Как пишется арпоцы на английском

A magical connection to your devices.

• 

• 

  
  
  More about Personalized Spatial Audio
  

• 

• 

  
  
  More about Automatic switching
  

• 

• 

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

наушники

AirPod

Предыдущая статьяAirPods

AirPods

The gender data is based on 2,871 U.S. online shoppers who purchased AirPods between December 13 and December 31.

Гендерная информация основана на 2871 интернет-покупателей в США, которые приобрели AirPod между 13 и 31 декабря.

AirPods today is something more than just headphones.

AirPods сегодня — это нечто большее, чем просто наушники.

For convenience, just in case, always carry AirPods.

Для удобства, на всякий случай, всегда ношу с собой AirPods.

Sales of second-generation AirPods were weaker than expected.

Продажи второго поколения AirPods оказались хуже, чем ожидали эксперты.

And 2020 will be even bigger for AirPods.

Значит, 2020 год будет еще более интересным для болельщиков.

AirPods are quite easy to lose.

Apple will reportedly unveil updated AirPods later this year.

AirPods currently sell for $159.

Сейчас AirPods в США продаются за $159.

Apple AirPods are the among hottest selling Apple products in recent days.

Не секрет, что AirPods являются одним из самых продаваемых продуктов Apple в последние годы.

Not to be confused with iPad or AirPods.

For anybody not a secret that AirPods work well paired with iPhone.

Ни для кого не секрет, что AirPods прекрасно работают в паре с iPhone.

BeatsX are an alternative to AirPods.

По сути, беспроводные наушники BeatsX представляют из себя некую альтернативу AirPods.

Or, as they’re called, AirPods.

Thus, the complete replacement of all three components will cost the user even more expensive than buying new AirPods.

Таким образом, полная замена всех трех компонентов обойдется в пользователю даже дороже, чем покупка новых AirPods.

Harm AirPods health, or not — has not yet been proven.

Вредят AirPods здоровью, или нет — пока не доказано.

Apple doesn’t call these AirPods 2.

Apple не называет эти AirPods 2.

However, it’s not all good news for AirPods fans because we have conflicting reports.

Однако, это не все хорошие новости для поклонников AirPods, потому что у нас есть противоречивые сообщения.

AirPods, on the other hand, will likely see a nice price drop.

С другой стороны, AirPods, вероятно, увидит приятное снижение цен.

Today, millions of people around the world listen to music and receive calls to wireless AirPods.

Сегодня миллионы людей по всему миру слушают музыку и принимают звонки на беспроводные AirPods.

It’s been four months, but the demand for AirPods are still enormous.

Прошло четыре месяца, но спрос на AirPods по-прежнему огромный.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1658. Точных совпадений: 1658. Затраченное время: 68 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Языки

Особенности управления Airpods Pro, основные функции наушников, жесты

У беспроводных наушников Airpods Pro управление более гибкое ёмкое в сравнении с «яблочными» аудиоаксессуарами 1 и 2 поколения. Потенциальным пользователям интересно узнать что и как функционирует в Pro-версии.

Подключение

В рассматриваемой модификации Airpods реализована функция быстрого сопряжения. Гаджет синхронизируется со всеми «яблочными» устройствами, привязанными к текущему аккаунту iCloud. Создание пары происходит в 3 шага:

1. Разместите кейс с вкладышами рядом с мобильником.
2. Откройте футляр. При этом необязательно вынимать из него наушники.
3. На Iphone появится окно с анимацией. Тапните по кнопке Connect («Подключить»).

Если быстрый коннект не срабатывает (такой казус не исключён), создать пару с Айфоном можно стандартным способом. Он же применяется при сопряжении с другими девайсами «яблочного» бренда.

1. Нужно зайти в настройки устройства на вкладку bluetooth, чтобы включить сеть (если не активна).
2. На кейсе с вкладышами зажмите кнопку (расположена на тыльной стороне). Индикатор при этом должен загореться белым цветом.
3. В перечне доступных к сопряжению блютуз — устройств появится мнемоника AirPods Pro. Выполните подключение.

Для последующих подключений достаточно поднести аксессуар к телефону, и разблокировать экран. Выключать вкладыши после использования не требуется, достаточно поместить их в зарядный футляр и закрыть крышку.

Как использовать управление Airpods Pro

Вкупе с чипом H1 основой системы управления продвинутым гаджетом являются встроенные датчики давления. Сенсорные области расположены на ножках вкладышей. Пользоваться аксессуаром согласно отзывам владельцев очень удобно.

Нажатиями различной интенсивности, иначе называемые жестами, можно управлять звуковоспроизведением, выполнять другие команды:

• ставить на паузу и возобновлять проигрывание;
• отвечать на входящие вызовы;
• пропускать отдельные композиции, «перематывая» треки вперёд и назад;
• переключаться с активного шумоподавления на прозрачный режим звуковоспроизведения.

