Как пишется форсаж на английском языке

Перевод «форсаж» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

форсаж

м.р.
существительное

Склонение

мн.
форсажи

Форсаж

м.р.
существительное

Склонение

мн.
форсажи

Контексты

Ты никогда не видел «Форсаж«?
Didn’t you ever see «fast and the furious«?

Только то, что мы узнали из «Форсажа» — то есть все.
Only what we learned from The Fast and the Furious, — so everything.

Русские отнюдь не в восторге по поводу закупок первоначальной партии Су-57, поскольку эти истребители с пониженной заметностью на временной основе оснащаются турбореактивными двухконтурными двигателями АЛ-41Ф1 с форсажной камерой с тягой на форсаже 15 тысяч кгс, производимыми «НПО Сатурн».
The Russians are less than enthused at buying the initial version of the Su-57 is because the stealth fighter is currently powered by interim Saturn AL-41F1 afterburning turbofans producing 32,500lbs thrust each.

Могу точно сказать, что ты всё ещё думаешь о «Форсаже«.
I can tell you’re still thinking about The Fast And The Furious.

Одна из причин отсутствия большого энтузиазма у русских по поводу закупки первичной версии Су-57 заключается в том, что этот истребитель с технологией «стелс» в настоящее время оснащен двумя временными двухконтурными турбореактивными двигателями с форсажной камерой АЛ-41Ф1 НПО «Сатурн», мощность каждого из которых (на форсаже) составляет 15000 кгс.
One of the reasons the Russians are less than enthused at buying the initial version of the Su-57 is because the stealth fighter is currently powered by interim Saturn AL-41F1 afterburning turbofans producing 32,500lbs thrust each.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

This article is about the first installment in the franchise. For the fourth film in the franchise, see Fast & Furious (2009 film).

The Fast and the Furious
Theatrical release poster
Directed by	Rob Cohen
Screenplay by	Gary Scott Thompson Erik Bergquist David Ayer
Story by	Gary Scott Thompson
Based on	«Racer X» by Ken Li
Produced by	Neal H. Moritz
Starring	Vin Diesel Paul Walker Michelle Rodriguez Jordana Brewster
Cinematography	Ericson Core
Edited by	Peter Honess
Music by	BT
Production company	Universal Pictures[1]
Distributed by	Universal Pictures[1]
Release date	June 22, 2001 (United States)
Running time	106 minutes[2]
Countries	United States[3] Germany[3]
Language	English
Budget	$38 million[2]
Box office	$207.3 million[2]

The Fast and the Furious is a 2001 action film directed by Rob Cohen from a screenplay by Gary Scott Thompson, Erik Bergquist, and David Ayer, based on a story by Thompson. The first installment in the Fast & Furious franchise, the film stars Vin Diesel as Dominic Toretto and Paul Walker as Brian O’Conner, with Michelle Rodriguez and Jordana Brewster in supporting roles. In the film, a recent spate of truck hijackings causes O’Conner, a police officer, to go undercover and befriend Toretto, a local street racer, to investigate the matter.

The Fast and the Furious entered development in late 1998, after Cohen and producer Neal H. Moritz read a Vibe article about illegal street racing in New York City.^[4] Thompson and Bergquist wrote the original screenplay that year, with Ayer hired soon after.^[5] Various actors were considered for the roles of O’Conner and Toretto, with Walker cast in 1998 and then Diesel in early 1999, with the pair attending actual street races in preparation for the film.^[6] Principal photography commenced in July 2000 and finished that October, with filming locations primarily including Los Angeles and the surrounding area in southern California.^[7] Trance DJ and record producer BT was hired to compose the score. The film’s title is borrowed from Roger Corman’s 1954 film of the same name.

The Fast and the Furious was originally set to be released worldwide in March 2001, but was postponed until the summer. It premiered at the Mann Village Theatre in Los Angeles on June 18, 2001, and was theatrically released in the United States on June 22, by Universal Pictures. The film received mixed reviews from critics, with criticism for its screenplay and characterization, but praise for the action sequences and Walker and Diesel’s performances, considered their breakthrough roles. The Fast and the Furious was a commercial success, grossing $207 million worldwide, making it the 19th highest-grossing film of 2001. It was followed by the sequel film 2 Fast 2 Furious (2003).

