Как пишется естествознание по английскому

естествознание

  • 1
    естествознание

    Русско-английский синонимический словарь > естествознание

  • 2
    естествознание

    1. natural science

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естествознание

  • 3
    естествознание

    Русско-английский словарь математических терминов > естествознание

  • 4
    естествознание

    Русско-английский технический словарь > естествознание

  • 5
    естествознание

    Универсальный русско-английский словарь > естествознание

  • 6
    естествознание

    Естественные науки, науки о явлениях и закономерностях природы.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > естествознание

  • 7
    естествознание

    ср.

    natural science, natural history

    Russian-english psychology dictionary > естествознание

  • 8
    естествознание

    Русско-английский биологический словарь > естествознание

  • 9
    естествознание

    Русско-английский политический словарь > естествознание

  • 10
    естествознание

    () (natural) science; () science; () natural history

    Русско-английский словарь Смирнитского > естествознание

  • 11
    естествознание

    Русско-английский физический словарь > естествознание

  • 12
    естествознание

    Русско-английский словарь по электронике > естествознание

  • 13
    естествознание

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > естествознание

  • 14
    естествознание

    (natural) science, natural history

    * * *

    * * *

    (natural) science, natural history

    Новый русско-английский словарь > естествознание

  • 15
    естествознание

    Русско-английский математический словарь > естествознание

  • 16
    естествознание

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > естествознание

  • 17
    естествознание

    Большой русско-английский медицинский словарь > естествознание

  • 18
    естествознание

    с.

    (natural) science; natural history

    Новый большой русско-английский словарь > естествознание

  • 19
    естествознание

    ср.

    (natural) science, natural history

    Русско-английский словарь по общей лексике > естествознание

  • 20
    естествознание

    с

    natural science [‘sai-]

    Американизмы. Русско-английский словарь. > естествознание

См. также в других словарях:

  • естествознание — естествознание …   Орфографический словарь-справочник

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ — обозначение традиционной совокупности наук о природе, ориентированной на исследование пространственно временной структуры природных объектов, закономерностей их бытия и развития. Е. наряду с науками об обществе и о мышлении является важнейшей… …   Новейший философский словарь

  • естествознание — естественные науки, естествоведение, природоведение; реальные науки (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. естествознание сущ., кол во синонимов: 5 • …   Словарь синонимов

  • естествознание —     ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ, природоведение, устар. естествоведение …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ — (естественные науки), совокупность наук о природе, в отличие от обществоведения (наук об обществе). Смотри Наука и статьи об отдельных науках …   Современная энциклопедия

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ — естественные науки, совокупность наук о природе, в отличие от обществоведения (наук об обществе). См. Наука и статьи об отдельных науках …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ — ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ, естествознания, мн. нет, ср. (книжн.). Естественные науки; науки о явлениях природы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ — ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ, я, ср. Естественные науки, совокупность наук о природе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ —         см. в ст. Наука. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ …   Философская энциклопедия

  • Естествознание — Естествознание. В самом широком и наиболее правильном смысле подименем Е. должно понимать науку о строении вселенной и о законах еюуправляющих. Стремление и цель Е. заключается в механическом объяснениистроения космоса во всех его подробностях, в …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • естествознание —         ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ совокупность наук о природных, или естественных, процессах и явлениях. Как таковое противостоит исследованию и конструированию искусственных процессов и систем, с одной стороны, и учениям о сверхъестественном с другой.… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

Источник

Перевод «естествознание» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


естествознание

ср.р.
существительное

Склонение

мн.
естествознания

natural science


У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.

Natural science — as so often — has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.

Больше

Контексты

У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.
Natural science — as so often — has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.

Зачем студенту-маркетологу нужно естествознание?
Why should a marketing major take science?

На таких примерах изучают естествознание в Гэмпшире?
Is this conduct commonplace in the natural history of Hampshire?

Свыше 100 000 детей так учат естествознание.
Over 100,000 children learn science this way.

Зачем всем студентам подряд изучать алгебру и естествознание?
Why should everyone have to take algebra and a science course?

