIII World Rhythmic Gymnastics Championships were held in Paris, France on October 6–9, 1994.

Все знают, что царапины и ушибы не редкость в художественной гимнастике, да?

A few scrapes and bumps come with the territory of rhythmic gymnastics.

Мэри занимается художественной гимнастикой.

Mary practices rhythmic gymnastics.

Видели ли вы когда-нибудь собаку, занимающуюся художественной гимнастикой?

Have you ever seen a dog perform compelling gymnastics?

Что такое художественная гимнастика?

What is rhythmic gymnastics?

Обеспечивается разнообразие дополнительных занятий – хореографией, речевым искусством, плаванием, художественной гимнастикой, музыкой, рисованием, трудом, иностранными языками, домоводством и пр.

Here the children engage in various additional activities: dance, oratory, swimming, artistic gymnastics, music, drawing, work, foreign languages, domestic science, etc.

В комплексе с детьми занимаются ведущие тренеры по художественной гимнастике и ушу.

The children attending the complex are trained by leading coaches in calisthenics and woo-shoo.

Источник

художественная гимнастика

1
художественная гимнастика

Русско-английский синонимический словарь > художественная гимнастика
2
художественная гимнастика

Универсальный русско-английский словарь > художественная гимнастика
3
художественная гимнастика

Русско-английский спортивный словарь > художественная гимнастика
4
художественная гимнастика

callisthenics, free standing exercises

Русско-английский словарь по общей лексике > художественная гимнастика
5
художественная гимнастика

callisthenics, free standing exercises; rhythmic gymnastics

Американизмы. Русско-английский словарь. > художественная гимнастика
6
гимнастика

Русско-английский спортивный словарь > гимнастика
7
гимнастика

Американизмы. Русско-английский словарь. > гимнастика
8
гимнастика

тк. ед.

physical training / exercises; gymnastics

.

Русско-английский словарь Смирнитского > гимнастика
9
гимнастика

Русско-английский словарь по общей лексике > гимнастика
10
художественный

artistic

Художественный театр — Arts Theatre

Русско-английский словарь Смирнитского > художественный
11
художественный

Русско-английский словарь по общей лексике > художественный
12
художественный

худо́жественная галере́я — art gallery

худо́жественное произведе́ние — work/piece of art

Американизмы. Русско-английский словарь. > художественный
13
вольные движения

Русско-английский синонимический словарь > вольные движения

См. также в других словарях:

Художественная гимнастика — Художественная гимнастика. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИМНАСТИКА, вид спорта, соревнования женщин в выполнении под музыку комбинаций из гимнастических и танцевальных упражнений с предметом (лента, мяч, обруч, скакалка, булава) и без него. Возникла в СССР в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИМНАСТИКА — вид спорта, соревнования женщин в выполнении под музыку комбинаций из гимнастических и танцевальных упражнений с предметом (лента, мяч, обруч, скакалка, булава) и без него. Возникла в СССР в 40 е гг., в 60 е гг. признана Международной федерацией… … Большой Энциклопедический словарь
художественная гимнастика — сущ., кол во синонимов: 1 • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Художественная гимнастика — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
художественная гимнастика — вид спорта, соревнования женщин в выполнении под музыку комбинаций из гимнастических и танцевальных упражнений с предметом (лента, мяч, обруч, скакалка, булава) и без него. Возникла в СССР в 40 х гг., в 60 х гг. признана Международной федерацией… … Энциклопедический словарь
Художественная гимнастика — вид спорта, соревнования женщин в выполнении под музыку комбинаций из различных пластичных и динамичных гимнастических и танцевальных упражнений с т. н. предметом (лентой, мячом, обручем, скакалкой, булавами) и без него. Современная… … Большая советская энциклопедия
Художественная гимнастика на Олимпийских играх — Соревнования по художественной гимнастике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1984 в Лос Анджелесе и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Соревнования прохо … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2012 — Гимнастика на летних Олимпийских играх 2012 Спортивная гимнастика … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2008 — Соревнования по художественной гимнастике на XXIX летних Олимпийских играх проходили с 21 по 24 августа. Было разыграно 2 комплекта медалей в индивидуальном и групповом многоборь … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2000 — Художественная гимнастика на XXVII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1996 — Художественная гимнастика на XXVI Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия

Источник

Произношение художественная гимнастика
Ваш броузер не поддерживает аудио

художественная гимнастика – 13 результатов перевода

Бернард.

Художественная гимнастика.

Может Фрэнк?

Bernard.

Okay, great. Floor exercise.

How about Frank?

Когда?

Художественная гимнастика.

Ты спрашивал!

When?

Rhythmic gymnastics.

You were asking!

— У неё есть талант?

— Художественная гимнастика.

О, брось.

— They have talent?

— Rhythmic gymnastics.

Oh, come on.

Я вывихнула лодыжку на репетиции конкурса талантов.

Я занимаюсь художественной гимнастикой, это очень классно.

Больше никто такого не делает.

I twisted my ankle in talent rehearsal.

I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.

Nobody else does it.

О, брось.

Что такое художественная гимнастика?

Я даже не могу выговорить это.

Oh, come on.

What is rhythmic gymnastics?

I can’t even say it.

Да это же Косиножка? !

Я вступила в клуб художественной гимнастики.

раз уже покинул клуб карате? К дзюдоистам?

That’s Coward Ken!

I joined the rhythmic gymnastics club!

So, what club did you join after quitting the karate club, Kenichi-san?

— Это колесом.

— И это одно из основных движений по художественной гимнастике.

И идеальное колесо может помочь тебе научиться идеальному завершению, которое поможет тебе научиться идеальной легкой победе и так далее и так далее.

— It’s a cartwheel.

— And it’s one of the basic moves in gymnastics.

A perfect cartwheel can help you learn a perfect round-off which will help you learn a perfect walkover, etc., etc.

Верно.

— Это купальник для художественной гимнастики.

Это великолепно, Эмили.

Right.

— That’s a custom leo. — Yeah, I know.

That’s gorgeous, Emily.

Ты же всегда хотела ей быть.

Теперь я хочу заниматься художественной гимнастикой.

Пейдж.

You’ve always wanted to be a dancer.

I want to be a rhythmic gymnast instead.

Paige.

В средней школе у меня была подруга Мирослава.

Мы ходили на художественную гимнастику.

Однажды после тренировки мы остались одни в раздевалке.

In high school, while I still lived there, I had a friend, Miroslava.

We were in gymnastics together.

One day, after the training, we ended up alone in the change room.

Ты поразишь судей и продолжишь нашу семейную традицию.

Все знают, что царапины и ушибы не редкость в художественной гимнастике, да?

Думаю, да. Никогда этим не занималась.

You are gonna wow those judges, and carry on our family legacy.

Everyone knows a few minor scrapes and bumps come with the territory of rhythmic gymnastics, right? I guess.

Never been to that territory.

Представь себе, если бы ты ослепла.

Ты не смогла бы заниматься художественной гимнастикой.

Убирайся отсюда.

Imagine you were blind.

You couldn’t do rhythmic gymnastics.

Get out of here.

Вы по-прежнему участвуете в конкурсах, Кэти?

Что это было, художественная гимнастика? Нет.

Закончила с этим.

You still doing pageants, Katie?

What was it, rhythmic gymnastics?

Nope. Stopped those.

Хотите знать еще больше переводов художественная гимнастика?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы художественная гимнастика для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Художественная гимнастика.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Художественная гимнастика.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник