Как на английском пишется слово джокер

К этой колоде должен быть джокер, которому нужно несколько лишних баксов и немного теплых словечек.

There’s got to be a joker in this bunch who needs a few extra bucks and some warm fuzzies.

Джокер украл грязную бомбу и спрятал ее где-то в Готаме.

Joker stole a dirty bomb and hid it somewhere in Gotham.

Только посмотри, что за бардак устроил Джокер в Готэм-сити.

Look at the mess the Joker made of Gotham City.

Универсальность джокера ограничена: он может заменять любую карту только в трех комбинациях — Стрит, Флэш или Стрит Флэш. Во всех других случаях джокер засчитывается за туза.

The Joker universality is limited: it can stay for any card to complete three of the winning hands: Straight, Flush or Straight Flush only.

Джокер спланировал свой арест.

The Joker planned to be caught.

Что ты ухмыляешься, как Джокер?

And why are you grinning like The Joker ?

Любовь — наивысший козырь, пятый туз, джокер; сильней этой карты нет ничего, и он все поставит на нее, когда начнется игра.

Love was the king card of trumps, the fifth ace, the joker in a game of tenderfoot poker. It was the card of cards, and play it he would, to the limit, when the opening came.

Шелдон, то, что ты должен сделать, это найти путь, чтобы хорошо отомстить Крипке подобно, ам подобно тому, как джокер вернулся к Бэтману, чтобы толкнуть его.

Sheldon, what you need to do is figure out a way to exact vengeance on Kripke, like… Like how the Joker got back at Batman for putting him in the Arkham Asylum for the Criminally Insane.

И джокер в колоде из 52 карт, с + 52 — Алан Дейвис.

But the joker in a pack of 52 cards, yes, plus 52 for Alan Davies.

Фрост просит установить прослушку ПСР, где работает Джокер.

Frost is asking for a tap on Joker’s company, A.S.P.

Джокер — всего лишь бешеный пёс.

The Joker’s just a mad dog.

Я не Цезарь. У меня есть Джокер.

Yes, that Caesar; but I am entitled to a joker .

Послушай, дитя, каждому рано или поздно выпадает джокер.

Hey, look, kid. Everybody gets dealt a joker every now and then.

А Джокер выбрал лучшего из нас и уничтожил.

The Joker took the best of us and tore him down.

Да кому какая разница что джокер застрелил малыша Скуби?

Who the hell cares if joker shot lil Scooby?

Джокер, Риддлер, и Мистер Фриз…

You got the Joker , the Riddler, Mr. Freeze…

Перед уходом Женщина-кошка также сообщает Бэтмену, что Джокер перекрыл подачу воздуха в крыло, оставив заложников с минимальным количеством воздуха.

Before leaving, Catwoman also informs Batman that Joker has cut the air supply to the wing, leaving the hostages with minimal air.

Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри.

Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within.

Отчасти привлекательность этой истории заключается в ее умном использовании для создания большего количества человеческих идентичностей для суперзлодеев, таких как Джокер, Пингвин и Двуликий.

Part of the story’s appeal is its clever use of creating more human identities for supervillains such as Joker , Penguin, and Two — Face.

Джокер убегает из Убежища Аркхэм, распыляя яд Джокера в лицо медсестре, когда он бежит, и помещает ее в реанимацию.

The Joker escapes from Arkham Asylum, spraying Joker venom in a nurse’s face as he runs and putting her in intensive care.

Джокер создает токсин, который воздействует только на рыбу, превращая ее в рыбу-Джокера.

Joker creates a toxin that affects only fish, mutating them into Joker fish.

Джокер также захватывает Харви Буллока, и Бэтмен должен спасти его и сорвать безумный план Клоуна Принца преступления.

The Joker also captures Harvey Bullock, and Batman must rescue him and foil the Clown Prince of Crime’s insane scheme.

Став преступником, известным как Джокер, он начал совершать преступления с единственной целью-создать хаос.

After becoming the criminal known as Joker , he began executing crimes with the sole purpose of creating chaos.

Джокер был самым большим заклятым врагом Бэтмена.

The Joker has been Batman’s biggest archenemy.