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «естествознание» на английский

nn


Общепринятым методологическим принципом позитивизма является проведение социологии в целом также, как естествознание.



The overarching methodological principle of positivism is to conduct sociology in broadly the same manner as natural science.


Опытное естествознание выдвигало идею «испытания природы».



Experimental natural science advanced the idea of «testing» nature.


В 1826 году Фальконер окончил Университет Абердина, где он изучал естествознание.



In 1826 Hugh Falconer graduated at the University of Aberdeen, where he studied natural history.


Взгляните: «естествознание» версия 2.0.


Общий ход развития Естествознание включает основные ступени познания природы.



The general course of the development of natural science includes the basic stages of the cognition of nature.


Те, кто изучает естествознание на уровне докторантуры будут в состоянии привести этих исследований.



Those who study Natural Science on the doctoral level will be in a position to lead these studies.


Фактически естествознание возможно и без догматического реализма как основы.



Natural science is actually possible without the basis of dogmatic realism.


На гипотезе существования неизменных законов базируется все научное естествознание.



On the hypothesis of the existence of immutable laws based all natural science.


Современное естествознание, наука и социальная жизнь заставляют осваивать новые синергетические инструменты мысли.



Modern natural sciences, science in general, and social life force to learn new synergistic tools of thought.


Современная научно-техническая революция показывает, что Естествознание прокладывает пути для развития техники.



The contemporary scientific and technical revolution demonstrates that natural science paves the way for the development of technology.


Классическое естествознание стремилось познать целое лишь с точки зрения его состава, строения.



In classical natural science, knowledge of the whole was sought only from the point of view of its composition and structure.


Существуют три основные области знания, в которых возможны открытия: естествознание, техника и математика.



There are three major fields of knowledge in which discoveries are possible: natural science, technology, and mathematics.


Выражение экологии в нашем языке — естествознание.



The expression of ecology in our language is natural science.


Период «новейшей революции» в Естествознание совпал с вступлением капитализма в стадию империализма.



The period of the «latest revolution» in natural science coincided with capitalism’s entrance into the stage of imperialism.


Естествознание этого периода революционно по своим тенденциям.



Natural science of this period was revolutionary in its tendencies.


Естествознание активно вторгается в область гуманитарного знания.



Natural science actively interferes in the area of the humanities.


Нужно усилить естествознание, поняв значение этого слова.



Natural science must be augmented in cognition of the significance of this term.


Естествознание как отражение природы в сознании человека совершенствуется в процессе ее активного преобразования в интересах общества.



Natural science, as a reflection of nature in human consciousness, is perfected during the process of its active transformation in the interests of society.


Во всяком случае естествознание подвинулось настолько, что оно не может уже избежать диалектического обобщения.



In any case, natural science has now advanced so far that it can no longer escape dialectical generalization.


В XIX веке естествознание открыло, что нервная система пронизана электрическими силами.



In the nineteenth century, natural science discovered that the nervous system is permeated by electrical forces.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2623. Точных совпадений: 451. Затраченное время: 253 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

естествознание — перевод на английский

Я помогу тебе с английским, Клер с математикой, Антуан с французским, Деде с естествознанием.

I’ll help you in English Claire in Math, Antoine in French, Dede in Science.

Когда я впервые услышал об энтропии на естествознании в школе, она меня сразу же привлекла.

When I first heard of entropy in high school science, I was attracted to it immediately.

Математике, естествознанию.

Math, science.

Как мы можем звучать веско как учителя естествознания, если будем говорить:

How are we to maintain any credibility as science teachers if we say…

Но учить этому на уроках естествознания?

But teach that in a science class?

Показать ещё примеры для «science»…

Вы будете преподавать естествознание. Так что я думаю, вы им будете очень интересны.

Since you’re teaching natural history, you’ll find this very interesting.

Это походило на то, Что я видел в музее естествознания.

It was like what I saw at the Natural History Museum.

Давай предположим, что нет, и попробуем Естествознание.

Let’s assume not and try Natural History.

Я не мог позволить вам уехать из Нью-Йорка, не посмотрев Музей Естествознания.