Plot[edit]

On a deserted highway, a heist crew driving three modified Honda Civics assault a truck carrying electronic goods, steal its cargo, and escape into the night. The following day, a joint Los Angeles Police Department (LAPD) and FBI task force sends LAPD officer Brian O’Conner undercover to locate the crew. He begins his investigation at Toretto’s Market and flirts with its owner Mia, sister of the infamous street racer Dominic Toretto, while Dominic sits in the back office reading a newspaper. Dominic’s crew—Vince, Leon, Jesse, and Dom’s girlfriend Letty—arrives. Vince, who has a crush on Mia, starts a fight with Brian until Dominic intervenes.

That night, Brian brings a modified 1995 Mitsubishi Eclipse to an illegal street race, hoping to find a lead on the thieves. Dominic arrives in his Mazda RX-7 and initiates a drag race between himself, Brian and two other drivers. Lacking funds, Brian is forced to wager his car. Dominic wins the race after Brian’s car malfunctions, but the LAPD arrive before Dom can take the vehicle. Brian helps Dominic escape in the Eclipse, but they accidentally venture into the territory of Dominic’s old racing rival, gang leader Johnny Tran and his cousin Lance Nguyen, who destroy the Eclipse. After returning to safety, Dominic reiterates that Brian still owes him a «10 second car».

Brian brings a damaged 1994 Toyota Supra to Dominic’s garage as a replacement. Dominic and his crew begin the long process of restoring the vehicle, and Brian starts dating Mia. He also begins investigating Tran, convinced that he is the mastermind behind the truck hijackings. While investigating one garage at night, Brian is discovered by Dominic and Vince. Brian convinces them that he is researching his opponents’ vehicles for the upcoming desert Race Wars. Together, the trio investigate Tran’s garage, discovering a large quantity of electronic goods.

Brian reports the discovery to his superiors and Tran and Lance are arrested. The electronics are proved to have been purchased legally, and Brian is forced to confront his suspicion that Dominic is the true mastermind. Brian is given 36 hours to find the heist crew, as the truckers are now arming themselves to defend against the hijackings. The following day, Dominic and Brian attend Race Wars. There, Jesse wagers his father’s MK3 Volkswagen Jetta against Tran in his Honda S2000, but flees with the car after he loses. Tran accuses Dominic of reporting him to the police, causing Dominic to attack him. After security guards break up the fight, Tran demands Dominic recover the vehicle.

That night, Brian witnesses Dominic and his crew leaving and realizes they are the hijackers. He reveals his true identity to Mia and convinces her to help him find the crew. Dominic, Letty, Vince, and Leon attack a semi-trailer truck, intending it to be their final heist. The armed driver shoots Vince and runs Letty off the road. Brian arrives with Mia and rescues Vince. He is forced to reveal his identity to call in emergency medical care to save Vince. Dominic, Mia and the rest of the crew leave before the authorities can arrive.

Some time later, Brian arrives at Dominic’s house to apprehend him as Dominic is getting his father’s 1970 Dodge Charger R/T out of the garage. He demands Brian leave, since he is not running, but rather going to rescue Jesse who has no one else to look after him. Jesse suddenly arrives at the house and pleads for protection. Tran and Lance perform a drive-by shooting on motorcycles, killing Jesse. Brian and Dominic give chase in their separate vehicles, finding and killing Tran and injuring Lance. Brian then pursues Dominic, with them both eventually acquiescing to a quarter-mile drag race. The pair barely cross a railroad before a train passes, which ends the race in a draw, but Dominic crashes his car into a truck. Instead of arresting him, Brian gives Dominic the keys to his own car, asserting that he still owes him a 10-second car from their first race. Dominic leaves in the Supra as Brian walks away.

In the post-credits scene, Dominic is seen driving through Baja California, Mexico, in a 1970 Chevrolet Chevelle SS.

Cast[edit]

• Paul Walker as Brian O’Conner:
  An LAPD officer sent to infiltrate a crew of hijackers. Mia’s love interest.
• Vin Diesel as Dominic Toretto:
  Leader of the heist crew and a professional street racer. He was banned from professional racing after a violent retaliatory attack on the man who accidentally killed Dominic’s father.
• Michelle Rodriguez as Letty Ortiz:
  A member of Dominic’s crew and his girlfriend.
• Jordana Brewster as Mia Toretto:
  Dominic’s sister and owner of the Toretto general store. Brian’s love interest.
• Rick Yune as Johnny Tran:
  A Vietnamese gang leader and rival of Dominic.
• Chad Lindberg as Jesse:
  A member of Dominic’s crew. Highly intelligent with math, algebra, and in computing, but he suffers from attention deficit disorder.
• Johnny Strong as Leon:
  A member of Dominic’s crew.
• Matt Schulze as Vince:
  A member of Dominic’s crew and his childhood friend. He harbors an unrequited love for Mia.

