Как правильно пишется слово «червь»
че́рвь
червь, червя́, мн. -и, черве́й
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: залипший — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «червь»
Синонимы к слову «червь»
Предложения со словом «червь»
- Мама как раз наколдовала из помёта дождевых червей огромное голубое облако. Теперь она лежала на облаке и дремала.
- В нашем вымышленном мире книжный червь может пользоваться успехом, тощий паренёк на равных бьётся с верзилами…
- Она гналась за ним по канаве, где они копали земляных червей.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «червь»
- Журавль очень прожорлив и за недостатком корма, приготовляемого для него человеческими руками, жадно глотает все что ни попало: семена разных трав, ягоды всякого рода, мелких насекомых и земляных червей, наконец ящериц, лягушек, мышей, маленьких сусликов и карбышей, не оперившихся мелких птичек и всяких змей; к последним журавль имеет особенный аппетит.
- — Из шнурка и деревяшки я изладил длинный хлыст и, крючок к нему приделав, испустил протяжный свист. — Затем он пощекотал пальцем в коробке червей. — Этот червь в земле скитался и своей был жизни рад, а теперь на крюк попался — и его сомы съедят.
- И предадут ее сырой земле; // Глаза, волшебные уста, к которым // Мой дерзкий взор прикован был так часто, // И грудь, и эти длинные ресницы // Песок засыплет, червь переползет без страха // Недвижное, бесцветное, сырое, // Холодное чело… никто и не помыслит // Об том… и может быть над той // Могилой проклянут мое названье, // Где будет гнить всё, что любил я в жизни!
- (все
цитаты из русской классики)
Каким бывает «червь»
Значение слова «червь»
-
ЧЕРВЬ1, -я́, мн. че́рви, —е́й, м. 1. Беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело. Дождевой червь. Ленточные черви.
ЧЕРВЬ2, -я́, м. Устарелое название буквы „ч“. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ЧЕРВЬ
Афоризмы русских писателей со словом «червь»
- Тоска же человека о том, что его забудут, что его съедят черви и что от него самого и его дел не останется и следа (речь о человеке в прошлом), и вопли человека (в настоящем), что он утратил корни и связь с предками, — не есть ли это одно и то же? Не есть ли это растянутая во времени надчеловеческая духовная боль?
- Молчи, бессмысленный народ,
Поденщик, раб нужды, забот!
Несносен мне твой ропот дерзкий,
Ты червь земли, не сын небес;
Тебе бы пользы все… - Мир живет. В мире жизнь. Жизнь — тайна для всех людей. Одни называют ее бог, другие — сила. Все равно — она тайна. Жизнь разлита во всем. Все живет вместе, и все живет — отдельно: живет человек, живет червь.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
ЧЕРВЬ1, -я́, мн. че́рви, —е́й, м. 1. Беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело. Дождевой червь. Ленточные черви.
ЧЕРВЬ2, -я́, м. Устарелое название буквы „ч“.
Все значения слова «червь»
-
Мама как раз наколдовала из помёта дождевых червей огромное голубое облако. Теперь она лежала на облаке и дремала.
-
В нашем вымышленном мире книжный червь может пользоваться успехом, тощий паренёк на равных бьётся с верзилами…
-
Она гналась за ним по канаве, где они копали земляных червей.
- (все предложения)
- личинка
- паразит
- тля
- паук
- пиявка
- (ещё синонимы…)
- нажива
- червяк
- земля
- рыбалка
- яблоко
- (ещё ассоциации…)
- дождевые черви
- червь сомнения
- тело червя
- черви копошатся
- кормить червей
- (полная таблица сочетаемости…)
- дождевой
- книжный
- земляной
- ничтожный
- кабинетный
- (ещё…)
- Склонение
существительного «червь» - Разбор по составу слова «червь»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Червь»
— жалкий, ничтожный человек; ничтожество (разговорное)
— название буквы древней славянской или старой русской азбуки
— беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело
— личинка насекомого, похожая на такое животное (разговорное)
— употребляется как символ мучительного, болезненного беспокойства
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[ч’э́рф’]
MFA Международная транскрипция
[t͡ɕerfʲ]
ч | [ч’] | согласный, глухой непарный, мягкий непарный |
е | [́э] | гласный, ударный |
р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
в | [ф’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
ь | [-] |
Букв: 5 Звуков: 4
Цветовая схема слова
червь
Как произносится слово «Червь»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Червь»
че́рвь
червь, червя́, мн. -и, черве́й
Как правильно перенести «Червь»
червь
Часть речи
Часть речи слова «червь» — Имя существительное
Морфологические признаки.
