Как пишется форсмажор слитно или раздельно - Граматика и образование на Pisanino.ru

Форс-мажор или форс мажор?

Содержание

1 Правописание слова
- 1.1 Примеры предложений
2 Ошибочное написание
3 Синонимы
4 Заключение
5 Правильно/неправильно пишется

Внезапные ситуации, которые могут резко нарушить планы, случаются у всех, а не только в договорах прописываются. И особенно это обидно, когда такие ситуации происходят перед тем как вы, например, собирались встретиться с друзьями. В таком случае приходится писать им сообщение, мол, «у меня форс-мажор, кран рвануло, я с вами не еду». Но как же правильно написать это слово? Форс-мажор или форс мажор? Если в дружеской переписке это может быть не очень важно, то в документах таких ошибок лучше не допускать. Поэтому давайте разберёмся, нужен в этом месте дефис или нет.

Правописание слова

Для начала определимся, какой частью речи выступает форс-мажор. Для примера возьмём предложение «У меня произошёл форс-мажор». Как видим, в предложении оно является подлежащим, отвечает на вопрос «что?». Следовательно, это существительное. Причём существительное специфическое, которое часто используется в юридической документации и по этому признаку его можно отнести к терминам.

Как мы знаем, термин обычно используется для замены более громоздкой словесной конструкции. Форс-мажор – не исключение. Этим ёмким словом обозначаются так называемые «обстоятельства непреодолимой силы», которые могут оправдать неисполнение обязательств, прописанных в договоре, одной из сторон.
Если мы обратимся к этимологии, то узнаем, что произошло это существительное от двух французских слов force majeure, что в буквальном переводе означает «высшая сила». То есть, обстоятельства, неподвластные человеку. В свою очередь, французский термин пришёл из латинского языка от слов vis maior с тем же значением.
Но почему же в иноязычных словах дефиса нет, а в русском варианте дефис необходим? Некоторые словари просто советуют запомнить правильное написание как факт.
Между тем, в русском языке существует правило, согласно которому сложные слова (имеющие два корня), в которых нет соединительной гласной О или Е, пишутся через дефис. Сравните:

плащ-палатка;
кресло-кровать;
форс-мажор.
В данном случае оба иноязычных слова, применяющихся в качестве термина, пишутся всегда рядом и только через дефис.

Примеры предложений

Обе стороны договора тщательно прописали все возможные форс-мажорные обстоятельства.
Грамотный юрист при составлении документов прописывает как появление форс-мажора, так и его прогнозируемую длительность.
Павел считал, что пункт о форс-мажоре вообще обязательным не является.
Пётр Иванович жутко расстраивался, что при составлении доверенности не учёл последствия возможного форс-мажора.
При оформлении договора Игорь Семёнович прописал в качестве форс-мажора только потоп, пожар и взрыв газа.

Ошибочное написание

Неправильно писать это слово без дефиса: «форс мажор». Также неверно слитное написание: «форсмажор».

Синонимы

Непреодолимые обстоятельства.
Рок, фатум, судьба (эти слова употребляются больше в разговорном стиле).

Заключение

Итак, чтобы правильно написать термин форс-мажор, нужно запомнить, что слово это сложное, состоит из двух корней без соединительной гласной. Её отсутствие компенсирует дефис.

Правильно/неправильно пишется

Оценка статьи:

(Пока оценок нет)

Загрузка…

Источник

форс-мажор

форс-мажор

Синонимы:

Смотреть что такое «форс-мажор» в других словарях:

ФОРС-МАЖОР — [фр. force majeure] юр. непреодолимая сила событие, чрезвычайные обстоятельства, которые не могут быть предусмотрены, предотвращены или устранены какими л. мероприятиями (напр., стихийное бедствие) и которые освобождают от имущественной… … Словарь иностранных слов русского языка
Форс-мажор — (фр. Force majeure, высшая сила, в русскоязычных юридических документах встречается термин «непреодолимая сила») непредсказуемое событие (например, стихийное бедствие, военные действия, забастовки, революции и др.), не зависящее от действий… … Википедия
форс-мажор — а, м. force majeur. В праве событие, чрезвычайное обстоятельство, которое не может быть не предусмотрено, предотвращено или устранено какими л. мероприятиями, напр. стихийное бедствие; непреодолимое препятствие. СИС 1985. Форс мажор. Любая из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
форс-мажор — форс мажора; ФОРСМАЖОР, форсмажора; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора. ◁ Форс мажорный; Форсмажорный … Энциклопедический словарь
ФОРС-МАЖОР — обстоятельства непреодолимой силы, положение контракта купли продажи, которое предусматривает отсрочку в его исполнении илиполное освобождение сторон от обязательств по нему в связи с наступлением событий, независящих от сторон контракта,… … Финансовый словарь
форс-мажор — неизбежность, непреодолимая сила, фатальность Словарь русских синонимов. форс мажор сущ., кол во синонимов: 4 • неизбежность (12) • … Словарь синонимов
ФОРС-МАЖОР — (фр. force majeure) в гражданском праве возникновение чрезвычайных и неотвратимых обстоятельств, последствием которых является невыполнение условий договора. В результате Ф. м. одна из сторон договора невольно становится причинителем убытков… … Юридический словарь
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, форсмажора, муж. (франц. force majeure) (книжн.). Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану; обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Форс-Мажор — англ. force mageure чрезвычайные обстоятельства, непреодолимая сила, которые не могут быть ни предусмотрены условием соглашения договора или предотвращены действиями одной или нескольких сторон договора. Обстоятельства, связанные с Ф. м., служат… … Словарь бизнес-терминов
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, смотри Непреодолимая сила … Современная энциклопедия

Источник

Форс-мажор — что это, причины возникновения форс-мажорных обстоятельств

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В жизни не всегда все идет по плану.

Иногда осуществить задуманное не позволяют обстоятельства неопределенной силы, имеющие случайный характер.

В этой статье я постараюсь простыми словами объяснить такой термин, как форс-мажор, приведу наиболее популярные его значения и упомяну о его причинах.

Форс-мажор — это…

Слово «форс-мажор» является заимствованным и имеет французские корни. Оно переводится как «непреодолимая, высшая сила». Также существует другой вариант перевода — «обстоятельства, которые сложно предусмотреть».

С правовой точки зрения, форс-мажор — это непредсказуемые действия, повлиявшие на соблюдение договора одной из сторон.

Участники сделки никак не могут изменить ход событий, а потому освобождаются от административной, криминальной и какой-либо другой ответственности за нарушения условий или сроков контракта.

В качестве примера форс-мажоров можно привести природные катаклизмы, внезапные поломки техники или оборудования, серьезную болезнь или смерть одной из сторон договора, страйки и забастовки.

Как правильно пишется форс-мажор

Некоторые пользователи испытывают трудности с правильным написанием этого слова. Основная проблема заключается в том, что неясно, как оно пишется: раздельно, слитно или через дефис.

Согласно нормам русского языка, единственно правильный, с точки зрения грамматики, способ написания слова — через дефис.

Форс-мажорные обстоятельства — что это

Форс-мажорные обстоятельства — это те, что вызваны природными катаклизмами: ураганами, тайфунами, смерчами, наводнениями, цунами.

С правовой точки, форс-мажор также учитывает некоторые социальные и человеческие факторы:

госперевороты и войны;
правительственные запреты касательно ввоза, вывоза определенных товаров;
колебание ценовой политики;
рыночные условия.