The central cast is rounded out by Ted Levine and Thom Barry as Tanner and Bilkins respectively, members of the team that organized the investigation to place Brian undercover. Noel Gugliemi appears as Hector, the organizer of the drag race. Musician and rapper Ja Rule and car tuner R.J. de Vera also act as Edwin and Danny, fellow drivers at the drag race who race against Dominic and Brian. Vyto Ruginis plays Harry, an informant and owner of The Racer’s Edge. Reggie Lee portrays Lance Nguyen, Tran’s cousin, and right-hand man. Neal H. Moritz and Rob Cohen both appear in cameos; Moritz plays an unnamed driver of a black Ferrari F355 convertible who is given a challenge by Brian, while Cohen plays a Pizza Hut delivery man.

Production[edit]

Development[edit]

Director Rob Cohen was inspired to make the film after reading a 1998 Vibe magazine article called «Racer X» about street racing in New York City^[4] and watching an actual illegal street race at night in Los Angeles, with the screenplay originally developed by Gary Scott Thompson and Erik Bergquist. The film’s original title was Redline before it was changed to The Fast and the Furious.^[8] Roger Corman licensed the title rights of his 1954 film The Fast and the Furious to Universal so that the title could be used on this project; both films were about racing.^[9] David Ayer was brought into the project to help rework the script. Ayer changed it from the «mostly white and suburban story» set in New York to a diverse one set in Los Angeles.^[10]

Producer Neal H. Moritz, who had previously worked with Paul Walker on the film The Skulls (2000), gave the actor a script and offered him the role of Brian O’Conner. Eminem was offered the role, but turned it down to work in his own movie 8 Mile and Mark Wahlberg and Christian Bale were also considered for the role.^[11] Originally, the studio told the producers they would green-light the film if they could get Timothy Olyphant to play the role of Dominic Toretto. Olyphant, however, who had starred in the previous year’s car-themed blockbuster Gone in 60 Seconds, declined the role. Moritz instead suggested Vin Diesel, who had to be convinced to take the role even though he had only played supporting roles up to that point.^[6] The role of Mia Toretto was originally written for Eliza Dushku, who turned down the role and Sarah Michelle Gellar, Jessica Biel, Kirsten Dunst and Natalie Portman auditioned for the role.^[11]

Filming[edit]

The film was shot in various locations within Los Angeles and parts of southern California, from June 26, to October 25, 2000. Key locations included Dodger Stadium (on the opening scene where Brian tests his Eclipse on the parking lot), Angelino Heights, Silver Lake and Echo Park (the neighborhoods around Toretto’s home), as well as Little Saigon (where Tran destroys the Eclipse) and the San Bernardino International Airport (the venue for Race Wars, which attracted over 1,500 import car owners and enthusiasts).^[12] The entire last rig heist scene was filmed along Domenigoni Parkway on the southern side of San Jacinto/Hemet in the San Jacinto Valley near Diamond Valley Lake.

Prior to filming, both Jordana Brewster and Michelle Rodriguez did not have driver’s licenses, so they took driving lessons during production. For the climactic race scene between Brian and Toretto, separate shots of both cars crossing the railroad and the train crossing the street were filmed, then composited together to give the illusion of the train narrowly missing the cars. A long steel rod was used as a ramp for Toretto’s car to crash through the semi-truck and fly in mid-air.

An alternate ending titled «More than Furious» was filmed, in which Tanner drops Brian off at the Toretto home, where he encounters Mia packing, intending to move away. Brian reveals that he resigned from the LAPD, who let him go quietly, and that he wants another chance with her. When Mia tells him that it’s not going to be that simple, Brian tells her that he’s got time. This ending was released in the collection bundle DVD version.

During the filming of the movie, seventy-eight cars were wrecked both on and off-screen. Out of the seventy-eight cars, three cars were shown being destroyed in the film’s trailer alone.
^[13]

Music[edit]

The film’s score was composed by music producer BT, mixing electronica with hip-hop and industrial influences. Two soundtracks were released for the film. The first one features mostly hip-hop and rap music. The second one, titled More Fast and Furious, features alternative metal, post-grunge and nu metal songs, as well as select tracks from BT’s score.

