В одной из любимейших детских сказок «Золотой ключик, или приключения Буратино» А.Н. Толстого часто упоминается монета с названием сольдо. В частности, за четыре сольдо маленький деревянный человечек, выструганный из говорящего полена шарманщиком Карло, продал азбуку, чтобы купить билет в кукольный театр Карабаса Барабаса. Также за четыре сольдо продавец пиявок Дуремар нанимал человека, который голым должен был стоять в болоте и ждать присосавшихся к телу пиявок. Однако в прототипе сказки Толстого — истории итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» (1881 год) — никаких упоминаний о сольдо нет. Ко времени написания и издания сказки Коллоди сольдо уже вышли из оборота. Последние монеты с таким названием были отчеканены в конце 1860-х годов. Мелкие монеты в сказке о Пиноккио называются чентезимо, реальная на тот момент итальянская разменная мелочь. Золотые же монеты, которые Пиноккио закапывал на Поле Чудес в Стране Дураков у Коллоди назывались цехинами.
В 1954 году на фестивале в Сан-Ремо Катина Раньери исполнила песню «Canzone da due soldi» («Песня за два сольдо»). Под названием «Два гроша» в исполнении Полины Агуреевой, Клавдии Шульженко и Леонида Утесова эта итальянская песня была очень популярна в Советском Союзе.
Часто встречается сольдо в сказках Джанни Родари, например, в его «Волшебном барабане».
Так что же это за монета – сольдо? Во всех художественных произведениях сольдо – название самой мелкой разменной монетки. Но так ли это? И было ли так всегда?
Попробуем разобраться.
Первые сольдо были отчеканены в 1190-х годах в Милане при германском императоре Генрихе VI. Назывались они grosso (грош, грошен), а в обиходном итальянском языке «doppio soldo» (двойной сольдо) весом 2,0 – 2,2 г серебра. Один сольдо весил около 1,25 г. Затем серебряные сольдо стали чеканить в других итальянских государствах. Название «сольдо» восходит к наименованию позднеримской золотой монеты solidus (лат. «твердый», «прочный»).
В последующие века сольдо распространился как основная валюта обмена в различных королевствах, герцогствах и республиках, которые в итоге в 1861 году объединились в Итальянское королевство.
Сольдо. Милан. Правитель Аццоне Висконти (1329-1339 гг.). Серебро, 1,39 г. На реверсе – святой Амвросий Медиоланский (Миланский) на троне
И это первоначально была далеко не самая мелкая монета. Разменной мелочью с низкой покупательной способностью сольдо стал только в XVIII веке. Двумя-тремя веками ранее серебряными сольдо платили жалованье наемникам, которые поэтому и получили название – солдаты, то есть военные, получавшие жалованье в сольдо.
Сольдо. Флорентийская республика (XIII в. — 1532 г.). Серебро, 1,69 г. Аверс – геральдическая лилия. Реверс – Иоанн Креститель
В XV-XVI веках в Италии процветало наемничество. Богатые итальянские республики нанимали ратников как для обороны, так и для агрессии против соседей, и платили им в сольдо. Например, наемник-аркебузир в XVI веке получал дневное жалованье в размере 14-15 сольдо, а незащищенный доспехами пикинёр – 12 сольдо. Для сравнения – наемный сельскохозяйственный работник довольствовался оплатой своего труда в размере 8-9 сольдо в день.
Что касается цен на продукты питания в Италии в XVI веке, то фунт хлеба (340 г), в зависимости от качества, можно было купить за 1-2 сольдо, фляжку вина за 5 сольдо, фунт мяса (баранины или телятины) стоил 2 сольдо.
Именно в этот период название сольдо и слово «солдат» широко распространилось на просторах Италии и Европы в целом. До сих пор по-немецки жалованье военных называется «Sold».
