Как пишется гражданство в документах при заполнении

Как правильно писать гражданство в анкете

Как правильно писать в анкете гражданство РФ?

Гражданство как писать в анкете? На практике вопрос возникает, когда требуется заполнить в официальных документах графу «Гражданство».

В графе «Гражданство» вы должны писать наименование государства в именительном падеже — «Российская Федерация». Нельзя писать «Россия» или «России».

Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.

Обращаем ваше внимание на то, что не все официальные анкеты допускают сокращение Российской Федерации до аббревиатуры РФ.

Кроме того, в некоторых случаях, например при заполнении анкеты при поступлении на службу в Федеральную службу судебных приставов РФ, рекомендуется в графе «Гражданство» указывать «Гражданин Российской Федерации».

Как отличить гражданство от национальности

Очень многие при заполнении анкеты путают термины «гражданство» и «национальность». Безусловно, с юридической точки зрения это два разных понятия.

Гражданство определяет страну, подданными которой вы являетесь, а вот в графе «Национальность», если таковая присутствует в заполняемом документе, следует указывать принадлежность к этнической группе (русский, татарин, чуваш и т. д.).

Путаница с заполнением граф «Национальность» и «Гражданство» может возникнуть в иностранных государствах. Например, во Франции, так как там эти два термина не различаются.

Но в РФ указание национальности не является обязательным, то есть она указывается по желанию гражданина. Конституционный суд РФ четко указал, что национальность ни в коем случае не может иметь юридического значения для статуса гражданина. Конституция определяет, что гражданство РФ является единым и не зависит от оснований его приобретения.

Двойное гражданство

В некоторых анкетах при заполнении требуют указать второе гражданство (если оно имеется), двойное или предыдущее.

При наличии двойного гражданства следует указать не только страну второго гражданства, но также данные паспорта и статус гражданства.

Анализируя законодательство РФ, можно сделать вывод о том, что Россия заключила договоры о двойном гражданстве только с Таджикистаном и Туркменистаном, причем последний уже утратил силу, и двойное гражданство сохраняют лишь лица, получившие его в период действия соглашения, то есть с 23.12.1993 по 18.05.2015. В остальных случаях при заполнении анкеты речь будет идти о втором гражданстве.

Если гражданство было изменено, то стоит писать следующим образом: «В ____ году гражданство Украины изменил на гражданство Российской Федерации». Если потребуется указать причину, можно написать «В связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию». 

***

Прежде чем заполнять в анкете графу «Гражданство», уточните, как правильно написать: «Российская Федерация», сокращенно аббревиатурой «РФ» или «Гражданин Российской Федерации». Независимо от правильного варианта, гражданство пишем в именительном падеже. 

***

Еще больше полезной информации в рубрике «Гражданство РФ».

Что говорит законодательство

Мы привыкли опираться на законодательные нормы, считая, что в них все-все-все регламентировано и мы там найдем ответ на любой возникший вопрос (кроме философских, математических и кулинарных, пожалуй). Это, конечно, не так. В законах огромное количество лакун, проще говоря, дыр; в этих случаях приходится делать косвенные выводы.

Так и в нашем вопросе: не думайте, что правила, как и что писать в поле «гражданство» в анкете, строго прописаны. Вовсе нет. Так что читаем дальше статью и мотаем на ус.

Есть специальный Общероссийский классификатор стран мира (утвержденный Постановлением Госстандарта РФ от 14.12.2001 № 529-ст), в котором указаны абсолютно все названия государств (всего их на сегодня 898), и именно эти названия следует использовать при заполнении официальных документов в России.

Где требуется указывать гражданство

Много где.

Для граждан РФ это, например:

  • анкета при трудоустройстве — пожалуй, самый частый вариант, так как работодатели поголовно требуют указать гражданство в анкете на работу обязательным пунктом;
  • формуляр на получение визы другого государства;
  • резюме или профиль на сайтах по поиску работы;
  • при покупке билетов на самолет, поезд и т. п.;
  • заявление на регистрацию ИП или ООО;
  • заявление на открытие счета в банке;
  • договоры со страховыми компаниями на получение полисов и т. п.

Если мы говорим об иностранных гражданах, заполняющих документы в РФ, то чаще всего речь идет о таких формах:

  • заявление на РВП (разрешение на временное пребывание) или ВНЖ (вид на жительство);
  • заявление на получение российского паспорта;
  • миграционная карта, которую заполняют при пересечении границы с РФ;
  • документы для получения разрешения на работу;
  • опросник при устройстве на работу;
  • налоговая декларация 2-НДФЛ;
  • разнообразные заявления на выплаты — детские, матпомощь и другие, и т. п.

Особенно актуален для наших соседей из южных республик вопрос о получении или продлении патента на работу в России. Здесь время критично (не продли вовремя — и тебя попросят вернуться домой), поэтому им особенно важно знать, как писать в анкете гражданство Узбекистана, Таджикистана, Абхазии и т. п. В этом нет ничего сложного, и мы сейчас все расскажем.

Правила заполнения графы «гражданство»

Первое правило для любой анкеты — не путайте гражданство и национальность. Первое — это указание на страну, второе — на этническую принадлежность. Простой способ проверки: гражданство обозначается названием страны, национальность — прилагательным или названием этноса.

Примеры:

  • гражданство: Российская Федерация, Казахстан, Китайская Народная Республика, Эфиопия, Украина, Черногория;
  • национальность: русский, казах, китаец, эфиоп, украинец, черногорец.

Если вы не понимаете в конкретном случае, что писать в графе «гражданство» в анкете — страну или национальность, уточните у того, кто вам эту анкету дал. И сотрудники ГУВМ, и клерки МФЦ подскажут. Стесняться не стоит, проще сразу написать правильно и не переделывать потом весь пакет документов из-за одной дурацкой ошибки.

Второе правило — используйте официальные названия государств, указанные в Общероссийском классификаторе стран мира (ОКСМ). В нем для каждой страны приводят 2 варианта: полное и краткое наименование. Брать разрешено любое. Но если совсем честно, мы рекомендуем всегда писать полный вариант: это максимально надежно, к такому даже самый вредный чиновник придраться не сможет.

