Как пишется единый размер одежды на английском

Если в таблице джинсов или кофт встречается размер one size, то покупатели часто думают, что это ошибка. На самом деле, за границей уже давно используют такое обозначение верхней и нижней одежды. Так какой это размер — one size по-русски и какие мерки нужно снять, чтобы купить такую одежду?

Содержание

  1. Что такое единый размер на английском
  2. Размер waist перевод на русский в одежде
  3. Hips: перевод на русский размер в одежде
  4. Размер сhest — перевод на русский в одежде
  5. Размер length — перевод на русский в одежде
  6. Размер inseam — перевод на русский в одежде
  7. Таблица соответствия размера One Size с британскими, американскими, европейскими размерами
  8. Таблица 1
  9. One Size — какой это размер по русски
  10. Таблица 2. Размеры мужских брюк, штанов и джинсов
  11. Таблица 3. Длина брюк и джинсов для мужчин
  12. Таблица 3. Длина брюк и джинсов для женщин в сантиметрах

Что такое единый размер на английском

Обозначение one size в размерной таблице означает универсальную одежду, которая отлично подойдет обладателям самых разных параметров. Вещи для размера one size шьются из эластичных и податливых материалов. Также это одежда свободного покроя и открытых конструкций.

Преимущества размера one size:

  1. Одежда подходит большому количеству покупателей.
  2. Производители могут не шить много вещей разного размера и объема.
  3. Универсальный характер вещей.
  4. Если женщина или мужчина поправиться на несколько килограмм, то одежда не будет маленькой из-за своего свободного покроя.

Такой размер чаще всего применяется для следующих видов одежды:

  • Чулочно-носочная продукция: носки, чулки, колготки.
  • Майки.
  • Шарфы.
  • Леггинсы.
  • Платья некоторых фасонов.
  • Кардиганы свободного покроя.
  • Комбинезоны.
  • Халаты.

Несмотря на эластичность, размер one size не подходит для покупателей с крупными габаритами, ведь ткань не может быть нужного размера, несмотря на тянущиеся свойства некоторых материалов.

Размер waist перевод на русский в одежде

Это обхват талии, который измеряется сантиметровой лентой в самой тонкой части туловища. Сантиметр прикладывается на 3-5 см выше пупка. Во время измерения живот не напрягается, лента не натягивается, концы должны свободно смыкаться.

Hips: перевод на русский размер в одежде

В таблице размеров русских производителей верхней и нижней одежды — это обхват бедер в самом широком месте. Мерка снимается по выступающим точкам бедер и ягодиц. Лента прикладывается на 15 см ниже талии.

Размер сhest — перевод на русский в одежде

Покупателям из России этот параметр, обозначенный английским словом chest, знаком, как объем груди.

Размер length — перевод на русский в одежде

Длина верхней одежды, измеряемая от плеча до самого низа рубашек, курток, кофт, маек.

Размер inseam — перевод на русский в одежде

Это внутренняя длина изделия, которая измеряется от паха до низа изделия — джинсов, брюк, спортивных штанов, леггинсов, шорт. Мерка снимается по внутренней стороне ноги.

Универсальный размер One Size измеряется в дюймах (Inches), футах (ft) и сантиметрах (см). Соответствия представлены в таблице 1, где 1 дюйм равен 2,54 см, а 1 фут равен 30,48 см.

Таблица 1

One Size — какой это размер по русски

В каждой стране универсальный размер имеет свои параметры. В российских размерных сетках One Size соответствует размерам 40-46. При этом рост человека должен варьироваться от 155 см до 175 см, вес — не превышать 70 кг.

Таблица 2. Размеры мужских брюк, штанов и джинсов

Русский размер Международный размер W-Обхват талии (waist, в дюймах) Обхват талии (см)
42 XXS W26 66
42 / 44 XXS / XS W27 68
44 XS W28 71
44 / 46 XS / S W29 73
46 S W30 76
46 / 48 S / M W31 79
48 M W32 81,5
48 / 50 M / L W33 84
50 M / L W34 86
52 L W36 91,5
54 L / XL W38 96,5
56 XXL W40 101,5
58 XXXL W42 107
60 XXXL / XXXXL W44 112,5

Таблица 3. Длина брюк и джинсов для мужчин

Рост (см) 162-170 170-178 178-186 >186
Длина (см) по внутр. шву 74-76 79-81 81-86 91
Размер UK, L — дюймы L30 L32 L34 L36
Обозначения S (Short) R (Regular) L (Long)
Британский размер (UK) 8 10 12 14 16
Международный размер XS S M L XL
Русский размер 42 44 46 48 50
W — обхват талии(waist, в дюймах) 24/25 26/27 28/29 30/31 32/33
Обхват талии (см) 61-66 66-68 71-73 76-78 81-83

Таблица 3. Длина брюк и джинсов для женщин в сантиметрах

Size (размер) Waist (талия) Hips (бедра) Thigh (обхват бедра) Crotch (посадка) Length (высота) Open (охват голени)
28 71 94 56 25 102 32
29 74 95 57 26 103 33
30 76 99 59 26 104 34
31 79 102 60 27 105 35
32 81 105 61 27 106 36
33 84 108 62 27 107 37
34 86 112 64 28 108 38
36 91 117 66 29 109 39
38 96 122 69 29 110 40
40 102 127 71 30 111 42

Итак, вещи One Size является универсальным, что позволяет жителям РФ и стран постсоветского пространства приобретать брендовые вещи в Интернете или бутике без опасений, что одежда будет маленькой. Ткань растягивается до нужных параметров тела благодаря тому, что в состав ткани входит лайкра. Достаточно часто одежда подобного размера регулируется бретельками, поясами, шнуровкой.

Разбираемся в размерах и больше никогда их не гуглим.

41 972

Размеры одежды - как понимать буквы S, M, L, X, B

Сегодня поговорим о размерах одежды. Начнем сразу с латинских обозначений: S, L, M. S значит «маленький» (small), L – «большой» (large), M – «средний» (medium). Буква X означает «очень» (от слова extra) и всегда приставляется к S, L или M.

Буква X в размере может быть одна, например XS – очень маленький. Может быть две: XXL – очень-очень большой, три: XXXL.

Если букв X несколько, их для удобства заменяют на B (бинарный, двойной). B – это XX. Поэтому BXL – это XXXL, BXXL – XXXXL, BXXXL – XXXXXL.

Соотношение европейских размеров одежды с нашими

Вот как мужские европейские размеры соотносятся с российскими:

  1. XS – 44.
  2. S – 46.
  3. M – 48.
  4. L – 50.
  5. XL – 52.
  6. XXL – 54 и 56.
  7. XXXL – 58 и 60.

А вот женские размеры:

  1. XS – 42.
  2. S – 44.
  3. M – 46.
  4. L – 48.
  5. XL – 50.
  6. XXL – 52.
  7. XXXL – 54.
  8. BXL – 56.
  9. BXXL – 58.
  10. BXXXL – 60.

Не могу понять, почему это у женщин все так точно, на каждую букву свой размер, а у нас значит XXL может быть и 54, и 56, XXXL – и 58, и 60.

Размер одежды и рост человека

Вот соотношение размеров и роста (в сантиметрах) для мужской одежды:

  1. S – 170.
  2. M – 176.
  3. L – 182.
  4. XL – 188.
  5. XXL – 188.

Разберемся в значках на одежде для стирки

Расшифровка значков для стирки на одежде — все варианты с картинками и подробным описанием

Не знаю, как вы, а я редко смотрю на ярлычки…

Соотношение для женщин:

  1. XS – 164.
  2. S – 164.
  3. M – 170.
  4. L – 170.
  5. XL – 174.

Когда выбираете брюки, там указывается размер и через дробь – рост. Но в случае со мной это почему-то не прокатывает и я на рост с этикетки почти никогда не смотрю, он может быть сантиметров на 5 больше или меньше моего роста, при этом брюки/джинсы мне подходят, я их покупаю.

