фея, волшебница, эльф, сказочный, волшебный, похожий на фею
существительное ↓
- фея; волшебница; эльф
fairy of the mine — кобольд, гном 
bad fairy — злая фея; злой гений
fairy godmother — добрая фея; крёстная Золушки
прилагательное ↓
- волшебный, сказочный
- воображаемый; иллюзорный
- тонкий, прозрачный
fairy textures — тонкие ткани
Мои примеры
Словосочетания
a fairy tale by Hans Christian Andersen — сказки Ганса Христиана Андерсена
the fairy tale about the sleeping princess — cказка о спящей принцессе
fairy images — волшебные образы
fairy isles — сказочные острова
fairy circle — хоровод фей; танец фей
collector of fairy tales — собиратель сказок
fairy-tale comedy romance — сказочная лирическая комедия
airy fairy — витающий в облаках; мечтательный; причудливый
airy-fairy — витающий в облаках; мечтательный; причудливый
be translated to a fairy palace in a second — в одно мгновение перенестись в сказочный дворец
fairy-ring fungus — гриб, плодовые тела которого образуют ведьмины кольца
fairy-tale — сказка
Примеры
Everything he told us about his happy marriage was just a fairy tale.
Все, что он рассказал нам о своем счастливом браке было просто сказкой.
Fairies are part of the folklore of many countries and cultures.
Феи принадлежат к фольклору многих стран и культур.
She bought the book of fairy tales for the beautiful engravings of nymphs and fairies featured between the stories.
Она купила эту книгу сказок из-за прекрасных гравюр нимф и фей, вставленных между рассказами.
Примеры, ожидающие перевода
…fairy tales that typically portray stepmothers as viragoes… 
…knights are celebrated in fairy tales for rescuing damsels in distress…
…in fairy tales stepmothers are often portrayed as harpies who make the lives of their stepchildren miserable…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
fair — справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно
fairing — обтекатель, гостинец, придание обтекаемой формы, подарок с ярмарки
fairly — довольно, достаточно, справедливо, честно, совершенно, беспристрастно, явно
fairness — справедливость, честность, незапятнанность, чистота
airy-fairy — воздушный, грациозный, витающий в облаках, мечтательный
fairily — волшебно, как в сказке, изящно, грациозно, сказочно
fairish — нормальный, сносный, довольно хорошо, нормально
fairyism — волшебство, вера в волшебные силы
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): fairy
мн. ч.(plural): fairies
-
1
fairy
fairy [ˊfeərɪ]
1) фе́я; волше́бница; эльф;
2)
презр.
«голубо́й», гомосексуали́ст
1) волше́бный, ска́зочный; похо́жий на фе́ю
2) вообража́емый
Англо-русский словарь Мюллера > fairy
-
2
fairy
Персональный Сократ > fairy
-
3
fairy
фея
имя существительное:голубой (gay, queer, homosexual, fag, homo, fairy)
гей (gay, homosexual, queer, homo, fag, fairy)
имя прилагательное:
Англо-русский синонимический словарь > fairy
-
4
fairy
[ˈfɛərɪ]
fairy волшебный, сказочный; похожий на фею fairy воображаемый fairy амер. sl. гомосексуалист fairy прозрачный, просвечивающий fairy фея; волшебница; эльф; bad fairy злой дух, злой гений
English-Russian short dictionary > fairy
-
5
fairy
ˈfɛərɪ
1. сущ.
1) а) фея;
волшебница;
эльф( маленькое существо, наделенное волшебной силой ≈ в зависимости от стихии и культуры называются по-разному ≈ гномы, сирены и т.д.) б) изящная женщина маленького роста;
худенький ребенок Syn: sprite, sorceress, enchantress
2) амер.;
сл. гомосексуалист
2. прил.
1) а) очарованный, волшебный, магический fairy images ≈ волшебные образы fairy isles ≈ сказочные острова Syn: enchanted, illusory, fictitious б) перен. кажущийся, иллюзорный
2) а) волшебный, сказочный;
похожий на фею Syn: fairy-like б) изящный, прозрачный, тонкий Syn: imaginary, fictitious
фея;
волшебница;
эльф — * of the mine кобольд, гном — bad * злая фея;
злой гений — * godmother добрая фея;
крестная Золушки (американизм) (сленг) гомосексуалист волшебный, сказочный воображаемый;
иллюзорный тонкий, прозрачный — * textures тонкие ткани
fairy волшебный, сказочный;
похожий на фею ~ воображаемый ~ амер. sl. гомосексуалист ~ прозрачный, просвечивающий ~ фея;
волшебница;
эльф;
bad fairy злой дух, злой генийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fairy
-
6
fairy
1. n фея; волшебница; эльф
2. n амер. сл. гомосексуалист
3. a волшебный, сказочный
4. a воображаемый; иллюзорный
5. a тонкий, прозрачный
Синонимический ряд:
1. demon (noun) demon; devil; ghoul; ogre; poltergeist; succubus; vampire; warlock; witch
2. elf (noun) brownie; elf; elfin; enchantress; fay; leprechaun; nisse; nix; pixie; spirit; sprite
English-Russian base dictionary > fairy
-
7
fairy
1. [ʹfe(ə)rı]
1. фея; волшебница; эльф
fairy of the mine — кобольд, гном
bad fairy — злая фея; злой гений
fairy godmother — добрая фея; крёстная Золушки
2. [ʹfe(ə)rı]
1. волшебный, сказочный
2. воображаемый; иллюзорный
3. тонкий, прозрачный
НБАРС > fairy
-
8
fairy
[‘fɛərɪ]
1.сущ.