Самый удачный вариант — когда в ОКМС у государства краткое и полное названия совпадают. Таких случаев немало, например, гражданам Украины не придется выбирать, как писать в анкете гражданство Украина, так как эта страна и в кратком, и в полном варианте зовется именно «Украина» и никак иначе. Аналогичная ситуация с Туркменистаном, Объединенными Арабскими Эмиратами, Монголией и Пуэрто-Рико.

Третье правило — пишите в именительном падеже. Это когда существительное отвечает на вопросы «Кто? Что?», то есть склонять название страны не следует.

Пример: чтобы правильно указать гражданство России в анкете (неважно, какой конкретно), следует написать «Российская Федерация», в крайнем случае «Россия». Но никак не «России».

Четвертое правило — при заполнении документов на иностранных языках (например, на визу) писать следует по-английски: Russian Federation.

Пример, как правильно указать гражданство в анкете

Остается вопрос, допустимо ли использовать привычную аббревиатуру РФ? Иногда да, все зависит от ситуации и документа, который вы заполняете сообразно этой ситуации. Но иногда и нет. Поэтому мы не рекомендуем в официальных бумагах писать РФ. Полное название страны сто процентов правильно, а с аббревиатурой легко промахнуться.

Что писать лицам с двойным гражданством

В бытовом общении почти все путают понятия двойное и два гражданства. А это совершенно разные вещи. Двойное в России есть только с Таджикистаном и больше ни с кем. Все остальные случаи — это когда у человека есть ДВА паспорта ДВУХ (или более) разных государств. Но мы не будем придираться, а разберем, как заполнять графу «гражданство» в анкете в обоих случаях.

А заполнять ее так:

  • те, у кого есть российский и таджикский паспорта, обязаны указать в качестве страны своей юридической принадлежности обе — и Россию, и Таджикистан;
  • Те, у кого, помимо российского, есть еще какие-то паспорта (за исключением таджикского), указывают только Россию. Но если в документе требуется написать, какие еще паспорта у человека имеются, то придется указать и их.

Пример 1. Умидат Сафарова с сыном Рустамом переехала из Таджикистана в Россию, где они через несколько лет получили российские паспорта. Таджикские при этом тоже остались, и теперь эта новоиспеченная гражданка Российской Федерации в анкете (или гражданин — ее сын) везде пишет обе страны. Так положено.

Пример 2. Французский актер Жерар Депардье получил паспорт РФ в 2013 году. При заполнении заявления на выплату «путинского» детского пособия малоимущей семье что ему следует написать в заявлении? Ответ простой: он пишет «Российская Федерация». Наличие у него французского паспорта в РФ не имеет значения, в нашей стране Депардье — наш!

Что будет, если допустить ошибку

Если заполнить документ неправильно, придется его переписывать полностью. Обычно зачеркивания и исправления в официальных бланках не разрешаются. Но все зависит от того, какую конкретно форму вы заполняете. Заявления на РВП, ВНЖ, патент, паспорт, загранпаспорт, визы исправлять нельзя, поэтому здесь критично знать заранее, как пишется гражданство в анкете, чтобы с первой попытки все сделать верно. Но если речь идет об анкете на работу или, скажем, опросном листе при проведении переписи населения, то ошибка не станет фатальной — зачеркнете и напишете правильно. А, возможно, и неправильный вариант примут.

Штрафов за такие ошибки не предусмотрено. Вы рискуете лишь тем, что документы не примут. Самое страшное случится, если заполненный вами неверно бланк чиновник по своему недосмотру примет и отправит дальше по инстанциям, а окажется, что он неправильный, и подавать эти документы допускается лишь один раз. Такие ситуации редко, но бывают.

При заполнении различных заявлений и анкет часто приходится указывать принадлежность к тому или иному государству. Казалось бы, что здесь сложного. Но есть несколько важных тонкостей. Разбираемся, как писать гражданство в анкете, чтобы из-за одной неточности не пришлось переписывать документ заново.

Что говорит закон

Основные требования, как правильно указать гражданство в анкете, зависят от вида документации и ведомства, куда ее подают. Но ориентироваться следует на Общероссийский классификатор стран мира. В него включен перечень государств с указанием их полных, сокращенных наименований, цифровых и буквенных кодов.

Например, нашу страну находим по коду 643. Ее краткое наименование — Россия, а полное — Российская Федерация, буквенный код RUS. Поскольку вариантов написания страны несколько, включая и аббревиатуру РФ, у граждан часто возникает много сомнений. А вот вопрос, как писать в анкете гражданство Украина, несложный — по классификатору в написании этой страны под кодом 804 только один вариант названия. Достаточно указать одно слово «Украина».

Недавно в классификаторе появились страны Донецкая Народная Республика (ДНР) под кодом 897 и Луганская Народная Республика (ЛНР) — код 898.

Во многих государствах привычные названия не являются официальными. При заполнении бумаг смотрите их правильные названия по классификатору. Например, это касается стран с республиканской формой правления:

  • Китай (Китайская Народная Республика);
  • Бразилия (Федеративная Республика Бразилия);
  • Египет (Арабская Республика Египет);
  • Иран (Исламская Республика Иран);
  • Франция (Французская Республика);
  • Италия (Итальянская Республика);
  • Германия (Федеративная Республика Германия);
  • Республика Беларусь (аналогично для Казахстана, Молдовы, Узбекистана, Таджикистана, Армении) и т. д.

В каких анкетах надо указывать гражданство

Анкетирование — частая практика в различных ситуациях на протяжении почти всей жизни человека. Во многих из них необходимо писать, гражданином какого государства человек является. Но иногда должностные лица не придираются к точности написания. Например, это касается обычных ситуаций — при трудоустройстве, заполнении анкет в школах, детсадах, поликлиниках и др. Но есть случаи, когда важно, как пишется гражданство в анкете при заполнении документации:

  • получение визы;
  • постановка на миграционный учет;
  • получение нового паспорта;
  • получение РВП, ВНЖ;
  • получение статуса беженца, вынужденного переселенца, временного убежища;
  • трудоустройство в госучреждения;
  • получение кредита в банке и др.

Как правильно указать гражданство

Есть четкое правило, как заполнять графу «Гражданство» в анкете: пишем название той страны, гражданином которой являемся в настоящий момент, а не в которой, например, родились или выросли. По наименованиям стран ориентируемся на классификатор. Но важно учесть, что в большинстве случаев не допускается писать аббревиатуру или сокращенное название государства, а только полное.