Кстати, в Россию слово «солдат» пришло в XVII веке из немецкого языка и первоначально применялось лишь к европейским наемникам, служившим при царях Михаиле Федоровиче и Алексее Михайловиче в полках иноземного строя.
Сольдо. Миланское герцогство. Франческо Сфорца (1450-1466 гг.). Серебро, 1,38 г
На протяжении семи веков сольдо неоднократно менялся, обесценивался, переходя от серебряной монеты к монете в биллоне, пока окончательно не стал медным в XVIII веке. Детали дизайна и технические характеристики монеты изменялись, но название и популярность в народе оставались прежними.
1/2 сольдо. Герцогство Савойя. Карл Эммануил I (1580-1630 гг.). 1628 г. Серебро, 0,8 г
В Италии сольдо стал синонимом денег. Также, эта монета была синонимом экономической безопасности, надежности и постоянства. Сольдо был настолько силен своей устоявшейся в веках популярностью, что даже сопротивлялся введенной Наполеоном Бонапартом денежной реформе.
Сольдо. Королевство Италия (1807-1814 гг.). Наполеон Бонапарт. 1811 год. Медь, 10,3 г
Французскому императору, покорившему Италию, пришлось смириться с сохранением сольдо во введенной им новой денежной системе Итальянского королевства. Итальянская лира Наполеона состояла из 20 сольдо, каждый из которых равнялся 5 чентезимо.
5 сольдо. Генуэзская республика. Дож Алессандро Гримальди (1671-1673 гг.). 1672 год. Серебро, 1,3 г. Реверс – Иоанн Креститель и надпись по кругу — «non surrexit maior» — «еще не было никого превыше его»
Последние монеты с названием сольдо были отчеканены в Папской области в 1869 году. Но, еще почти столетие, вплоть до середины ХХ века, итальянцы называли сольдо монету номиналом в 5 чентезимо.
В XII-XIX веках сольдо выпускались в Милане (герцогстве и республике), Великом герцогстве Тосканском, Генуэзской и Венецианской республиках, Герцогстве Лукка, Флорентийской республике, Пармском Герцогстве, Герцогстве Савойя, Мантуанском Герцогстве, Герцогстве Модена, Сардинском королевстве, швейцарском кантоне Тичино, итальянских владениях Габсбургов, Цизальпинской республике, Итальянском королевстве Наполеона Бонапарта, Папской области.
Сольдо. Герцогство Мантуя под властью австрийских Габсбургов. 1731 год. Медь
В большинстве итальянских государств, вплоть до объединения в единое королевство, сольдо был монетой в 120 лиры и состоял из 12 малых денариев (денаро).
Сольдо. Сардинское королевство. Карл Эммануил III (1730-1773 гг.). 1769 год. Бронза, 2 г
С уверенностью можно утверждать, что на протяжении нескольких веков сольдо были разменной монетой, широко распространенной в обороте в первую очередь среди простолюдинов.
Сольдо (12 денаро). Венецианская республика. Дож Альвизе IV Джованни Мочениго (1763-1778 гг.). Аверс – коленопреклоненный дож перед львом святого Марка. Реверс – апостол Марк, надпись по кругу — «DEFENS NOSTER» — «НАША ЗАЩИТА». Биллон, 1,8 г
В эпоху, когда как грибы после дождя множились войны, вражда и раздор, общепринятые в обороте деньги (в частности сольдо) представляли собой одно из немногих средств единения итальянского народа.
Сольдо. Герцогство Модена. Эрколе III Ринальдо д’Эсте (1780-1796 гг.). Медь, 2 г
Сольдо. Графство Горица и Градишка (1733-1802 гг.). Владения Габсбургов в Италии. 1798 год. Медь, 1,2 г
5 сольдо. Герцогство Парма. Мария-Луиза. 1815 год. Серебро, 1,25 г
К сожалению для сольдо не нашлось места в линейке монет объединенного Итальянского королевства. В указе короля Виктора Эммануила 1861 года провозглашалось, что «итальянская лира и ее кратные являются законным платежным средством во всех провинциях королевства Италия».