Размеры варежек и шапок

Буквы на варежках соответствуют обхвату вашей ладони, при этом большой палец в обхват не входит. Вряд ли вы будете мерить себя, проще пойти в магазин и сразу подобрать перчатки, которые будут «в пору». Но все же вот размеры для мужчин (обхват измеряется в сантиметрах):

  1. M – 21-22.
  2. L – 23-24.
  3. XL – 25-26.

Для милых дам:

  1. S – 17-18.
  2. M – 19-20.
  3. L – 21-22.
  4. XL – 23-24.

Размеры детских шапочек и варежек

Здесь интересно то, что дети относительно похожи друг на друга и размеры их головных уборов и варежек зависят от возраста. Поэтому я привожу буквенные обозначения и средний возраст, которому они соответствуют:

  1. XXS – до 3 месяцев.
  2. XS – от 3 месяцев до полугода.
  3. S – полгода – полтора года.
  4. M – полтора – 3 года.
  5. L – 3-7 лет.
  6. XL – 7-11 лет.
  7. XXL – старше 11 лет.

Подбирать шапки маленькому ребенку – это жуткий кошмар, потому что ему сразу жарко, ему не нравится, что кто-то что-то на него надевает, он начинать кричать на весь магазин, в результате мама и папа на взводе. Так что берите обозначения размеров на заметку.

Когда подбираете сыну или дочери варежки, размеры M и L подойдут для возраста 3-7 лет, XL – для 7-11, XXL – для тех, кто старше 11 лет.

Покритикуйте, если что не так

Дорогие женщины, я старался писать эту статью в первую очередь для вас и вроде собрал в ней все то, что нужно. Если я что-то напутал или недосказал – покритикуйте текст комментариях, я сразу внесу правки.

Табличная форма мне показалась не очень удобной, поэтому сделал всё списками. Плюс, у нас большая аудитория с мобильных устройств, там эти таблицы всегда съезжают и отображаются не пойми как.

Всем спасибо и удачных вам покупок.

( 9 оценок, среднее 4.33 из 5 )

Оцените статью

ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ РАССЫЛКА

Получайте самые интересные статьи по почте и подписывайтесь на наши социальные сети

ПОДПИСАТЬСЯ

one size какой это размер по русски

На чтение 3 мин Опубликовано 17.06.2019 Обновлено 14.11.2019

Зарубежные производители в своих размерных сетках маркируют размеры некоторых моделей джинсов, кофт и т. д. как one size. Это означает, что такая одежда является универсальной и подойдёт людям с разными параметрами тела, ростом и весом.

У российских потребителей часто возникает вопрос при выборе подобных вещей о том, какие из отечественных размеров попадают в диапазон значений с пометкой one size, и на какие показатели следует ориентироваться приобретая «безразмерные» модели.

Содержание

  1. Что представляет собой единый размер
  2. На какие мерки ориентироваться при выборе одежды one size
  3. Особенности размерных таблиц

Что представляет собой единый размер

Пометка one size на бирке ставится в том случае, если одежда изготовлена из эластичных, тянущихся тканей и обладает универсальным размером. Кроме того, такие вещи имеют свободный крой, т. е. не облегают фигуру и скрывают её недостатки. Это одно из преимуществ одежды one size и не единственное.

Среди других плюсов единого размера можно отметить следующие:

  • одежда подходит людям разного телосложения с индивидуальными особенностями фигуры;
  • при выборе не нужно определять свой размер, сравнивать его по таблицам соответствия со значениями из иностранных размерных сеток и таблиц соответствия;
  • вещь не станет мала или велика, даже если её владелец поправился или похудел на несколько килограммов;
  • производителям тоже выгоднее производить универсальную одежду, не создавая для одной модели множество вариантов разного размера и объёма.

one size какой это размер по русски

Чаще всего one size применяется для:

  1. домашней одежды;
  2. чулочно-носочной продукции;
  3. вещей свободного покроя;
  4. для одежды, не требующей примерки, например, шарфов или леггинсов.