червь (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- одушевлённое
- мужской
- 2-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Червь»
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
че́рвь | че́рви |
Родительный Кого? Чего? |
червя́ | черве́й |
Дательный Кому? Чему? |
червю́ | червя́м |
Винительный (одуш.) Кого? Что? |
червя́ | черве́й |
Творительный Кем? Чем? |
червём | червя́ми |
Предложный О ком? О чём? |
черве́ | червя́х |
Разбор по составу слова «Червь»
Состав слова «червь»:
корень — [червь], нулевое окончание — [ ]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Каким бывает «червь»;
Синонимы к слову «червь»
Ассоциации к слову «червь»
Предложения со словом «червь»
- Свиньи и поросята заражаются метастронгилидами, поедая дождевых червей.
Виктор Горбунов, Дождевые черви для повышения урожая, 2012
- В нашем вымышленном мире книжный червь может пользоваться успехом, тощий паренёк на равных бьётся с верзилами…
Юрген Вольф, Литературный мастер-класс, 2011
- Набрать земляных червей полную банку, доложить её белым мёдом и поставить банку на 12 дней на солнце.
Феликс Лоевский, 698 домашних средств по излечению головных, грудных, брюшных и наружных болезней
Происхождение слова «Червь»
Происходит от праслав. *čьrvь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрвь (м.) — то же, чьрвь (ж.) «красная краска, ткань», ст.-слав. чрьвь (др.-греч. σκώληξ; Остром., Супр.), русск. червь, укр. черв м. «червь», болг. че́рвей «червь», чърв, сербохорв. цр̑в «червь», цр̏ва «червоточина», словенск. čȓv «червь», др.-чешск. črv «червь, личинка червя», чешск., словацк. červ, польск. czerw (род. п. czerwia), в.-луж. čerẃ, н.-луж. сеrẃ, полаб. сеŕ(v́) lézące «улитка» (букв. «лезущий червь»). Праслав. *čьrvь родственно *čьrmь (см. че́рмный), а также лит. kirmìs м., ж. «червь», kirmuõ — то же, латышск. cirmis, др.-инд. kŕ̥miṣ м. «червь, личинка», нов.-перс. kirm, ирл. cruim, алб. krimb. Трудности представляет -в-. Предполагали балт. соответствие *(s)kirvis ввиду лит. skirvinа «бежит, как муравей» (Шпехт), а -v- пытались объяснить влиянием *marvis «муравей» (см. мураве́й). Менее вероятно воздействие слова krivъ или поноров(ь) «земляной червь». Использованы данные словаря М. Фасмера. .
червь
- червь
- F́ сущ _Приложение II
(бескостное животное)
червя́
червю́
червя́
червём
о черве́
ч́е́рви
черве́й́
червя́м́
черве́й́
червя́ми
о червя́х́Я душу обрету иную,
Всё, что дразнило, уловя.
Благословлю я золотую
Дорогу к солнцу от червя́.
Будь с невестками попроще,
Но приличия блюди
И черве́й, гуляя в роще,
Им за шею не клади.
Сведения о старой норме ударения:
В поэзии можно встретить ударение че́рвя, че́рвю и т. д., которое ранее соответствовало норме:Хотя давно уме́рший, любит он
Сей малый остров, брошенный в морях,
Где сгнил его и че́рвем съеден прах.
Словарь ударений русского языка.