Сольдо. Тосканское великое герцогство. Леопольд II (1824-1859 гг.). 1824 год. Медь
Сольдо. Герцогство Лукка. Карл Людовик Бурбон (1815-1847 гг.). 1826 год. Медь, 3,2 г
3 сольдо. Республика и кантон Тичино. Швейцарская Конфедерация. 1835 год. Биллон, 1,91 г
Кратными номиналами были объявлены не сольдо, а исключительно чентезимо. Сольдо короткий период (1866-1869 гг.) в понтификат Пия IX выпускала лишь Папская область. Немецким медальером и гравером Карлом-Фридрихом Фойгтом был разработан дизайн медных монет номиналом ½ сольдо, 1 сольдо, 2 сольдо и 4 сольдо, а также серебряных монет достоинством в 5 сольдо и 10 сольдо. Папская лира состояла из 20 сольдо, каждый из которых, в свою очередь, равнялся 5 чентезимо.
«Блаженный» папа Пий IX (в миру — Джованни Мария Джамбаттиста Пьетро Пеллегрино Исидоро Мастаи де Ферретти). Фото 1860-х годов. Саркофаг с его мощами в римской базилике San Lorenzo fuori le Mura (базилика святого Лаврентия за городскими стенами)
1 сольдо. Папская область. Пий IX (1846-1878 гг.). 1867 год. Медь, 5 г. Римский монетный двор
В заключение можно отметить, что сольдо пережил империи и революции и прежде всего представлял собой фундаментальную опору в повседневной жизни простых итальянцев.
Сольдо — валюта Буратино.
Эта монета знакома с детства, наверное, каждому. Именно за 4 сольдо продал Буратино свою азбуку с картинками.
Название монеты сольдо восходит к золотому солиду императора Рима Константина I.
«solid» означает «твердый, надежный, солидный» Бухгалтерский термин «сальдо» — имеет то же происхождение.
Кстати, слово «солдат» происхождением тоже обязано названию этой монеты. Солдат — рядовой наемник, купленный за мелкую монету, и жизнь его так же ничего не стоит.
Из последнего утверждения следует, что сольдо — это очень мелкая монета. Но в Италии сольдо стала разменной монетой только в 19 веке, когда наемников в Европе уже почти не осталось, а термин «солдат» уже существовал. В 16 — 17 веках сольдо была хотя и мелкой, но не самой дешевой серебряной монетой, которая была равна 1/20 лиры и делилась на 5 чентезимо.
Я с полной уверенностью могу предположить, что Толстой в своей сказке имел ввиду не итальянские сольдо, как принято считать, а польско-литовские, которые в огромном количестве чеканились королем Яном Казимиром II.
Финансы Речи Посполитой после войн с Россией и Швецией к середине 17 века находились в плачевном состоянии. За правительством числился огромный долг наёмникам, казна была пуста. И тут во дворе короля Яна Казимира Второго появляется, внимание, Тит Ливий Бураттини, итальянский ученый, механик, египтолог, метролог, архитектор, художник, изобретатель и мошенник.
В 1658 году с разрешения Сейма Тит Ливий Бураттини берет в аренду польский монетный двор и начинает чеканить медный солид (шеляг) по курсу серебряного солида, то есть 1/3 серебряного гроша, но имеющий значительно меньшую реальную стоимость. Шеляг — это один из самых первых представителей «кредитных денег», какими, например, в наше время являются бумажные деньги. Курс этих денег — принудительный.
Монеты из моей коллекции:
Солиды (шеляги) Речи Посполитой для Царства Польского и для Великого Княжества Литовского различались изображением на лицевой стороне:
Солид, Великое Княжество Литовское, 1666 год.
Надпись: SOLI * MAG * DVC * LIT * 1666
Солид, Царство Польское, 1663 год.