Важно! Несмотря на то, что единый размер охватывает несколько категорий людей с разным ростом и весом, он не подходит для покупателей с очень большими габаритами, например, тем, кто носит привычный 4XL.

На какие мерки ориентироваться при выборе одежды one size

Основные параметры, представленные в размерных сетках универсальной одежды, следующие:

  • Обхват груди (chest). Мерка снимается по окружности грудной клетки по выступающим точкам на лопатках и груди.
  • Объём талии (waist). Измеряется по естественной линии в самой тонкой области на несколько сантиметров выше пупка.
  • Окружность бёдер (hips). Измеряется по выступающим точкам на ягодицах в наиболее широком месте.
  • Длина изделия (length). Мерка снимается от плечевого сустава до нижнего шва.
  • Величина внутреннего шва (inseam). Измеряется от области паха до щиколотки по внутренней стороне ноги.

размер one size это какой размер

Важно! Мерки снимаются в положении стоя поверх тонкой одежды.

Особенности размерных таблиц

В размерных сетках приводятся английские, американские, европейские и российские размеры, поэтому единицами измерения параметров тела могут выступать:

  • дюймы (Inches), равен 2,54 сантиметра;
  • футы (ft), в переводе на сантиметры – 30,48;
  • сантиметры (см).

В каждой стране универсальный размер ориентирован на свои параметры тела:

  • в России – это рост не ниже 155 см и не выше 175 см и вес до 70 кг, что соответствует отечественным значениям 40-46;
  • по международным меркам one size охватывает по показателям обхвата бёдер и груди размеры М-L, а по объёму талии ещё и S.

Одежда с маркировкой One Size даёт возможность жителям из разных стран приобретать вещи через интернет от различных производителей без опасений, что они будут малы или велики. Эластичная ткань, из которой они производятся, растягивается до нужного размера, но только в определённых пределах, поэтому дамам и мужчинам с крупными формами такие вещи не подойдут. Кроме того, многие модели оснащены элементами для регулировки размера: шнуровкой, бретельками, поясами и т.д.

На чтение 4 мин. Просмотров 120k.

Сегодня буквенными размерами S, M, X, XL и XS мало кого удивишь. Люди привыкли к этим маркировкам, придуманным в США. Обозначать размеры одежды именно таким образом оказалось очень удобно. Изначально придуманная американцами, оригинальная система быстро стала международной. Она означает маленькие, средние и большие размеры изделий. Сегодня мы подробно расскажем, что такое – XS, S, M, L, XL, XXL.

Размеры s m l xl xxl расшифровка

Содержание

  1. Как определить размерность одежды
  2. Правильно определяем размерность одежды (российскую)
  3. Соответствие буквенных обозначений цифровым
  4. Для женщин
  5. Для мужчин
  6. Как не ошибиться с выбором одежды

Как определить размерность одежды

Итак, раз система придумана американцами, то и в ее основе лежат американские понятия. Расшифровка размеров “S M L XL” очень простая:

  1. S – первая буква слова small, «маленький». Ею маркируются изделия самых маленьких размеров. Для мужчин соответствующими русскими размерными показателями будет 46 (44), а для женщин – 44 (42).
  2. M – происходит от medium, или «средний». Обозначает средние размеры мужской и женской одежды: 48 и 46 соответственно.
  3. L – сокращение от large, ставится на вещи, относящиеся к большим размерам. Для девушек это будут показатели от 48 и выше, для парней – от 50.

Однако трех букв оказалось недостаточно. В системе появилось еще одно обозначение – X. Чтобы понять, что оно значит, и верно определить собственный размерный показатель, необходимо вспомнить английский.

X означает eXtra, или, по-русски, «очень», «сверх». Буква не используется для маркировки изделий M, но часто становится приставкой к S или L. Например, XS по-английски extra small, или «очень (сверх) маленький». Напротив, XL (extra large) – «сверхбольшой», XXL (extra extra large) – «очень очень большой» и т.д.