Для получения нового паспорта установлено, как правильно указать гражданство России в анкете, — только официальное и полное название «Российская Федерация», а не «Россия» или «РФ». И только в именительном падеже, склонять нельзя.

Особенно строгое заполнение принято в документации для Главного управления по вопросам миграции МВД РФ для тех, кто заполняет миграционную карту, получает разрешение на работу, РВП, ВНЖ и т. д. Здесь важно ответственно подойти к вопросу и следовать классификатору.

Например, трудовым мигрантам из ближнего зарубежья следует запомнить, как писать в анкете гражданство Узбекистан, — только «Республика Узбекистан», для таджиков — «Республика Таджикистан», для киргизов — «Киргизская Республика», а не «Кыргызстан», например, для молдаван — «Республика Молдова», а не «Молдавия». Если у человека по каким-то причинам нет подданства никакого государства, то он так и указывает «Лицо без гражданства».

Образец написания гражданства в миграционной карте

Если заполняем документы для получения визы, пишем на латинице «Russian Federation». Здесь есть еще один нюанс. Если человек родился до 06.02.1992, то указывать ему придется и страну рождения «СССР», для шенгенской визы на английском «USSR». Если родился позже, то только «Russian Federation».

Образец написания гражданства для визы

Для некоторых ведомств установлены собственные правила, и, например, в Федеральной службе судебных приставов допустимо писать формулировку «гражданка Российской Федерации» в анкете или «гражданин Российской Федерации». Аналогично такие варианты допускают и в других российских ведомствах.

Иногда эту графу путают с пунктом о национальности. Некоторые искренне считают, что если написать «русский» вместо «гражданин России», это не ошибка. В действительности, с юридической точки зрения, понятия совершенно разные. Термин «национальность» означает принадлежность не к определенному государству, а к этнической группе.

Что делать, если гражданство двойное

В некоторых документах требуется указать не только основное, но и второе, двойное или предыдущее гражданство. Точные требования, что писать в графе «Гражданство» в анкете при наличии паспортов нескольких государств, зависят от разных нюансов.

В ст. 6 ФЗ № 62 от 31.05.2002 установлено, что если человек является гражданином не только РФ, но и другого государства, то он рассматривается нашей страной только как гражданин РФ. И на территории нашего государства при заполнении документов в большинстве случаев второе подданство указывать не придется.

Россия признает двойное гражданство, только если с государством есть соответствующее международное соглашение. РФ заключила его только с двумя государствами — Таджикистаном и Туркменистаном. С последним договор уже не действует. Но такой статус еще в силе для тех людей, которые успели получить второй паспорт с 23.12.1993 по 18.05.2015, пока не утратил силу этот договор.

Если такой человек заполняет бумаги в нашей стране, то в графе о принадлежности к государству он сначала пишет «Российская Федерация», а затем «Республика Таджикистан». Если он это делает в Таджикистане, то наоборот. Рядом указывает реквизиты паспорта.

Последствия ошибок в заполнении анкеты

В некоторых ситуациях вариант написания страны — непринципиальный вопрос и не вызовет серьезных последствий, например, для учебы, поликлиники, трудоустройства. При трудоустройстве нет четких требований, как указать гражданство в анкете на работу, но предпочтительнее следовать общепринятым правилам. Конечно, если в резюме для частной компании или ИП вы напишете название страны сокращенно — РФ, а не Российская Федерация, или Беларусь вместо Республика Беларусь, то придираться никто не станет. Но если вы поступаете, например, на госслужбу или в крупную компанию, то здесь действуют строгие требования.

В других ситуациях важно точное заполнение документов по всем правилам — при запросе РВП, ВНЖ или визы. Здесь необходимо очень ответственно подходить к вопросу, что писать в поле «Гражданство» в анкете, — пишите только официальное название по всем общепринятым правилам.

Хорошо, если при обнаружении неточности документы просто не примут и заставят переписать заявление полностью. Но иногда одна ошибка приводит к отказу в получении РВП или ВНЖ (пп. 4 п. 1 ст. 7, пп. 4 п. 1 ст. 9 ФЗ № 115 от 25.07.2002). После отказа подать заново документы человек вправе только через длительный срок.

Прослушать запись

Гражданство – это регулируемая многими законами взаимосвязь между человеком и государством. Непосредственно гражданина она наделяет как обязанностями, например, в виде уплаты налогов, так и правами – возможностью получить от государства помощь и защиту.

Если с юридическим определением этого понятия все более или менее ясно, то на практике, когда дело доходит до заполнения многих видов документов, возникает затруднение, что писать в анкете гражданство в специальной графе и как сделать это без ошибок? Это очень важный момент, поскольку неверно внесенные данные могут привести к тому, что документы откажутся принимать.

В каких документах указывается гражданство?

Графа «Гражданство» содержится в наиболее важных анкетах, касающихся самых разных жизненных ситуаций. Для россиян озвучивание своей гражданской принадлежности повсеместно распространено при:

  • подписании трудового договора: к примеру, образец заполнения анкеты на государственную службу помещает гражданство на одну из первых позиций. При рядовом трудоустройстве такая графа также очень важна – все без исключения работодатели требуют эту информацию от будущих сотрудников.
  • получении визы: при оформлении визы другой страны указание своего гражданства является обязательным;
  • поиске работы: как и во время трудоустройства, работодателю необходимо знать, какое гражданство имеет кандидат на вакансию;
  • покупке железнодорожных и авиабилетов;
  • регистрации индивидуального предпринимателя или ООО;
  • открытии персонального счета в банке;
  • получении полисов или подписании соглашений со страховыми компаниями.

Для иностранцев указывать гражданство в анкете нужно во время:

  • получения паспорта РФ;
  • составления бумаг на ВНЖ или временное пребывание;
  • получения миграционной карты при пересечении государственной границы РФ;
  • внесения информации в анкету при трудоустройстве;
  • составления налоговой декларации 2-НДФЛ;
  • получения различных социальных выплат от государства: помощи на детей, субсидии и т.д;
  • продления или первичного оформления разрешения на работу.