Синонимы:
Полезное
Смотреть что такое «червь» в других словарях:
-
червь — червь, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
-
червь — червь/ … Морфемно-орфографический словарь
-
червь — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? червя, кому? червю, (вижу) кого? червя, кем? червём, о ком? о черве; мн. кто? черви, (нет) кого? червей, кому? червям, (вижу) кого? червей, кем? червями, о ком? о червях 1. Червь это… … Толковый словарь Дмитриева
-
ЧЕРВЬ — муж. червяк, червячок; червишка, червячишка, червища, черёв твер. (от чрево, чревяк); кольчатое, безногое животное, которое ползает, пресмыкается; в просторечии зовут и гусениц червями, особ. плотоядных, в теле животных или в трупах, а также… … Толковый словарь Даля
-
ЧЕРВЬ — 1. ЧЕРВЬ1, червя, мн. черви, червей, муж. 1. Продолговатое мягкотелое бескостное животное. Земляной червь. «Ты схоронен в морозы трескучие, жадный червь не коснулся тебя.» Некрасов. 2. Личинка насекомого (разг.). Шелковичные черви. 3. перен.… … Толковый словарь Ушакова
-
ЧЕРВЬ — 1. ЧЕРВЬ1, червя, мн. черви, червей, муж. 1. Продолговатое мягкотелое бескостное животное. Земляной червь. «Ты схоронен в морозы трескучие, жадный червь не коснулся тебя.» Некрасов. 2. Личинка насекомого (разг.). Шелковичные черви. 3. перен.… … Толковый словарь Ушакова
-
червь — червяк, кольчец, кольчатка, первичноротый, ложногусеница; пескожил, нитчатка, плодожорка, скребень; нематод, гельминт, аскарида, сосальщик, лентец, пиявка; ничтожность, мелочь, ноль без палочки, проволочник, пустое место, ничтожество Словарь… … Словарь синонимов
-
Червь — независимая программа, которая размножается путем копирования самой себя из одного сетевого компьютера в другой. Обычно червь не портит данные или программы и не вызывает непредсказуемого поведения, однако может вызвать неоправданную загрузку… … Финансовый словарь
-
червь — 1. ЧЕРВЬ, я; мн. черви, ей; м. 1. Беспозвоночное ползающее животное с мягким длинным телом. Дождевой ч. Ленточные черви. Накопать червей. Птицы клевали червей. // Разг. Личинка насекомого, внешне похожая на это животное. Шелковичные черви. Черви… … Энциклопедический словарь
-
ЧЕРВЬ — ЧЕРВЬ, я, мн. и, ей, муж. 1. Бескостное ползающее животное с вытянутым телом. Плоские, кольчатые черви. Земляной ч. Шелковичный ч. (гусеница шелкопряда). 2. перен., чего. В сочетании со словами «сомнение», «раскаяние», «зависть» и нек рыми… … Толковый словарь Ожегова
-
червь — червь, я; мн. черви, червей … Русское словесное ударение
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | че́рвь | че́рви |
Р. | червя́ | черве́й |
Д. | червю́ | червя́м |
В. | червя́ | черве́й |
Тв. | червём | червя́ми |
Пр. | черве́ | червя́х |
червь
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2f по классификации А. А. Зализняка).