Правильно определяем размерность одежды (российскую)

Чтобы пользоваться международной системой, нужно точно установить свой российский размерный показатель. Для этого потребуется замерить обхват груди, талии и бедер, а затем определить значение, пользуясь следующей таблицей.

Женщины Мужчины
Обхват груди (см) Обхват талии (см) Обхват бедер (см) Размер Обхват груди (см) Обхват талии (см) Рост Размер
74-77 60-62 84-87 40 86-89 74-77 166-170 44
78-81 63-65 88-91 42 90-93 78-81 168-173 46
82-85 66-69 92-95 44 94-97 82-85 171-176 48
86-89 70-73 96-98 46 98-101 86-89 174-179 50
90-93 74-77 99-102 48 102-105 90-94 177-182 52
94-97 78-81 103-106 50 106-109 95-99 180-184 54
98-102 82-86 107-110 52 110-113 100-104 182-186 56
103-107 87-91 111-115 54 114-117 105-109 184-188 58
108-113 92-96 116-120 56 118-121 110-114 185-189 60
114-119 97-102 121-125 58-60 122-125 115-119 187-191 62
120-125 103-108 126-130 62 126-129 120-124 189-193 64

Соответствие буквенных обозначений цифровым

Буквенная система понравилась большинству стран, и теперь она считается международной. Ну а чтобы жителям России было удобно переводить привычные цифры в американские буквенные маркировки, предлагаются простые таблицы соответствия.

Пользуясь ими, вы легко определите, какой у вас размер: S, M, L или промежуточный с дополнительным значением X. Кроме того, советуем запомнить перевод этих загадочных значений на русский, чтобы больше не путаться, какой все-таки размер больше, L, M или S, и вообще, что они обозначают.

Ниже мы приведем обещанную таблицу перевода международной маркировки в знакомую российскую.

Для женщин

Определяя международный размер женской одежды (S, M, L), исходите из числового значения своего российского показателя.

Таблица соответствия размеров “s m l” на русский:

Цифровое значение (Россия) 40-42 42-44 46 48 50 52 54 56 60 62
Буквенное (США) XS S M L XL XXL XXXL (3XL) 4XL (BXL) 6XL (BXXL) 7XL (BXXXL)

Для мужчин

Точно определить размер любого мужского изделия поможет таблица:

Цифровое значение (РФ) 44 46 48 50 52 54-56 58-60 62-64
Буквенное (США) XS S M L XL XXL XXXL 4XL

Как не ошибиться с выбором одежды

Главный совет, помогающий стопроцентно не ошибиться с выбором идеально сидящего по фигуре изделия, как мужского, так и женского гардероба: правильно снять мерки и определить российский размер.

Зная точное числовое значение, легко можно установить соответствующее буквенное. Табличные данные помогут разобраться в поставленной задаче. Особенно, если речь идет об интернет-площадках, исключающих возможность оценить понравившуюся вещь в реальности.

Правда, большинство подобных ресурсов предлагает таблицы перевода одного размерного значения в другое, поэтому целесообразно пользоваться данной информацией.

И все же, если есть возможность, рекомендуем покупать юбки, брюки, кофты и другую одежду непосредственно в магазинах после примерки. Только так практически не будет риска ошибиться. Кроме того, вы реально оцените, как изделие смотрится на фигуре, подходит ли расцветка, удобно ли оно в ношении.

Уважаемые читатели сайта Tkan.Club, если у вас остались вопросы и вы не поняли что означает размер s m l  – мы с радостью на них ответим. Оставляйте свои отзывы, комментарии, делитесь историями вашего шопинга! Ваш жизненный опыт может пригодиться другим читателям.

  • Как пишется единоразовая выплата
  • Как пишется дубль диез в музыке
  • Как пишется единое целое
  • Как пишется дубль бемоль в нотах
  • Как пишется единого или единного