Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
hammer
[ˈhæmə]
существительное
мн.
hammers
молоток
м.р.
(machine)
GDP has been our hammer.
ВВП было нашим молотком.
молоточек
м.р.
Did they cut these massive stone blocks with hammers, chisels, and copper wire, as mainstream archeologists suggest?
Может они вырезали эти огромные каменные блоки молоточками, долотами, и медной проволокой, как предполагают известные археологи?
hammered / hammered / hammering / hammers
забивать
(Футбол)
Look, 20 minutes on his spatial perception and he’ll hammer them home.
Слушай, 20 минут его пространственного восприятия и он забьёт их по домам.
вбивать
He drove in a nail with his hammer.
Он вбил гвоздь своим молотком.
стучать
My heart’s going like a steam hammer.
Сердце стучит, как паровой молот.
ковать
So whoever made it had to heat the steel to make it malleable, then fold and hammer it.
Те, кто делал это, нагревали сталь, делая ее мягкой, затем складывали и ковали.
другие переводы 3
свернуть
Hammer
имя собственное
Хаммер
м.р.
You ready to roll on MC Hammer?
Готов покрутиться под МС Хаммера?
Словосочетания (369)
- air hammer — пневматический молоток
- at it hammer and tongs — изо всех сил
- be at it hammer and tongs — идти до последнего
- be under the hammer — продаваться с аукциона
- blacking hammer — геологический молоток
- blacksmith flatter hammer — гладильный ручной молоток
- blacksmith’s hammer — кузнечный молот
- breaking hammer — дробильный молот
- brick hammer — молоток-кирочка
- brick layer’s hammer — молоток-кирочка
Контексты
GDP has been our hammer.
ВВП было нашим молотком.
Hammer and Hanging Man patterns
Фигуры Молот и Висельник
Look, 20 minutes on his spatial perception and he’ll hammer them home.
Слушай, 20 минут его пространственного восприятия и он забьёт их по домам.
He drove in a nail with his hammer.
Он вбил гвоздь своим молотком.
You ready to roll on MC Hammer?
Готов покрутиться под МС Хаммера?
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
hummer
hummer noun radio зуммер, пищик
Англо-русский словарь Мюллера > hummer
-
2
hummer
1. n разг. энергичный человек; тот, кто быстро «проворачивает» дела
2. n разг. деятельная организация
3. n разг. разг. парень хоть куда, «молоток»; вещица что надо
4. n разг. амер. сл. арест по ложному обвинению
5. n разг. жужжащее насекомое
6. n разг. тех. зуммер, пищик
English-Russian base dictionary > hummer
-
3
hummer
English-Russian electronics dictionary > hummer
-
4
hummer
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hummer
-
5
hummer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > hummer
-
6
hummer
Англо-русский синонимический словарь > hummer
-
7
hummer
Yup, he’s a hummer all right — Да, он действительно отличный парень
The new dictionary of modern spoken language > hummer
-
8
hummer
[ˈhʌmə]
hummer радио зуммер, пищик
English-Russian short dictionary > hummer
-
9
hummer
[ʹhʌmə]
1) энергичный человек; тот, кто быстро «проворачивает» дела
2) деятельная организация
3.
парень хоть куда, «молоток»; вещица что надо; ≅ блеск, класс
4.
разг. дармовщина; что-л. полученное задаром
5.