Гаджет распознаёт голосовые команды посредством голосового помощника. Активация ассистента позволяет при помощи команд голосом проигрывать желаемые композиции, определённые плейлисты или альбомы. Голосовой командой можно сделать исходящий звонок, найти ту или иную информацию.

Отдельные функции «ушек» может исполнять при помощи пункта управления на сопряжённом Айфоне.

Переключение треков

Разработчиками аудиоаксессуара заложено два варианта как переключать устройство на воспроизведение желаемой песни: тактильные и голосовые команды.

Чтобы выбрать нужный трек посредством чувствительной области вкладыша, предусмотрены следующие жесты:

1. Одиночное касание датчика запускает проигрывание или ставит его на паузу. В одно касание инициируется приём входящего звонка.
2. Двойной тап по сенсору перемотает на следующую запись.
3. Тройное нажатие возвратит на предыдущую запись.

На заметку. Удобно, что тактильные команды одинаково воспринимаются левым и правым наушником.

Чтобы воспользоваться голосовым помощником, обратитесь к нему: «Привет, Сири» и дайте задание найти и включить нужную вами музыку. Также голосовыми командами можно выполнять переключение записей вперёд и назад.

Важное замечание. На Айфоне должна быть включена опция «Привет, Сири». Для проверки перейдите в «Настройки»→«Сири и поиск» и активируйте при необходимости соответствующий пункт.

Изменение громкости

Регулировать громкость звучания «ушек» можно при помощи голосового ассистента или сопряжённого Apple-девайса, с которого транслируется звук.

В первом варианте нужно обратиться к голосовому ассистенту, и дать команду увеличить или снизить силу звучания командами: «громче», «тише».

Во втором варианте увеличением/уменьшением интенсивности звучания «ушек» можно манипулировать при помощи:

• специальной кнопки на корпусе Айфона/Айпада (отмечена «+» и «-» на концах);
• колёсика Digital Crown на корпусе Apple Watch;
• панели управления проигрыванием, открытой на экране девайса.

Переключение режимов шумоподавления

Производитель наделил поддержкой трёх режимов Airpods Pro в отношении внешних шумов:

1. Функция «Шумоподавление».
2. «Прозрачный режим».
3. Выключены специальные опции.

В режиме активной шумоизоляции посредством направленных наружу микрофонов подсы подчищают сторонние шумы. Опция интересна во время спокойного отдыха дома за прослушиванием любимых композиций. «Прозрачный режим» позволяет отчётливо слышать всё, что вокруг происходит, не снимая наушников. Опция уместна при использовании гарнитуры во время прогулок на улице, поездке в общественном транспорте, в офисе.

Переключение между режимами звуковоспроизведением — обычным и с применением специальных опций возможно двумя способами:

1. Тактильная команда в виде нажима с удержанием по сенсорной области вкладыша.
2. С экрана сопряжённого девайса, открыв панель управления проигрыванием или через раздел «Управление шумом» в настройках bluetooth.

Проверка прилегания к ушам

Функция проверки прилегания к ушам — ещё одна интересная фишка рассматриваемой модели. Для лучшего звучания, производитель предусмотрел для вкладышей сменные амбушюры. В комплекте идут 3 пары разных размеров.

Чтобы убедиться, что насадки выбраны анатомически правильно, нужно открыть настройки bluetooth. Здесь следует перейти в информационное окно для подключённых «ушек» (открывается круглой кнопкой с буквой i напротив мнемоники Airpods Pro). В открывшемся перечне доступных опций воспользуйтесь функций «Проверить прилегание к ушам».

Опция доступна на платформах ОС iOS (или iPadOS) 13.2 и выше. Проверка инициируется кнопкой воспроизведения. При помощи проверки пользователь может подобрать амбушюры для левого и правого уха, и они могут быть одного или разного диаметра.

Настройка быстрых действий

Стандартные действия при выполнении тактильных команд, заданные производителем могут быть при желании пользователем изменены. Возможности назначить отдельно действия для жестов долгого нажатия по левому или правому наушнику предусмотрена на версиях iOS 13.2 и новее. В качестве назначаемых действия доступны:

• активация голосового ассистента;
• переключение между режимами шумоподавления.

Настройка выполняется через меню блютуз-настроек и пункт «Нажмите и удерживайте AirPods».

Изменение настроек при помощи Siri

Назначив за долгим тапом по наушнику (левому или правому) обращение к Siri, пользователь сможет изменять режим настройки использования «ушек» голосом. Дав команду «Привет, Сири, включи режим прозрачность»— перейти настройку слышимости окружающих звуков. Аналогично, при помощи ассистента перенастроиться на режим шумоподавления или отключить спецфункции.