Надпись: SOLID * REG * POLO * 1663
Оборотная сторона на обоих типах одинаковая: Портрет Яна Казимира II и надпись * IOAN * CAS * REX *
Под портретом буквы TLB — Тит Ливий Бураттини
Эти монеты чеканились в огромном количестве. Всего было изготовлено примерно 1 миллиард (!) штук. Монета ходила на всех землях Речи Посполитой и примыкающих — в Польше, Литве, Трансильвании, на территориях Беларуси и Украине. Совеременным копателям в Беларуси она до сих пор попадается в земле, и даже чаще, чем советские монеты.
Монету называли по имени создателя — «боратинка«, «барацинка» или «буратина«. Выпуск «боратинок» на какое-то время помог спасти казну Яна Казимира, наемникам заплатили медными солидами, но низкое качество монет и огромное их количество совершенно расстроили денежную систему Речи Посполитой.
Так сколько стоила азбука Буратино?
В 1659 году в Польше существовала следующая денежная система:
Талер = 5 ортов = 15 шостаков = 30 трояков= 60 полтораков = 90 грошей = 270 медных шелягов (боратинок)
Найдем курс боратинки через курс российского рубля того времени.
Известно, что польские талеры Яна Казимира Второго имели хождение в России как «ефимки с признаком«. На этих монетах ставилась надчеканка 1655 и они приравнивались к 64 копейкам.
270 боратинок = 64 копейки
1 боратинка = 0,24 копейки
В одной интересной книге «К истории цен в России 17 века» Брикнера А. Г. приводится примерное соотношение курса рубля времен Алексея Михайловича к рублю конца 19 века.
Таким образом, 1 рубль 60-хх годов 17 века примерно равен 3 рублям 1885 года. А рубль конца 19 века я принимаю равным 780 современным российским рублям. О том, как я вывел это число можно прочитать в моем вчерашнем посте.
Итак,
1 боратинка = 0,24 * 3 = 0,72 копейки Российской Империи конца 19 века.
4 сольдо (боратинки) = 2,88 копейки РИ.
2,88 * 780 = 2246,4 современные копейки = 22,46 современных рубля
Ответ: азбука Буратино стоила примерно 23 современных российских рубля. Столько же стоил билет на представление кукольного театра. Буратино, я считаю, конкретно продешевил.
О других ценах 17 века по книге Брикнера я напишу позже.
UPD1: В расчеты закралась досадная ошибка. Вот, что значит — не читать источники полностью. В книге Брикнера приводятся и другие расчеты:
Это значит, что 1 копейка Алексея Михайловича равна 15-20 копейкам Российской Империи конца 19 века.
1 коп. А. М. = 15 (20) коп. РИ = 11700 (15600) коп. РФ
Отсюда,
4 сольдо (боратинки) = 4 * 0,24 * 15(20) = 14,4(19,2) копейки РИ = 11232(14976) коп. РФ.
Значит, азбуку Буратино продал примерно за 112 (150) современных российских рублей. Это нормально, я считаю. Цены вполне современные.
Я в Телеграме: Отпечатки лапок плоской кошки
Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы — пожалуйста, отключите блокировщик рекламы.
Ответов: 3 шт.
Буквы:
1
2
3
4
5
6
Описание:
Yandex
СОЛЬДО
АЗБУКА
ЗОЛОТО
Все пожелания и предложения можно отправлять на почту: support@poncy.ru.
1
Монета из сказки » Про Буратино» 6 букв ?
4 ответа:
1
0
Главным богатством Буратино на протяжении всей сказки были 5 монет (5 сольдо), из-за которых за ним и начали охотиться Лиса Алиса и Базилио. Дал их Карабас Барабас, после того, как Буратино рассказал ему о старой картине очага, весящей в коморке Папы Карло.
И так, название монеты: Сольдо.