сл. арест по ложному обвинению
6. 1) жужжащее насекомое
2) = hummingbird
НБАРС > hummer
-
10
hummer
Англо-русский словарь технических терминов > hummer
-
11
hummer
Англо-русский технический словарь > hummer
-
12
HUMMER
Универсальный англо-русский словарь > HUMMER
-
13
hummer
Универсальный англо-русский словарь > hummer
-
14
hummer
Англо русский политехнический словарь > hummer
-
15
hummer
Сборный англо-русский словарь > hummer
-
16
Hummer
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hummer
-
17
hummer
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > hummer
-
18
hummer
Politics english-russian dictionary > hummer
-
19
hummer
English-russian dictionary of physics > hummer
-
20
Hummer
English-Russian dictionary of regional studies > Hummer
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
См. также в других словарях:
-
Hummer — Hummer … Deutsch Wörterbuch
-
Hummer — Lema Like nothing else Fundación 1992 … Wikipedia Español
-
Hummer — Amerikanischer Hummer (Homarus americanus) Systematik Klasse: Höhere Krebse (Malacostraca) Ordnung … Deutsch Wikipedia
-
Hummer — (по русски произносится Хаммер) марка автомобилей General Motors. Марка ликвидирована.[1][2] Содержание … Википедия
-
Hummer H1 — Hersteller: AM General Verkaufsbezeichnung: H1 Produktionszeitraum: 1992 … Deutsch Wikipedia
-
Hummer H1 — гражданский внедорожник на основе M998 Humvee, который был создан AM General. Автомобиль выпускался с 1992 по 2006 года, и был первым, произведённым в модельной линии Hummer. Первоначально он был известен только как «Хаммер», однако в 1999 году… … Википедия
-
Hummer H3 — Hummer H3. El Hummer H3 es un automóvil todoterreno del fabricante estadounidense Hummer, que se introdujo en 2006. Su plataforma GMT345 se basa en la GMT355 que sirve de base a las pickups Chevrolet Colorado y GMC Canyon. El H3 se construye en… … Wikipedia Español
-
Hummer H2 — Hersteller: AM General Produktionszeitraum: 2003–2010 Klasse … Deutsch Wikipedia
-
Hummer H2 — Hummer H2 … Википедия
-
Hummer H3 — Hummer H3 … Википедия
-
Hummer H3 — Hersteller: General Motors Produktionszeitraum: 2005–2010 … Deutsch Wikipedia
hammer — перевод на русский
/ˈhæmə/
Hand me the hammer, Mary.
Подай мне молоток, Мэри.
Mr. Gustafsson, can you pass me a hammer, please?
font color-«#e1e1e1″Господин Густавсон, подайте мне font color-«#e1e1e1″молоток, пожалуйста.
Look, we’re not gonna grab a hammer and do it quick, just to get it over with.
— Не хватать же нам молоток.
Here’s your hammer and your file.
Вот твой молоток и напильник.
I light the cord, and when it reaches here, the hammer falls and — bingo!
молоток упадет и бац! Принеси мне веточку.
Показать ещё примеры для «молоток»…
Prince, here’s the hammer you’ve asked for.
Князь, вот молот, который просили.
If Odin willed that Eric should die, Thor’s hammer would sound his death knell.
≈сли бы ќдин хотел смерти Ёрика, молот «ора огласил бы его смерть.
Where is the strong man, the hammer?
Где сильный человек, молот?
Hammer of the English!
— Молот Англии!
Give me that hammer!
Дайте мне молот.
Показать ещё примеры для «молот»…
We wanna see you, Mr. Hammer. What’s the matter?
Нам нужно переговорить с вами, мистер Хаммер.
That’s all very well, Mr. Hammer, but we haven’t been paid in two weeks and we want our wages.
— Это все просто замечательно, мистер Хаммер. Но мы не получали денег уже две недели, и мы хотим получить наши зарплаты.
A couple of telegrams for you, Mr. Hammer.
Вам телеграмма, мистер Хаммер.
Here’s another one, Mr. Hammer.
Здесь еще, мистер Хаммер.
Does Mr. Hammer know about it?
Знает ли мистер Хаммер об этом?
Показать ещё примеры для «хаммер»…
It’d take a hammer to hurt your bones!
Твои кости и ноги — их можно сломать только кувалдой!
— He broke Jimmy’s arm with a ten-pound ball peen hammer.
Он сломал руку Джимми 10-фунтовой кувалдой.
He’s got this habit of hitting niggers with his hammer.
Говорят, имеет привычку пиздить черномазых кувалдой.
What I need is a guy with a claw hammer to whack me hard in the head nine times.
Единственное, что мне нужно, чтобы кто-нибудь пару раз врезал мне кувалдой по голове.
It’s a really great video game… about a guy who kills people with a big hammer.
Есть клевая видео игра… про парня, который убивает людей большой кувалдой.
Показать ещё примеры для «кувалдой»…
i get hammered.
Надо напиться.
‘Cause I’m in the mood to go out and get hammered, courtesy of Chambers International.
Потому что я настроен пойти куда-нибудь… и напиться. Специальное предложение от Чемберс Интернешенл.