1)
миф.
фея; волшебница; эльф
2)
Syn:
Syn:
••
2.
прил.
1) волшебный, сказочный, магический
Syn:
2) кажущийся, иллюзорный
Syn:
3) похожий на фею
4) изящный, прозрачный, тонкий
Англо-русский современный словарь > fairy
-
9
fairy
1) фея; волшебница; эльф; bad fairy злой дух, злой гений
2)
amer. slang
гомосексуалист
Syn:
sprite
1) волшебный, сказочный; похожий на фею
2) воображаемый
3) прозрачный, просвечивающий
* * *
1 (0) фея; эльф
2 (a) волшебный; воображаемый; иллюзорный; прозрачный; сказочный; тонкий
3 (n) волшебница; гомосексуалист
* * *
фея; волшебница; эльф
* * *
[fair·y || ‘ferɪ /’feər-]
фея, волшебница, эльф
волшебный, сказочный, похожий на фею, воображаемый* * *
волшебен
волшебный
обаятелен
обаятельный
обворожителен
обворожительный
очарователен
очаровательный
пленителен
пленительный
прелестен
прелестный
сказочен
сказочный
фея
чарующий
* * *
1. сущ.
1) а) фея; волшебница; эльф
б) изящная женщина маленького роста; худенький ребенок
2) амер.; сленг гомосексуалист
2. прил.
1) а) очарованный
б) перен. кажущийся
2) а) волшебный, сказочный; похожий на фею
б) изящныйНовый англо-русский словарь > fairy
-
10
fairy
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > fairy
-
11
fairy
[‘fɛərɪ]
n
фея, волшебница, эльф
English-Russian combinatory dictionary > fairy
-
12
fairy
The new dictionary of modern spoken language > fairy
-
13
fairy
Large English-Russian phrasebook > fairy
-
14
fairy
ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > fairy
-
15
fairy
[‘fe(ə)rɪ]
1) Общая лексика: волшебница, волшебный, воображаемый, гомосексуалист, иллюзорный, похожий на фею, прекрасный, прозрачный, просвечивающий, сказочный, тонкий, фея, эльф
3) Сленг: «красотка», «педик», женоподобный мужчина, очень красивая девушка, девушка
Универсальный англо-русский словарь > fairy
-
16
fairy
[`fɛərɪ]
фея; волшебница; эльф
изящная женщина маленького роста; худенький ребенок
гомосексуалист
очарованный, волшебный, магический
кажущийся, иллюзорный
волшебный, сказочный; похожий на фею
изящный, прозрачный, тонкий
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fairy
-
17
fairy
English-russian biological dictionary > fairy
-
18
fairy
English-Russian electronics dictionary > fairy
-
19
fairy
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fairy
-
20
fairy
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fairy
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Fairy — Fair y, a. 1. Of or pertaining to fairies. [1913 Webster] 2. Given by fairies; as, fairy money. Dryden. [1913 Webster] {Fairy bird} (Zo[ o]l.), the Euoropean little tern ({Sterna minuta}); called also {sea swallow}, and {hooded tern}. {Fairy… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Fairy — Fair y, n.; pl. {Fairies}. [OE. fairie, faierie, enchantment, fairy folk, fairy, OF. faerie enchantment, F. f[ e]er, fr. LL. Fata one of the goddesses of fate. See {Fate}, and cf. {Fay} a fairy.] [Written also {fa[ e]ry}.] 1. Enchantment;… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Fairy — Saltar a navegación, búsqueda Dos botellas de Fairy Fairy es un lavavajillas líquido concentrado para lavar a mano producido por Procter Gamble. Este lavavajillas es distribuido en España, Medio Oriente y Reino Unido,en Latinoamérica se llama… … Wikipedia Español
-
fairy — (n.) c.1300, fairie, enchantment, magic, from O.Fr. faerie land of fairies, meeting of fairies, enchantment, magic, from fae fay, from L. fata (pl.) the Fates, from PIE *bha to speak (see FAME (Cf. fame)). As a supernatural creature from late 14c … Etymology dictionary
-
fairy — fairy; fairy·ism; fairy·land; … English syllables
-
fairy — ► NOUN (pl. fairies) 1) a small imaginary being of human form that has magical powers. 2) informal, derogatory a male homosexual. ORIGIN Old French faerie fairyland , from fae a fairy , from Latin fata the Fates … English terms dictionary