Отключение автообнаружения уха

По умолчанию в управлении Air подсами включена функция «Автообнаружение уха». Результат её действия состоит в том, что воспроизведение автоматически ставится на паузу или возобновляется при извлечении наушника из уха/возвращении назад соответственно. Опция удобна, но не всегда.

Используете возможность отключить автообнаружение, чтобы поставить один вкладыш на зарядку и продолжить прослушивание через другой. Выполняется манипуляция через окно блютуз-настроек, где нужно перевести тумблер в положение выключено напротив строки «Автообнаружение уха».

Быстрая проверка уровня заряда

Запас аккумуляторов у любой модели наушников Apple можно отслеживать при помощи сопряжённого Айфона, используя виджет «Элементы питания». Приблизительно оценить уровень заряда Pro версии «ушек» можно быстрее. Когда бокс подзаряжается, достаточно слегка стукнуть по нему чтобы загорелся индикатор. Свечение диода оранжевым цветом — это показатель восполнения запаса ниже 80%. Если диод светит зелёным, то уровень заряда приближен к 100%.

Поиск пропавшего наушника

Для рассматриваемой модели наушников разработчики Apple предложили приложение Локатор, встроенное в iOS 13 и выше. Софт помогает найти затерянный в домашнем беспорядке вкладыш. Достаточно запустить Локатор, перейти на вкладку «Устройства», выбрать AirPods Pro и послать на них звуковой сигнал. Потеря отзовётся, если находится вне футляра в радиусе 10 метров, где действует связь по блютуз.

Автоответ на входящие вызовы

Чтобы ответить на звонок, не доставая мобильник и не касаясь «ушек» в AirPods Pro предусмотрена поддержка автоматического приёма вызовов. Для этого нужно на Айфоне перейти по пунктам «Настройки» →«Универсальный доступ»→«Касание»→«Источник звука» и установить значение «Гарнитура Bluetooth». Затем нужно в разделе Автоответ задать промежуток времени, через который поступающие телефонные звонки будут приниматься автоматически.

Включение режима прослушки

На Айфоне с iOS 12 и выше есть поддержка прослушивания звука на расстоянии. Целевое назначение функции для слабослышащих, чтобы лучше понимать, о чём говорят на уроке, лекции, совещании. Работает опция по следующей технологии:

• пользователь настраивает на мобильнике режим «Слух»;
• размещает аппарат в месте откуда нужно прослушивать речь;
• через вкладыши в ушах слушает. что транслирует устройство.

Дальность работы режима удалённой прослушки не более 15–20 метров.

Настраивается и используется опция по следующему алгоритму:

1. Перейдите по пунктам меню «Настройки» →«Пункт управления» →«Настроить элементы управления».
2. Найдите в перечне опцию «Слух» и нажмите на значок «+» напротив неё. Манипуляция добавит в «Панель управления» кнопку включения удалённой прослушки.
3. Откройте «Панель управления» касанием иконки в виде уха включите опцию.

Источник

AirPods

Абсолютно новые.
С пространственным аудио.

Аккумулятор заряжается мгновенно
и работает ещё дольше.

Наушники
не боятся пота
и брызг.

Ощущения
просто
волшебные.

Всесторонне
развитый звук.

Когда вы слушаете музыку или смотрите фильмы и сериалы, технология пространственного аудио с функцией динамического отслеживания движений головы создаёт по‑настоящему живую трёхмерную картину звука. Как будто вы находитесь в настоящем концертном зале или кинотеатре. 1

Музыка в эксклюзивных тонах.

Адаптивный эквалайзер автоматически подстраивает музыку персонально под вас. Микрофоны, направленные внутрь, измеряют характе­ристики звука, который вы слышите. На основании полученных данных низкие и средние частоты коррек­тируются в режиме реального времени так, чтобы вы слышали всё богатство музыкальных оттенков.

Рекордные басы.

Динамический драйвер, разработанный Apple, использует специальный усилитель, обеспечивая невероятную детальность звучания. Вы будете чётко слышать весь спектр — от глубоких, насыщенных
басов до кристально чистых высоких нот.

Ветер на ноль.

Встроенные микрофоны в каждом наушнике закрыты специальной акустической сеткой. Это позволяет максимально снизить шум от ветра во время звонков, чтобы вас всегда было чётко и ясно слышно.

Станьте первыми слушателями. Звонки в HD‑качестве по FaceTime.

Новый речевой кодек AAC‑ELD обеспечивает высокое качество звука во время разговоров по FaceTime. А пространственное аудио делает групповые звонки ещё более похожими на общение вживую.

Стильные на вид. И на слух.