Джокер был изобретен около 1860 года как третий козырь, имперский или лучший Бауэр, который занимал более высокое положение, чем два других Бауэра.

The joker was invented c. 1860 as a third trump, the imperial or best bower, which ranked higher than the other two bowers.

Тем временем Джокер убегает из Убежища Аркхэм, и Бэтмен узнает, что он получил ядерное оружие и планирует продать его террористам в охваченном войной Ливане.

Meanwhile, the Joker escapes from Arkham Asylum, and Batman learns that he has obtained a nuclear weapon and plans to sell it to terrorists in war — torn Lebanon.

Джокер обнаруживает, что Хейвуд ранее выполнял незаконные операции над подростками в Готэме и был занесен в черный список как практикующий врач.

The Joker discovers that Haywood had previously performed illegal operations on teenagers in Gotham and has been blacklisted as a medical practitioner.

Бэтмен побеждает Джокера в кровавом противостоянии, которое заканчивается, когда Джокер совершает самоубийство, сломав себе шею, чтобы обвинить Бэтмена в убийстве.

Batman defeats the Joker in a bloody confrontation, which ends when the Joker commits suicide by breaking his own neck to incriminate Batman for murder.

Злодеи, в том числе Джокер и Анарки, используют хаос, чтобы запустить гнусные схемы, в то время как полиция Готэм-Сити пытается задержать Бэтмена.

The villains, including the Joker and Anarky, take advantage of the chaos to launch nefarious schemes, while Gotham City police try to apprehend Batman.

В этой реальности Джокер Земли-22 узнает о личности Бэтмена как Брюса Уэйна и убивает большинство других жуликов Бэтмена вместе с комиссаром Гордоном.

In that reality, the Earth — 22 Joker learns of Batman’s identity as Bruce Wayne and kills most of Batman’s other rogues, along with Commissioner Gordon.

В какой-то момент во время формирования Легиона рока Джокер встретился с Лексом Лютором и посоветовал ему не приводить в группу смеющегося Бэтмена.

At some point during the formation of the Legion of Doom, Joker met with Lex Luthor and advised him not to bring the Batman Who Laughs into the group.

Бэтмен может быть и общеизвестным именем, но Джокер, Пингвин, Мистер Фриз, Женщина-кошка, Двуликий и Загадочник столь же узнаваемы.

Batman may be a household name, but the Joker , the Penguin, Mr. Freeze, Catwoman, Two — Face, and the Riddler are just as recognizable.

Хотя Джокер уже появлялся в нескольких фильмах, Филлипс думал, что можно создать новую историю с участием этого персонажа.

While the Joker had appeared in several films before, Phillips thought it was possible to produce a new story featuring the character.

Всадники присоединяются к очереди возле убежища, где Джокер распылил граффити по всей площади.

Riders join the queue outside the asylum, where the Joker has sprayed graffiti around the area.

Обезьяна перевоплощается в настоящем как Джокер, глава группы преступников.

Monkey is reincarnated in the present as Joker , chief of a group of outlaws.

Джокер впоследствии влюбляется в бак Цзин-Цзин.

Joker subsequently falls in love with Bak Jing — jing.

Джокер снова путешествует во времени, но в конечном итоге возвращается назад на 500 лет.

Joker travels back in time again, but ends up going back in time by 500 years.

Пигси и Сэнди пытаются спасти своего хозяина, но он отказывается уйти, если Джокер не обещает выполнить свою судьбу.

Pigsy and Sandy try to rescue their master but he refuses to leave unless Joker promises to fulfil his destiny.

Джокер отправляется на поиски Зиксии и спасает ее, после чего они убегают от короля Быков.

Joker goes off in search of Zixia and rescues her, after which they flee from Bull King.

В момент смерти Джокер понимает, что тот, кого он действительно любит, — это Зиксия.

At the point of death, Joker realises the one he truly loves is Zixia.

Собственное расследование Бэтмена показывает, что виновником убийства является Джокер, который нападает на Кларка за продолжение истории Гаррета.

Batman’s own investigation reveals the murder culprit to be the Joker , who attacks Clark for continuing Garret’s story.