-
fairy — [fer′ē] n. pl. fairies [ME, fairyland, fairy < OFr faerie < fée: see FAY1] 1. an imaginary being usually in human form and supposed to have magic powers, specif. one that is tiny, graceful, and delicate 2. Slang a male homosexual: term of… … English World dictionary
-
fairy — [n] supernatural being bogie, brownie, elf, enchanter, fay, genie, gnome, goblin, gremlin, hob, imp, leprechaun, mermaid, nisse, nymph, pixie, puck, siren, spirit, sprite, sylph; concept 370 … New thesaurus
-
Fairy — Infobox Paranormalcreatures Creature Name = Fairy Image Caption = Take the Fair Face of Woman… by Sophie Anderson Grouping = Mythological creature Born = 105BC Died = NA Possibilities = AKA = Fay Fae Faerie Wee Folk Good Folk Fair Folk Country =… … Wikipedia
-
Fairy — … Википедия
-
fairy — /fair ee/, n., pl. fairies, adj. n. 1. (in folklore) one of a class of supernatural beings, generally conceived as having a diminutive human form and possessing magical powers with which they intervene in human affairs. 2. Slang (disparaging and… … Universalium
fairy — перевод на русский
/ˈfeəri/
That person is… a fairy.
Это существо… фея.
It was folded in such a way that a fairy godmother… seemed to have handed me Mr. Personaz’ offer.
Получилось, как будто добрая фея вручила мне предложение месьё Персоназа.
The blue fairy came.
— Прилетела фея…
Показать ещё примеры для «фея»…
Like something out of a fairy tale.
Как-будто из сказки.
They’re fairy tales, Irena.
Это всё сказки, Ирена.
Fairy tales heard in your childhood.
Сказки, которые ты слышала в детстве.
You’re so normal, you’re gonna marry me… and those fairy tales, you can tell them to our children.
Ты настолько правильная, что выйдешь за меня замуж а эти сказки, ты будешь рассказывать их нашим детям.
Oh, fairy stories at breakfast.
А, сказки за завтраком.
Показать ещё примеры для «сказки»…
«That’s my Fairy Coach…»
«Вон там моя волшебная карета…»
Some folks say there’s a little touch of fairy dust in the air.
Говорят, что в воздухе витает волшебная пыль.
My digital fairy tale’s about to begin.
Моя цифровая волшебная сказка вот-вот начнётся.
You need fairy dust.
— Волшебная пыльца.
A real fairy tale.
Прямо волшебная сказка.
Показать ещё примеры для «волшебная»…
I’m a fairy princess!
Я сказочная принцесса!
It’s a fairy princess.
Это сказочная принцесса.
I know it’s not the fairy tale wedding that you always planned in your head, but, hopefully…
Я знаю, что это не сказочная свадьба, о которой ты всегда мечтала, но надеюсь…
I mean, a-a prince, a fairy tale wedding.
Я имею ввиду, принц, сказочная свадьба.
Why do you think it’s so important that your—your Fairy Tale theory is true?
Почему для тебя так важно, чтобы твоя «сказочная» теория оказалась правдой?
Показать ещё примеры для «сказочная»…
Foul-tasting fairy!
Мерзкие эльфы!
The fairies love 500 franc bills.
Эльфы обожают пятисотфранковые купюры.
He says the fairies are to blame!
Он говорит, что виноваты эльфы!
I’ll give thee fairies to attend on thee,
К тебе сбегутся эльфы для услуг,
Показать ещё примеры для «эльфы»…
My father was Fairy and my mother Scuffock.
Мой отец был Фейри, а мать Скафек.
I’m a succubus who just topped up on Fairy Chi.
Я суккуб, который подпитывается от чи Фейри
And stole the Fairy Warrior’s boyfriend and ripped his heart out.
И Фейри, украденная у дружка-воина порвавашего с ней
Fairies are an abomination.
Фейри — мерзость.
Wait, you mean there are fairies here who are older than 130?
Значит, здесь есть фейри, которым больше 130 лет?
Показать ещё примеры для «фейри»…
Sister SNOW FAIRY, you are helping him!
Матушка-Метелица, ты помогаешь ему!
Snow Fairy, you betrayed me
Матушка-Метелица, ты предала меня!
Snow Fairy!
Матушка-Метелица!
«SNOW FAIRY»
«Матушка-Метелица»
I’m here SNOW FAIRY
Я здесь, Матушка-Метелица.