Release[edit]

Box office[edit]

The Fast and the Furious was released on June 22, 2001, in North America and ranked #1 at the box office ahead of Dr. Dolittle 2, Lara Croft: Tomb Raider and Atlantis: The Lost Empire, earning $40,089,015 during its opening weekend.^[14] The film became one of the four consecutive Universal films of 2001 to gross $40 million in their opening weekends, with the others being Jurassic Park III, American Pie 2 and The Mummy Returns.^[15] Its widest release was 2,889 theaters. During its run, the film has made a domestic total of $144,533,925 along with an international total of $62,750,000 bringing its worldwide total of $207,283,925 on a budget of $38 million.^[16]

Home media[edit]

The Fast and the Furious was released on DVD and VHS on January 2, 2002.^[17] The DVD release sold 2.1 million copies during its first day of release, making it the second-highest single-day DVD sales of any film, behind Pearl Harbor. The film also made $18.6 million in DVD rentals, which was the highest at the time, beating Cast Away.^[18] It would hold this record for four months until it was surpassed by Harry Potter and the Sorcerer’s Stone that May.^[19] More than 5.5 million home video units were sold by April 2002.^[20] A second DVD, dubbed the «Tricked Out Edition», was released on June 3, 2003, and features The Turbo Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious, a short film that set the tone of the film’s sequel. An abridged version of the short film is also on the sequel’s DVD release.^[21]

Merchandising[edit]

Racing Champions released diecast metal replicas of the film’s cars in different scales from 1/18 to 1/64.^[22] RadioShack sold ZipZaps micro RC versions of the cars in 2002.^[23] 1/24 scale plastic model kits of the hero cars were manufactured by AMT Ertl.^[24]

Reception[edit]

Critical response[edit]

On Rotten Tomatoes, The Fast and the Furious has an approval rating of 54% based on 154 reviews, and an average rating of 5.40/10. The website’s critical consensus reads: «Sleek and shiny on the surface, The Fast and the Furious recalls those cheesy teenage exploitation flicks of the 1950s.»^[25] On Metacritic, the film has a weighted average score of 58 out of 100 based on 29 critics, indicating «mixed or average reviews».^[26] Audiences surveyed by CinemaScore gave the film an average grade of «B+» on an A+ to F scale.^[27]

Todd McCarthy of Variety called the film «a gritty and gratifying cheap thrill, Rob Cohen’s high-octane hot-car meller is a true rarity these days, a really good exploitationer, the sort of thing that would rule at drive-ins if they still existed.»^[28] Kevin Thomas of the Los Angeles Times called it «an action picture that’s surprising in the complexity of its key characters and portents of tragedy.»^[29] Vin Diesel’s portrayal of Dominic Torretto won praise, with Reece Pendleton of the Chicago Reader writing that «Diesel carries the movie with his unsettling mix of Zen-like tranquillity and barely controlled rage.»^[30]

Other reviews were more mixed. Susan Wloszczyna of USA Today gave the film 21⁄2 out of 4 stars, saying that Cohen «at least knows how to keep matters moving and the action sequences exciting.»^[31] Owen Gleiberman of Entertainment Weekly gave the film a C, saying it «works hard to be exciting, but the movie scarcely lives up to its title.»^[32] Rita Kempley of The Washington Post gave the film a scathing review, calling it «Rebel Without a Cause without a cause. The Young and the Restless with gas fumes. The Quick and the Dead with skid marks.»^[33] Paul Clinton of CNN wrote that Cohen «created a high-octane, rubber-burning extravaganza» but he criticized the film for «plot holes you could drive the proverbial truck through» and an «idiotic» ending.^[34]

Accolades[edit]

