Как пишется футбол на немецком - Граматика и образование на Pisanino.ru

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе

Спряжение и
склонение

.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «футбол» на немецкий

Предложения

Это как играть в футбол с 20-летними.

Es ist, als würde man mit 20- Jährigen Fußball spielen.

Тем не менее, было очень трудно игнорировать футбол последние несколько недель.

Aber trotzdem war es sehr schwer, Fußball zu ignorieren in den letzten zwei Wochen.

Даже когда я предъявила школе иск, чтобы девочкам разрешили играть в футбол.

Sogar als ich den Lower White Heaven Schulbezirk verklagt habe, damit Mädchen Football spielen dürfen.

Любовь и футбол самые замечательные вещи в жизни.

Liebe und Football sind die schönsten Dinge auf der Welt.

Надеюсь, папа сможет прийти ко мне на футбол.

Ich hoffe, mein Papa kann zum Fußballspiel kommen.

Он смотрел английский футбол… по моему телевизору.

Er schaute ein Englisches Fußballspiel… auf meinem Fernseher.

Я бросаю футбол, это игра для детей.

Ich höre auf mit dem Fußballspielen. Es ist ein Spiel für Kinder.

Представьте, что в футбол играли бы только в школе.

Stellen Sie sich vor, dass Sie in der Schule das einzige Mal Fußball gespielt haben.

Красивая, интеллигентная. И также любит футбол.

Perfekte Frau, schön, intelligent und mag auch noch Fußball.

Мы вернулись под огни прожекторов и готовы поиграть в футбол.

Wir sind wieder zurück im Flutlicht und bereit, Football zu spielen.

Знаешь, мне начинает нравиться американский футбол.

Wisst ihr, so langsam gefällt mir American Football.

Вы там работаете, но футбол не любите.

Sie arbeiten für das Ministerium, mögen aber keinen Fußball.

По воскресеньям мы вместе ходим на футбол.

Er hat kaum noch Haare, und sonntags gehen wir zusammen zum Fußball.

Мне всегда нравилось играть в футбол.

Es hat mir schon immer gefallen, Fußball zu spielen.

Наибольшей популярностью в Чили пользуется футбол.

Chilenisches Rodeo ist in Chile nach Fußball die beliebteste Sportart.

В XIX веке британские мигранты привезли в Аргентину футбол.

Fußball wurde im späten 19. Jahrhundert von englischen Einwanderern nach Argentinien gebracht.

Это не легкая атлетика, а футбол.

Das hier ist kein Sprint, sondern Football.

Тебе-то всё равно, ты не любишь футбол.

Dir kann’s egal sein, du magst Fußball sowieso nicht.

Когда бабы суют свой нос в футбол.

Wenn das Weibsvolk sich in den Football einmischt.

Я смотрел футбол и лазил по интернету.

Ich schaute immer Football und surfte im Internet.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат футбол

Результатов: 1141. Точных совпадений: 1141. Затраченное время: 64 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

футбол

1
футбол

м

футбол, атакующий — Angriffsfußball m

футбол, атлетический — Kraftfußball m

футбол, женский — Damenfußball m, Frauenfußball m

футбол, клубный — Klub-Fußball m

футбол, любительский — Amateurfußball m

футбол, наступательный — Angriffsfußball m

футбол, профессиональный — Berufsfußball m, Profi-Fußball m

футбол, силовой — Kraftfußball m

футбол, темповой — Tempofußball m

футбол, технический — technisch perfekter Fußball m

футбол, тотальный — Totalfußball m

Русско-немецкий спортивный словарь > футбол
2
футбол

n

gener.