В значении «часть мозжечка» — неодушевлённое (в вин.п. ед. ч. употребляется форма «червь»)
В собирательном значении «карты червовой масти» — неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. Зализняка):
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | че́рвь | *че́рви |
Р. | че́рви | *че́рвей |
Д. | че́рви | *че́рвям |
В. | че́рвь | *че́рви |
Тв. | че́рвью | *че́рвями |
Пр. | че́рви | *че́рвях |
Корень: -червь- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [t͡ɕerfʲ] мн. ч. [ˈt͡ɕervʲɪ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- зоол. небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых, червяк ◆ Ты схоронен в морозы трескучие, // Жадный червь не коснулся тебя. Н. А. Некрасов, «20 ноября 1861», 1861 г. [Викитека] ◆ Темнел вдали огромный дуб, серел на тропинке пыльный подорожник, высоко в небе летела цапля, вяло выползал из земли дождевой червь. В. В. Вересаев, «К жизни», 1908 г. [НКРЯ]
- разг., (в бытовом употреблении): личинка насекомого, по виду похожая на червя [1.] ◆ Он [Тихомиров] принял любезно в своём кабинете; столы были густо покрыты какими-то листьями, а на них копошилися шелковичные черви. Андрей Белый, «На рубеже двух столетий», 1929 г. [НКРЯ]
- собир. ◆ — А позвольте спросить, — спросил несколько в нос помещик, — каков у вас хлеб нынешний год? — Превосходный, — отвечал чиновник. — Давай бог, давай бог, а у нас червь много попортил. А. И. Герцен, «Станция „Едрово“» // «Статьи и фельетоны (1841–1846 гг.)», 1846 г. [МАС]
- перен., ритор. ничтожество ◆ Я царь — я раб — я червь — я бог! Г. Р. Державин, «Бог», («О ты, пространством бесконечный…»), 1784 г. (цитата из Русской виртуальной библиотеки) ◆ Я, червь, а не человек, до такой степени возомнил о себе, что … дерзнул обратить взоры на твоё, о солнце, сияние. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Уличная философия», 1868–1883 гг. [НКРЯ] ◆ — Я полчаса назад тому был орёл и, червь теперь, познал, как мало нужно жизни времени и усилий, чтоб сломить гордость человеческого духа. Максим Горький, «Грустная история», 1895 г. [МАС]
- перен., поэт., часто с доп.: чего?: в сочетании со словами, обозначающими какое-либо чувство, состояние и т. п., выражает постоянство и мучительность этого чувства, состояния; угрызение ◆ Гнетёт нас тягота бесцельности существования и точит червь тоски. Г. И. Успенский, «Из путевых заметок» [МАС] ◆ Червь тщеславия сосал его неустанно. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Она отказала ему наотрез. Но теперь иногда её мучил червь раскаяния: зачем отказала. А. П. Чехов, «Ариадна», 1895 г. [Викитека] ◆ В груди таился червь страданья. А. А. Григорьев, «Две судьбы», август 1844 г. ◆ Я увидал её, и червь залез мне в сердце, гложет его. Л. Н. Толстой (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.) ◆ Тайный внутренний червь продолжал точить и грызть Нежданова. И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ] ◆ Однако точит червь сомнения: почему всех подряд нужно обрекать на рыночные условия? «„Философы“ меланхоличны» // «Известия», 5 апреля 2002 [НКРЯ]
- комп. то же, что сетевой червь; самовоспроизводящаяся компьютерная программа, копирующая себя на другие компьютеры по сети ◆ червь Морриса
- мн. ч., карт. то же, что червы; карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек ◆ Черви — козыри. ◆ валет червей
- разг., собир., ж.р. карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек ◆ У него на руках была вся червь.
- анат. центральная непарная часть мозжечка, vermis cerebelli ◆ Обе поверхности полушарий и червя изрезаны множеством поперечных параллельно идущих мелких бороздок, между которыми находятся длинные и узкие извилины мозжечка. Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2004 [НКРЯ]
Синонимы[править]
- разг.: червяк
- разг.: червяк
- ?
- ничтожество, никчёмность; разг.: червяк, пустое место, пустышка
- ?
- ?
- червы
- черва
- ?
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
- животное, беспозвоночное
- личинка
- ?
- человек
- ?
- компьютерный вирус → компьютерная программа
- масть → карты
- масть → карты
Гипонимы[править]
- аннелида, пиявка, гусеница
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от праслав.