Award	Category	Nominee	Result
AFI Award	Cinematographer of the Year	Ericson Core	Nominated
ALMA Award	Outstanding Song in a Motion Picture Soundtrack	The Fast and the Furious for the song «Put It On Me»	Nominated
ASCAP Award	Most Performed Songs from Motion Pictures	Ja Rule for the song «Put It On Me»	Won
Black Reel	Theatrical – Best Actor	Vin Diesel	Nominated
BMI Film Music Award		BT	Won
Golden Trailer	Best Action	The Fast and the Furious	Nominated
Hollywood Breakthrough Award	Breakthrough Male Performance	Paul Walker	Won
Golden Reel Award (Motion Picture Sound Editors)	Best Sound Editing – Effects & Foley, Domestic Feature Film	Bruce Stambler (supervising sound editor) Jay Nierenberg (supervising sound editor) Michael Dressel (supervising foley editor) Steve Mann (sound editor) Kim Secrist (sound editor) Steve Nelson (sound editor) Howard Neiman (sound editor) Glenn Hoskinson (sound editor) Tim Walston (sound effects designer) Charles Deenen (sound effects designer) Scott Curtis (foley editor) Dan Yale (foley editor)	Nominated
Golden Reel Award (Motion Picture Sound Editors)	Best Sound Editing – Dialogue & ADR, Domestic Feature Film	Bruce Stambler (supervising sound editor) Jay Nierenberg (supervising sound editor) Becky Sullivan (supervising dialogue editor/supervising adr editor) Mildred Iatrou (dialogue editor) Donald L. Warner Jr. (dialogue editor) Robert Troy (dialogue editor) Paul Curtis (dialogue editor) William Dotson (dialogue editor) Cathie Speakman (dialogue editor) Nicholas Vincent Korda (adr editor) Lee Lemont (adr editor)	Nominated
MTV Movie Award	Best On-Screen Team	Vin Diesel Paul Walker	Won
Best Movie	The Fast and the Furious	Nominated
Best Male Performance	Vin Diesel	Nominated
Breakthrough Male Performance	Paul Walker	Nominated
Best Action Sequence	The Fast and the Furious	Nominated
Stinkers Award	Most Intrusive Musical Score		Won
Taurus Award	Best Driving	Matt Johnston Mike Justus Debbie Evans Tim Trella Christopher J. Tuck Kevin Scott (semi driver)	Won
Best Work With a Vehicle	Christopher J. Tuck Mike Justus	Won
Best Stunt by a Stunt Woman	Debbie Evans	Won
Best Stunt by a Stunt Man	Christopher J. Tuck Tim Trella	Won
Best Stunt Coordinator and/or 2nd Unit Director: Feature Film	Mic Rodgers	Won
Best Work With a Vehicle	Jimmy N. Roberts	Nominated
Hardest Hit	Mike Justus	Nominated
Teen Choice Awards	Choice Movie: Sleazebag	Rick Yune	Nominated
Choice Movie: Hissy Fit	Vin Diesel	Nominated
Choice Movie: Fight Scene	Paul Walker vs. Rick Yune	Nominated
Choice Summer Movie	The Fast and the Furious	Nominated

References[edit]

External links[edit]

• The Fast and the Furious at IMDb
• The Fast and the Furious at the American Film Institute Catalog
• The Fast and the Furious at Netflix

- afterburner |ˈæftərbɜːrnər|  — форсажная камера

включать форсаж — to put in afterburner
набирать высоту на форсаж — to comb in afterburner
полный форсированный режим; полный форсаж — full afterburner
частичный форсированный режим; частичный форсаж — partial afterburner

Смотрите также

форсаж, форсировать (двигателя) — power augmentation

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- afterburning |ˈæftərˌbɜːrnɪŋ|  — дожигание, догорание топлива
- forcing |ˈfɔːrsɪŋ|  — принуждение, форсирование, насилие, стимуляция, шприцевание

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

форса́ж, -а, тв. -ем

Рядом по алфавиту:

фор-сте́ньга , -и
форм-фа́ктор , -а (тех.)
формуля́р , -а
формуля́рный
формфа́ктор , -а (физ.) [изменено, ср. РОС 2012: формфа́ктор, -а]
фо́ро , и фо́ра², неизм. (возглас)
фо́ровый
форозо́ид , -а (зоол.)
форони́ды , -и́д, ед. -и́да, -ы
форора́кус , -а
фо́рос , -а (по́дать, ист.)
форо́сский , (от Форо́с)
фо́рпи́к , -а
форпо́ст , -а
форпо́стный
форс , -а (сниж.)
форс-мажо́р , -а
форс-мажо́рный
форса́ж , -а, тв. -ем
форса́жный
фо́рсинг , -а (спорт.)
форси́рование , -я
форси́рованный , кр. ф. -ан, -ана
форси́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
форсиро́вка , -и, р. мн. -вок
форси́стость , -и (сниж.)
форси́стый , (сниж.)
форси́ть , форшу́, форси́т (сниж.)
форсну́ть , -ну́, -нёт (сниж.)
форстери́т , -а
форстери́товый

Русско-английский перевод ФОРСАЖ

Afterburning

Английский словарь для изучающих русский язык.