Fußballspiel, Fußball, Fußball

Универсальный русско-немецкий словарь > футбол
3
футбол

м

Fúßball m

игра́ть в футбо́л — Fúßball spíelen

америка́нский футбо́л — Football [‘futbɔːl] m

Новый русско-немецкий словарь > футбол
4
футбол

Fúßball ; das Fúßballspiel

игра́ть в футбо́л — Fúßball spíelen

смотре́ть футбо́л по телеви́зору — sich ein Fúßballspiel im Férnsehen ánsehen

Мы бы́ли вчера́ на футбо́ле. — Géstern wáren wir zum Fúßball [zum Fúßballspiel].

Русско-немецкий учебный словарь > футбол
5
футбол

m Fußballspiel n, Fußball

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > футбол
6
футбол для пожилых

Универсальный русско-немецкий словарь > футбол для пожилых
7
футбол шагом

Универсальный русско-немецкий словарь > футбол шагом
8
играть в футбол

v

1)

gener.

Fußball spielen, Fußball spielen , fußballern

Универсальный русско-немецкий словарь > играть в футбол
9
мини-футбол

Универсальный русско-немецкий словарь > мини-футбол
10
трусы для игры в футбол

Универсальный русско-немецкий словарь > трусы для игры в футбол
11
влюблён в футбол

Универсальный русско-немецкий словарь > влюблён в футбол
12
мини-футбол

Русско-немецкий спортивный словарь > мини-футбол
13
одиннадцатиметровая отметка

adj

gener.

Elfmetermarke , Elfmeterpunkt , Penaltypunkt , Strafmarke , Strafstoßmarke

Универсальный русско-немецкий словарь > одиннадцатиметровая отметка
14
одиннадцатиметровый удар

adj

1)

gener.

Elfer , Elfmeter , Elfmeterstoß , Penaltystoß

2)

footb.

Strafstoß, Penalty, Elfmeterschuss

Универсальный русско-немецкий словарь > одиннадцатиметровый удар
15
свободный удар

adj

1)

gener.

Abstoß , Freischlag , Freistoß , Freischlag , Freitritt

2)

sports.

Freistoß, indirekter Freistoß

Универсальный русско-немецкий словарь > свободный удар
16
угловой удар

Универсальный русско-немецкий словарь > угловой удар
17
бросок вратаря

n

gener.

Parade , Parade , Hechtsprung , Robinsonade

Универсальный русско-немецкий словарь > бросок вратаря
18
крайний нападающий

Универсальный русско-немецкий словарь > крайний нападающий
19
офсайд

n

2)

sports.

Abseits , Abseitsstellung , abseit

Универсальный русско-немецкий словарь > офсайд
20
пенальти

n

1)

gener.

Elfmeter , Strafstoß , Penalty

3)

footb.

Elfer, Elfmeter, n.E.

Универсальный русско-немецкий словарь > пенальти

Страницы

См. также в других словарях:

футбол — футбол … Орфографический словарь-справочник
Футбол+ — Телеканал Футбол+ Страна … Википедия
Футбол — Футбол. ФУТБОЛ (английское football, от foot нога и ball мяч), командная спортивная игра с мячом на специальной площадке (поле) 100 110´64 75 м с воротами 7,32´2,44 м; в командах по 11 человек на поле; цель игры забить мяч ногами или любой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ФУТБОЛ — Счастливых браков было бы больше, если бы мужья старались лучше понять жен, а жены старались лучше понять футбол. Поговори со своей женой сегодня завтра начинается футбольный сезон. Некоторые считают, что футбол дело жизни и смерти. Они ошибаются … Сводная энциклопедия афоризмов
ФУТБОЛ — (англ., от нога и мяч). Ножной мяч; английская игра в мяч в которой разрешается отбивать мяч ногами, головой, локтями, но только не кистями рук. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. футбол (англ.… … Словарь иностранных слов русского языка
футболёр — а, м. footballeur m. устар. Футболист. А футболерам за что <платить пенсию>? С матча на пенсию. Сов. Рос. 13. 10. 1987. Я уже отпинал немногим менее тонны, Завидуйте мне, футболёры и прочие марадоны. В. Кальпиди Пинающий консервную банку.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФУТБОЛ — (.англ. football), спортивная командная игра с мячом, один из самых популярных мировых видов спорта. Из различных форм игры в СССР развит собственно Ф. («ножной мяч») и только за самые последние годы получает нек рую известность т.… … Большая медицинская энциклопедия
ФУТБОЛ — (английское football, от foot нога и ball мяч), командная спортивная игра с мячом на специальной площадке (поле) 100 110?64 75 м с воротами 7,32?2,44 м; в командах по 11 человек на поле; цель игры забить мяч ногами или любой другой частью тела… … Современная энциклопедия
ФУТБОЛ — (англ. football от foot нога и ball мяч), командная спортивная игра с мячом на специальной площадке (поле) 100 110 м ? 64 75 м с воротами 7,32 ? 2,44 м; в командах по 11 человек на поле; цель игры забить мяч ногами или любой другой частью тела… … Большой Энциклопедический словарь
футбол — сокер, король спорта Словарь русских синонимов. футбол сущ., кол во синонимов: 7 • игра (318) • кор … Словарь синонимов
ФУТБОЛ — ФУТБОЛ, футбола, мн. нет, муж. (англ. football). Игра, состоящая в том, что две команды, по 11 игроков в каждой, стараются ударами ноги загнать мяч в ворота противника. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Источник

ФУТБОЛ перевод на немецкий язык

Русско-немецкий словарь

ФУТБОЛ

Перевод:

м.

(спортивная игра и матч) Fußball m, Fußballspiel n

играть в футбол — Fußball spielen

смотреть футбол — sich ein Fußballspiel ansehen

пойти на футбол — zum Fußball geben vi (s)

Русско-немецкий словарь

ФУТБОЛ контекстный перевод и примеры

ФУТБОЛ контекстный перевод и примеры — фразы
ФУТБОЛ фразы на русском языке	ФУТБОЛ фразы на немецком языке
Американский футбол	American Football
американский футбол	Football gespielt
больше играть в футбол	mehr Football spielen
в американский футбол	Football gespielt
в настольный футбол	Kicker
в футбол	Football
в футбол	Fußball
в футбол в парке	im Park Fußball
в футбол за	Football für
в футбол и	Fußball und
в футбол играет	beim Fußball zu
в футбол играть	Fußball spielen
в футбол играть	man Football spielt
в футбол играть?	man Football spielt?
в футбол с	Fußball mit

ФУТБОЛ — больше примеров перевода

ФУТБОЛ контекстный перевод и примеры — предложения
ФУТБОЛ предложения на русском языке	ФУТБОЛ предложения на немецком языке
Кубок? Ватерлоо, футбол или чай?	Wer gewann 1926 die Schale?
Футбол, дурень.	Fußball, Tennis oder Fruchtschale?
Особенно про футбол.	Insbesondere erzählt er oft von einem Football-Spiel.
— Когда это папа играл в футбол?	Was in aller Welt tat Dad mit einem Football?
А я слышал он в футбол играет.	Er spielt im Team von Notre Dame mit.
Джим, мой сын сказал, они до сих пор вспоминают, как ты играл в футбол.	Mein Junge sagt, sie sprechen immer noch davon, wie du Football gespielt hast, Jim.
Футбол был просто средством для достижения этой цели.	Den Trieb hast du in den Sport verdrängt.
Он говорит, что не спустится, пока ты не согласишься играть в футбол за Методистов.	Er sagt, er kommt erst dann runter… wenn du Football für die Methodisten spielst.
Нет, пока ты не согласишься играть в футбол за Методистов.	Nein, Sir! Erst wenn du versprichst, für die Methodisten zu spielen.
Джем сидит на дереве, пока Аттикус не согласится играть в футбол за Методистов.	Jem will solange im Baum bleiben… bis Atticus verspricht, für die Methodisten Football zu spielen.
Он не позволяет мне иметь ружье, а в футбол он играет только вратарем, а полузащитником — никогда.	Ich darf kein Gewehr haben… und er spielt immer nur Touch-Football mit mir… er greift nie richtig an.
А вы играете в футбол?	Hey, Sie haben Football gespielt, oder?
— 120 гектаров, а он играет в футбол!	Er hat 120 ha und spielt Fußball!
Она не хотела, чтобы я играл в футбол. Всегда боялась, что я получу травму.	Sie wollte nicht, dass ich Football spiele, aus Angst vor Verletzungen.
В лагере у тебя будут друзья, ты сможешь играть в футбол и все такое.	Dann wärst du allein. Im Heim hast du Kameraden, kannst Fußball spielen und anderes.