Последний пункт в списке особенно важен, поскольку для подачи в государственные органы предусмотрены весьма сжатые сроки. Здесь иностранное гражданство играет не последнюю роль, ведь такие строгие правила созданы для борьбы с нелегальной трудовой миграцией

Удостоверением личности иностранца в России будет загранпаспорт. Его обязательно переводить на русский и заверять в нотариальном порядке. Уважающие себя бюро переводов давно наладили связи с нотариусами, поэтому выбирайте любую крупную компанию, где готовы сразу и перевести, и заверить перевод нотариально. Стоимость услуги по переводу от 300 рублей за разворот. Если в паспорте надо перевести 3-4 разворота, получится 1200 рублей. На нотариальное заверение понадобится еще около 1 тысячи рублей. Среди бюро переводов с высоким рейтингом — Транслит, EuroSpace, ЕкаПереводчик, Европейско-Азиатское бюро переводов. У этих компаний есть офисы в разных районах Екатеринбурга. Помимо загранпаспортов, здесь возьмутся за переводы других документов — свидетельств о рождении, о браке, диплом об образовании.

Грамматические правила написания гражданства

Когда речь идет о наших соотечественниках, многие из них сомневаются, как правильно писать гражданство: «Россия», «Российская Федерация», «гражданин РФ» или «русский»? Сразу оговоримся: правильный вариант единственный – Российская Федерация. Но почему это именно так, а не иначе, нужно разобраться более подробно.

Нередко люди склонны путать такие термины, как гражданство и национальность. Кое-что общее у них действительно есть, но с юридической точки зрения данные понятия обозначают совершенно разные вещи.

Итак, гражданство – это, как уже упоминалось, регулируемая законом связь государства и человека. Под национальностью же следует понимать принадлежность к определенному этносу – не больше и меньше. Например, если по национальности и происхождению человек русский, то русским он и останется, будучи гражданином хоть Новой Зеландии, хоть США, хоть Казахстана. 

Получается, что национальность – понятие неизменное. В это же время любой человек может принять подданство понравившейся ему страны и стать ее гражданином, заключив своеобразный двусторонний договор прав и обязательств.

Из этого следует, что российского или русского гражданства не бывает – есть только графа «Национальность», в которой она и указывается в виде прилагательного «русский».

По правилам гражданство должно ставиться в именительный падеж и содержать официально принятое название государства. В нашем случае – это Российская Федерация. Способы написания: РФ, Россия – неправильные. То же самое касается и других стран: Китайская Народная Республика, а не КНР, Турецкая Республика, а не Турция и т.д. 

Хотя в некоторых случаях и допускается сокращенное написание, все же лучше изначально указывать полный вариант. Это поможет избежать внесения в анкету данных, могущих быть расцененными как неверные.

Таким образом, в русскоязычных анкетах правильный вариант должен выглядеть так – Гражданство: Российская Федерация.

Нюансы заполнения анкет на иностранном языке

В английском языке, который является основным для большинства вариантов иностранных анкет, понятия «национальность» и «гражданство» не всегда разделены. Первое – Nationality – означает именно принадлежность к этносу, тогда как Citizenship – гражданскую. Если такого пункта, как Citizenship, нет, писать свое гражданство следует в графе Nationality.

Сокращения и аббревиатуры здесь также недопустимы. Российское гражданство пишется как Russian Federation, не Russia и не привычная RF. Прилагательное Russian допускается в качестве указания своей национальности.

Единственное исключение, допускающее сокращение официальных наименований государств, – это СССР (USSR), которое никогда не пишется полностью. Хотя на сегодняшний день страны с таким названием не существует, ее иногда приходится использовать – это касается заполнения графы о месте рождения, указанном в паспорте.

Такие разделы есть не во всех информационных документах. Например, при заполнении анкеты в электронном виде СССР в поиске не найти, поэтому в качестве места рождения можно указать ту страну, паспорт которой вы имеете сейчас.

Удостоверением личности иностранца в России будет загранпаспорт. Его обязательно переводить на русский и заверять в нотариальном порядке. Уважающие себя бюро переводов давно наладили связи с нотариусами, поэтому выбирайте любую крупную компанию, где готовы сразу и перевести, и заверить перевод нотариально. Стоимость услуги по переводу от 300 рублей за разворот. Если в паспорте надо перевести 3-4 разворота, получится 1200 рублей. На нотариальное заверение понадобится еще около 1 тысячи рублей. Среди бюро переводов с высоким рейтингом — Транслит, EuroSpace, ЕкаПереводчик, Европейско-Азиатское бюро переводов. У этих компаний есть офисы в разных районах Екатеринбурга. Помимо загранпаспортов, здесь возьмутся за переводы других документов — свидетельств о рождении, о браке, диплом об образовании.

Как быть, если гражданство не одно?

При написании типа гражданства в анкете, если оно не одно, также иногда возникает путаница. Дело в том, что существуют такие понятия, как двойное гражданство и два гражданства. Они далеко не идентичны, поскольку подразумевают разный подход к их признанию со стороны государства. 

Двойное гражданство для резидентов России сегодня возможно только с Таджикистаном. Оно означает, что обе эти страны взаимно признают обоюдную гражданскую принадлежность. 

Совсем другое подразумевается под наличием двух, реже трех, гражданств. Такая формулировка означает, что человек одновременно является гражданином двух стран, каждая из которых считает законным только собственное гражданство. Иными словами, у такого человека есть два паспорта, но страны, их выдавшие, не имеют соглашения об обоюдном признании, поэтому считают его исключительно своим гражданином.

Страна второго гражданства также указывается в документах. Помимо нее, необходимо также внести код и дату выдачи паспорта, а также населенный пункт, в котором он был оформлен.

Некоторые виды анкет требуют упомянуть и бывшее гражданство, если человек по каким-то обстоятельствам его сменил. Наиболее распространенными причинами для этого обычно служат заключение брака с иностранцем, переезд на ПМЖ и т.д.

Какими последствиями чреваты ошибки?

Ошибки при написании гражданства в документах не влекут за собой ответственности как таковой. Важные бумаги не допускают исправлений, поэтому анкету придется переписывать повторно.

Самое плохое, что может случиться, – это невнимательность принимающего сотрудника, который не заметит ошибки и даст документам ход. Это чревато как значительной потерей времени, так и невозможностью подать их повторно. К счастью, такие ситуации встречаются довольно редко.

Читайте также

Подписывайтесь на Мигранту Рус: Яндекс Новости.

