Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе
Спряжение и
склонение
.
Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.
Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.
-
1
arrivederci
arrivedérci! escl (тж a rivederci) до свидания! arrivederci (a) domani! — (до свидания) до завтра! arrivederci (a) stasera! — (до свидания) до вечера! arrivederci a presto! — до скорого (свидания)! (в вежливой форме arrivedérLa; в разг форме при обращении к мужчине допустимо arrivedérlo)
Большой итальяно-русский словарь > arrivederci
-
2
arrivederci
Большой итальяно-русский словарь > arrivederci
-
3
arrivederci!
Большой итальяно-русский словарь > arrivederci!
-
4
arrivederci
Итальяно-русский универсальный словарь > arrivederci
-
5
arrivederci
questo non è un addio, ma un arrivederci — я не прощаюсь
Il nuovo dizionario italiano-russo > arrivederci
-
6
arrivederci presto!
сущ.общ.до скорого (свидания)!
Итальяно-русский универсальный словарь > arrivederci presto!
-
7
poi
1. avv
e poi, vedi… — а потом, видишь ли…
2.
будущее, дальнейшее
••
Большой итальяно-русский словарь > poi
-
8
presto
I
1. ; agg2. ; avv
1) быстро, скоро
arrivederci presto!, a presto! — до скорого свидания!
3. ; m муз.
Syn:
lesto, agile, pronto, destro, sollecito, spedito; , , , difilato, , , , , , subito, tosto
Ant:
••
è presto detto; si fa presto a dire — легко сказать
II
Большой итальяно-русский словарь > presto
-
9
salutare
I agg
1) оздоровительный, целебный
•
Syn:
Ant:
II vt
1) приветствовать, кланяться
salutare con un «arrivederci» — сказать «до свидания»
distintamente salutiamo… — с глубоким уважением офиц.
3) книжн. провозглашать
•
Syn:
, , bentornato, riverire, ; , , inchinarsi, congedarsi, sberrettarsi, scappellarsi, scoprirsi
Ant:
Большой итальяно-русский словарь > salutare
-
10
до
I + Р, чего
1) fino / sino a
2) fino / sino a
4) prima di qd / qc; avanti
до войны — prima della guerra; nell’anteguerra
5) circa, pressapoco, all’incirca
что до меня, то я согласен — per quanto mi riguarda sono d’accordo
••
II
Большой итальяно-русский словарь > до
-
11
прощай!
; = прощай!те!
не прощай!те, а до свидания — addio si dice a chi muore
••
Большой итальяно-русский словарь > прощай!
-
12
свидание
Большой итальяно-русский словарь > свидание
-
13
скорый
прил.
1) rapido, veloce, celere
2) pronto, rapido, sollecito
•
••
Большой итальяно-русский словарь > скорый
-
14
уходить
I несов.
я ухожу, до свидания! — me ne vado, arrivederci!
II
•
Большой итальяно-русский словарь > уходить
-
15
poi
Большой итальяно-русский словарь > poi
-
16
presto
Большой итальяно-русский словарь > presto
-
17
salutare
Большой итальяно-русский словарь > salutare
-
18
poi
Большой итальяно-русский словарь > poi
-
19
presto
Большой итальяно-русский словарь > presto
-
20
salutare
Большой итальяно-русский словарь > salutare
См. также в других словарях:
-
Arrivederci — Жанр … Википедия
-
arrivederci — /ar:ive dertʃi/ (non com. a rivederci) interiez. [grafia unita di a rivederci ]. 1. [saluto che ci si rivolge quando ci si separa] ▶◀ a presto, di nuovo, (scherz.) bye bye, [pensando di rivedersi dopo molto tempo o di non rivedersi mai più] addio … Enciclopedia Italiana
-
arrivederci — [är rē΄ve der′chē] interj. [It] until we meet again; goodbye: implies temporary parting … English World dictionary
-
arrivederci — ar·ri·ve·dér·ci inter., s.m.inv. AU 1. inter., espressione amichevole di commiato: arrivederci alla prossima settimana Sinonimi: a dopo, a presto. 2. inter., fam., espressione che interrompe una conversazione non gradita: se è così, arrivederci! … Dizionario italiano
-
arrivederci — {{hw}}{{arrivederci}}{{/hw}}A interiez. Si usa come formula di commiato temporaneo: arrivederci a stasera. B s. m. La formula stessa del saluto … Enciclopedia di italiano
-
Arrivederci Amore, Ciao — est un film italien réalisé par Michele Soavi, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
-
Arrivederci (фильм) — Arrivederci Arrivederci Жанр драма Режиссёр … Википедия
-
Arrivederci amore, ciao — est un film italien réalisé par Michele Soavi, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
-
Arrivederci Roma — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Arrivederci Roma ( … Википедия
-
Arrivederci Roma — Infobox Standard title = Arrivederci Roma english title = Goodbye Rome comment = ( Arrivederci Darling ) image size = caption = writer = composer = Renato Rascel lyricist = Pietro Garinei Sandro Giovannini Carl Sigman (English) published = 1955… … Wikipedia
-
Arrivederci, Fiero — Infobox Television episode Title = Arrivederci, Fiero Series = How I Met Your Mother Caption = Ted and Marshall traveling home from college in the Fiero Season = 2 Episode = 17 Airdate = February 26, 2007 Production = 2ALH17 Writer = Chris Harris … Wikipedia
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
до свидания
пока
прощай
прощайте
до свиданья
увидимся
до встречи
пока-пока
счастливо оставаться
Allora, arrivederci e buon anno.
Va bene, allora grazie, arrivederci.
Quindi grazie per aver chiamato e arrivederci.
Non è il tuo giorno, arrivederci.
Ok, grazie, Signor Peters, arrivederci
Significa «grazie», non «arrivederci«.
Grazie, arrivederci e buone vacanze!
Bhe, allora, arrivederci, ragazzi.
No, grazie Va bene, arrivederci
Va bene, arrivederci signor sindaco.
Grazie per aver scelto One Trust, arrivederci.
Спасибо за то, что выбрали банк «Уан Траст», до свидания.
Va bene, niente addii, niente arrivederci, solo…
Хорошо, не прощаемся, не говорим до свидания.
Chii — …di «arrivederci«
Allora… arrivederci, Mr Talbot.
Cioè «Ciao, arrivederci, ci vediamo».
Dunque, arrivederci, Golde e prego.
Va bene… dì arrivederci, Liam.
Grazie e arrivederci, signorina Jones.
Stammi bene, Ruen, e arrivederci!
Va bene, arrivederci, Bernard.
Результатов: 842. Точных совпадений: 842. Затраченное время: 96 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci! — Arrivederci!
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci, arrivederci, arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci, dottore. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Grazie. Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. —Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci, arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci, arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. — Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arrivederci. Arrivederci.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf