Как пишется чжун ли на английском

Joon Lee
Joon Lee at the Solid fifth studio album, Into the light, launch party on March 21, 2018 in Seoul, South Korea
Born	Joon Lee March 23, 1972 (age 50) Seoul, South Korea
Other names	DJ Akshon DJ Action
Education	University of Southern California
Occupation(s)	Rapper, singer, entrepreneur
Years active	1993-1997, 2018-present
Spouse	Janet Lee ​ (m. 2004)​
Children	3
Musical career
Genres	R&B Hip hop
Instrument(s)	Vocals Turntables
Website	solid.kr
Korean name
Hangul	이준
Revised Romanization	I Jun
McCune–Reischauer	Ri Chun
Signature

John Lee (born March 23, 1972),^[1][2] better known by his Korean name, Joon Lee (Korean: 이준), is a Korean American rapper, singer, songwriter, DJ, and most notably one-third of the South Korean R&B/hip-hop trio, Solid.^[3] He introduced turntablism to Korea in the mid ’90s.^[4][5][6][7] He rose to fame and gained popularity in 1995 with the breakout hit «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), from Solid’s second album The Magic of 8 Ball (1995).^[8]

Lee is regarded as part of the first generation of Korean rappers like the members of Uptown and Hyundo Lee.^[9] He became not only one of the most sought after rappers in the South Korean music industry of the ’90s collaborating with renown artists including 015B (ko), Jinyoung Park, Roo’ra, and Uptown but also an inspiration to the next generation of rappers – Gary of Leessang, Jinpyo Kim and Flowsik to name a few.^[10][11] Lee, with two other members of Solid, was at the forefront of bringing the American hip-hop sound to South Korean audience and played a pivotal role establishing the genre during a time when ballad and dance music were prevalent.^[12][13][14]

Joon Lee was one of the first Korean Americans to become successful in the South Korean music industry, and opened the door for more Koreans from overseas to enter into the Korean entertainment industry; the industry began seeking talents from abroad proactively thereafter.^[15][16]

He has been synonymous with eight-ball cane from which he was inseparable during his performances of Solid; subsequently, the eight-ball quickly became the symbol of the group.^{[17][18][19][20]}

In addition to being a musician, he runs a real estate development company in California with about 30 employees.^[21][22]

Early life[edit]

John Lee was born Joon Lee (Korean: 이준) on March 23, 1972 in Seoul, South Korea.^[1] He and his family immigrated to the United States in 1980.^[23] Lee is the oldest of two siblings and has one sister, named Jackie. Lee and Jaeyoon Chong grew up in the same neighborhood in Orange County, California.^[18] Not only their families vacationed together frequently, they attended the same Korean American church in Fountain Valley, Ca, where they participated in musical activities during their formative years.^[24][25] Lee met Johan Kim at a public library in Fountain Valley, CA, during their high school years; soon after they became friends, Lee invited Kim to his church. Three became close instantaneously over music and breakdancing while at the epicenter of the golden age of hip-hop, which later heavily influences their music.^[18][24]

He purchased a cheap set of turntables and a mixer after watching Beat Street (1984) and began teaching himself how to manipulate them when he was in fifth grade.^[24][26] He got into rapping when he heard Run-DMC as a teenage boy. By the time he was in his late teens, he won numerous DJ competitions in California including the Long Beach DJ competition in 1991.^[25]

Lee attended Edison High School, Huntington Beach, Ca, and got his bachelor’s degree from University of Southern California in 1999.^[27]

Music career[edit]

1992–1997: Solid[edit]

Early 1990s, Lee along with Jaeyoon Chong and Johan Kim took part in the early production of L.A. Boyz albums as they were all friends.^[28][29] After noticing their complementary set of skills, then L.A. Boyz manager pursued them to be a boy band to debut in Taiwan adding a fourth member who was fluent in Chinese.^[28][24] Lee took the opportunity hoping that it would allow him to advance and demonstrate his skills to wider audience – maturing his musicianship was a byproduct.^[30] Solid was officially formed in 1992.^[31] Realizing that they had a potential to debut as a musical group, they also sent a demo tape to South Korea.^[32][24] Despite the Taiwanese management company’s impressive deal, Solid decided to accept the offer from the Korean management company, IM Communications, wanting to debut in their motherland.^[30][32] Under the condition that he would eventually come back to finish his undergraduate degree, Lee’s parents granted him a permission to pursue music career in Korea.^[33]

When Lee came into Korean music scene in the 1990s, the industry lacked rappers – or musicians in general – resembling the American hip-hop flair and style of Lee’s who was considered to have a unique voice that was a true stand-out.^{[19][34][13][35]} Before Solid’s career took off in 1995, he was a featured rapper on «Bob Hair» (Korean: 단발머리), Big 5, by 015B (1994).^[29] As Solid’s debut album, Give Me a Chance (1993), was a flop due to various reasons – among them were conflicts with their management company and marketing/promotional issues – Hoil Jang, a director of the album, wanting the talents of Solid to go unwasted, invited Lee and Kim to be part of his forthcoming album and their concerts, Strikes Back (1994).^[19] People who listened to «Bob Hair» easily thought the rapper spewing splendid English rhymes was an African American rapper from the U.S. without a doubt.^[36]

One of many feats that made the Solid’s breakout hit «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), The Magic of 8 Ball (1995), striking and great was Lee’s irreplaceable bass toned narration interludes; Lee also demonstrated his vocal ability to harmonize and that there were more facets to his voice than being a rapper.^[18][29]

Apart from contributing his voice to the sound of Solid, Lee was responsible for the distinct hip-hop sound of turntable scratches on all tracks of Solid’s albums.^[37] Lee is considered to be the first hip-hop DJ in Korea introducing what American hip-hop sounds like to Korean audience.^[38][39][14]

As the albums of Solid progressed, Lee expanded his musicianship. It wasn’t unusual for him to write all the lyrics to his raps but he added himself as a lyricist for a full song on his credentials writing «Dream» (Korean: 꿈) on the second album of Solid, The Magic of 8 Ball (1995).^[8] Lee later revealed that the song was based on the lost dream with his estranged friend whom he reconnected after the song release.^[40] On the third album, Light Camera Action! (1996), Lee became a minted songwriter composing a hip-hop track, «If It’s For You» (Korean: 널 위해서라면).^[41]

Solid sold over four million albums during their short-lived four-year run in South Korea, making them one of the biggest musical acts of the ’90s in the Korean music industry, nonetheless, their contribution to the development of current sound of K-Pop lasted thus far.^[42][17] Chart topping singles by Solid have become beloved K-Pop classics, which are «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), «My Only Friend» (Korean: 나만의 친구), «You Are My First and Last» (Korean: 넌 나의 처음이자 마지막이야), «Happy Ending» (Korean: 해피엔딩), and «Meant To Be» (Korean: 천생연분).^[27][31][39]

Lee shared the same apartment with Chong and Kim during the most days of Solid in Seoul, Korea, in the ’90s where fans constantly flocked to.^[24]

In an interview during the promotion of «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), Lee stated that he never imagined himself being part of a musical act performing on stage.^[4]

Putting behind the whirlwind days of Solid, Lee went back to being a student at University of Southern California, in July 1997, in the midst of speculations to why the group came to a halt at the height of their career.^[27][43][44]

1998–2009: Music career during hiatus from Solid[edit]

During the prolonged hiatus from Solid, music shifted to somewhat on the sideline of his life as he ventured into business opportunities in the U.S., yet he always yearned for producing music in any way or form.^[45] Lee was an occasional featuring artist and a songwriter for notable artists and hip-hop compilation albums from the late ’90s to 2000s – among them are Jinpyo Kim, Roo’ra, G.O.D., Uptown, a fellow member of Solid, Johan Kim, Hyundo Lee and more.^{[46][47][48][49][50]} As he continued to reside in the U.S. since Solid’s extensive break had begun, his TV appearances in Korea was non-existent.^[51]

In March 2005, Lee joined Johan Kim at Kim’s ‘White Day Live Concert’ in Seoul, Korea and both shed light on the possibility of the group’s reunion.^[52][53][54]

In December 2006, Lee recorded a single with a fellow member of Solid, Jaeyoon Chong for a newly formed R&B/Hip-hop group, Soul-Town.^[55] Lee and Chong teamed up with two members of Uptown, Yeonjoon Jung and Steve Kim.^[56] They released a single, «You Are My Lady,» in April 2007 in the midst of a high anticipation from their long-awaited fans and critics alike.^[57] «You Are My Lady» became No. 1 hit on the radio chart in Korea in the third week of April 2007 without any promotion.^[58][59]

Last album that Lee can be found as a featured artist before the Solid reunion in 2018 is a Christmas complication album, Winter Line No. 1, in 2009 on a track «White Winter» (Korean: 하얀겨울).^[60]

His music career became dormant since the birth of his first child around the end of the 2000s as his priorities veered towards family and real estate business.^[45]

2018–present: Solid reunion and Into the Light, fifth studio album[edit]

To prepare for the Solid’s reunion and the album release, a weekly meeting – lasting two to four hours – took place via Skype every Tuesday since the end of 2016, and the members discussed every little details that have gone into the new album in twenty one years.^[7] Beginning September 2017, Lee has been splitting his time between California, U.S. and Seoul, Korea traveling to the latter once a month – two weeks at a time – to move forward with Into the Light (2018).^[61][62]

As with their previous albums, Lee wrote his own rap parts, which took much longer to write and record than his previous works.^[63] He later stated that he felt the most pressured as he had been away from the entertainment industry the longest compared to the other members.^[64] Only hesitation that held him back from the comeback was the fear of not meeting the expectations of the fans who remembered Solid from the ’90s, however, he decided to proceed for the love of making music was greater.^[65]

Early March, Solid announced their long-awaited comeback on official social media and released series of teasers for the forthcoming album on the official YouTube channel.^[66] The very first teaser plays an excerpt from the 1996 Solid tour, Deliverance, in which Lee addresses to fans at the end of the Seoul concert that «This is not the end of Solid» insinuating that the new chapter of the trio is to begin while heightening the anticipation of the album release.^[67]

During early promotion of Into the Light, Lee repeatedly expressed the awkwardness of getting back the celebrity status for his life has long been away from the spotlight.^[68][69][70] Yet, he also expressed how much he enjoys and loves taking everything on their own terms this time around without any contract with a label or a management company.^[71]

Solid released their fifth studio album, Into the Light, on March 22, 2018, peaking at number 1 on iTunes R&B/Soul album chart in Korea and number 5 on iTunes K-pop album charts in Korea and the U.S.^[72][73] The album received rave reviews having everyone, fans and critics alike, agreed that the forward sound of Solid’s musicianship hasn’t been lost at all after not working together for over two decades.^[74][75][76] Solid surpassed everyone’s expectation by presenting the much evolved and progressive current sound of Solid not dwelling on their glory-days sound of the ’90s.^[77][14]

May 18 through 20th, 2018, the trio started the second tour of their career, Into the Light, with packed audiences at Blue Square iMarket Hall in Seoul, Korea,^[78] in which Lee performed with an elite Canadian beatboxer KRNFX playing his turntable set.^[39][79]

Personal life[edit]

Lee married in June 2004,^[80][81] and the wedding took place in California, U.S.^[82] Lee and his wife have three children: a daughter and fraternal twins (a boy and girl).^[83][38] In an interview, Lee stated that his children were never aware of his music career in Korea.^[84] Even after the reunion of Solid, his children still don’t seem to care much about the fame and unbeknownst rapper status belonging to once a heartthrob of the ’90s.^[85][17] Lee has been in real estate business in California for the past twenty years.^[86] He built his own house in California, modeled after one of the Case Study Houses representing the quintessential mid-20th century architecture of California.^[45]

Discography[edit]

Solid[edit]

• Give Me a Chance (1993; Re-released in 1995)
• The Magic of 8 Ball (1995)
• Light Camera Action! (1996)
• Solidate (1997)
• Into the Light (2018)

Soul-Town[edit]

• My Lady, EP (2007)

As a featured artist[edit]

• «Bob Hair» (Korean: 단발머리), Big 5, by 015B (1994)
• «Say 1, 2, 3,» It’s Time, by J.Y. Park (1996)
• “Right This Moment” (Korean: 지금 이 순간을), Jangwoo, by Jangwoo Lee (1996)
• «Late Night» (Korean: 밤이여), Six N`Six, by Roo’ra (1999)
• ‘2 Many MC’s,’ Verbal Medication, by Uptown (1999)
• “Holding the End of the Night” (Korean: 이밤의 끝을 잡고), Johan 2, by Johan Kim (1999)
• «Tell Me,» Korea 2000 대한민국, by various artists (2000)
• «Fairy of Shampoo» (Korean: 샴푸의 요정), JP3, by Jinpyo Kim (2001)
• «Fire,» HipHop Kharisma, by various artists (2002)
• «Hip-Hop Rescuers» (Korean: 힙합구조대), The New Classik …And You Don’t Stop, by Hyundo Lee and various artists (2004)
• «Joy,»The New Classik …And You Don’t Stop, by Hyundo Lee and various artists (2004)
• «White Winter» (Korean: 하얀겨울), Winter Line No. 1, by various artists (2009)
• «Easy Listening,» Monthly Yoon Jong Shin: May Issue (Korean: 월간 윤종신), by Yoon Jong Shin (2020)
• «One Weekend,» Voyage.01, by SAVIYN (2020)

As a songwriter[edit]

• «If It’s For You» (Korean: 널 위해서라면), Light Camera Action!, by Solid (1996)
• «Why Do I Again» (Korean: 왜 또 다시 난), Chapter 1, by G.O.D (1999)
• «Late Night» (Korean: 밤이여), Six N`Six, by Roo’ra (1999)
• ‘UPT ParadoXXX,’ ‘2 Many MC’s,’ ‘All I wanna do’; ‘Rock this mutha f***er,’ Verbal Medication, by Uptown (1999)
• “Love of My Life,” Johan 2, by Johan Kim (1999)
• «Tell Me,» Korea 2000 대한민국 (2000)
• «Fire,» HipHop Kharisma (2002)
• «Don’t Do It,» My Lady, by Soul-Town (2007)

Concerts and tours[edit]

Solid[edit]

• Deliverance (1996)
• Into the Light (2018)

Awards[edit]

• Golden Disc category, Korea Visual and Records Grand Prize Award (1995)^[1]

References[edit]

External links[edit]

• Joon Lee on Instagram

Joon Lee
Joon Lee at the Solid fifth studio album, Into the light, launch party on March 21, 2018 in Seoul, South Korea
Born	Joon Lee March 23, 1972 (age 50) Seoul, South Korea
Other names	DJ Akshon DJ Action
Education	University of Southern California
Occupation(s)	Rapper, singer, entrepreneur
Years active	1993-1997, 2018-present
Spouse	Janet Lee ​ (m. 2004)​
Children	3
Musical career
Genres	R&B Hip hop
Instrument(s)	Vocals Turntables
Website	solid.kr
Korean name
Hangul	이준
Revised Romanization	I Jun
McCune–Reischauer	Ri Chun
Signature

John Lee (born March 23, 1972),^[1][2] better known by his Korean name, Joon Lee (Korean: 이준), is a Korean American rapper, singer, songwriter, DJ, and most notably one-third of the South Korean R&B/hip-hop trio, Solid.^[3] He introduced turntablism to Korea in the mid ’90s.^[4][5][6][7] He rose to fame and gained popularity in 1995 with the breakout hit «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), from Solid’s second album The Magic of 8 Ball (1995).^[8]

Lee is regarded as part of the first generation of Korean rappers like the members of Uptown and Hyundo Lee.^[9] He became not only one of the most sought after rappers in the South Korean music industry of the ’90s collaborating with renown artists including 015B (ko), Jinyoung Park, Roo’ra, and Uptown but also an inspiration to the next generation of rappers – Gary of Leessang, Jinpyo Kim and Flowsik to name a few.^[10][11] Lee, with two other members of Solid, was at the forefront of bringing the American hip-hop sound to South Korean audience and played a pivotal role establishing the genre during a time when ballad and dance music were prevalent.^[12][13][14]

Joon Lee was one of the first Korean Americans to become successful in the South Korean music industry, and opened the door for more Koreans from overseas to enter into the Korean entertainment industry; the industry began seeking talents from abroad proactively thereafter.^[15][16]

He has been synonymous with eight-ball cane from which he was inseparable during his performances of Solid; subsequently, the eight-ball quickly became the symbol of the group.^{[17][18][19][20]}

In addition to being a musician, he runs a real estate development company in California with about 30 employees.^[21][22]

Early life[edit]

John Lee was born Joon Lee (Korean: 이준) on March 23, 1972 in Seoul, South Korea.^[1] He and his family immigrated to the United States in 1980.^[23] Lee is the oldest of two siblings and has one sister, named Jackie. Lee and Jaeyoon Chong grew up in the same neighborhood in Orange County, California.^[18] Not only their families vacationed together frequently, they attended the same Korean American church in Fountain Valley, Ca, where they participated in musical activities during their formative years.^[24][25] Lee met Johan Kim at a public library in Fountain Valley, CA, during their high school years; soon after they became friends, Lee invited Kim to his church. Three became close instantaneously over music and breakdancing while at the epicenter of the golden age of hip-hop, which later heavily influences their music.^[18][24]

He purchased a cheap set of turntables and a mixer after watching Beat Street (1984) and began teaching himself how to manipulate them when he was in fifth grade.^[24][26] He got into rapping when he heard Run-DMC as a teenage boy. By the time he was in his late teens, he won numerous DJ competitions in California including the Long Beach DJ competition in 1991.^[25]

Lee attended Edison High School, Huntington Beach, Ca, and got his bachelor’s degree from University of Southern California in 1999.^[27]

Music career[edit]

1992–1997: Solid[edit]

Early 1990s, Lee along with Jaeyoon Chong and Johan Kim took part in the early production of L.A. Boyz albums as they were all friends.^[28][29] After noticing their complementary set of skills, then L.A. Boyz manager pursued them to be a boy band to debut in Taiwan adding a fourth member who was fluent in Chinese.^[28][24] Lee took the opportunity hoping that it would allow him to advance and demonstrate his skills to wider audience – maturing his musicianship was a byproduct.^[30] Solid was officially formed in 1992.^[31] Realizing that they had a potential to debut as a musical group, they also sent a demo tape to South Korea.^[32][24] Despite the Taiwanese management company’s impressive deal, Solid decided to accept the offer from the Korean management company, IM Communications, wanting to debut in their motherland.^[30][32] Under the condition that he would eventually come back to finish his undergraduate degree, Lee’s parents granted him a permission to pursue music career in Korea.^[33]

When Lee came into Korean music scene in the 1990s, the industry lacked rappers – or musicians in general – resembling the American hip-hop flair and style of Lee’s who was considered to have a unique voice that was a true stand-out.^{[19][34][13][35]} Before Solid’s career took off in 1995, he was a featured rapper on «Bob Hair» (Korean: 단발머리), Big 5, by 015B (1994).^[29] As Solid’s debut album, Give Me a Chance (1993), was a flop due to various reasons – among them were conflicts with their management company and marketing/promotional issues – Hoil Jang, a director of the album, wanting the talents of Solid to go unwasted, invited Lee and Kim to be part of his forthcoming album and their concerts, Strikes Back (1994).^[19] People who listened to «Bob Hair» easily thought the rapper spewing splendid English rhymes was an African American rapper from the U.S. without a doubt.^[36]

One of many feats that made the Solid’s breakout hit «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), The Magic of 8 Ball (1995), striking and great was Lee’s irreplaceable bass toned narration interludes; Lee also demonstrated his vocal ability to harmonize and that there were more facets to his voice than being a rapper.^[18][29]

Apart from contributing his voice to the sound of Solid, Lee was responsible for the distinct hip-hop sound of turntable scratches on all tracks of Solid’s albums.^[37] Lee is considered to be the first hip-hop DJ in Korea introducing what American hip-hop sounds like to Korean audience.^[38][39][14]

As the albums of Solid progressed, Lee expanded his musicianship. It wasn’t unusual for him to write all the lyrics to his raps but he added himself as a lyricist for a full song on his credentials writing «Dream» (Korean: 꿈) on the second album of Solid, The Magic of 8 Ball (1995).^[8] Lee later revealed that the song was based on the lost dream with his estranged friend whom he reconnected after the song release.^[40] On the third album, Light Camera Action! (1996), Lee became a minted songwriter composing a hip-hop track, «If It’s For You» (Korean: 널 위해서라면).^[41]

Solid sold over four million albums during their short-lived four-year run in South Korea, making them one of the biggest musical acts of the ’90s in the Korean music industry, nonetheless, their contribution to the development of current sound of K-Pop lasted thus far.^[42][17] Chart topping singles by Solid have become beloved K-Pop classics, which are «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), «My Only Friend» (Korean: 나만의 친구), «You Are My First and Last» (Korean: 넌 나의 처음이자 마지막이야), «Happy Ending» (Korean: 해피엔딩), and «Meant To Be» (Korean: 천생연분).^[27][31][39]

Lee shared the same apartment with Chong and Kim during the most days of Solid in Seoul, Korea, in the ’90s where fans constantly flocked to.^[24]

In an interview during the promotion of «Holding the End of the Night» (Korean: 이밤의 끝을 잡고), Lee stated that he never imagined himself being part of a musical act performing on stage.^[4]

Putting behind the whirlwind days of Solid, Lee went back to being a student at University of Southern California, in July 1997, in the midst of speculations to why the group came to a halt at the height of their career.^[27][43][44]

1998–2009: Music career during hiatus from Solid[edit]

During the prolonged hiatus from Solid, music shifted to somewhat on the sideline of his life as he ventured into business opportunities in the U.S., yet he always yearned for producing music in any way or form.^[45] Lee was an occasional featuring artist and a songwriter for notable artists and hip-hop compilation albums from the late ’90s to 2000s – among them are Jinpyo Kim, Roo’ra, G.O.D., Uptown, a fellow member of Solid, Johan Kim, Hyundo Lee and more.^{[46][47][48][49][50]} As he continued to reside in the U.S. since Solid’s extensive break had begun, his TV appearances in Korea was non-existent.^[51]

In March 2005, Lee joined Johan Kim at Kim’s ‘White Day Live Concert’ in Seoul, Korea and both shed light on the possibility of the group’s reunion.^[52][53][54]

In December 2006, Lee recorded a single with a fellow member of Solid, Jaeyoon Chong for a newly formed R&B/Hip-hop group, Soul-Town.^[55] Lee and Chong teamed up with two members of Uptown, Yeonjoon Jung and Steve Kim.^[56] They released a single, «You Are My Lady,» in April 2007 in the midst of a high anticipation from their long-awaited fans and critics alike.^[57] «You Are My Lady» became No. 1 hit on the radio chart in Korea in the third week of April 2007 without any promotion.^[58][59]

Last album that Lee can be found as a featured artist before the Solid reunion in 2018 is a Christmas complication album, Winter Line No. 1, in 2009 on a track «White Winter» (Korean: 하얀겨울).^[60]

His music career became dormant since the birth of his first child around the end of the 2000s as his priorities veered towards family and real estate business.^[45]

2018–present: Solid reunion and Into the Light, fifth studio album[edit]

To prepare for the Solid’s reunion and the album release, a weekly meeting – lasting two to four hours – took place via Skype every Tuesday since the end of 2016, and the members discussed every little details that have gone into the new album in twenty one years.^[7] Beginning September 2017, Lee has been splitting his time between California, U.S. and Seoul, Korea traveling to the latter once a month – two weeks at a time – to move forward with Into the Light (2018).^[61][62]

As with their previous albums, Lee wrote his own rap parts, which took much longer to write and record than his previous works.^[63] He later stated that he felt the most pressured as he had been away from the entertainment industry the longest compared to the other members.^[64] Only hesitation that held him back from the comeback was the fear of not meeting the expectations of the fans who remembered Solid from the ’90s, however, he decided to proceed for the love of making music was greater.^[65]

Early March, Solid announced their long-awaited comeback on official social media and released series of teasers for the forthcoming album on the official YouTube channel.^[66] The very first teaser plays an excerpt from the 1996 Solid tour, Deliverance, in which Lee addresses to fans at the end of the Seoul concert that «This is not the end of Solid» insinuating that the new chapter of the trio is to begin while heightening the anticipation of the album release.^[67]

During early promotion of Into the Light, Lee repeatedly expressed the awkwardness of getting back the celebrity status for his life has long been away from the spotlight.^[68][69][70] Yet, he also expressed how much he enjoys and loves taking everything on their own terms this time around without any contract with a label or a management company.^[71]

Solid released their fifth studio album, Into the Light, on March 22, 2018, peaking at number 1 on iTunes R&B/Soul album chart in Korea and number 5 on iTunes K-pop album charts in Korea and the U.S.^[72][73] The album received rave reviews having everyone, fans and critics alike, agreed that the forward sound of Solid’s musicianship hasn’t been lost at all after not working together for over two decades.^[74][75][76] Solid surpassed everyone’s expectation by presenting the much evolved and progressive current sound of Solid not dwelling on their glory-days sound of the ’90s.^[77][14]

May 18 through 20th, 2018, the trio started the second tour of their career, Into the Light, with packed audiences at Blue Square iMarket Hall in Seoul, Korea,^[78] in which Lee performed with an elite Canadian beatboxer KRNFX playing his turntable set.^[39][79]

Personal life[edit]

Lee married in June 2004,^[80][81] and the wedding took place in California, U.S.^[82] Lee and his wife have three children: a daughter and fraternal twins (a boy and girl).^[83][38] In an interview, Lee stated that his children were never aware of his music career in Korea.^[84] Even after the reunion of Solid, his children still don’t seem to care much about the fame and unbeknownst rapper status belonging to once a heartthrob of the ’90s.^[85][17] Lee has been in real estate business in California for the past twenty years.^[86] He built his own house in California, modeled after one of the Case Study Houses representing the quintessential mid-20th century architecture of California.^[45]

Discography[edit]

Solid[edit]

• Give Me a Chance (1993; Re-released in 1995)
• The Magic of 8 Ball (1995)
• Light Camera Action! (1996)
• Solidate (1997)
• Into the Light (2018)

Soul-Town[edit]

• My Lady, EP (2007)

As a featured artist[edit]

• «Bob Hair» (Korean: 단발머리), Big 5, by 015B (1994)
• «Say 1, 2, 3,» It’s Time, by J.Y. Park (1996)
• “Right This Moment” (Korean: 지금 이 순간을), Jangwoo, by Jangwoo Lee (1996)
• «Late Night» (Korean: 밤이여), Six N`Six, by Roo’ra (1999)
• ‘2 Many MC’s,’ Verbal Medication, by Uptown (1999)
• “Holding the End of the Night” (Korean: 이밤의 끝을 잡고), Johan 2, by Johan Kim (1999)
• «Tell Me,» Korea 2000 대한민국, by various artists (2000)
• «Fairy of Shampoo» (Korean: 샴푸의 요정), JP3, by Jinpyo Kim (2001)
• «Fire,» HipHop Kharisma, by various artists (2002)
• «Hip-Hop Rescuers» (Korean: 힙합구조대), The New Classik …And You Don’t Stop, by Hyundo Lee and various artists (2004)
• «Joy,»The New Classik …And You Don’t Stop, by Hyundo Lee and various artists (2004)
• «White Winter» (Korean: 하얀겨울), Winter Line No. 1, by various artists (2009)
• «Easy Listening,» Monthly Yoon Jong Shin: May Issue (Korean: 월간 윤종신), by Yoon Jong Shin (2020)
• «One Weekend,» Voyage.01, by SAVIYN (2020)

As a songwriter[edit]

• «If It’s For You» (Korean: 널 위해서라면), Light Camera Action!, by Solid (1996)
• «Why Do I Again» (Korean: 왜 또 다시 난), Chapter 1, by G.O.D (1999)
• «Late Night» (Korean: 밤이여), Six N`Six, by Roo’ra (1999)
• ‘UPT ParadoXXX,’ ‘2 Many MC’s,’ ‘All I wanna do’; ‘Rock this mutha f***er,’ Verbal Medication, by Uptown (1999)
• “Love of My Life,” Johan 2, by Johan Kim (1999)
• «Tell Me,» Korea 2000 대한민국 (2000)
• «Fire,» HipHop Kharisma (2002)
• «Don’t Do It,» My Lady, by Soul-Town (2007)

Concerts and tours[edit]

Solid[edit]

• Deliverance (1996)
• Into the Light (2018)

Awards[edit]

• Golden Disc category, Korea Visual and Records Grand Prize Award (1995)^[1]

References[edit]

External links[edit]

• Joon Lee on Instagram

Overview

Lore

Voice-Overs

Outfits

Companion

Media

This article is about the playable character. For information on the deity, see Morax.

Zhongli (Chinese: 钟离 Zhōnglí) is a playable Geo character in Genshin Impact.

A consultant of the Wangsheng Funeral Parlor, he is later revealed to be the current vessel of the Geo Archon, Morax, who has decided to experience the world from the perspective of a mortal.

Gameplay Info

Ascensions and Stats

Toggle Ascension Materials

Ascension Phase	Level	Base HP	Base ATK[1]	Base DEF	Special Stat[2] (Geo DMG Bonus)
0✦	1/20	1,143	19	57	—
20/20	2,967	50	148
Ascension Cost (0 → 1) 20,000 Mora 1 Prithiva Topaz Sliver 3 Cor Lapis 3 Slime Condensate
1✦	20/40	3,948	67	198	—
40/40	5,908	100	296
Ascension Cost (1 → 2) 40,000 Mora 3 Prithiva Topaz Fragment 10 Cor Lapis 15 Slime Condensate 2 Basalt Pillar
2✦	40/50	6,604	112	331	7.2%
50/50	7,599	129	381
Ascension Cost (2 → 3) 60,000 Mora 6 Prithiva Topaz Fragment 20 Cor Lapis 12 Slime Secretions 4 Basalt Pillar
3✦	50/60	8,528	145	428	14.4%
60/60	9,532	162	478
Ascension Cost (3 → 4) 80,000 Mora 3 Prithiva Topaz Chunk 30 Cor Lapis 18 Slime Secretions 8 Basalt Pillar
4✦	60/70	10,229	174	513	14.4%
70/70	11,243	192	564
Ascension Cost (4 → 5) 100,000 Mora 6 Prithiva Topaz Chunk 45 Cor Lapis 12 Slime Concentrate 12 Basalt Pillar
5✦	70/80	11,940	204	599	21.6%
80/80	12,965	221	650
Ascension Cost (5 → 6) 120,000 Mora 6 Prithiva Topaz Gemstone 60 Cor Lapis 24 Slime Concentrate 20 Basalt Pillar
6✦	80/90	13,662	233	685	28.8%
90/90	14,695	251	737

1. ↑ Does not include weapon ATK value.
2. ↑ Characters gain special stats starting with 2✦.
Total Cost (0✦ → 6✦)

Talents

Icon	Name	Type
	Rain of Stone	Normal Attack
Normal Attack Performs up to 6 consecutive spear strikes. Charged Attack Consumes a certain amount of Stamina to lunge forward, causing stone spears to fall along his path. Plunging Attack Plunges from mid-air to strike the ground below, damaging opponents along the path and dealing AoE DMG upon impact. Zhongli’s 5th Normal Attack will not produce Wood upon hitting trees. Zhongli’s Passive Talent 2, Dominance of Earth, increases his Normal, Charged, and Plunging Attack DMG by 1.39% of his Max HP. Gauge Units Internal Cooldown Poise Damage Impulse Type Blunt Tag Type Normal Attack 1-Hit (Target Within 2m) 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 33.76 4 ✘ Normal Attack 1-Hit (Target Not Within 2m) 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 33.76 3 ✘ Normal Attack 2-Hit 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 34.32 3 ✘ Normal Attack 3-Hit 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 42 3 ✘ Normal Attack 4-Hit 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 45.92 4 ✘ Normal Attack 5-Hit A 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 11.52 2 ✘ Normal Attack 5-Hit B 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 11.52 2 ✘ Normal Attack 5-Hit C 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 11.52 2 ✘ Normal Attack 5-Hit D 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 11.52 2 ✘ Normal Attack 6-Hit 1U Normal Attack 2.5s/3 Hits 61.52 6 ✘ Charged Attack 1U Charged Attack 0.5s 103.28 Air, 0, 450 ✘ Plunging Attack Collision 0U No ICD 25 2 ✘ Low Plunge 1U No ICD 100 4 ✔ High Plunge 1U No ICD 150 7 ✔ Talent Levels past 10 require Normal Attack Level Increase methods, with Tartaglia’s Master of Weaponry Passive Talent being the only method currently available. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1-Hit DMG (%) 30.77 33.27 35.78 39.36 41.86 44.72 48.66 52.59 56.53 60.82 65.74 2-Hit DMG (%) 31.15 33.69 36.22 39.85 42.38 45.28 49.26 53.25 57.23 61.58 66.56 3-Hit DMG (%) 38.58 41.72 44.86 49.34 52.48 56.07 61 65.94 70.87 76.26 82.42 4-Hit DMG (%) 42.94 46.43 49.93 54.92 58.42 62.41 67.9 73.4 78.89 84.88 91.74 5-Hit DMG (%) 10.75×4 11.63×4 12.5×4 13.75×4 14.63×4 15.63×4 17×4 18.38×4 19.75×4 21.25×4 22.97×4 6-Hit DMG (%) 54.5 58.93 63.37 69.7 74.14 79.21 86.18 93.15 100.12 107.73 116.44 Charged Attack Charged Attack DMG (%) 111.03 120.06 129.1 142.01 151.05 161.38 175.58 189.78 203.98 219.47 237.22 Charged Attack Stamina Cost 25 Plunging Attack Plunge DMG (%) 63.93 69.14 74.34 81.77 86.98 92.92 101.1 109.28 117.46 126.38 135.3 Low Plunge DMG (%) 127.84 138.24 148.65 163.51 173.92 185.81 202.16 218.51 234.86 252.7 270.54 High Plunge DMG (%) 159.68 172.67 185.67 204.24 217.23 232.09 252.51 272.93 293.36 315.64 337.92 Hover over previews to view in higher quality. (Preview Preferences) Media:Rain of Stone Normal Preview.ogv Media:Rain of Stone Charged Preview.ogv Media:Rain of Stone Plunge Preview.ogv
	Dominus Lapidis	Elemental Skill
Every mountain, rock and inch of land is filled with the power of Geo, but those who can wield such powers freely are few and far between. Press Commands the power of earth to create a Stone Stele. Hold Causes nearby Geo energy to explode, causing the following effects: If their maximum number hasn’t been reached, creates a Stone Stele. Creates a shield of jade. The shield’s DMG Absorption scales based on Zhongli’s Max HP. Deals AoE Geo DMG. If there are nearby targets with the Geo element, it will drain a large amount of Geo element from a maximum of 2 such targets. This effect does not cause DMG. Stone Stele When created, deals AoE Geo DMG. Additionally, it will intermittently resonate with other nearby Geo constructs, dealing Geo DMG to surrounding opponents. The Stone Stele is considered a Geo construct that can both be climbed and used to block attacks. Only one Stele created by Zhongli himself may initially exist at any one time. Jade Shield Possesses 150% DMG Absorption against all Elemental and Physical DMG. Characters protected by the Jade Shield will decrease the Elemental RES and Physical RES of opponents in a small AoE by 20%. This effect cannot be stacked. When any DMG dealt by this skill hits at least one enemy, it generates 0.5 Elemental Particles. This particle generation has a cooldown of 1.5s. Holding this ability will drain 8 gauge units of Geo from a maximum of 20 objects (e.g., ores, Hilichurl rock shields, etc.) and 6 gauge units of Geo from a maximum of 3 enemies within a 10m radius. While holding the Elemental Skill, Zhongli’s Interruption Resistance is greatly increased. Additionally, other Geo Constructs can take resonance from multiple nearby Stone Steles. Stone Steles will resonate with Geo Constructs created by enemies. The AoE of the Jade Shield RES debuff is a cylinder with a radius of 7.5 meters and a height of 10 meters. Stone Stele’s AoE DMG and Resonance DMG will snapshot Zhongli’s stats on cast and will not be affected by changes in Zhongli’s stats that occur afterwards. Zhongli’s Passive Talent 1, Resonant Waves, increases the Shield Strength of characters with the Jade Shield by 5% every time the Jade Shield takes damage, up to a maximum of 25% increased Shield Strength. This lasts until the Jade Shield disappears. Zhongli’s Passive Talent 2, Dominance of Earth, increases the damage from holding Dominus Lapidis, creating a Stone Stele, and Stone Stele resonance by 1.9% of Zhongli’s Max HP. Constellation Effects Constellation Level 1, Rock, the Backbone of Earth: «Increases the maximum number of Stone Steles created by Dominus Lapidis that may exist simultaneously to 2.» Constellation Level 3, Jade, Shimmering through Darkness: Increases this talent’s level by 3 and raises its maximum level to 15. Constellation Level 6, Chrysos, Bounty of Dominator: «When the Jade Shield takes DMG, 40% of that incoming DMG is converted to HP for the current character. A single instance of regeneration cannot exceed 8% of that character’s Max HP.» Gauge Units Internal Cooldown Poise Damage Impulse Type Blunt Tag Type Stone Stele DMG 2U Elemental Skill 2.5s/3 Hits 200 4 ✔ Hold DMG 1U Elemental Skill 2.5s/3 Hits 142.9 4 ✔ Resonance DMG 1U Elemental Skill 2.5s/3 Hits 0 1 ✔ Talent Levels past 10 require Elemental Skill Level Increase methods, such as Constellations and Event bonuses. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Stone Stele/Resonance DMG (%) 16/32 17.2/34.4 18.4/36.8 20.0/40.0 21.2/42.4 22.4/44.8 24.0/48.0 25.6/51.2 27.2/54.4 28.8/57.6 30.4/60.8 32/64 34/68 36/72 Press CD 4s Hold DMG (%) 80 86 92 100 106 112 120 128 136 144 152 160 170 180 Shield Base Absorption 1232 1355 1489 1633 1787 1951 2126 2310 2506 2711 2927 3153 3389 3636 Additional Shield Absorption (% Max HP) 12.80 13.76 14.72 16.00 16.96 17.92 19.20 20.48 21.76 23.04 24.32 25.60 27.20 28.80 Shield Duration 20s CD (hold) 12s Hover over previews to view in higher quality. (Preview Preferences) Media:Dominus Lapidis Press Preview.ogv Media:Dominus Lapidis Hold Preview.ogv Media:Dominus Lapidis Resonance Preview.ogv
	Planet Befall	Elemental Burst
Brings a falling meteor down to earth, dealing massive Geo DMG to opponents caught in its AoE and applying the Petrification status to them. Petrification Opponents affected by the Petrification status cannot move. This ability applies a persistent Geo aura for the duration of the Petrification. This Geo aura has the following properties: The Geo gauge has 0.04 gauge units. The Geo gauge does not decay over time. When the petrified ends, the status is fully removed. Does not react with other elements. Zhongli’s Passive Talent 2, Dominance of Earth, increases Planet Befall’s DMG by 33% of his Max HP. Constellation Effects Constellation Level 2, Stone, the Cradle of Jade: «Planet Befall grants nearby characters on the field a Jade Shield when it descends.» Constellation Level 4, Topaz, Unbreakable and Fearless: «Increases Planet Befall’s AoE by 20% and increases the duration of Planet Befall’s Petrification effect by 2s.» Constellation Level 5, Lazuli, Herald of the Order: Increases this talent’s level by 3 and raises its maximum level to 15. Gauge Units Internal Cooldown Poise Damage Impulse Type Blunt Tag Type Activation Knockback — — — 400 Heavy, 1200, 0 ✘ Skill DMG 4U No ICD 500 2 ✔ Talent Levels past 10 require Elemental Burst Level Increase methods, such as Constellations and Event bonuses. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Skill DMG (%) 401.08 444.44 487.8 542 590.78 639.56 704.6 769.64 834.68 899.72 964.76 1029.8 1084 1138 Petrification Duration 3.1s 3.2s 3.3s 3.4s 3.5s 3.6s 3.7s 3.8s 3.9s 4s CD 12s Energy Cost 40 Hover over previews to view in higher quality. (Preview Preferences) Media:Planet Befall Preview.ogv
	Resonant Waves	1st Ascension Passive
When the Jade Shield takes DMG, it will Fortify: Fortified characters have 5% increased Shield Strength. Can stack up to 5 times, and lasts until the Jade Shield disappears. The ICD for triggering this passive either doesn’t exist or is extremely negligible.[4] Refreshing the shield before it breaks will reset the stacks to 0.[5]
	Dominance of Earth	4th Ascension Passive
Zhongli deals bonus DMG based on his Max HP: Normal Attack, Charged Attack, and Plunging Attack DMG is increased by 1.39% of Max HP. Dominus Lapidis’ Stone Stele, resonance, and hold DMG is increased by 1.9% of Max HP. Planet Befall’s DMG is increased by 33% of Max HP. The DMG increase based on Max HP is considered Flat DMG Bonus in the Damage Formula.
	Arcanum of Crystal	Utility Passive
Refunds 15% of the ore used when crafting Polearm-type weapons.

Talent Upgrade

Talent Level	Required Ascension	Mora [Subtotal]	Common Materials [Subtotal]	Talent Level-Up Materials [Subtotal]
1 → 2	2✦	12,500 [12,500]	6 [6]	3 [3]
2 → 3	3✦	17,500 [30,000]	3 [3]	2 [2]
3 → 4	25,000 [55,000]	4 [7]	4 [6]
4 → 5	4✦	30,000 [85,000]	6 [13]	6 [12]
5 → 6	37,500 [122,500]	9 [22]	9 [21]
6 → 7	5✦	120,000 [242,500]	4 [4]	4 [4]	1 [1]
7 → 8	260,000 [502,500]	6 [10]	6 [10]	1 [2]
8 → 9	6✦	450,000 [952,500]	9 [19]	12 [22]	2 [4]
9 → 10	700,000 [1,652,500]	12 [31]	16 [38]	2 [6]	1 [1]

Total Cost (1 → 10 for one talent)

Constellation

Icon	Name	Level
	Rock, the Backbone of Earth	1
Increases the maximum number of Stone Steles created by Dominus Lapidis that may exist simultaneously to 2.
	Stone, the Cradle of Jade	2
Planet Befall grants nearby characters on the field a Jade Shield when it descends.
	Jade, Shimmering through Darkness	3
Increases the Level of Dominus Lapidis by 3. Maximum upgrade level is 15.
	Topaz, Unbreakable and Fearless	4
Increases Planet Befall’s AoE by 20% and increases the duration of Planet Befall’s Petrification effect by 2s.
	Lazuli, Herald of the Order	5
Increases the Level of Planet Befall by 3. Maximum upgrade level is 15.
	Chrysos, Bounty of Dominator	6
When the Jade Shield takes DMG, 40% of that incoming DMG is converted to HP for the current character. A single instance of regeneration cannot exceed 8% of that character’s Max HP.

Each Constellation activation requires one Zhongli’s Stella Fortuna.

Availability

Event Wishes

Zhongli was promoted or featured with a drop-rate boost in 4 Event Wishes:

Wish	Featured	Duration
Gentry of Hermitage 2020-12-01	Zhongli Zhongli Xinyan Xinyan Razor Razor Chongyun Chongyun	December 1, 2020 – December 22, 2020
Gentry of Hermitage 2021-04-28	Zhongli Zhongli Yanfei Yanfei Noelle Noelle Diona Diona	April 28, 2021 – May 18, 2021
Gentry of Hermitage 2022-01-25	Zhongli Zhongli Xingqiu Xingqiu Beidou Beidou Yanfei Yanfei	January 25, 2022 – February 15, 2022
Gentry of Hermitage 2022-08-24	Zhongli Zhongli Collei Collei Diona Diona Fischl Fischl	August 24, 2022 – September 9, 2022

Other Languages

Language	Official Name
English	Zhongli
Chinese (Simplified)	钟离 Zhōnglí
Chinese (Traditional)	鍾離 Zhōnglí
Japanese	鍾しょう離り Shouri
Korean	종려 Jongryeo
Spanish	Zhongli
French	Zhongli
Russian	Чжун Ли Chzhun Li
Thai	Zhongli
Vietnamese	Zhongli
German	Zhongli
Indonesian	Zhongli
Portuguese	Zhongli
Turkish	Zhongli
Italian	Zhongli

Change History

Version 3.2

• Updates to character voice-overs:
  • New story voice-over for All Languages:
    • «About Buer»

---

Version 2.7

• Updates to character voice-overs:
  • Removed from all languages:
    • «Disengaging Wind Glider»

---

Version 2.5

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Korean:
    • «About Venti»
    • «Feelings About Ascension: Conclusion»
      • Old: 신의 심장을 내려놓고 나서도 이런 경치를 볼 수 있을지는 몰랐네. 고마워 「친구」… 맞아, 내게 새로운 계약이 있는데 같이 보겠나?
      • New: 신의 심장을 내려놓고 나서도 이런 경치를 볼 수 있을지는 몰랐네, 고마워 「친구」…. 참, 내게 새로운 계약이 있는데 같이 보겠나?

---

Version 2.4

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Japanese:
    • «About Baal»

---

Version 2.3

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for All Languages:
    • «Chat — Reminiscing»

---

Version 2.2

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Japanese:
    • «Standby #02»

---

Version 2.1

• Updates to character voice-overs:
  • New story voice-over for All Languages:
    • «About Baal»
  • Updated audio for English:
    • «Heavy Hit Taken #1» & «Heavy Hit Taken #2»
  • Updated audio for Chinese:
    • «Heavy Attack #03»
  • Updated audio for Korean:
    • «Light Attack #03», «Mid Attack #02», «Heavy Attack #03»

---

Version 2.0

• Update to character expressions:
  • Zhongli’s facial expressions during combat were adjusted to have a more neutral expression as opposed to an angry one. (Comparison video on bilibili)

---

Version 1.6

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Japanese:
    • «Standby Idle #2»:
      • Old: Media:VO JA Zhongli Chat — Reminiscing (v1.3).ogg 花を買い、酒を持ち、船の上から璃月の景色を堪能しようとしたが、共に過ごした旧友はもう居ない。あの古き友との再会は、いつ叶うだろうか？
        Hana wo kai, sake wo mochi, fune no ue kara Riiyue no keishiki wo tannou shiyou to shita ga, tomo ni sugoshita kyuuyuu wa mou inai. Ano furuki tomo to no saikai wa, itsu kanau darou ka?
      • New: Media:VO JA Zhongli Chat — Reminiscing (v1.6).ogg 花と酒を手に景色を堪能しようとしたが、あの頃とはもう違う。旧友とまた…
        Hana to sake wo te ni keshiki wo tannou shiyou to shita ga, ano koro towa mou chigau. Kyuuyuu to mata…
      • The original «Chat: Reminiscing» is unchanged since 1.3, however this new audio can be heard through his Idle.

---

Version 1.5

• Updates to character voice-overs:
  • Added the following voice-over lines for All Languages:
    • «About Yanfei»
  • Updated audio for English:
    • «About Xiao»
    • «Interesting Things»
• Zhongli’s Vision orientation was fixed. Previously, the Geo emblem was reversed.

---

Version 1.4

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Japanese:
    • All «Climb» Combat voice-over
    • All «Jump» Combat voice-over
  • Updated audio for Korean:
    • «Favorite Food»

---

Version 1.3

• Updates to character voice-overs:
  • Updated audio for Chinese:
    • All Combat voice-overs
  • Updated audio for Japanese:
    • «Chat: Reminiscing»
      • Old: Media:VO JA Zhongli Chat — Reminiscing (v1.1).ogg 花と酒を手に共に船へと乗った故人とは…いつまた再会できるだろうか？
        Hana to sake wo te ni tomo ni fune he to notta kojin to wa… itsu mata saikai dekiru darou ka?
      • New: Media:VO JA Zhongli Chat — Reminiscing (v1.3).ogg 花を買い、酒を持ち、船の上から璃月の景色を堪能しようとしたが、共に過ごした旧友はもう居ない。あの古き友との再会は、いつ叶うだろうか？
        Hana wo kai, sake wo mochi, fune no ue kara Riiyue no keishiki wo tannou shiyou to shita ga, tomo ni sugoshita kyuuyuu wa mou inai. Ano furuki tomo to no saikai wa, itsu kanau darou ka?
    • «About Ganyu»
    • «About Keqing»
    • «About Tartaglia: Composed»
    • All Combat voice-overs
  • Updated audio for Korean:
    • «About Ganyu»
    • «About Keqing»
    • All «Light Attack» Combat voice-over
    • All «Medium Attack» Combat voice-over
    • All «Heavy Attack» Combat voice-over
• Zhongli’s character adjustments were implemented.
  • Dominus Lapidis and Dominance of Earth effects updated.

---

Version 1.2

• Updates to character voice-overs:
  • Updated the following voice-over lines for All Languages:
    • «Chat: Reminiscing»
  • Updated audio for Chinese:
    • All «Heavy Attack» Combat voice-over
  • Updated audio for Japanese:
    • «About Xiao»
    • «Standby Idle #2» Combat voice-over
  • Updated audio for Korean:
    • «Feelings About Ascension: Conclusion»
    • All «Light Attack» Combat voice-over
    • All «Medium Attack» Combat voice-over
    • All «Heavy Attack» Combat voice-over
• Zhongli was added to the Character Archive alongside Xinyan.

---

Version 1.1

• December 1, 2020 — Zhongli was released as a playable character with the Gentry of Hermitage/2020-12-01 event wish.

---

Version 1.0

• Zhongli was introduced as an NPC.

References

1. ↑ ^{1.0 1.1} Twitter: EN & JP VA Announcement
2. ↑ Weibo: 钟离角色PV-「额外的记账」
3. ↑ Twitter: KR VA Announcement
4. ↑ KeqingMains Theorycrafting Library: Zhongli’s A1 Has No/Negligible ICD
5. ↑ KeqingMains Theorycrafting Library: Zhongli’s Ascension 1 broken down

Navigation

Characters
Another World	Traveler Aloy
Mondstadt	Amber Barbara Bennett Fischl Kaeya Lisa Noelle Razor Sucrose Diona Rosaria Diluc Jean Mona Venti Klee Albedo Eula
Liyue	Beidou Chongyun Ningguang Xiangling Xingqiu Xinyan Yanfei Yun Jin Keqing Qiqi Zhongli Ganyu Xiao Hu Tao Shenhe Yelan
Inazuma	Sayu Kujou Sara Thoma Gorou Kuki Shinobu Shikanoin Heizou Kaedehara Kazuha Kamisato Ayaka Yoimiya Raiden Shogun Sangonomiya Kokomi Arataki Itto Yae Miko Kamisato Ayato
Sumeru	Collei Dori Candace Layla Faruzan Tighnari Cyno Nilou Nahida Wanderer
Snezhnaya	Tartaglia
Upcoming Characters announced by HoYoverse. Alhaitham Yaoyao Dainsleif

Так как в Геншин импакт героин напрямую связаны с регионом, олицетворяющим ту или иную реальную страну или регион, то и имена у них соответствующие.

В большинстве случаев русский вариант не является прямой транслитерацией, следовательно, очень важно знать, как правильно пишутся имена всех персонажей Genshin Impact на английском. Ведь это может в итоге много где понадобиться.

5 ★ персонажи (легендарки)

Для начала стоит поговорить об именах персонажей Геншин на английском, которые относятся к легендарным, то есть к 5 ★:

Путешественник

Итэр (мужской вариант) — Aether

Люмин (женский вариант) — Lumine

Паймон — Paimon

Регион Мондштадт

Дилюк — Diluc

Эола — Eula

Кли — Klee

Джинн — Jean

Венти — Venti

Альбедо — Albedo

Регион Ли Юэ

Мона — Mona

Тарталья — Tartaglia

Чжун Ли — Zhongli

Гань Юй — Ganyu

Сяо — Xiao

Ху Тао — Hu Tao

Ци Ци — Qiqi

Кэ Цин — Keqing

Шэнь Хэ — Shenhe

Е Лань — Yelan

Регион Инадзума

Сёгун Райдэн — Raiden Shogun

Яэ Мико — Yae Miko

Камисато Аяка — Kamisato Ayaka

Камисато Аято — Kamisato Ayato

Сангономия Кокоми — Sangonomiya Kokomi

Ёимия — Yoimiya

Каэдэхара Кадзуха — Kaedehara Kazuha

Аратаки Итто — Arataki Itto

Регион Сумеру 

Тигнари — Tighnari

Сайно — Cyno

Нилу — Nilou

Нахида — Nahida

Странник — Wanderer

Фарузан — Faruzan

Другое

Элой — Aloy

4 ★ персонажи (эпики)

Теперь рассмотрим имена персонажей Геншин импакт на английском языке для самой многочисленной группы — эпических героев, то есть 4-звездочников:

Мондштадт

Беннет- Bennett

Эмбер — Amber

Кейа — Kaeya

Лиза — Lisa

Барбара — Barbara

Ноэлль — Noelle

Диона — Diona

Фишль — Fischl

Рэйзор — Razor

Розария — Rosaria

Сахароза — Sucrose

Регион Ли Юэ

Нин Гуан — Ningguang

Сян Лин — Xiangling

Син Цю — Xingqiu

Янь Фэй — Yanfei

Чун Юнь — Chongyun

Бэй Доу — Beidou

Юнь Цзинь — Yun Jin

Синь Янь — Xinyan

Инадзума

Саю — Sayu

Тома — Thoma

Горо — Gorou

Кудзё Сара — Kujou Sara

Куки Синобу — Kuki Shinobu

Сиканоин Хэйдзо — Shikanoin Heizou

Сумеру 

Коллеи — Collei

Дори — Dori

Кандакия — Candace

Лайла —  Layla

Видео: Что значат имена героев

Изучать цифры на английском языке мы начинаем на одном из первых уроков, а считать от одного до десяти умеют многие дети еще до школы. Как же правильно произносить их и использовать их в речи? Давайте узнаем. Добро пожаловать в страну чисел!

Сначала разберемся в терминах. Цифра – это знак (от 0 до 9), а число – некое абстрактное понятие для обозначения количества (например, 73). Пусть это не совсем связано с иностранным языком, но, в любом случае, будет полезно вспомнить.

NB! Figure – цифра, number – число, хотя иногда встречается противоположный вариант.

Цифры по-английски: правильно произносим, читаем, пишем

От 0 до 9

В этом разделе представлены английские цифры от 0 до 9 с транскрипцией. Специалисты рекомендуют изучать именно такой, а не русифицированный, способ чтения, так как произношение звуков в 2 языках все-таки заметно отличается.

0	Zero (oh)	[‘ziərəu] ([əu])	Ноль
1	One	[wʌn]	Один
2	Two	[tuː]	Два
3	Three	[θriː]	Три
4	Four	[fɔː]	Четыре
5	Five	[faɪv]	Пять
6	Six	[sɪks]	Шесть
7	Seven	[‘sev(ə)n]	Семь
8	Eight	[eɪt]	Восемь
9	Nine	[naɪn]	Девять

Примеры предложений (уже с числами):

I’ve got five apples. – У меня есть пять яблок.

Two plus seven equals nine. – Два плюс семь равно девять.

Выучить, как пишутся и читаются цифры в английском языке, вам поможет эта таблица, а для оттачивания навыка произношения мы рекомендуем повторять названия за диктором, прослушивая аудиозаписи или просматривая учебные видеоролики.

NB! При сообщении телефонного номера используется именно цифровая последовательность, при этом вместо «zero» рекомендуется говорить «oh» (987-654-3210 – nine eight seven-six five four-three two one oh).

От 10 до 19

Обозначения 10, 11 и 12 имеют собственные «имена»; а от 13 и далее названия «обитателей» числового ряда образуются по правилу, правда, с небольшими исключениями.

 Формула: Figure + suffix –teen (название цифры + суффикс «-teen»)

10	Ten	[ten]	Десять
11	Eleven	[ɪ’lev(ə)n]	Одиннадцать
12	Twelve	[twelv]	Двенадцать
13	Thirteen	[θɜː’tiːn]	Тринадцать
14	Fourteen	[ˌfɔː’tiːn]	Четырнадцать
15	Fifteen	[ˌfɪf’tiːn]	Пятнадцать
16	Sixteen	[ˌsɪk’stiːn]	Шестнадцать
17	Seventeen	[ˌsev(ə)n’tiːn]	Семнадцать
18	Eighteen	[ˌeɪ’tiːn]	Восемнадцать
19	Nineteen	[ˌnaɪn’tiːn]	Девятнадцать

Как вы могли заметить, в 13 и 15 происходит чередование букв, а в 18 удаляется одна t. Стоит обратить внимание и на произношение английских цифр и чисел до 20: в словах, обозначающих ряд от 14 до 19, присутствует двойное ударение. Что это значит? Это небольшой, еле уловимый, акцент на первый слог и «классическое» выделение голосом суффикса.

От 20 до 90

Названия десятков в английском языке образуются по формуле:

Figure + suffix –ty (название цифры + суффикс «-ty»)

20	Twenty	[‘twenti]	Двадцать
30	Thirty	[‘θз:ti]	Тридцать
40	Forty	[‘fɔ:ti]	Сорок
50	Fifty	[‘fifti]	Пятьдесят
60	Sixty	[‘siksti]	Шестьдесят
70	Seventy	[‘sev(ə)nti]	Семьдесят
80	Eighty	[‘eiti]	Восемьдесят
90	Ninety	[‘nainti]	Девяносто

И это правило не обошлось без исключений: в 20, 30, 40, 50 и 80 происходят изменения в корне слова.

NB! Произношение цифр и чисел на английском языке требует особой четкости. В большей мере это касается числительных от 13 до 19 и самих десятков, а точнее их суффиксов –teen и –ty. –Teen следует максимально выделять голосом, тогда как –ty – строго безударный!

«Имена» чисел от 21 до 99, за исключением круглых десятков, относятся к составным. Для их образования нужно просто «сложить» слова, например:

27 – двадцать семь – twenty-seven или twenty seven

85 – восемьдесят пять – eighty-five или eighty five

NB! На письме рекомендуется использовать первый вариант (дефисный).

Сотня, тысяча, миллион, миллиард

Вы спросите: «А как читаются и пишутся большие числа или цифры на английском?» Очень просто, для этого понадобится всего лишь 4 новых слова:

100	Hundred	[‘hʌndrəd]	Сто/сотня
1.000	Thousand	[‘θauz(ə)nd]	Тысяча
1,000,000	Million	[‘miljən]	Миллион
1,000,000,000	Billion	[‘biljən]	Миллиард

Названия числительных больше сотни образуются путем сложения более простых «представителей» ряда:

• от сотни до тысячи: сто двадцать пять – 125 – one hundred (and) twenty-five, пятьсот шестьдесят семь – 567 – five hundred (and) sixty-seven;
• от тысячи до миллиона: две тысячи восемьсот – 2,800 – two thousand eight hundred или twenty eight hundred, девять тысяч двести сорок пять – 9,245 – nine thousand two hundred and forty-five;
• более миллиона: семь с половиной миллионов – 7,500,000 – seven million five hundred thousand.