Читайте также:

Как открыть счет иностранцу

узбечки в России

В большинстве бланков, которые приходится заполнять для оформления официальных документов, есть графа «гражданство».  Существуют определенные правила того, как ее заполнять, а ошибка может повлечь за собой отказ в рассмотрении документов. Чтобы избежать  неприятных неожиданностей и лишней бумажной волокиты, заблаговременно поинтересуйтесь, как писать гражданство в анкете.

Содержание

  1. В чем разница между гражданством и национальностью
  2. В каких анкетах указывается
  3. Русскоязычные анкеты
  4.  Анкеты на иностранных языках
  5. Для жителей постсоветских стран
  6. Пишем правильно
  7. Отзывы

В чем разница между гражданством и национальностью

При заполнении анкет многие путают гражданскую и национальную принадлежность.  Но с юридической точки зрения это два совершенно разных понятия. Чтобы не делать ошибок, нужно точно определиться с тем, что такое гражданство.

Вопрос о гражданстве подразумевает отношение человека к  конкретной стране. Национальность – это принадлежность к той или иной этнической группе. В многонациональных странах живут люди, которые имеют разные национальности. Например, граждане Российской Федерации могут быть русскими, татарами, чувашами, якутами или бурятами.

Согласно Конституции РФ, все россияне обладают одинаковыми правами и обязанностями вне зависимости от этноса, к которому они относятся. Кроме того, указывать национальность в документах  не обязательно. Это можно делать только по собственному желанию.

Но если вы, например, подаете заявление на репатриацию в Израиль, Германию или другие государства, то основанием для этого служит именно тот факт, что вы ведете свое происхождение от представителей определенного народа. В этом случае информация об этнической принадлежности является обязательной.

Итак, если в анкете есть графы «гражданство» и «национальность», то в первой вы должны указать страну, паспортом которой обладаете, а во второй вписать этническую характеристику (по желанию).

Заполнять их следует так:

  • Гражданство: Российская Федерация
  • Национальность: русский (татарин, чуваш, башкир, еврей, молдаванин и т. д.).

Если вы проживаете в России, но имеете паспорт другой страны (например, Германии), то возможен такой вариант:

  • Гражданство: Германия
  • Национальность: русский (немец, татарин, чуваш, башкир, еврей, молдаванин и т. д.).

В каких анкетах указывается

Графа о принадлежности к тому или иному государству есть во многих анкетах. Вы встретите ее в бланках, которые заполняются при оформлении загранпаспорта, визы, ВНЖ, ПМЖ, РВП и других юридических статусов.  Необходимо также указывать гражданство в анкете на работу.

Информация должна подаваться корректно, иначе вам могут отказать в выдаче запрашиваемого документа и придется начинать процесс оформления заново.  Во избежание ошибок, которые могут надолго затянуть решение дела, важно правильно понимать, что значит гражданство в анкете: в  эту строку нужно вписывать название страны, паспортом которой вы владеете.

Русскоязычные анкеты

Рассмотрим подробнее вопрос о том, как правильно заполнить поле “гражданство”.

В анкетах на русском языке нельзя писать, что ваше гражданство – российское или русское.  В этом пункте не должны использоваться слова: «русское», «русский», «российское», «россиянин», а также название страны «Россия», словосочетание «гражданин России». Все эти формулировки будут неверными.

Существует правило, согласно которому в анкетах на оформление официальных документов нужно указывать полное название страны в именительном падеже: «Российская Федерация».

При поступлении на государственную службу некоторые организации (например, Федеральная служба судебных приставов) требуют, чтобы в соответствующем  пункте  было написано «гражданин Российской Федерации». Обязательно в мужском роде. Уточните эти требования перед тем, как заполнять бланк о приеме на работу.

Многие интересуются, как отвечать на вопрос про гражданство в анкете правильно, если человек имеет паспорта нескольких стран.

В некоторых анкетах требуют сообщить обо всех видах гражданства, которое имеет заявитель (двойное или второе), а также о предыдущем, если оно было изменено. Если вы имеете паспорта двух стран, то важно правильно обозначить их статус.

Двойное гражданство – ситуация, когда между двумя государствами подписан международный договор об обоюдном признании гражданской принадлежности друг друга.

У Российской Федерации такой договор  есть только с Таджикистаном. С 1993 года подобное соглашение действовало и с Туркменистаном, но с мая 2015 года оно было расторгнуто. Поэтому двойной гражданский статус признается только для лиц, которые получили паспорта в период 1993-2015 годов. Во всех остальных случаях речь идет о втором гражданстве.

Второе гражданство возникает, когда человек имеет два паспорта, но между государствами, которые ему их выдали, нет международного соглашения о признании двойной гражданской принадлежности; в каждой из стран он будет считаться только ее гражданином.

При наличии второго паспорта необходимо указать не только страну, которая вам его выдала, но и информацию об этом документе. Например:

  • Гражданство: Германия
  • Паспорт: тип Р код D №C1VR5NW0T, выдан 20.04.2010 в Кёльне
  • Статус: второе

Если вы в прошлом были гражданином другой страны, то в анкете нужно указать, когда и по какой причине вы прекратили им быть. Например: «В 2008 году изменил гражданство Казахстана на гражданство Российской Федерации в связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Для женщин, которые вышли замуж за россиянина, формулировка может звучать, например, так: «В 2005 году изменила гражданство Молдовы на гражданство Российской Федерации в связи с заключением брака с гражданином Российской Федерации и переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Следует помнить, что при заполнении строки «гражданство» не разрешается использовать аббревиатуры. Нельзя сокращать название «Российская Федерация» до «РФ». Это допускается только во внутренних документах коммерческих компаний. Но во всех остальных случаях следует писание название государства полностью.

Единственное исключение из этого правила – «СССР». Хотя в наши дни страны под таким названием не существует, о ней иногда приходится упоминать, если в анкете есть графа «место рождения». Лица, появившиеся на свет до 1991 года на территории бывшего Советского Союза, должны указывать в качестве страны рождения именно это государство. Например: «г. Тверь, СССР».

Если документы заполняются в электронном виде, то пункта «СССР» в списке выбора нужного государства может не быть. В этом случае нужно писать то государство, паспорт которого вы имеете в настоящее время.

 Анкеты на иностранных языках

При заполнении бланков на иностранном языке нужно учесть, что в некоторых европейских языках (например, французском) понятия «гражданство» и «национальность» не различаются. Если вы встречаете в европейском документе слова nationalité, Nationalität и тому подобные, то речь идет именно о принадлежности к государству, а не к этнической группе.

В английском языке есть отдельные термины Citizenship (обозначает принадлежность к стране) и Nationality (национальность).

Гражданство России по-английски нужно обозначать в строке «Citizenship» так: Russian Federation. Не разрешается писать «RF», недопустимы также варианты Russia или Russian.

Если в бланке есть графа «Nationality», то в ней указываем этническую принадлежность: Russian (Ukrainian, Moldavian, German и тому подобное). Если вы не знаете, как название вашей национальности пишется на английском языке, воспользуйтесь Google-переводчиком или обратитесь за консультацией к сотруднику учреждения.

Помните, что в международных документах также запрещено использование аббревиатур. Единственное исключение – СССР (USSR).

Если анкета составлена на незнакомом вам языке, ориентируйтесь на англоязычные подписи под названиями граф. Если их нет, попросите у служащего учреждения английскую или русскую версию бланка. Все данные о себе в таких анкетах нужно заполнять латиницей, используя правила транслитерации.

Для жителей постсоветских стран

Если заявитель является гражданином постсоветских стран, то общие правила такие же: в графе «гражданство» пишется название страны без сокращений и аббревиатур, в графе «национальность» указывается этническая принадлежность.

Вот ответы на несколько самых распространенных вопросов.

Как писать гражданство Казахстана: внесите в соответствующую графу полное название государства – «Республика Казахстан». Нельзя писать просто «Казахстан» или «РК» – это будет считаться ошибкой.

Если вы сомневаетесь в том, как правильно пишется гражданство: “украинское” или “украинец”, то имейте в виду, что неправильны оба варианта. В соответствующем пункте пишется название государства – Украина. «Украинец» – это название национальности.

Это же правило нужно использовать, если вам требуется написать гражданство Белоруссии в анкете: указывайте полное название страны – Республика Беларусь.

Пишем правильно

Итак, мы выяснили, что заполнение в анкетах пункта «гражданство» подчиняется определенным правилам. В нем нужно писать полное название страны в именительном падеже, без сокращений и аббревиатур – независимо от того, заполняете ли вы документ на русском или английском языке. Верным вариантом для россиян будет «Российская Федерация», на английском языке – Russian Federation. Важно не путать название страны с национальностью (этнической принадлежностью).

Как правильно указать гражданство в анкете, знают далеко не все. Но необходимость заполнять документы заново из-за ошибки или помарки не радует. Поэтому разбираемся, как правильно.

Как правильно указать гражданство в анкете, знают далеко не все. Но необходимость заполнять документы заново из-за ошибки или помарки не радует. Поэтому разбираемся, как правильно.

Содержание

  1. Нормы законодательства
  2. Чем гражданство отличается от национальности
  3. Как правильно указывать
  4. Что указывать при двойном
  5. К чему приведут ошибки в оформлении

Нормы законодательства

Многое зависит от того, какая конкретно форма или бумага заполняется. Но если брать за основу общие правила того, как правильно указать гражданство в анкете, то опираться следует на Общероссийский классификатор стран мира, в нем содержатся корректные названия и сокращения государств.

Интересно, что далеко не все страны вписываются так, как они обычно называются. Например, чтобы понять, что писать украинцу, необходимо посмотреть Приложение А классификатора и найти там код страны 804. В этом случае название страны полностью соответствует правильности написания — достаточно вписать одно слово «Украина». А вот для РФ действуют другие правила. Полное название — Российская Федерация. Но в документах чаще всего достаточно указать просто «Россия».

Чем гражданство отличается от национальности

Мы частенько не понимаем, как правильно писать гражданство в анкете по той причине, что путаем это понятие с национальностью. На самом деле это разные вещи. Хотя и связанные между собой.

Национальность бывает разной: русский, украинец, татарин, американец, немец и так далее. И все это люди вполне способны являться официально признанными россиянами (вспомним снова известного французского актера Жерара Депардье, который имеет российский паспорт). Таким образом, гражданство — это лишь правовая связь между государством и человеком. А национальность связана с родителями и буквально передается на генетическом уровне. Эти два понятия следует разделять при заполнении документов.

Апатриды так и пишут «Лицо без гражданства» или просто короткое слово «Нет», если документ это позволяет. В последнем случае рекомендуется уточнить информацию у ответственного лица, для которого заполняется эта бумага. Существуют внутренние требования и нормативы, по которым в подобной ситуации требуется другая формулировка.

Как правильно указывать

Учитывая все сказанное выше, нам уже проще понять, как пишется гражданство в анкете, с учетом детального классификатора: если человек является гражданином РФ, он обязан в соответствующей графе указывать «Россия». Для Украины — «Украина», для Кубы — «Куба», для Армении — «Армения» и так далее. Чаще всего это одно слово, чтобы было удобно вписать в короткую графу. Но есть и более длинные названия: Иран официально звучит как «Исламская республика Иран», Молдавия — как «Республика Молдова», есть и другие примеры.

Отдельно отметим, как указать гражданство в анкете на работу, на получение РВП и в других подобных документах. Нередко ошибочно пишут «Украинец» или «Русский» — это неверно. Необходимо указывать название страны.

примеры, как пишется гражданство России в анкете

Что указывать при двойном

В соответствии со статьей 6 закона № 62-ФЗ, допускается, что человек может быть одновременно и россиянином, и подданным другого государства. В этом случае он рассматривается, по версии российского законодательства, как гражданин РФ. Поэтому заполняем бумаги так: на первом месте должна стоять «Россия» и только потом любое другое, которое есть у человека.

Пример.

У человека две страны приписки — Туркменистан и Россия. При заполнении заявлений и других официальных формуляров как заполнять графу «Гражданство» в анкете? Сначала указывается «Россия» и только потом «Туркменистан». Это если бумаги он заполняет в нашей стране. В Туркменистане стоит сделать наоборот — сначала указать его, потом РФ.

К чему приведут ошибки в оформлении

В большинстве случаев ошибки в оформлении — это не глобальная проблема. Многие ответственные лица, которые принимают заполненные документы, прекрасно понимают, что не все люди разбираются в том, как правильно заполнить графу «Гражданство» в анкете, и потому к возможным ошибкам относятся снисходительно. Верно это только в том случае, если нет каких-то строгих внутренних нормативов или требований законодательства. Например, при пересечении границы с РФ потребуют заполнять миграционный лист в строго определенной форме и при выявлении ошибок заставят переписывать. А если заполнять бумаги для получения работы, то тут уже строгость формулировок особой роли играть не будет. Главное, чтобы смысл оказался понятен.

Александр Козырев

Родился на Украине, в 2017 году самостоятельно получил гражданство России, прошел все этапы, теперь хорошо в этом разбираюсь и делюсь опытом.

По образованию — финансист и бухгалтер. Многие годы проработал в банках. Это дало необходимый опыт работы с документацией, что в конечном итоге помогло при оформлении документов на гражданство.

Стаж как автора статей — более 5 лет, из которых практически весь срок работал с порталами юридической тематики, изучал законодательство, требования и особенности решения разных проблем. При оформлении гражданства опирался исключительно на свой опыт и знания, что помогло получить нужный статус в рекордный для моего региона проживания (Воронеж) срок.

Анкеты обычно требуются при поступлении на учебу, трудоустройстве оформлении важных документов. Если с большинством вопросов все ясно, они простые и понятные, то о том, как писать гражданство в анкете, многие имеют смутное представление, как и о том, чем оно отличается от национальности.

Содержание

  • Как правильно отражать гражданство в анкете
  • В чем отличие национальности и гражданства
  • Что делать при двойном гражданстве
  • Заключение

Как правильно отражать гражданство в анкете

Эта строчка опросного листа  многих ставит в тупик. Давайте разбираться, как правильно писать гражданство  при заполнении документов. В графе пишется полное название страны, подданным которой является человек, в именительном падеже. Для жителей РФ правильным написанием будет: Российская Федерация.

образец

Россия, РФ или россиянин, написанное в анкете, оказывается юридически неправильным и неподходящим для оформления официальных документов, коим является анкета. Иногда, при заполнении, допускается использование аббревиатуры РФ, но лучше уточнить возможность такого написания. Следует знать, что обычно при заполнении анкет не допускаются сокращения. Правила заполнения документа:

  • заполняется без ошибок и исправлений;
  • необходимо писать аккуратно, разборчивым почерком;
  • для улучшения восприятия лучше использовать печатные буквы;
  • в графе «гражданство» пишется полное название страны в именительном падеже;
  • при заполнении анкеты на визу россиянам, родившимся в Союзе Советских Социалистических Республик (СССР) обычно необходимо указывать USSR.

Лучше дополнительно проконсультироваться в Посольстве или визовом центре, поскольку ошибки при заполнении опросного листа обязательно станут основанием для отказа в выдаче въездных документов, поэтому необходимо точно знать, как писать гражданство и заполнять другие графы.

Важно: сумма консульского сбора не возвращается, даже если визу не дадут.

И, конечно, не нужно путать его с национальностью.

В чем отличие национальности и гражданства

Для многих стран эти понятия идентичны (например, Франция), однако Россия – страна многонациональная и, будучи подданным России, можно быть казахом, якутом, корейцем или представителем любой из более чем 190 национальностей.

 Важно: в российских документах графа «национальность» заполняется исключительно по желанию.

При этом часто графу «национальность» не заполняют или пишут в ней «русский», «русская». Большинство опросников для приема на работу этот пункт не имеют. Происходит это потому, что, указав в документе национальность и получив отказ, соискатель получает право обратиться в суд под предлогом отказа по национальному признаку. Опытные рекрутеры предпочитают исключить вероятность подобного развития событий. Итак, при наличии российского паспорта, житель страны будет гражданином Российской Федерации, при этом он может иметь любую национальность.

два паспорта

Что делать при двойном гражданстве

Следует понимать разницу между двойным и вторым гражданством. Договор о двойном гражданстве у Российской Федерации заключен только с Таджикистаном и Туркменией.

Оно позволяет человеку иметь два паспорта, при этом наличие соответствующих соглашений между государствами позволяет платить налоги и проходить воинскую службу только в одной из стран.

Второе гражданство предполагает, что человек обязан оплачивать налоги в казну обеих стран, подданство которых он имеет. Воинскую службу будет необходимо пройти также в армиях двух государств.

Законодательство РФ не запрещает своим жителям иметь второе гражданство, но при оформлении на работу в гос. структурах претендент на должность обязан сообщить о наличии второго подданства. При оформлении визовых документов такие данные также указываются в опросном листе.

Заключение

Обычно, заполнив анкеты 2-3 раза, человек перестает сомневаться в определениях, и путаницы при заполнении не возникает. Чтобы избежать ошибок при оформлении документов, можно обратиться за помощью к специалисту или найти необходимую информацию на соответствующих сайтах в Интернете. Умение хорошо ориентироваться в Сети и быстро находить именно то, что нужно, значительно облегчает жизнь.

Как правильно писать гражданство в анкете и других документах

Как правильно писать гражданство в анкете и других документах

Автор: Анна Николаевна, Юрист. Юрист. Гражданско-правовая специализация. Опыт с 2004 год. Дата: 26 февраля 2020. Время чтения 5 мин.

От правильности заполнения графы о гражданстве в анкете или заявлении зависит, как быстро человек получит документ. В случае некорректного написания может последовать отказ, например в выдаче шенгенской визы, вида на жительство или загранпаспорта. При оформлении официальных бумаг не допускаются сокращения, наименование государства указывается по удостоверяющему личность документу в именительном падеже.

Гражданство определяет принадлежность человека к государству. С необходимостью его указания сталкиваются в различных ситуациях: вступление в брак, получение загранпаспорта, трудоустройство и так далее. Чтобы снизить риск возврата некорректно заполненных бумаг, необходимо правильно указывать гражданство в анкете. Обычно оно пишется без сокращений, ошибок и исправлений, в именительном падеже.

Содержание

  • 1 Как заполнить графу в документах
    • 1.1 В русских
    • 1.2 В иностранных
    • 1.3 В официальных
    • 1.4 В простых
  • 2 Распространенные вопросы
  • 3 Гражданство и национальность
    • 3.1 Двойное гражданство
    • 3.2 Иностранцы
  • 4 Образец

Как заполнить графу в документах

Все зависит от основания и вида официальной бумаги, на получение которой подается заявление или анкета.