Показать ещё примеры для «матушка-метелица»…
— Fairy!
— Жопа! — Гомик!
Get your own arts program, you fairy.
Заведи себе свою программу об искусстве, ты, гомик.
What’s a fairy?
Что такое гомик?
I knew very well what a fairy was.
Я прекрасно знал, что такое гомик.
— Get off, I’m not a fairy.
— Отвали, я не гомик.
Показать ещё примеры для «гомик»…
What you see is a fairy tale called cold fusion.
То, вы видите — сказочка, называемая холодным синтезом.
That’s just a fairy tale these guys told you to keep you quiet.
Это просто сказочка, которую эти парни придумали чтобы ты сидел тихо.
You had me convinced it was all a bullshit fairy tale.
Ты убедил меня, что все это, дурацкая сказочка.
But the rumors persist. And like every good fairy tale, the story grows more intricate, and more divisive, every decade.
И как любая хорошая сказочка, эта история становится все более интригующей и вызывает все больше разногласий с каждым десятилетием.
Показать ещё примеры для «сказочка»…
Artist, hippy, fairy!
Художник, хаерастый, педик!
You’re a fairy, she was beautiful, and you killed her.
Ты — педик, она — красавица, ты ее убил.
My son-in law is a fairy!
Мой зять — педик!
HONEY, HE’S JUST A BIG, OLD COCKSUCKING FAIRY LIKE EVERYONE ELSE HERE. SHH!
Милый, это просто важный старый хуесос, педик, как и все прочие здесь.
You only like this 50%, huh, fairy?
Тебе это только наполовину нравится, да, педик?
Показать ещё примеры для «педик»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Believing that the tooth fairy actually exists.
Зубная фея, оказывается, существует на самом деле.
A good fairy promises a poor couple, husband and wife, to fulfill their first three wishes.
Добрая фея обещает бедной супружеской паре, мужу и жене, исполнение их первых трех желаний.
A malevolent fairy, the chief agent of mortal abduction, usually in the service of a fairy queen.
Тёмный Человек) — злобный фейри, главный агент смертельного похищения, как правило, слуга королевы фейри.
And yes, the fairy princesses help.
Но на помощь принцессе, конечно, приходят добрые феи.
Do not think that after the transformation you will immediately become a strong and powerful fairy — you will only be given the opportunity.
Не стоит думать, что после трансформации вы сразу же станете сильной и могущественной феей — вам будет дана лишь возможность.
People told me I can’t dress like a fairy.
Люди говорят мне, что я не могу одеваться, как фея.
All new planes would receive names ending in -dís, which means fairy.
Все новые самолеты получат имена, заканчивающиеся на -dís, что означает фея.
The first night the girl sees a fairy who leads her to the ruins of the ancient labyrinth.
В первую же ночь девочка видит фею, которая приводит ее в руины древнего лабиринта.
And then on the seventh day you go to bed to wake up in the morning a full fairy.
И тогда на седьмой день вы ляжете спать, чтобы на утро проснуться полноценной феей.
It seemed like a fairy from the ninth heaven had descended to the human world.
Казалось, что фея с девятого неба спустилась в человеческий мир.
Imagine a fairy offered you the ability to do everything 20 percent faster.
Представьте, что у вас есть фея, которая предоставляет вам возможность сделать все на 20% быстрее.
Everyone says that he knows exactly how to become a fairy with transformation, but nobody succeeds in proving this.
Каждый говорит, что точно знает, как стать феей с трансформацией, но доказать это никому не удается.
Now you may begin rituals that will help you to become a fairy.
Теперь же можете приступить к ритуалам, которые помогут вам стать феей.
There is a fairly simple ritual to help you become a fairy for just a couple of minutes.
Есть довольно простой обряд, помогающий стать феей всего за пару минут.
Despite its humanlike appearance, the fairy cannot speak.
Несмотря на человекообразный вид, феи не умеют разговаривать.
And now when every baby is born, its first laugh becomes a fairy.
И теперь, когда рождается маленький ребеночек, его первый смех превращается в фею.
After the transformation, you will be an ordinary fairy who knows almost nothing.
После трансформации вы будете рядовой феей, которая не умеет практически ничего.
Globe will turn into a green paradise fairy.
Земной шар превратится в зеленую райскую фею».
There’s just one thing that occasionally interrupts the excellent pace that pervades the entire game: a little green fairy named Murfy.
Есть только одна вещь, которая иногда прерывает отличный темп, который пронизывает всю игру: маленькая зеленая фея по имени Мерфи.
The tooth fairy is not recognized in Spain.
Зубная фея не признается в Испании.
Предложения, которые содержат fairy
Результатов: 3630. Точных совпадений: 3630. Затраченное время: 63 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200