- čьrvь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрвь (м.) — то же, чьрвь (ж.) «красная краска, ткань», ст.-слав. чрьвь (др.-греч. σκώληξ; Остром., Супр.), русск. червь, укр. черв м. «червь», болг. че́рвей «червь», чърв, сербохорв. цр̑в «червь», цр̏ва «червоточина», словенск. čȓv «червь», др.-чешск. črv «червь, личинка червя», чешск., словацк. červ, польск. czerw (род. п. czerwia), в.-луж. čerẃ, н.-луж. сеrẃ, полаб. сеŕ(v́) lézące «улитка» (букв. «лезущий червь»). Праслав. *čьrvь родственно *čьrmь (см. че́рмный), а также лит. kirmìs м., ж. «червь», kirmuõ — то же, латышск. cirmis, др.-инд. kŕ̥miṣ м. «червь, личинка», нов.-перс. kirm, ирл. cruim, алб. krimb. Трудности представляет -в-. Предполагали балт. соответствие *(s)kirvis ввиду лит. skirvinа «бежит, как муравей» (Шпехт), а -v- пытались объяснить влиянием *marvis «муравей» (см. мураве́й). Менее вероятно воздействие слова krivъ или поноров(ь) «земляной червь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- дождевой червь
- заморить червя (червячка)
- кишеть червями
- книжный червь
- копать червей
- корабельный червь
- кормить червей
- могильный червь
- мучной червь
- ржаной червь
- плоский червь
- кольчатый червь
- круглый червь
- ленточный червь
- пойти на корм червям
- ресничный червь
- червь гложет (кого-л.)
- червь раздора
- червь сомнения
- червь тщеславия
- шелковичный червь
Пословицы и поговорки[править]
- всякую плоть червь поест
- не то червь, что человек ненароком съест, а то червь, что человека ест!
- червь во прахе — и то Божье творенье
- что червь в орехе, то печаль в сердце
- хода нет — ходи с червей!
Перевод[править]
животное | |
|
Метаграммы[править]
- вервь
- чернь
- черва, черви, червы
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Что Такое червь- Значение Слова червь
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | че́рвь | че́рви |
Р. | червя́ | черве́й |
Д. | червю́ | червя́м |
В. | червя́ | черве́й |
Тв. | червём | червя́ми |
Пр. | черве́ | червя́х |
червь
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2f по классификации А. А. Зализняка).
В значении «часть мозжечка» — неодушевлённое (в вин.п. ед. ч. употребляется форма «червь»)
В собирательном значении «карты червовой масти» — неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. Зализняка):
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | че́рвь | *че́рви |
Р. | че́рви | *че́рвей |
Д. | че́рви | *че́рвям |
В. | че́рвь | *че́рви |
Тв. | че́рвью | *че́рвями |
Пр. | че́рви | *че́рвях |
Корень: -червь- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [t͡ɕerfʲ] мн. ч. [ˈt͡ɕervʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- зоол. небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых, червяк ◆ Ты схоронен в морозы трескучие, // Жадный червь не коснулся тебя. ]
- разг., (в бытовом употреблении): личинка насекомого, по виду похожая на червя [1.] ◆ Он [Тихомиров] принял любезно в своём кабинете; столы были густо покрыты какими-то листьями, а на них копошилися шелковичные черви. ]
- собир. ◆ — А позвольте спросить, — спросил несколько в нос помещик, — каков у вас хлеб нынешний год? — Превосходный, — отвечал чиновник. — Давай бог, давай бог, а у нас червь много попортил. ]
- перен., ритор. ничтожество ◆ Я царь — я раб — я червь — я бог! ]
- перен., поэт., часто с доп.: чего?: в сочетании со словами, обозначающими какое-либо чувство, состояние и т. п., выражает постоянство и мучительность этого чувства, состояния; угрызение ◆ Гнетёт нас тягота бесцельности существования и точит червь тоски. ]
- комп. то же, что по сети ◆ червь Морриса
- мн. ч., карт. то же, что червы; карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек ◆ Черви — козыри. ◆ валет червей
- разг., собир., ж.р. карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек ◆ У него на руках была вся червь.
-
- разг.: червяк
- разг.: червяк
- ?
- ничтожество, никчёмность; разг.: червяк,
- ?
- ?
- червы
- черва
- ?
Антонимы
Гиперонимы
- животное, беспозвоночное
- личинка
- ?