     Russian learner’s dictionary.
2012

Лучший ответ

Вопрос — ответ

Гуру

(2799)


11 лет назад

Оно определённо пишеться как Forsazh
Или на англиском языке как Fast Furious

Остальные ответы

СТАСЯН WINCHESTER

Просветленный

(37283)


11 лет назад

Вообще The Fast and the Furious. Все части переводятся на русский, как Форсаж. Однако на английском языке, все они пишутся по разному.

Форсаж (англ. The Fast and the Furious);
Двойной форсаж (Форсаж 2) (англ. 2 Fast 2 Furious);
Тройной форсаж: Токийский Дрифт (Форсаж 3) (англ. The Fast and the Furious: Tokyo Drift);
Форсаж 4 (англ. Fast & Furious);
Форсаж 5 (англ. Fast Five).

»Фрэнк» »Кастл»

Ученик

(148)


11 лет назад

Fast

888

Знаток

(436)


11 лет назад

The Fast and the Furious

Алексей Куликов

Профи

(651)


11 лет назад

Фаст Файв

Источник: Кинопоиск

FeetFair

Просветленный

(38779)


11 лет назад

Forsazh …а перевод предлжения :The Fast and the Furious — быстрый и злой

Иван Багров

Знаток

(307)


5 лет назад

The Fast and the Furous

Артём медовник

Ученик

(103)


4 года назад

По англ пишется afterburner

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Fast and Furious

forsazh

Fast And The Furious

Rush

2 Fast 2 Furious

Предложения

Форсаж, Гризли, Нитро и Глицерин

They were all there — Afterburner, Grizzly, Nitro and Glycerine.

Форсаж — режим работы некоторых поршневых и реактивных двигателей, применяемый для временного увеличения тяги в случае необходимости (взлёт, разгон до сверхзвуковой скорости, манёвр воздушного боя).

The AfterBurner is a lighting solution for the Game Boy Advance system that was created by Triton-Labs.Originally, was a website created to petition Nintendo to put some kind of light in their Game Boy Advance system.

Операция «Форсаж» навредила карьере многих агентов.

«Форсаж» был позором для АТФ.

Его любимые фильмы «Скорость» и «Форсаж«.

Многие премиум приложения, такие как Форсаж и многое другое можно скачать бесплатно для.

Many premium apps such as Fast and Furious and more can be downloaded for free of charge.

Если вы чувствуете сильный прилив адреналина, просматривая фильм «Форсаж«, то представьте, какие чувства вы испытаете, опробовав настоящие гонки. Конечно, не стоит заниматься нелегальными гонками на улицах городов.

If you feel a strong adrenaline rush watching the film «Fast and Furious«, then imagine what feelings you will experience, having tested a real race. Of course, we should not engage in illegal racing on the streets.

Погиб в автокатастрофе актер известный всем по фильмам «Форсаж» — Пол Уокер!

Actor died in a car known to all the films «Fast and Furious» — Paul Walker!

Итак, мы все согласны, что Форсаж мог быть самым остросюжетным фильмом, так?

So we’re all in agreement that this Fast and Furious could be the most action-packed one yet, right?

Вы должны это известная игра: Форсаж 5 с Полом Уокером и Винс Дизель. Сыграйте в игру и закончить каждый миссию в момент так что вы можете перейти на следующий уровень.

You should this famous game: Fast and Furious 5 with Paul Walker and Vince Diesel. Play the game and finish every mission in time so you can move to the next level.

Самые популярные треки «Нёгё Шё Go», «Quasar» (использовались в качестве саундтрека к фильму «Форсаж 6») и «Rasputin» не раз играло легендарное трио Swedish House Mafia.

The most popular tracks «Here We Go», «Quasar» (used as the soundtrack of the movie Fast and Furious 6) and «Rasputin» were played by the legendary trio Swedish House Mafia.

Я один из героев фильма «Форсаж«.

Ну прям как в фильме «Форсаж 2″.

Ты никогда не видел «Форсаж«?