ФУТБОЛ — больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ФУТБОЛ, с русского языка на немецкий язык

Перевод ФУТБОЛ с русского языка на разные языки

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

как футбол… да, футбол.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

Склонение существительного Fußball (футбол, футбо́льный матч) даётся в родительном падеже единственного числаFußball(e)s и в именительном падеже множественного числа Fußbälle. Существительное Fußball склоняется по сильному типу, получая окончания es/ä-e. Во множественном числе стоит умлаут.
Грамматический род Fußball мужской с определённым артиклем «der» Здесь можно просклонять не только Fußball, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1.

Kомментарии
☆

A1 ·
существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Fußball

Fußball(e)s
·
Fußbälle

футбол,
футбо́льный матч,
футбо́л

eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird; Fußballspiel; Fußballsport

» Brasilien ist im Fußball oft Favorit, wenn es gegen die deutsche Mannschaft geht. Бразилия часто является фаворитом футбола, когда речь заходит о сборной Германии.

Склонение Fußball в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им.	der	Fußball
Pод.	des	Fußballes/Fußballs
Дат.	dem	Fußball/Fußballe⁶
Вин.	den	Fußball

Множественное число

Им.	die	Fußbälle
Pод.	der	Fußbälle
Дат.	den	Fußbällen
Вин.	die	Fußbälle

⁶ Только высокий стиль

PDF

Значения

Примеры

Примеры предложений для Fußball

Переводы

Переводы Fußball

Fußball

soccer, football, footie, soccer ball, footy, association football

футбол, футбо́льный матч, футбо́л

fútbol, balón, minga, balompié

foot, football, ballon de foot, ballon de football, ballon rond, ballon

ayak topu, futbol

futebol, bola de futebol

calcio, pallone, pallone da calcio

fotbal

futbal

piłka nożna, futbol, piłkarstwo

ποδόσφαιρο

voetbal

fotbal, kopaná

fotboll

fodbold

サッカー

futbol

jalkapallo

fotball

футбaл

nogomet

futbal

fudbal

nogomet

футбол

كرة القدم

فوتبال، توپ فوتبال

Fußball in dict.cc
Fußball in Beolingus

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова Fußball

eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird; Fußballspiel; Fußballsport

Fußball in openthesaurus.de

Значения

Синонимы

формы склонения Fußball

Все формы склонения существительного Fußball во всех падежах

Склонение слова Fußball онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах — именительном (номинатив или 1-й падеж — кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж — кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж — кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж — кого? что?). Материалы по склонению существительного … могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Fußball имеет важное значение.
Более подробную информацию Вы найдёте на … викисловаря … и на … в Дудене.

Cклонение Fußball

	Единственное число	Множественное число
Им.	der Fußball	die Fußbälle
Pод.	des Fußball(e)s	der Fußbälle
Дат.	dem Fußball(e)	den Fußbällen
Вин.	den Fußball	die Fußbälle

Cклонение Fußball

Единственное число:
der Fußball, des Fußball(e)s, dem Fußball(e), den Fußball
Множественное число:
die Fußbälle, der Fußbälle, den Fußbällen, die Fußbälle