Дизайн новых AirPods полностью переосмыслен: ножка теперь короче,
а форма оптимизирована для наилучшего звучания.

Контрольное

Новый датчик нажатия поддерживает ещё больше возможностей управления: включайте и останавливайте воспроизведение, перематывайте треки, отвечайте на звонки и завершайте их.

Каплям
вопреки.

Как сами AirPods, так и зарядный футляр MagSafe устойчивы к воздействию пота и воды и имеют рейтинг IPX4, поэтому вы сможете использовать наушники под дождём и во время интенсивных тренировок. 2

Питательный футляр.

Футляр наушников легко заряжается с помощью зарядного устройства MagSafe. 3 При полном заряде футляра наушники работают до 30 часов подряд. 4 А если AirPods полностью разряжены, достаточно всего пяти минут в футляре — и можно слушать музыку ещё около часа. 5

часов аудио без подзарядки. 6

часов аудио при подзарядке в футляре. 4

Подключаются моментально.

Поместите AirPods рядом с iPhone или iPad и коснитесь кнопки «Подключить» для соединения наушников сразу со всеми устройствами в вашей учётной записи iCloud. Так вы сможете, например, ответить на звонок с iPhone, пока слушаете музыку на Mac, — и переключать­ся между устройствами не придётся. 7

Чувствуют, когда включиться.

Улучшенный датчик контакта с кожей помогает наушникам различать, находятся они в ушах или на какой‑​либо поверхности. Поэтому воспроиз­ведение будет идти, только пока вы пользуетесь AirPods, и остановится, если вы уберёте их в карман или положите на стол.

Всегда включённая функция «Привет, Siri».

Включайте музыку, звоните, стройте маршруты и просматривайте своё расписание, используя голосовые команды. Просто скажите «Привет, Siri», чтобы вызвать голосового ассистента и с лёгкостью выполнять повседневные задачи.

Объявление уведомлений.

Когда вы получаете важные сообщения или уведомления, Siri может зачитывать их для вас, — и вы даже можете диктовать ответы. 8

Улучшенное приложение «Локатор».

Ваши AirPods отображаются в приложении «Локатор». Здесь можно увидеть их местоположение на карте, настроить уведомления на случай, если наушники окажутся вне радиуса приёма сигнала Bluetooth, или воспроизвести звуковой сигнал, который поможет их обнаружить.

Совместный доступ к аудио.

Вы можете слушать музыку или смотреть сериал вдвоём — через две пары AirPods. Просто поднесите вторые наушники к iPhone, iPad или Apple TV, с которого воспроизводится контент, и они мгновенно подключатся. 9

Посмотрите на новые AirPods в дополненной реальности.

Откройте эту страницу в Safari на iPhone или iPad.

Сделайте их особенными.

Теперь на AirPods можно нанести новые варианты гравировки с использованием эмодзи,
букв и цифр.

шесть месяцев
бесплатной подписки на Apple Music при покупке AirPods. *

Выберите свои AirPods.

AirPods 2‑го поколения

Без пространственного аудио

Без активного шумоподавления и Прозрачного режима

Без защиты от пота и воды

Зарядка: разъём Lightning

До 5 часов прослушивания аудио без подзарядки 7 16 16 11 17 9 15 9 13

AirPods 3‑го поколения

Пространственное аудио и функция динамического отслеживания движений головы 4 13 13 1 1 1 1 2 1

Без активного шумоподавления и Прозрачного режима

Зарядка: разъём Lightning, беспроводные зарядные устройства,
устройства MagSafe 6 15 15 10 16 8 14 8 12

До 6 часов прослушивания аудио без подзарядки 7 16 16 11 17 9 15 9 13

AirPods Pro

Пространственное аудио и функция динамического отслеживания движений головы 4 13 13 1 1 1 1 2 1

Активное шумоподавление
и Прозрачный режим

Зарядка: разъём Lightning, беспроводные зарядные устройства,
устройства MagSafe 6 15 15 10 16 8 14 8 12

До 4,5 часа прослушивания аудио без подзарядки 7 16 16 11 17 9 15 9 13

AirPods Max

Пространственное аудио и функция динамического отслеживания движений головы 4 13 13 1 1 1 1 2 1

Активное шумоподавление
и Прозрачный режим

Без защиты от пота и воды

Зарядка: разъём Lightning

До 20 часов прослушивания аудио без подзарядки 7 16 16 11 17 9 15 9 13

Нижний колонтитул Apple

Бесплатная
доставка

И бесплатный возврат. Сроки доставки можно узнать на странице оформления заказа.

Добавьте
индивидуальности

Сделайте на AirPods гравировку со своими инициалами или любимыми эмодзи — это бесплатно. Только при покупке в Apple.

Источник