Какие бывают виды форс-мажорных обстоятельств

Специалисты выделяют 2 основных вида обстоятельств непреодолимой силы:

Природные и техногенные. Сюда входят любые природные катаклизмы, в том числе засуха, наводнения, заморозки. Кроме того, сюда можно отнести и поломку оборудования в результате капризов природы или пожары.
Социальные. Это непредвиденные обстоятельства в виде общественных беспорядков, которые обусловлены соответствующим поведением группы людей. В их числе могут быть забастовки, путчи, террористические акты, военные действия и другие.

Где встречаются форс-мажорные обстоятельства

Форс-мажорные обстоятельства могут возникнуть в любой сфере жизнедеятельности.

Например, в кредитных договорах к непрогнозируемым событиям относят природные катаклизмы, пожары, террористические акты и войны.

В туризме обстоятельства непреодолимой силы наступают в результате отравления клиента экзотическими продуктами, ограбления его дома в период поездки, потери багажа в аэропорту, заражение инфекциями, а также проблем с вылетом в результате плохих погодных условий. В строительстве и сфере оказания услуг подобные ситуации также встречаются довольно часто.

Вот и все, дорогие читатели. Я постарался простыми словами объяснить такое понятие, как форс-мажор, что это обозначает и в результате чего может возникнуть. Надеюсь, что после прочтения статьи у вас не останется вопросов.

В любом случае вы всегда можете воспользоваться комментариями и вступить в дискуссию по этой теме с другими читателями блога KtoNaNovenkogo.ru.

А для закрепления знаний предлагаю посмотреть видео, где подробно объясняется значение термина:

Источник

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Найдено определений: 22

форс-мажор

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

м.

1. Обстоятельства, которые не могли быть предусмотрены контрактом, договором и т.п., не могли быть предотвращены или устранены путём осуществления соответствующих мероприятий, освобождают от ответственности за неисполнение договора; чрезвычайные обстоятельства.

2. Обстановка, вынуждающая действовать вопреки намерениям или плану.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ФОРС-МАЖО́Р, форсмажора, муж. (франц. force majeure) (книжн.). Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану; обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ФОРС-МАЖО́Р форс-мажо́ра; ФОРСМАЖО́Р, форсмажо́ра; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора.

◁ Форс-мажо́рный; Форсмажо́рный, -ая, -ое. Ф-ые обстоятельства.

* * *

форс-мажо́р — см. Непреодолимая сила.

* * *

ФОРС-МАЖОР — ФОРС-МАЖО́Р, см. Непреодолимая сила (см. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА).

————————————

◁ Форс-мажо́рный; Форсмажо́рный, -ая, -ое. Ф-ые обстоятельства.

БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-а, м. книжн.

Обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить.

[франц. force majeure]

ПРАКТИЧЕСКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

экон. обстоятельства (пожар, стихийное бедствие, война блокада и т.д.) при наступлении которых исполнение обязательств любой из сторон оказывается полностью или частично невозможным. Обе стороны в своих интересах должны заранее определить, что именно они понимают в каждом конкретном случае под «форс-мажором».

СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ

форс-мажор — сила вещей (о физической невозможности бороться)

Ср. Невралгия действительно разразилась с утра… но он был рад этому предлогу (чтоб не явиться на приглашение), этой физической невозможности — force majeure, — как он выражался про себя, по-французски.

П. Боборыкин. На ущербе. 1, 21.

Ср. Нужно бороться, чтобы жить. С кем бороться? с природой, с тем не зависящим от человеческого хотенья, что называется force majeure, с обстоятельствами, вытекающими из силы вещей…

Арабеска. Рыцарь духа. («Новости» 27-го июня 1899 г.).

Ср. Force majeure — высшая сила.

См. физической возможности нет.

ПОЛУТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

Бизнес-термин. За пределами одесского языка трактуется как событие, которое не может быть предусмотрено или устранено какими-либо мероприятиями, например, стихийное бедствие. В Одессе форс-мажорными обстоятельствами считаются отключение электроэнергии, правительственные постановления, действующие задним числом, снег на дорогах в зимнюю пору и прочие реалии современного бытия, действующие куда надежнее стихийных бедствий.