- человек
- ?
- компьютерный вирус → компьютерная программа
- масть → карты
- масть → карты
Гипонимы
- аннелида, пиявка, гусеница
Родственные слова
Ближайшее родство - уменьш.-ласк. формы: червячок
- пр. существительные:
- прилагательные:
Происходит от праслав.
-
- (червячка)
- книжный червь
-
- плоский червь
- кольчатый червь
- (кого-л.)
Пословицы и поговорки
- !
- !
Перевод
животное - Абазинскийabq: хва
- Абхазскийab: ахәа; ахәац
- Аварскийav: хӀутӀ; борохь; хӀапара; къвекӀ
- Адыгейскийady: хьамлыу
- Азербайджанскийaz: qurd
- Аймарскийay: lak’u
- Албанскийsq: krimb
- Алтайскийalt: курт
- Английскийen: worm
- Арабскийar: دودة (dūdâ)
- Арагонскийan: cuco
- Армянскийhy: որդ (vord)
- Ассамскийasm: কেচু (keču); পেলু (pelu)
- Африкаансaf: wurm
- Баскскийeu: har; beldar
- Башкирскийba: селәүсен
- Белорусскийbe: чарвяк м.
- Бенгальскийbn: ঘুরঘুর (gʰurgʰur)
- Болгарскийbg: червей
- Боснийскийbs: crv м.
- Бретонскийbr: preñv
- Бурятскийbua: үтэн
- Валлийскийcy: pryf; abwydyn
- Венгерскийhu: féreg
- Вепсскийvep: čundč
- Верхнелужицкийhsb: waka; čerw
- Волапюкиvo: vum
- Волофwo: sax
- Вьетнамскийvi:
- Гавайскийhaw: koʻe
- Гагаузскийgag: kurt
- Гаитянскийht: vè
- Галисийскийgl: verme
- Гренландскийkl: qullugiaq
- Греческийel: σκουλήκι
- Грузинскийka: ჭია (čia)
- Гуараниgn: taso
- Гуджаратиgu: કીડો (kīḍo)
- Гэльскийgd: baoiteag
- Даргинскийdar: милякъ;
- Дариprs: کرم (kerm)
- Датскийda: orm
- Дивехиdv (мальдивский): ފަނި (fani)
- Древнегреческий†grc: σκώληξ
- Зазакиzza: kerm
- Зулуzu: isibungu
- Ивритhe: תולעת (tôlaʿat)
- Идишyi: װאָרעם (vorem)
- Идоиio: vermo
- Ингушскийinh: нӀана
- Индонезийскийid: cacing
- Интерлингваиia: verme
- Инуктитутiu: qupilruq
- Инупиакik: qupilġuq
- Ирландскийga: péist
- Исландскийis: ormur
- Испанскийes: gusano м.
- Итальянскийit: verme
- Йорубаyo: kòkòròìdinaràn
- Кабардино-черкесскийkbd: хьэпӀацӀэ;
- Казахскийkk: құрт
- Калмыцкийxal: өтн
- Каннадаkn: ಕ್ರಿಮಿ (krimi); ಹುಳು (huḷu)
- Каракалпакскийkaa: qurt
- Карачаево-балкарскийkrc: къурт
- Карельскийkrl: madoine
- Каталанскийca: cuc; verm
- Кашубскийcsb: robôk
- Кечуаqu: kuru
- Киргизскийky: курт
- Китайскийzh: 蠕虫 (rúchóng)
- Коми-пермяцкийkoi: вегыль; нидзув
- Конканиkok: कीडो (kīḍo)
- Корейскийko: 벌레 (beolle)
- Корнскийkw: kenakogas
- Корсиканскийco: vermu
- Крымскотатарскийcrh: qurt
- Кумыкскийkum: хурт
- Курдскийku: kurm (کورم)
- Лакскийlbe: шатта; ятӀи
- Лаосскийlo: ຂີ້ກະຕືກ (kʰī́katʉ̄k)
- Латинскийla: vermis
- Латышскийlv: tārps
- Лезгинскийlez: квак
- Лимбургскийli: wórm
- Литовскийlt: kirmėlė
- Люксембургскийlb: Wuerm
- Македонскийmk: црв
- Малагасийскийmg: kankana; olitra
- Малайскийms: cacing
- Малаяламml: കൃമി (kr̥mi)
- Мальтийскийmt: dudu; duda
- Маориmi: noke; toke
- Маратхиmr: किडा (kiḍā)
- Марийскийchm: йыл; шукш
- Мокшанскийmdf: сукс
- Молдавскийmo: виерме
- Монгольскийmn: өт; хорхой?