NB! Числа, обозначающие год, принято произносить двузначными половинками: 1489 – fourteen eighty nine, 2010 – twenty ten.

Как пишутся цифры и числа на английском

Здесь мы приведем несколько фактов-рекомендаций относительно написания числительных:

1. В большом числе, где есть  4 разряда и более, запятой отделяются каждые три цифры: 3,490; 456,679; 123,456,789 и так далее.
2. Если вы встретили разделитель в виде точки, значит, речь идет о десятичных дробях: 1.5 – полтора – one point five.
3. Слова hundred, thousand, million и billion используются строго в единственном числе: 511 – five hundred and eleven, 3,948 – three thousand nine hundred and forty-eight.

Упражнения для тренировки навыка

Предлагаем вам несколько простых упражнений для оттачивания мастерства использования английских цифр и чисел в речи.

1. Напишите следующие английские цифры и числа прописью: 3, 15, 37, 49, 58, 94, 156, 225, 500, 9,876, 7,000,000.
2. Произнесите по-английски номера телефонов из вашего списка контактов.
3. Выполните устный перевод цифр (от 0 до 9) на английский язык, а также посчитайте десятками.
4. Задание для компании: назовите все числа по порядку на скорость (см. рисунок):

Прочитав данную статью, вы смогли изучить английские цифры с произношением, узнать правила написания сложных чисел и даже потренировать внимание. Эти слова вам пригодятся в любой ситуации: при обмене телефонными номерами, при покупке билетов на вокзале или товаров в магазине и т.п. Желаем вам успехов в дальнейшем изучении иностранного языка!

Песенка про числа от 0 до 100 + большие числа:

Описание

Личность

Чжун Ли — спокойный, вежливый человек, который неплохо знает историю и культуру Ли Юэ. Он придерживается очень философских взглядов на деньги и с большим уважением относится к традициям Ли Юэ, даже к традициям, которые давно исчезли. Чжун Ли очень ценит контракты. Несмотря на обилие информации, Чжун Ли, как правило, скромен и даже кажется несколько неуверенным в том, что он, как он выражается, «буржуазный паразит». Одна из отличительных черт Чжун Ли — его способность забывать о Море и соглашаться потратить большие суммы денег, не имея при себе ни гроша. Из-за этого Чжун Ли ужасен в переговорах, связанных с деньгами.

Внешность

Чжун Ли — высокий мужчина с бледной кожей, длинными чёрными волосами, собранными в хвост и янтарными глазами с желтыми зрачками. Чжун Ли обычно одет в чёрные брюки, строгую серую рубашку и длинный тёмно-коричневый плащ с серебряными наплечниками и ромбовидным символом Властелина Камня на спине. Он также носит чёрные перчатки и желтый драгоценный камень на цепочке, прикреплённый к задней части его плаща.

Базовые характеристики

Фаза возвышения	Ур.	Макс. HP	Сила атаки (без учёта силы атаки оружия)	Защита	Бонус гео урона (специальная хар-ка)
0	1	1,144	20	57	0.0%
20	2,967	51	149	0.0%
1	20	3,948	67	198	0.0%
40	5,908	101	297	0.0%
2	40	6,605	113	332	7.2%
50	7,599	130	382	7.2%
3	50	8,528	146	428	14.4%
60	9,533	163	479	14.4%
4	60	10,230	175	514	14.4%
70	11,243	192	564	14.4%
5	70	11,940	204	599	21.6%
80	12,965	222	651	21.6%
6	80	13,662	233	686	28.8%
90	14,695	251	738	28.8%

Возвышение

Краткая информация

Редкость	Оружие	Глаз Бога
	Копьё	Гео

Полное имя	Чжун Ли/Моракс
Пол	Мужской
День рождения	31 декабря
Созвездие	Властелин Камня
Регион	Ли Юэ
Принадлежность	Ритуальное Бюро «Ваншэн»/Архонты
Особое блюдо	Томлёный свиной суп с бамбуком
Дата релиза	1 декабря, 2020

Китайский	Пэн Бо (彭博)
Английский	Кит Силверстайн (Keith Silverstein)
Японский	Томоаки Маэно (前野 智昭)
Корейский	Ёнчжэ Пё (표영재)

Боевые характеристики

Боевые таланты

Выпад, вызывающий дождь из каменных копий, на который тратится определённое количество выносливости.

Стремительно падает на землю, атакуя всех врагов на пути. Приземлившись, наносит урон по площади.

	Уровень таланта
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Урон атаки 1	30.77%	33.27%	35,78%	39,36%	41,86%	44,72%	48,66%	52,59%	56,53%	60,82%	65,74%	71,53%	77,31%
Урон атаки 2	31,15%	33,69%	36,22%	39,85%	42,38%	45,28%	49,26%	53,25%	57,23%	61,58%	66,56%	72,42%	78,27%
Урон атаки 3	38,58%	41,72%	44,86%	49,34%	52,48%	56,07%	61%	65,94%	70,87%	76,26%	82,42%	89,68%	96,93%
Урон атаки 4	42,94%	46,43%	49,93%	54,92%	58,42%	62,41%	67,9%	73,4%	78,89%	84,88%	91,74%	99,82%	107,89%
Урон атаки 5	10,75%×4	11,63%×4	12,5%×4	13,75%×4	14,63%×4	15,63%×4	17%×4	18,38%×4	19,75%×4	21,25%×4	22,97%×4	24,99%×4	27,01%×4
Урон атаки 6	54,5%	58,93%	63,37%	69,7%	74,14%	79,21%	86,18%	93,15%	100,12%	107,73%	116,44%	126,69%	136,93%
Урон заряженной атаки	111,03%	120,06%	129,1%	142,01%	151,05%	161,38%	175,58%	189,78%	203,98%	219,47%	237,22%	258,1%	278,97%
Потребление выносливости	25
Урон в падении	63,93%	69,14%	74,34%	81,77%	86,98%	92,93%	101,1%	109,28%	117,46%	126,38%	135,3%	144,22%	153,14%
Урон низкого/ высокого удара	127,84%/ 159,68%	138,24%/ 172,67%	148,65%/ 185,67%	163,51%/ 204,24%	173,92%/ 217,23%	185,81%/ 232,09%	202,16%/ 252,51%	218,51%/ 272,93%	234,86%/ 293,36%	252,7%/ 315,64%	270,54%/ 337,92%	288,38%/ 360,2%	306,22%/ 382,48%

Каждая гора, каждый камень и вся земля пронизаны энергией Гео, но только единицы могут ею управлять.

Приказывает силам земли создать каменную стелу.

Заставляет окружающие Гео энергии взорваться, что вызывает следующие эффекты:

• Создаёт Каменную стелу, если не было достигнуто их максимально допустимое количество.
• Создаёт Яшмовый щит.

Поглощение урона щита зависит от макс. HP Чжун Ли.

• Наносит Гео урон по площади.
• Если поблизости есть цели с элементом Гео, вытягивает большое количество Гео элемента из максимум 2 таких целей. Этот эффект не наносит урона.

При создании наносит Гео урон по площади.
Также Каменная стела входит в резонанс с окружающими её Гео конструкциями, нанося Гео урон окружающим врагам.
Каменная стела считается Гео конструкцией, на неё можно взобраться или использовать её для блокирования атак.
Первоначально может существовать только одна Каменная стела, созданная самим Чжун Ли.

Весь элементальный и физический урон поглощается на 150% эффективнее.
Персонажи, защищённые Яшмовым щитом, будут понижать элементальное и физическое сопротивление врагов в небольшом радиусе на 20%. Этот эффект не может складываться.

Настоящий мастер может вырезать нефрит и придать форму золоту одной лишь мыслью.

	Уровень таланта
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Урон стелы/ резонанса	16%/ 32%	17,2%/ 34,4%	18,4%/ 36,8%	20%/ 40%	21,2%/ 42,4%	22,4%/ 44,8%	24%/ 48%	25,6%/ 51,2%	27,2%/ 54,4%	28,8%/ 57,6%	30,4%/ 60,8%	32%/ 64%	34%/ 68%
Время отката быстрого нажатия	4,0 сек.
Урон долгого нажатия	80%	86%	92%	100%	106%	112%	120%	128%	136%	144%	152%	160%	170%
Базовое поглощение щита	1,232	1,356	1,489	1,633	1,787	1,951	2,126	2,311	2,506	2,712	2,927	3,153	3,389
Дополнительное поглощение щита	12,8% от макс. ХП	13,76% от макс. ХП	14,72% от макс. ХП	16% от макс. ХП	16,96% от макс. ХП	17,92% от макс. ХП	19,2% от макс. ХП	20,48% от макс. ХП	21,76% от макс. ХП	23,04% от макс. ХП	24,32% от макс. ХП	25,6% от макс. ХП	27,2% от макс. ХП
Длительность щита	20,0 сек.
Время отката долгого нажатия	12,0 сек.

Призывает гигантский метеорит, который наносит огромный Гео урон врагам в радиусе поражения, а также накладывает на них статус Окаменение.

Враги со статусом Окаменение не могут двигаться.

Падающая комета карает несправедливость.

	Уровень таланта
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Урон навыка	401.08%	444.44%	487.80%	542%	590.78%	639.56%	704.60%	769.64%	834.68%	899.72%	964.76%	1029.80%	1084.00%
Длительность окаменения	3,1 сек.	3,2 сек.	3,3 сек.	3,4 сек.	3,5 сек.	3,6 сек.	3,7 сек.	3,8 сек.	3,9 сек.	4 сек.	4 сек.	4 сек.	4 сек.
Время отката	12,0 сек.
Потребление энергии	40

Материалы повышения уровня талантов

Пассивные таланты

Созвездия

Лор персонажа

История

О персонаже

«Церемония Сошествия» и «Церемония Вознесения» одинаково важны в Ли Юэ. Семья Ху владеет ритуальным бюро «Ваншэн» и является профессиональными организаторами похорон уже на протяжении семидесяти семи поколений. Но хозяйка похоронного бюро, госпожа Ху Тао, в основном занимается церемониями похорон простых смертных. В подготовке к проводам Адептов Ху Тао приходится прибегать к помощи своего хорошего друга по имени Чжун Ли. Адепты живут в землях Ли Юэ тысячелетиями, но только малая их часть вознеслась за последние три тысячи лет. Описание ритуалов вознесения и похорон Адептов осталось только в неразборчивых древних текстах. Вознесение Адепта вряд ли кому-то получится увидеть дважды за целую жизнь. Но даже самые придирчивые учёные и исследователи древности не могут найти ошибки в ритуалах «Церемонии Вознесения», проводимых ритуальным бюро «Ваншэн». В этих ритуалах всё должно быть идеально: от костюмов, времени, места, предметов, погоды и численности допущенных присутствующих до роста, рода деятельности и возраста приглашённых людей. Ничто не может быть упущено из виду. Когда люди называют Чжун Ли «ходячим учебником истории», он просто улыбается и со вздохом отвечает: «У меня всего лишь хорошая память… Вот и всё».

История 1

Если человек имеет жёсткие стандарты, то в Ли Юэ его называют педантом. На самом деле, каждый человек в той или иной степени педантичен. Кто-то будет отмахиваться от острых блюд, даже не попробовав их, или от рыбы, или будет жаловаться, что его тофу не достаёт мягкости и сладкого послевкусия… Что касается Чжун Ли, то он педантичен во всём. Он будет наслаждаться выступлением только самых знаменитых артистов, выводить на прогулку только самую роскошную птицу и будет даже заходить на кухню к шеф-повару, чтобы объяснить ему пропорции рыбы к креветкам для приготовления идеальной полнолунной яичницы. Чжун Ли разбирается абсолютно во всём: от повседневной жизни до политики, однако в повседневном разговоре с вами он будет говорить только на самые бесполезные темы. Большим он не собирается делиться ни с кем.