0
0
Здравствуйте! Буратино садил СОЛЬДЫ — Сольдо
0
0
А.Н. Толстой в сказке «Приключения Буратино и его друзей» рассказал о том каким образом Буратино получил эти самые 5 сольдо. Папа Карло продал свою куртку и купил на деньги азбуку. Буратино же продал азбуку за билет в кукольный театр. Правильный ответ: сольдо.
0
0
Монетками в этой сказке расплачивались за азбуку для Буратино. Монетки решил посадить главный герой , чтобы из них вырос урожай побогаче. Все эти монетки называются — сольдо. Это мелкая монетка используемая для расчетов до средины девятнадцатого века в Италии.
Ответ — СОЛЬДО.
Читайте также
Обычно вопросы подобного формата — с предложенными вариантами ответов — из какой-либо викторины или тестов. Нужно выбрать один правильный ответ из четырёх. Но в этом вопросе я оказалась в некотором затруднении с таким выбором. Мне подумалось, что должен быть ещё один вариант, как минимум и вопрос сформулирован иначе — где она не побывала.
В этом ловушка или подсказка здесь. Не могу выбрать один вариант ответа.
По идее, Алиса посетила все места, указанные в пунктах 1-4 дополнения к вопросу.
Придётся идти на риск и делать выбор, отвечу, что прекрасная и любознательная Алиса испытала все указанные приключения, побывав в этих местах и гостях, а посетила Безумное чаепитие
В этой части восточной сказки Аладдин предстает перед нами несколько в ином образе, поддавшись тщеславным ноткам. Это вызвано неслыханным богатством и всемогуществом, свалившимся на его плечи и голову.
Лично мне так читается желание Аладдина похвалиться или показать султану, что он богаче и могущественнее правителя. Казалось бы откуда такое тщеславие у бывшего бедняка? Деньги и власть на некоторое время взяли верх над душой/разумом, и вот уже одна деталь дворца, по просьбе Аладдина, не достроена, и вездесущий визирь, обходя с султаном роскошный замок, указывает на недочёт строения.
Но, султан был бы не султаном, если бы не решил достроить колонну собственными силами, которых, увы, хватило лишь на четверть столпа… И быть бы городу в беде, кабы Аладдин не подобрел, т.е. вернул драгоценности подданным султана, а колонну достроил с помощью джина.
П.С. Ответ — колонна.
В «Волшебнай лампе Алладина» Джинн представился своему господину: «Я – раб лампы».
Когда злодей похитил у Алладина лампу, он вызвал Джинна. Заставил его повторить: «Я – раб лампы» и послал убить Алладина.
Пришёл Джин к Алладину и печально сообщил, что ему сказано убить его. И что он должен это сделать, потому, что он Раб. Но он не может этого сделать, потому, что он его Друг.
И вот тогда Алладин задал ему вопрос: «Так друг или раб?»
И в тот момент, когда Джинн решил , что он друг, он обрёл свободу! И поселился в керамическом кувшине.
ответ- Раб лампы
Это совсем не детская сказка и написана она очень давно,в 1697 году.Это был страшный период в жизни Европы.Неурожай во многих странах ,вызванный так называемым малым ледниковым периодом.Во Франции был голод.В 1715 году случилось неслыханное — впервые полностью замерзла Сена.А Людовик опорожнил казну государства,денег закупить хлеб и продовольствие не было.Под влиянием этих событий и написал сказку Шарль Перро.
В СССР эту сказку печатали измененной.Авторский текст сказки «Мальчик с пальчик» заставляет задуматься какой же страшной бывает реальность.
Аладдин дал своей жене Будур, снотворное, для того, чтобы Будур добавила его в еду магрибинца.
Когда магрибинец принял снотворное и уснул, Аладдин отрубил ему голову, и они вернулись с помощью джинна домой.
С этих пор все живут счастливо, потому что неприятные приключения на этом закончились.
Ответ: Снотворное.