I couldn’t let you leave New York without seeing the Natural History Museum.

Работники музея естествознания превзошли все известные…

The folks at the Natural History Museum have really outdone them—

Показать ещё примеры для «natural history»…

Отправить комментарий

Источник

Примеры из текстов

В пятницу Люишем вернулся от Вигорса в пять — в половине седьмого ему предстоял урок естествознания в Уолэм-Грин — и застал миссис Чеффери и Этель в слезах.

On Tuesday Lewisham returned from Vigours’ at five-at half-past six he would go on to his science class at Walham Green-and discovered Mrs. Chaffery and Ethel in tears.

Уэллс, Герберт / Любовь и мистер ЛюишемWells, Herbert George / Love and Mr. Lewisham

Love and Mr. Lewisham

Wells, Herbert George

© 1899 by Frederick A. Stokes Company

Любовь и мистер Люишем

Уэллс, Герберт

© Издательство «Правда», 1964

Эта точка зрения и связанное с ней значительное внимание к конструктивным объектам являются результатами богатого опыта применения математики в естествознании и технике.

This point of view and the consider- able attention to constructive objects connected with it are results of extensive experience in the application of mathematics in science and engineering.

Шанин, А. / КОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВАSanin, A. / Constructive real numbers and constructive function spaces

Constructive real numbers and constructive function spaces

Sanin, A.

© 1968 by the American Mathematical Society

КОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВА

Шанин, А.

Да и ваши занятия естествознанием должны бы внушить вам мысль о прогрессе…

And also your training in natural science is bound to link you to progressive ideas.

Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic Mountain

The Magic Mountain

Mann, Thomas

© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.

Волшебная гора

Манн, Томас

© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin

© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009

© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009

© ООО Издательство «АСТ МОСКВА», 2009

— Обычному слушателю лекции по естествознанию тоже все представляется иначе.

«Nor does the ordinary person who goes to Science lectures understand it in that light.

Уэллс, Герберт / Любовь и мистер ЛюишемWells, Herbert George / Love and Mr. Lewisham

Love and Mr. Lewisham

Wells, Herbert George

© 1899 by Frederick A. Stokes Company

Любовь и мистер Люишем

Уэллс, Герберт

© Издательство «Правда», 1964

Сказав так, он поболтал опустевшей на треть пивной кружкой, точно пробиркой на уроке естествознания.

Gotanda swished his two thirds empty glass around like a test tube.

Мураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсMurakami, Haruki / Dance, dance, dance

Dance, dance, dance

Murakami, Haruki

© 1994 by Kodansha International Ltd.

Дэнс, дэнс, дэнс

Мураками, Харуки

© Haruki Murakami 1991 «Dansu, dansu, dansu»

© Дмитрий Коваленин, 2001

О влиянии капитализма на развитие философии, общественного и частного права, философии истории, естествознания и литературы он не имеет ни малейшего представления.

He has not the slightest idea of the influence of capitalism on the development of philosophy, public and private law, the philosophy of history, natural science and literature.

Plekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovПлеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову

Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову

Плеханов, Г. В.

© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.

Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

Plekhanov, G. V.

Добавить в мой словарь

естествознание1/5

(natural) science; natural history

Словосочетания

относящийся к естествознанию

natural

заниматься естествознанием

naturalize

Формы слова

естествознание

существительное, неодушевлённое, средний род

Ед. ч. Мн. ч.
Именительный естествознание, *естествознанье естествознания, *естествознанья
Родительный естествознания, *естествознанья естествознаний
Дательный естествознанию, *естествознанью естествознаниям, *естествознаньям
Винительный естествознание, *естествознанье естествознания, *естествознанья
Творительный естествознанием, *естествознаньем естествознаниями, *естествознаньями
Предложный естествознании, *естествознанье естествознаниях, *естествознаньях
Источник

  • Как пишется естественно научные дисциплины слитно или раздельно
  • Как пишется естественно монопольный
  • Как пишется ессентуки город
  • Как пишется если что с запятой или без
  • Как пишется есенинский праздник поэзии