История 2

Нельзя покупать вещи не поторговавшись. Эту привычку разделяют все жители Ли Юэ, и они знают, что какой бы высокой ни была цена, лучше всего начать торги с её половины. Однако Чжун Ли никогда не смотрит на ценники. Если ему пригляделась вещица, он заплатит за неё столько, сколько скажет продавец, иногда даже не будет против переплатить. Но по неизвестной причине Чжун Ли постоянно забывает свой кошель дома. С мелкими покупками ему помогают его друзья, а с крупными он всегда находит оправдание, чтобы отложить оплату. Многие льстивые торговцы, которых обогатил Чжун Ли, сходятся во мнении, что он обладает редким качеством: Чжун Ли знает цену деньгам, но также и понимает, с каким трудом они достаются. Однако он не понимает, как слово «бедность» может отнестись к нему. Другими словами, Чжун Ли не может представить себя без денег. Он не понимает, как такие люди ещё не умерли с голоду.

История 3

Однако Чжун Ли не может умереть с голоду. Ему не нужно волноваться о деньгах, ведь его сердце и разум лежат в семи королевствах. Что касается финансов… Чжун Ли и есть их воплощение, ведь он — Властелин Камня, Гео Архонт, правящий Ли Юэ, он же Моракс, в честь которого была названа валюта «мора». С наступлением ночи кипящий жизнью Ли Юэ засыпает, и иногда Архонт поднимается на вершину горы и смотрит на город, который создал собственными руками. Жители Ли Юэ называют Властелина Камня многими именами. Когда он написал свод законов Ли Юэ, люди окрестили его богом соглашений и контрактов. Когда он отчеканил первую монету моры, которая стала фундаментальным звеном мировой экономики, торговцы прозвали его богом коммерции. Будучи самым древним из семи Архонтов, Чжун Ли стал свидетелем многотысячелетней истории мира, поэтому учёные-историки провозгласили его богом истории. Тысячи лет назад, когда первые поселенцы Ли Юэ впервые развели огонь в своих каменных печах и приготовили себе еду, они начали называть его богом очага. Чужеземцы называют его Моракс, но жителям Ли Юэ больше нравится называть его Властелином Камня. Кроме того, детям и оперным сценаристам особенно нравится его образ воинственного божества, покаравшего злых Архонтов на полях древних сражений. Уличная еда, которую придумал Властелин Камня, заблудившись в лесах; каменные таблички с надписями Властелина Камня; знаменитая оперетта, в которой Властелин Камня сам принял участие… С уверенностью можно сказать, что многие обычаи и традиции Ли Юэ возникли благодаря влиянию Гео Архонта на жизни людей. Жители Ли Юэ неимоверно гордятся тем, что их Архонт живёт среди них.

История 4

Будучи основателем гавани Ли Юэ, Моракс больше всего ценит в этой торговой столице «договоры». В Ли Юэ их великое множество: от простых торговых соглашений до древнего свода законов, который составил он сам во время основания Ли Юэ. Все «договоры» служат разным целям. Для торговцев договоры являются гарантией честной и надёжной сделки и привязывают её к датам отгрузки, оплаты, местам передачи товара и т.д. Это способствует здоровой коммерции, которая является кровеносной системой Ли Юэ. Группировка Цисин жёстко наказывает нарушителей этих договоров не только чтобы соблюдать законы Моракса, но и для поддержания жизнеспособности всего города. На протяжении поколений Цисин были теми, кто толковал и вносил поправки в свод законов, пытаясь закрыть все найденные в них лазейки. Те же лазейки, которые они не могли перекрыть, считались «разрешёнными ходами» до тех пор, пока соответствующая поправка не будет принята. На сегодняшний день в последнем издании свода законов насчитывается 279 страниц. Волю Небес Цисин, Нин Гуан, избранную ныне для толкования и изменения правил, за свою эффективность и точность называют «портным Ли Юэ». Однако как бы сложны и запутанны ни были эти законы, один закон для Властелина Камня стоит выше других: «На того, кто нарушит договор, обрушится гнев Камня».

История 5

Моракс — старший из семи Архонтов. Он был свидетелем тех времён, когда Война Архонтов наконец была окончена, и оставшиеся семеро Архонтов заняли свои троны, положив конец эпохе богов. Хотя их взгляды и расходились, и жили они далеко друг от друга, но всем им было поручено одно — направлять людей. Время шло, одни Архонты сменялись другими. Только два Архонта остались с тех времён и до наших дней: Властелин Камня и Анемо Архонт свободы и ветра. Анемо Архонт, Барбатос, был вторым по старшинству. Две тысячи лет назад он прибыл в Ли Юэ, чтобы навестить Гео Архонта, и тот был готов оказать любую услугу Анемо Архонту, но Барбатос просто протянул ему бутылку и сказал: «Это вино сделали в Мондштадте. Угощайся, пожалуйста». Моракс не мог поверить, что Архонт может просто так оставить свои обязанности ради того, чтобы угостить вином своего товарища. Однако это был далеко не последний визит Барбатоса в Ли Юэ. Он хотел знать всё про город и его жителей, его любопытство струилось, словно вино из бутылки. В те времена семеро Архонтов проводили встречи в Ли Юэ, и Моракс до сих пор помнит вкус того вина, которое они пили во время этих собраний. Мир продолжал меняться, Архонты умирали и возрождались. Из семерых присутствующих на собраниях Архонтов осталось только двое. Новые молодые Архонты начали забывать о своём долге. Трёх тысяч лет было достаточно, чтобы сточить самые крепкие камни. Даже Барбатос не навещал Ли Юэ в течение многих сотен лет. Однажды прогуливающийся по набережной Моракс услышал, как торговец хвалит своего работника: «Ты выполнил свою работу. Теперь можешь отдохнуть». Стоя посреди оживлённой улицы, Моракс погрузился в свои мысли: «А выполнил ли я свою работу?..»

Гидро продукты

Во время Войны Архонтов весь Тейват был охвачен сражениями. Война вспыхнула не только между Архонтами, но и среди дьявольских сил, жаждавших расширить свои владения, пользуясь всеобщим хаосом.

Среди этих отродий были монстры, вызывавшие тревогу у ещё не вступившего в свои права Гео Архонта.

Эти монстры поднялись из морских глубин. Тела их были скользкими, конечности — ловкими да быстрыми и отрастали вновь, даже если их отрубить. Сами монстры сочились липкой жидкостью…

Да, они были омерзительны, но главным в них было не это.

Эти монстры были очень маленькими, а потому могли всюду поместиться.

Щели в столах, стульях и между оконными рамами, чашки, книги и стаканчики для кистей — они могли пролезть куда угодно.

Стоило человеку протянуть руку, чтобы вдруг ощутить на коже нечто холодное, липкое и мокрое… Эти монстры быстро взбирались по тыльной стороне руки, оставляя сияющий след.

Моракс откликнулся на молитвы жителей Ли Юэ и согласился стереть этих монстров с лица земли. Но он не мог сражаться с паразитирующими на людях монстрами так же, как он бился на поле брани — меча копья и сотрясая землю…

Но он оставался богом контрактов, и данное людям обещание должен был во что бы то ни стало выполнить.

Чувство ответственности вело его от дома к дому, где он планомерно извлекал этих монстров одного за другим и запирал их в каменные клетки…

Когда эта утомительная война с паразитами наконец закончилась, Моракс впервые понял значение выражения «гора с плеч».

Этот тяжёлый поход против монстров, их тошнотворный запах и ощущение слизи на коже оказали на него неизгладимое впечатление.

Поэтому, даже когда Моракс приходит в мир в облике простого смертного по имени Чжун Ли, он обходит стороной все живые и склизкие морепродукты.

Но от тофу с морепродуктами он не отказывается, если эти ингредиенты нарезаны так мелко, что и не разглядишь.

Глаз Бога

После того как спектакль «Церемония Вознесения» был мастерски поставлен и сыгран Чжун Ли, исполнившим в нём главную роль, Синьора, одна из Предвестников Фатуи, лично явилась к нему. Согласно заранее подписанному договору, она пришла за Сердцем Бога Гео Архонта Моракса. Стоя лицом к лицу перед путешественни{F#цей}{M#ком} и двумя Предвестниками Фатуи, Чжун Ли честно рассказал о соглашении с Крио Архонтом. По его словам, это его последний договор, «контракт, завершающий все контракты». Но, кто бы что ни говорил, потеря божественных сил — слишком высокая цена даже за то, чтобы защитить Ли Юэ. Среди простых смертных существует незыблемое правило «равноценного обмена». Бог контрактов за долгие тысячелетия своего существования подписал великое множество контрактов, поэтому такое важное соглашение просто обязано сулить ему некие выгоды. Итак, Гео Архонт отдал своё Сердце Бога по контракту. Так что же такого могла предложить ему Крио Архонт, чтобы уравнять чаши весов?