В русских

Название нашего государства – Российская Федерация. Однако в ч. 2 ст. 1 Конституции указано, что данному наименованию тождественно понятие Россия. Поэтому выбор зависит от требований анкеты.Название нашего государства – Российская Федерация

Если в документе прямо не указано, как нужно писать, то заявитель сам выбирает вариант. Такое же правило и по сокращению: когда это допускается, можно заполнять «РФ», а не «Российская Федерация».

Обычно в самом заявлении или приложении (примечании) к нему поясняется, каким образом оформлять пункт о гражданстве.

В иностранных

Правильность написания принадлежности к конкретному государству в бумагах зависит от вида и причины обращения.

Например, при подаче заявления на оформление шенгенской визы гражданство обычно указывается по загранпаспорту (RUS).Правильность написания

Некоторые страны принимают такой документ, заполненный онлайн на официальном сайте посольства (консульства). Наименование гражданства на английском пишется как Russian Federation.

От автора! Даже если оформлением занимается, например, туристическое агентство или визовый центр, важно корректно указать свои данные при составлении опросного листа.

В официальных

Предъявляются строгие требования к заполнению пункта о гражданстве. Оно пишется в Им. падеже, без сокращений: Российская Федерация, а не РФ. Краткое наименование допустимо, когда прямо предусмотрено бумагой (например, в подсказке стоит, что можно указать сокращенно).

В простых

В сопроводительных письмах, резюме и анкетах при устройстве на работу нет четких ограничений, как указывать свою принадлежность к государству. Пишется краткий вариант «РФ» либо «Россия».резюме и анкетах

Также обычно отсутствует требование к именительному падежу.

Распространенные вопросы

Для грамотного заполнения документов важно выбрать нужную форму написания.

– Указывать русский или россиянин?

Первое слово обозначает принадлежность к определенной национальной группе (аналогично – англичанин, поляк, татарин, чуваш и подобное). Например, в РФ проживает больше 200 народов.

А «россиянин» – более широкое понятие, которое объединяет население всего государства. Последнее применимо в неофициальных бумагах или как обращение (например, новогодняя речь Президента).

Девушка с двумя высшими образованиями юриста и экономиста пишет в резюме в графе «Гражданство» – «русская». Я плачу.

— Евгений Левашов (@levashove) March 6, 2012

– Женщинам в анкете писать гражданка или гражданин?

Как правило, такие бумаги оформляются с использованием официально-делового стиля речи. При котором нередко к лицам женского пола применяются слова мужского рода, например, учитель. В такой ситуации корректно указывать «гражданин». В неформальной обстановке, особенно в устной речи, и нестрогих бумагах лучше использовать слово «гражданка».

Почему так сложилось? Так как поступающие документы обрабатываются и вносятся в различные базы данных, их содержание стараются максимально привести к единообразию. Что, естественно, упрощает работу с ними.

– Как правильно: российское или русское?

Нужно говорить и писать именно «российское». Потому что понятие «русский» больше применимо к национальности человека.

Не совсем понял. Если человек уехал из России и получил другое гражданство, то в анкете в графе гражданство он пишет ту страну в которой живёт. Графы «национальность» там нет. Если он едет за границу работать по контракту (рабочая виза), то всем плевать на твою национальность.

— ROTENBERG™ (@SERG__ROTENBERG) July 14, 2019

– Указывать Россия или Российская Федерация?

Из анализа ФЗ № 62 от 31.05.2002 следует, что при оформлении бумаг предпочтителен именно второй вариант.

NO NAME

Фото: NO NAME/pexels.com

В самом нормативном акте нигде не встречается краткое наименование РФ или слово «Россия». При заполнении простых документов выбор остается за человеком. К таковым относятся:

  • письма;
  • резюме;
  • автобиографии;
  • опросники;
  • анкеты и прочее.

Гражданство и национальность

Обычно в документе содержатся оба раздела.

slon_dot_pics

Фото: slon_dot_pics/pexels.com

Второе понятие означает принадлежность лица к этнической группе. А первое указывает на факт проживания в той или иной стране.

@maishiro00 @dotyasha
РЕБЯТ ОЧ ВАЖНО КТО ЕЗДИЛ КТО ЕЗДИЛ НА СТАЖКИ
в анкете Nationality писать гражданство или национальность?

— ◾NOTTЕ◾ (@xander_994) March 9, 2017

Поэтому в графе о гражданстве нужно писать наименование государства по основному документу, удостоверяющему личность.

Например, россиянин указывает «русский», «татарин», «чуваш», а в разделе о гражданстве – «Российская Федерация». Испанец по тем же пунктам ‒ «каталонец», «баск» и «Испания» (nacionalidad española).

Двойное гражданство

Такой термин предполагает наличие у лица принадлежности к 2 странам. Поэтому при заполнении документов об этом делается отметка с указанием данных паспорта, существующего статуса.

Внимание! Россияне обязаны сообщать в орган миграции о наличии у них второго гражданства. При игнорировании требования возможно привлечение к уголовной ответственности по ст. 330.2 УК.

Иностранцы

Когда подданный другого государства заполняет документы в России, например, при оформлении бумаги, подтверждающей право на долгосрочное проживание, то гражданство им пишется согласно удостоверению личности (паспорт).

Скрин с сайта консульского департамента МИД

Скрин с сайта консульского департамента МИД

Образец

Рассмотрим, как корректно внести информацию в документ на примере заявления о выдаче вида на жительство.

Бланк заполняется разборчиво от руки или с помощью технических средств (напечатано). Описки, затирки и исправления не допускаются. Нельзя сокращать и применять аббревиатуры. Некоторые пункты можно пропустить (национальность и вероисповедание).

Скриншот заполненного бланка

Скриншот заполненного бланка

Скачать образец заявления на получение вида на проживание

Фотографию самостоятельно не вклеивать, лишь приложить. Готовое заявление сразу не подписывать, дату не ставить (это делается в присутствии сотрудников миграционной службы). Если использовался компьютер, лучше сохранить файл документа у себя на флеш-карте.

Примечание! Носителям русского языка обещается рассмотрение их обращений вне очереди и приоритетном порядке (информационный портал УФМС РФ).

  • Как пишется гражданство белоруссии в анкете
  • Как пишется гражданская война с какой буквы
  • Как пишется гражданская война с большой или маленькой буквы
  • Как пишется градусы цельсия в тексте
  • Как пишется градусы на клавиатуре