Фильм дебютировал на втором месте в топ-20 NPD VideoScan First Alert, уступив фильму «Форсаж 8».

The film debuted in second place on the Top 20 NPD VideoScan First Alert chart, behind The Fate of the Furious.

Форум «Форсаж» проходит с 2011 года.

The Forum «Forsage» has been held since 2011.

Я вот думаю, станет ли следующим фильмом Дэнни Бойла Форсаж 32?

I’m just thinking, is the next Danny Boyle film going to be the Fast And The Furious 32?

И, наконец, вещь, которую он любит больше, чем когда-нибудь меня куртка фанклуба «Форсаж» с автографом Вин Дизеля.

And finally, the thing he loves more than he ever loved me, his Fast And The Furious fan club jacket signed by Vin Diesel.

Дом Торетто, «Форсаж«.

Dom Toretto, «The Fast and the Furious.»

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 57. Точных совпадений: 57. Затраченное время: 39 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «ФОРСАЖ» на английский

Предложения

Мощный долгий форсаж и хорошая скороподъёмность позволяет им быстро перемещаться по полю боя.

Powerful long fast and furious and a good rate of climb allows them to move quickly across the battlefield.

Мишель Родригес угрожает покинуть «Форсаж» из-за сексизма продюсеров

Michelle Rodriguez is threatening to leave the «fast and furious» because of the sexism of the producers

Пока неизвестно, чем дальше займётся команда, но можно предположить, что Slightly Mad Studios уже работает над игрой по мотивам кинофраншизы «Форсаж».

While it is not known, the further the team will take, but it can be assumed that Slightly Mad Studios is already working on a game based on the film franchise «Fast and the Furious«.

Хотя в «Форсаж 4» и упоминается Доминиканская Республика, на самом деле снимался он не здесь.

Although the «Fast and the Furious 4″ and referred to the Dominican Republic, in fact, he did not filmed here.

Внезапно бомбардировщик установил максимальный угол стреловидности крыльев и включил форсаж, пытаясь оторваться от сопровождения.

Suddenly, the bomber set a maximum sweep angle of the wings and turned on the afterburner, trying to break away from the escort.

Во время полета выяснилось, что форсаж включается лишь на одном двигателе.

During the flight it was found that the afterburner is turned on only one engine.

Операция «Форсаж» навредила карьере многих агентов.

Ссора разгорелась настолько серьезно, что с трудом удалось завершить восьмой форсаж.

The quarrel flared up so seriously that it was difficult to complete the eighth fast and the furious.

Ты никогда не видел «Форсаж«?

Многие премиум приложения, такие как Форсаж и многое другое можно скачать бесплатно для.

Many premium apps such as Fast and Furious and more can be downloaded for free of charge.

Длинные выходные закончились, но «форсаж на танках» продолжает доминировать на больших экранах.

The long weekend is over, however the «afterburner on the tanks» continues to dominate on the massive screens.

«Форсаж 8»: продолжение киносерии будет масштабнее предыдущих фильмов

Fast and furious 8: continuation of the series will be bigger than the previous films

Но даже с тягой 14500 кгс на каждый двигатель, самолет способен перейти на сверхзвук не включая форсаж.

But even with traction 14500 kgs per engine, the aircraft is able to move at supersonic excluding afterburner.

Истребителям четвертого поколения для этих целей приходилось использовать форсаж.

Fourth-generation jets had to use the afterburner for the purpose.

«Форсаж 10» станет последним фильмом в серии

Следующим фильмом стал «Форсаж 6», где Рита сыграла роль камео.

The next movie was Fast and Furious 6, where Rita played the role of cameo.

«Форсаж» был позором для АТФ.

Режиссеру Джастину Лину пришлось бы начать подготовку к съемкам седьмой части одновременно с постпродакшеном фильма «Форсаж 6» (2013).

Director Justin Lin would have to start preparing for the shooting of the seventh part simultaneously with the post-production of the film «Fast and Furious 6″ (2013).

Звезда гоночной кинофраншизы «Форсаж» Джордана Брюстер снова стала мамой.

The star of racing franchise «fast and furious» Jordana Brewster again became a mother.

Я был на 3,200 метрах, зона 5, форсаж, ВН и…

I was at Angels Ten, zone 5 afterburners, CAVU and… just lost the bubble.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат ФОРСАЖ

Результатов: 495. Точных совпадений: 495. Затраченное время: 52 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

форсаж

Показать еще