Да, форс-мажор! Я же родился в нашей стране, вам этого мало?

СЛОВАРЬ БИЗНЕС-СЛЕНГА

Форс-мажор — руководитель, неправильно планирующий рабочий день своих подчиненных.

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

форс-мажо/р, форс-мажо/ра

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

ФОРМЫ СЛОВ

фо́рс-мажо́р, фо́рс-мажо́ры, фо́рс-мажо́ра, фо́рс-мажо́ров, фо́рс-мажо́ру, фо́рс-мажо́рам, фо́рс-мажо́ром, фо́рс-мажо́рами, фо́рс-мажо́ре, фо́рс-мажо́рах

СИНОНИМЫ

сущ., кол-во синонимов: 4

неизбежность, непреодолимая сила, фатальность

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ ГАЛЛИЦИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА

ФОРС-МАЖОР а, м. force majeur. В праве — событие, чрезвычайное обстоятельство, которое не может быть не предусмотрено, предотвращено или устранено какими-л. мероприятиями, напр. стихийное бедствие; непреодолимое препятствие. СИС 1985. Форс-мажор. Любая из сторон имеет право на освобождение от ответственности по контракту, если выполнению её обязательств перед другой стороной в установленный срок мешают или препятствуют обстоятельства, находящиеся вне ее контроля, а именно: — пожар, наводнение, стихийное бедствие; — война или боевые действия любого характера, блокада, забастовка; — запреты на экспорт, валютные ограничения или иные законы, требования или условия какого бы то ни было правительства или его министерств; — задержка или приостановка транспортировки, вызванная любыми причинами, включая невозможность обеспечить наличие транспортных средств; — любые прочие обстоятельства, не поддающиеся контролю в разумных пределах. Борисенко 2001 424. || Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану. БАС-1. Только какой-нибудь форс-мажор, в смысле внешних санитарных безобразий, заставлять власть принимать меры. Гиляровский Трущобные люди // 1984 143. Да и вообще, стоит ли об этом заботиться, когда и на самых легкомысленных путешественников существует непреодолимая force majeur! О. Шапир Любовь. // СВ 1896 7 1 26. Министры (как и депутаты) здесь сидят на своем месте десятки лет, пока их не сменит смерть или другая force majeure. ВЕ 1913 5 326. — Лекс. СИС 1937: форс-мажо/р.

СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ

ФОРС-МАЖОР [фр. force majeure] — юр. непреодолимая сила — событие, чрезвычайные обстоятельства, которые не могут быть предусмотрены, предотвращены или устранены какими-л. мероприятиями (напр., стихийное бедствие) и которые освобождают от имущественной ответственности за неисполнение договора или причинение вреда; обстоятельство, которое нельзя предотвратить.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

форс-мажорный

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ ГАЛЛИЦИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА

ФОРС-МАЖОРНЫЙ ая, ое. force majeure. Отн. к форс-мажору. Время снова пошло своим обычным, нормальным, не форс-мажорным ходом. Марк Галлай Испытано в небе. // Зап. авиаторов 355. Вхождение персонала (техники) вооруженных сил одной стороны в пределы другой Стороны, совершаемое в силу форсмажорных обстоятельств или вследствие непреднамеренных действий этого персонала. Соглашение между правительством СССР и США. // Известия 13. 6. 1989. Только форсмажорные обстоятельства помешают ему <фермеру> получить эту продукцию. НС 1998 6 231. Форсмажорные финансовые события. Радиопередача 5. 5. 1991.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Источник

Как пишется «форс-мажорный» или «форсмажорный»?

Как правильно пишется?

В русском языке слово “форс-мажорный” пишется всегда и во всех случаях через дефис – форс-мажорный.

Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.