Озвучка

Из меню персонажа

Заголовок	Официальная транскрипция
Привет…	Новый контракт? Что ж, хорошо… Хотя я всё ещё в отпуске, я могу составить тебе компанию один раз. Каким именем мне подписать наше соглашение? У меня много имён… Отпуск я провожу под именем «Чжун Ли». А каким именем подпишешь контракт ты, путешественник?
Доброе утро…	Надеюсь, экономическая ситуация сегодня будет благоприятна.
Добрый день…	Хочешь поесть, чтобы взбодриться? Хм. На горе Тигра есть неплохой ресторан…
Добрый вечер…	Хотя к этому времени постановки господина Юня уже заканчиваются, в ночном Ли Юэ есть много других мест, стоящих того, чтобы их посетить.
Спокойной ночи…	Рынок закрыт, спит причал крепким сном. Иди и ты отдохни.
Поболтаем: Путешествия	Все пути однажды приведут к концу. Не стоит торопиться.
Поболтаем: Туры	Куда направимся? Если хочешь посмотреть на достопримечательности Ли Юэ, то у меня есть несколько неплохих вариантов.
Поболтаем: Ли Юэ	Хотя корабли созданы, чтобы ходить по морям, они всегда возвращаются в порт. Поэтому Ли Юэ – это место, где оседают богатства.
Поболтаем: Воспоминания	Я хотел бы купить цветов и разлить по кубкам вино… Мои старые добрые друзья, когда же мы встретимся вновь?
После дождя…	Стеклянные колокольчики предпочитают сырую погоду, их лучше всего собирать после дождя. Если встретишь эти цветы, собери несколько впрок.
Когда идет снег…	Давай найдем место, где можно спрятаться от снега. Мне всё равно, но вот ты можешь простудиться.
Когда дует сильный ветер…	Хм… Не лучшая погода для отпуска. Пойдём в театр, послушаем пьесу.
О Чжун Ли	Нет жизни без правил. Будь то Адепт или простой смертный, каждый должен выполнять свою работу. Только тогда в Ли Юэ будет царить спокойствие.
О нас: Золото	Золото – это богатство Ли Юэ, это кровь, которая заставляет биться сердце города. Сияет ли золотом твоё сердце?.. Время покажет.
Глаз Бога	Глаз Бога… Это тоже своего рода «контракт». Нужно понимать, что всё имеет свою цену. С великой силой приходит большая ответственность.
Давай поделимся…	Правила торговли регламентируются контрактами. Правила есть справедливость. Это то, о чём не должны забывать заключающие контракт: лишённый справедливости, договор превращается в свидетельство обмана.
Интересные вещи…	Если ты направляешься в Заоблачный предел, будь добр, принеси мне цветы цинсинь. Да, букета будет достаточно. Что касается расходов на дорогу…. А, чуть не забыл, в период действия контракта все путевые расходы ложатся на тебя. Благодарю за любезность.
О Сяо…	Говоришь, юный Адепт из долины Гуйли… Хм… Он и поныне беспрекословно исполняет свои обязанности… Пожалуйста, передай ему от меня это лекарство. Ах, да, ни в коем случае не давай малышке Паймон съесть его. Это лекарство… Слишком сильное для простых смертных.
О Венти…	Хм… Я чую винный перегар. Здесь только что был пьяный бард, да? Этот алкоголик-стихоплёт, который и двух слов зарифмовать не может… Постой, ты невнятно говоришь. Он и тебя обманом напоил?.. Подожди, я заварю для тебя освежающий чай. Через три часа будет готов… Подожди, хорошо?
О Нин Гуан…	Хотя Нин Гуан приходится заботиться о множестве дел каждый день, она продолжает идти вперёд. Это похвально. Напоминает мне те времена, когда она босиком шла с отмели Яогуан на южный причал и продавала по дороге свои товары. Время не щадит смертных…
О Ху Тао…	Нынешняя хозяйка ритуального бюро? О, я не справляюсь с этим ребёнком.
О Тарталье: Хладнокровие	Тот воин из Снежной ещё не покинул Ли Юэ? Ничего страшного. Если он будет докучать тебе, позови меня, я с ним справлюсь.
О Тарталье: Ужин	Я слышал, что репутация Чайльда среди Фатуи пошатнулась. Но такие, как он, восстанавливают славу поступками. Хм… Похоже, когда мы вновь соберёмся за одним столом, нас ждёт много интересных историй. Путешественник, ты присоединишься к нам?
О Гань Юй…	Процветание Ли Юэ основано не только на провидении Властелина Камня, но и на людях, заключивших с ним контракт. Среди них Гань Юй дольше всех исполняет свои обязанности. Что касается её прошлого… Пусть она расскажет сама.
О Кэ Цин…	В группировке Цисин она меньше всех проявляет уважение к богам, но я восхищаюсь такими людьми. «Громко заявлять о том, что правильно, и неуклонно двигаться вперёд» – раз в Ли Юэ есть мыслящие так люди, я могу спокойно задуматься об уходе от дел.
О Янь Фэй…	Она не заключала со мной контракт, но по-своему соблюдает правила Ли Юэ и исправляет несправедливость. Если её отец однажды вернётся из долгого путешествия, думаю, он будет ещё более доволен ею, чем я.
Узнать больше о Чжун Ли 1	Тебе редко выпадает возможность отдохнуть, но, вместо того, чтобы ею воспользоваться, ты приходишь ко мне. Хочешь послушать мои истории?
Узнать больше о Чжун Ли 2	Знаешь, как появилась кузница Черногорья? В далёком прошлом люди добывали руду в горах Тяньхэн и сооружали там цеха для работы с ней. Постепенно они отстроили крупнейший завод на восточном побережье континента. В горах осталось множество дорог и туннелей, и некоторые из них ведут к древним руинам, что погребены глубоко под землёй. Сейчас, пожалуй, не осталось никого, кто знал бы все эти пути.
Узнать больше о Чжун Ли 3	А знаешь ли ты историю Праздника морских фонарей? Во время древней войны по ночам люди запускали ярко горящие фонари, чтобы отчаянно сражавшиеся на полях брани солдаты не забыли дорогу домой и чтобы сердца их не забывали о доброте. Наверное, сейчас никто уже не помнит об этом.
Узнать больше о Чжун Ли 4	Ты слышал, что говорят о боге контрактов? У него прекрасная память. Он помнит имя каждого соперника и дату спуска на воду всех созданных на верфи Ли Юэ кораблей. В конце концов только обладатель такой памяти может хранить в ней весь контракт до последней буквы. Тем не менее прекрасная память приносит горечь.
Узнать больше о Чжун Ли 5	Удел тех, кто живёт слишком долго – искать в давних времён и вспоминать пейзажи прошлого. Но я всё равно не жалею, что встретил тебя, друг мой. Если однажды нам придётся расстаться, в моей памяти ты всегда будешь сиять, как золото.
Хобби Чжун Ли…	Люблю прогуляться по городу на досуге. Такие прогулки расслабляют и развеивают тревоги… Хм. С каких пор меня посещают такие чувства?
Беспокойство Чжун Ли…	Я сделал так, чтобы люди руководствовались контрактами и прописанными в них правилами, в надежде, что благодаря этому они начнут руководствоваться и понятием справедливости. Вот только всегда остаются люди, которые этого не осознают.
Любимая еда	Давным-давно я пил вино с друзьями. Но в наши дни вкус его стал совсем другим, и воссоздать тот уже нельзя. Хм, возможно, это из-за изменения климата?
Нелюбимая еда…	Я не люблю морепродукты. Как только я их вижу, тут же возникает это ощущение чего-то липкого, скользкого, вспоминается запах сырой рыбы, который ничем не вытравить… Спрашиваешь, почему такие ассоциации? Долгая история. Просто у меня слишком хорошая память.
День рождения…	С днём рождения. Это засушенные цветы глазурной лилии, распустившейся в тот день, когда ты родился. В давние времена жители Ли Юэ говорили, что эти цветы впитывают прекрасные воспоминания и молитвы земли, на которой распустились. Мне хочется верить, что твоё рождение подобно их цветению.
Чувство возвышения: Начало	Кажется, прежние силы начинают возвращаться ко мне. Это немного, но лучше, чем ничего.
Чувство возвышения: Нарастание	Сила растёт, и с ней нагрузка на физическое тело… О, не волнуйся, моя конституция отличается от той, что присуща простым смертным. Я буду в порядке.
Чувство возвышения: Кульминация	Оказывается, управлять элементами через Глаз Бога – сложная задача для простого смертного. Вот как… В те времена они осознавали это и всё равно стояли со мной плечом к плечу…
Чувство возвышения: Окончание	Я и не думал, что, отдав Сердце Бога, еще смогу увидеть такую картину. Спасибо тебе, друг мой. Ах, да, у меня есть новый контракт… Посмотрим вместе?

Бой и исследование

Действие	Английская реплика	Перевод
Добавление в команду	Sure.	Конечно.
A walk would be nice.	Было бы неплохо прогуляться.
What shall we do?	Что будем делать?
Элементальный навык	Crumble!	Рассыпься!
Rise!	Восстань!
Quake!	Трясись!
Элементальный навык (долгое нажатие)	Stabilize!	Стабилизируйся!
Solidify!	Затвердей!
Gather!	Собирай!
Элемантальный взрыв	Order guide you.	Сделка направит тебя.
This is order!	Это приказ!
I will have order!	У меня будет порядок!
Бездействие	Where do you want to go next? If you’d like to see Liyue’s tourist spots, I have a few references.	Куда направимся? Если хочешь посмотреть на достопримечательности Ли Юэ, то у меня есть несколько неплохих вариантов.
Osmanthus wine tastes the same as I remember… But where are those who share the memory?	Я хотел бы купить цветов и разлить по кубкам вино… Мои старые добрые друзья, когда же мы встретимся вновь?
Boats are made for transferring commodities back and forth, and those that come across Liyue tend to stay a while, so it is where many things come to settle.	Хотя корабли созданы, чтобы ходить по морям, они всегда возвращаются в порт. Поэтому Ли Юэ – это место, где оседают богатства.
Нокаут	Even bedrock can be turned to… dust.	Даже скала может быть превращена в … пыль.
I’m… feeling a little off.	Я … чувствую себя немного не в себе.
You shouldn’t see me like… this…	Ты не должен видеть меня… таким…

Именная карта

Чжун Ли: Падение кометы
	Как получить:
Уровень дружбы с Чжун Ли: 10
Описание:
Звезды падают, и блеск жизни тускнеет.

Мнение персонажей о Чжун Ли

Персонаж	Реплика
Бэй Доу	Ты говоришь о том джентльмене из ритуального бюро «Ваншэн»? Иногда я слышу кое-какие слухи о нём от моих людей. Говорят, человек он интересный. Я бы познакомилась с ним при случае.
Кэ Цин	Тот господин из ритуального бюро «Ваншэн»? Очевидно, он очень образованный человек, и я его за это уважаю. Но его мышление слишком традиционно, он думает также как Властелин Камня… Если бы он не был таким зашоренным, то от него было бы больше пользы.
Нин Гуан	Чжун Ли… Тот господин из ритуального бюро «Ваншэн». Он хорошо разбирается в вещах, которых многие даже не знают. Но даже лучшие фигуры бесполезны для меня, пока я не узнаю их слабости.
Венти	Так ты знаешь этого джентльмена? И как? Он обычный человек по имени Чжун Ли? Видать, сильно изменился, старый болван. Может, сопроводишь меня на встречу с ним? Я тут откопал бутылочку винтажного вина в долине Ветров, можно взять с собой в качестве подарка. Ох… Слушай, а он показался тебе сильным? Насколько? Он может снести меня одним взмахом?
Гань Юй	Доверие
Я полностью доверяю Властелину Камня. Только благодаря его руководству мы смогли изгнать чудовищ и одолеть морских тварей. То, как он защищал людей, наша тысячелетняя дружба… Никогда не забуду.
Последователь
Все решения Властелина Камня — только для блага всех жителей Ли Юэ. Перед этим я преклоняюсь и хочу быть как он… Но похоже, что чем сильнее я стараюсь идти по его стопам, тем больше волнуюсь и делаю ошибок…
Син Цю	Я видел, как отец и брат принимали этого господина. Судя по их учтивости, он должен быть важным человеком. Я слышал, он заведует похоронными церемониями для Адептов, поэтому, должно быть, много знает. Хочешь, вместе займёмся раскрытием его тайн?
Синь Янь	Раньше, когда ещё мало кто слушал мою музыку, этот тип пригласил меня выступить у него. Я обрадовалась, ну, думаю, хоть кто-то понимает мою музыку! Конечно, я тут же согласилась. Но когда пришла, оказалось, что он консультант в ритуальном бюро «Ваншэн». Это же совсем неуместно. Представляешь, какой чудак?
Сян Лин	Мне встречалось немало привередливых клиентов, но таких прямолинейных и утончённых ценителей, как Чжун Ли, я больше не встречала! В тот день я подала ему тофу с солью и перцем. Он откусил кусочек и тут же спросил, какой солью я пользовалась. Потом он сказал: «Стоит попробовать очищенную морскую соль мелководья в каменном лесу Гуюнь, она придаст тофу большую свежесть и глубину вкуса». Я попробовала, и вкус действительно был другой! Чжун Ли — потрясающий человек!
Чун Юнь	Этот Чжун Ли из ритуального бюро «Ваншэн» – интересный персонаж. Толпа крестьян может убить человека, экзорцисты могут изгнать демона, а он может похоронить Адепта.
Тарталья	Размышления
Этот парень всегда себе на уме, и я не знаю, насколько он действительно силён… Интересно узнать.
Дуэль
Как дела у господина Чжун Ли? Неплохо? Кажется, он хорошо адаптировался к жизни «простого смертного»… Возмутительно! Он обманул меня! Только хорошая дуэль сможет утолить моё негодование! Что? Говоришь, я ему не ровня? Ха. Ха-ха-ха…

Галерея

Навыки

Видео

Чжун Ли: Господство земли | Коллекция Genshin Impact

Анонс Genshin Impact 1.1: «Приближение новой звезды»

«Дополнительные затраты» Чжун Ли — Истории персонажей | Genshin Impact

Изображения

Чжун Ли на промо-постере персонажей Ли Юэ

Содержание

• Описание
  • Личность
  • Внешность
• Базовые характеристики
• Возвышение
• Краткая информация
• Боевые характеристики
  • Боевые таланты
  • Материалы повышения уровня талантов
  • Пассивные таланты
• Созвездия
• Лор персонажа
  • История
  • Озвучка
    • Из меню персонажа
    • Бой и исследование
  • Именная карта
  • Мнение персонажей о Чжун Ли
• Галерея
  • Навыки
  • Видео
  • Изображения