- Мэнскийgv: beisht
- Нанайскийgld: колан; хунгули;
- Науатльnah: ocuilin; payatl
- Немецкийde: Wurm м.
- Ненецкийyrk: туху;
- Нидерландскийnl: worm
- Нижнелужицкийdsb: wužeńc
- Нижнесаксонскийnds: Worm
- Новиальиnov: verme
- Норвежскийno: orm
- Оджибваoj: moose
- Окситанскийoc: verm () м.
- Осетинскийos: зулкъ; калм
- Панджабиpa: ਕੀੜਾ (kīṛā)
- Папьяментуpap: bichi
- Персидскийfa: کرم (kerm)
- Польскийpl: robak
- Португальскийpt: verme
- Пуштуps: چينجۍ (čīnjəy)
- Ретороманскийrm: verm
- Румынскийro: vierme
- Самоаsm: anufe
- Санскритsa: कृमिः (kr̥miḥ)
- Сардинскийsc: belme
- Сербскийsr (кир.): црв
- Сефардскийlad: )
- Силезскийszl: chrobok
- Синдхиsd: ڪيڙو (kīṛo)
- Сицилийскийscn: vermi
- Словацкийsk: červ
- Словенскийsl: črv
- Сомалийскийso: dixiri; gooryaan
- Старославянский†cu (кириллица): чрьвь
- Суахилиsw: buu
- Табасаранскийtab: битӀрук; шар
- Тагальскийtl: uod; bulati
- Таджикскийtg: кирм
- Таитянскийty: toʻe
- Тайскийth: หนอน ([h]nɔ̄n)
- Тамильскийta: புழு (puḻu)
- Татарскийtt (кир.): суалчан; корт
- Татскийttt: молихь; куьрм
- Телугуte: పురుగు (purugu); (krimi kīṭamu)
- Тувинскийtyv: курт
- Турецкийtr: kurt
- Туркменскийtk: gurçuk
- Удмуртскийudm: нумыр
- Узбекскийuz: qurt
- Уйгурскийug: qurt (қурт; )
- Украинскийuk: черв’як, хробак, робак, гробак
- Урдуur: کیڑا (kīṛā)
- Фарерскийfo: ormur
- Финскийfi: mato
- Французскийfr: ver м.
- Фризскийfy: wjirm
- Фриульскийfur: viêr
- Хакасскийkjh: хурт
- Хаусаha: ayamba
- Хиндиhi: कीड़ा (kīṛā)
- Хорватскийhr: crv
- Цыганскийrom: кэрмо
- Чеченскийce: нӀаьна
- Чешскийcs: červ
- Чувашскийcv: хурт
- Шведскийsv: mask
- Шотландскийsco: wirm
- Эвенкийскийevn: икири; урэ; куликан
- Эвенскийeve: магдили
- Эрзянскийmyv: сукс
- Эсперантоиeo: vermo
- Эстонскийet: uss
- Юкатекскийyua: nook’ol
- Якутскийsah: чиэрбэ; үөн
- Японскийja: 蛔虫 (kaichū)
Метаграммы
- вервь
- чернь
-
-
червь
→
червь — существительное, именительный п., муж. p., од., ед. ч.
Часть речи: существительное
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Им. |
червь |
черви |
Рд. |
червя |
червей |
Дт. |
червю |
червям |
Вн. |
червя |
червей |
Тв. |
червем |
червями |
Пр. |
черве |
червях |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.