Этимология слова

Данное прилагательное образовалось от существительного “форс-мажор“. Оно обозначает чрезвычайные обстоятельства, которые невозможно предусмотреть при заключении юридических договоров. Другое значение – это обстановка, которая вынуждает действовать не так, как планировалось изначально. Формально, в гражданско-правовых отношениях, форс-мажор определяет обстоятельства, которые освобождают стороны от ответственности, прописанной в договоре, но не снимает с обеих сторон их обязательства по истечении времени.

Очень важно уметь правильно писать данное выражение не только юристам, но и всем, кто использует его в своей работе. В переводе с французского языка оно означает «высшую или непреодолимую силу», которую невозможно предотвратить или предугадать. Что интересно, французский вариант выражения пишется раздельно. Во всех же словарях русского языка данное определение пишется через дефис, что подчёркивает единое лексическое значение слова. Так, например, авторитетный в научной среде «Русский орфографический словарь» под редакцией Лопатина В. В. рекомендует писать это слово также с дефисом – форс-мажорный. Поэтому следует просто запомнить как правильно пишется это слово.
Стоит заметить, что “Большой толковый словарь” под ред. С.А. Кузнецова даёт как дефисное, так и слитное написания этого слова. Однако этот словарь не является орфографическим, это толковый словарь. Поэтому писать следует так, как рекомендовано орфографическими словарями, т.е. через дефис.

Примеры

Учитывая форс-мажорные обстоятельства в Вашем регионе, мы аннулируем насчитанную Вам пеню по кредитному договору.
Елена Ивановна, у меня возникла форс-мажорная ситуация дома, прорвало трубу, поэтому я немного опоздаю на работу.
К форс-мажорным обстоятельствам относят: землетрясения, наводнения, пожары, войны и другие стихийные бедствия и катаклизмы.

Тест по теме

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

Оксана Штремова

5/5

Источник

Значение и разбор слова

Изучаемое слово пришло в русский язык из французского. Оно является составным (сложным) и имеет два корня:

форс – переводится в значении «сила»;
мажор – переводится в значении «главный, важный, основной».

Данное слово образовано способом транслитерации – буквенного отображения с сохранением произнесения, характерного для исходного языка.

В русском языке данная словарная единица имеет два значения:

специальное юридическое – обстоятельства, которые не могли быть предусмотрены договором, не могли быть предотвращены и устранены, и вследствие этого освобождают от ответственности за неисполнение договора;
обстановка, вынуждающая действовать вопреки замыслу и намерениям.

Более простое понимание этого слова заключается в словосочетании «непреодолимая сила», то есть сила, с которой невозможно справиться. Сюда относятся стихийные бедствия (пожары, наводнения, землетрясения), эпидемии (распространение опасного вируса среди большого количества людей), войны.

Слово является неодушевлённым существительным мужского рода, которое в предложении может быть подлежащим и дополнением. В качестве дополнения рассматриваемая лексическая единица ставится в соответствующий падеж.

Важно отметить, что для данного слова некоторые толковые словари указывают возможность его употребления как в единственном, так и во множественном числе.

Объяснение правописания

Выполнив разбор слова и определив его значение, приступим к изучению вопроса: форс мажор как писать?

Французский вариант предлагает не использовать в написании слова дефис. Однако, орфографические словари русского языка не переняли эту норму из французского правописания. Единственным правильным для этого сложного существительного является написание с использованием дефиса: форс-мажор.

Примеры предложений

В приведённых ниже примерах предложений слово «форс-мажор» используется в грамматических категориях подлежащего и дополнения в единственном и множественном числе.

Специалисты юридического отдела компании прописали в договоре все условия, относящиеся к категории форс-мажора.
Форс-мажором явилось извержение вулкана, повлекшее разрушение близлежащих поселений.
Он был нерадивым учеником, пытавшимся оправдаться всевозможными форс-мажорами.
Учитель нас предупредил, что никакие форс-мажоры в случае невыполнения домашнего контрольного задания, учитываться не будут.

Источник