Однако Джокер вместо этого похищает Черную Маску и криминальных авторитетов и поджигает их; появляется красный капюшон и показывает, что его настоящая цель все время была Джокером.

However, Joker instead abducts Black Mask and the crime bosses and sets them on fire; Red Hood appears and reveals his real target all along has been the Joker .

Джокер проверяет решимость Бэтмена, когда он вызывает смерть Рейчел и превращение Дента в обезображенного преступника с двумя лицами.

The Joker tests Batman’s resolve when he causes Rachel’s death and Dent’s transformation into the disfigured criminal Two — Face.

Джокер, как призрак, снова слышит голос Гуаньинь в пещере, напоминающий ему о его судьбе.

Joker, as a ghost, hears Guanyin’s voice inside the cave again, reminding him about his destiny.

Джокер и Харли, однако, разбивают его отряд сверху, отвоевывая свой замок у Гродда.

The Joker and Harley, however, crash his party from above, reclaiming their castle from Grodd.

Семья летучих мышей спасает женщину-кошку и Гродда, прежде чем Джокер сливает все замки в супер-робота Лорда Джокера.

The Bat Family saves Catwoman and Grodd before the Joker merges all of the castles into the super robot Lord Joker .

Когда замок падает, Бэтмен и Джокер вступают в бой на мечах.

As the castle falls, Batman and the Joker engage in a sword fight.

Он убил Месье Маллаха и мозг, а Джокер сбил его с обрыва.

He kills Monsieur Mallah and the Brain, and was knocked off a cliff by the Joker .

Джокер, Крокодил-убийца, Пингвин, Двуликий и Ядовитый Плющ встречаются за покерным столом, каждый рассказывает историю о временах, когда они почти победили Бэтмена.

The Joker , Killer Croc, the Penguin, Two — Face, and Poison Ivy all meet at a poker table, each telling a tale of times when they almost defeated Batman.

Пятерка, тузы, A♥ A♦ A♣ A J Jkr, становится возможной, когда Джокер добавляется в колоду в виде жука, форма дикой карты, которая может выступать в качестве пятого туза.

Five of a kind, aces, A♥ A♦ A♣ A♠ Jkr, becomes possible when a joker is added to the deck as a bug, a form of wild card that may act as a fifth ace.

Однако, когда он пытается спасти его, Джокер отказывается от его помощи и вместо этого убивает Бэтмена электрическим током своим зуммером радости, в то время как он падает на свою очевидную смерть.

However, when he tries to save him, the Joker refuses his help and instead electrocutes Batman with his joy buzzer, while he falls to his apparent death.

Джокер находит и убивает Гэмбола, захватывая его банду.

The Joker finds and kills Gambol, taking over his gang.

Джокер также пытается убить мэра Энтони Гарсию, но Гордон жертвует собой, чтобы остановить убийство.

The Joker also tries to kill Mayor Anthony Garcia, but Gordon sacrifices himself to stop the assassination.

Дента берут под охрану, но появляется Джокер и нападает на конвой.

Dent is taken into protective custody, but the Joker appears and attacks the convoy.

Бэтмен прибывает в здание, но понимает, что Джокер послал его на место Дента вместо этого.

Batman arrives at the building, but realizes that the Joker has sent him to Dent’s location instead.

Джокер убегает вместе с Лау, который ведет его к фондам мафии.

The Joker escapes with Lau, who leads him to the Mob’s funds.

Джокер сжигает свою долю денег и убивает Лау и чеченца.

The Joker burns his share of the money and kills Lau and the Chechen.

Не желая, чтобы откровения Риза помешали его планам, Джокер угрожает уничтожить больницу, если Риз не будет убит в течение часа.

Not wanting Reese’s revelation to interfere with his plans, the Joker threatens to destroy a hospital unless Reese is killed within an hour.

Джокер, переодетый больничной медсестрой, обнаруживает палату Дента и вручает ему пистолет, убеждая его отомстить за смерть Рейчел.

The Joker , disguised as a hospital nurse, discovers Dent’s ward and hands him a gun, convincing him to seek revenge for Rachel’s death.

Джокер разрушает больницу и убегает с автобусом, полным заложников.

The Joker destroys the hospital and escapes with a busload of hostages.