We can get hammered, blow some chunks in the woods.
Мы можем напиться , блевать в лесу.
Maybe he just found out something upsetting and needed to get hammered.
Может, он в тот день узнал что-то, что его расстроило, и ему с горя потребовалось напиться?
— Gotta get hammered.
— Хочу напиться.
Показать ещё примеры для «напиться»…
Telegram for Mr. Hammer.
-Телеграмма для Хаммера.
Tell me what they say about Jack Hammer.
Расскажи, что они говорили насчет Джека Хаммера.
oh my gosh,you choroagraphed for n sync, madonna and mc hammer?
О Боже! Вы были хореографом у N.C., Мадонны и MC Хаммера?
The son of Captain von Hammer.
Сын капитана фон Хаммера.
We were thinking of going to Hammer’s house in Wrigleyville, just hanging.
Мы тут подумали собраться дома у Хаммера в Вригливилле, потусить.
Показать ещё примеры для «хаммера»…
Rivkin was hammered.
Ривкин был пьян.
u think Dorit was hammered wheLn he died?
Думаешь, Дорит был пьян в момент смерти?
ted, I’m so hammered that The only thing I can think about are those 30-cent hot dogs At the gas station, so wrap it up.
Тэд, я так пьян, что единственная вещь, о которой я сейчас думаю это хот-доги за 30 центов, продающиеся за заправке, закончим на этом.
I was a bit hammered.
Я был немного пьян.
Показать ещё примеры для «пьян»…
Check eggs in front of you as if I’m sitting in the back with a little hammer, like:
Будто я сижу где-то сзади с молоточком и так: …
And if I ever see you in this town again, I will break your cheek bone with a small hammer, and then I will kill you.
Если ещё хоть раз увижу тебя в этом городе, я переломаю эти красивые скули молоточком,
They have a guy come with a silver hammer… not Maxwell… but he comes and he basically comes in… he basically comes in and goes, pwap!
к ним приходит мужик с серебряным молоточком — не максвелла — но он приходит, и когда он приходит, он делает вот так…
Sometimes when I use the little reflex hammer, I pretend I’m an Indian. Hai, hai, hai, hai!
Иногда, когда я пользуюсь молоточком для проверки рефлексов, я воображаю себя индейцем.
Doctor Zoe, could you please use the reflex hammer to see if she’s okay?
Доктор Зои, не могли бы вы воспользоваться молоточком, чтобы проверить, в порядке ли она?
Показать ещё примеры для «молоточком»…
The hammer of the gun hit a curve in the drainpipe, and the gun went off.
Курок пистолета задел за искривление в трубе, и пистолет выстрелил.
Just… cock the hammer… and aim like I taught you.
Просто… взведи курок и прицелься, как я тебя учил.
Now, young man, what you do is just ease that hammer back and… squeeze off a round.
ј теперь надо легко надавить на курок… и выстрелить очередью.
You can see where the hammer hits the shell casing.
Видно место, где курок ударял по патрону.
Cock the hammer.
Взвести курок!
Показать ещё примеры для «курок»…
I just hammered a few nails.
Я просто забил пару гвоздей.
Well, I made the nails first and then I hammered them, but…
Вообще-то, сперва я сделал гвозди, а затем забил их.
Someone hammered a nail into the victim then pulled it out?
Кто-то забил гвоздь в жертву, а затем вытащил его?
No, not hammered, Mr. Vaziri.
Нет, не забил, Мистер Вазири.
Показать ещё примеры для «забил»…
Отправить комментарий
7
Как пишется Хамер по-английски?
Как правильно написать марку машины хамер на английском языке?
11 ответов:
2
0
Хамер по английски пишется так Hummer.
А вот слово hummer на русский язык переводится как ударник, молоток, курок, бить, разгромить.
Марка машины Hummer мечта многих и этот автомобиль ни с каким другим не спутаешь.
У этой машины военная история, но сейчас есть и гражданские варианты, а самым первым покупателем Hummer стал Арнольд Шварцнеггер.
1
0
Хамер по-английски пишется вот так: Hummer
1
0
Hummer — так на английском языке пишется слово Хаммер.
Это марка машины, которая в последнее время стала престижной у нас в России.
И машина действительно хорошая, мой товарищ купил себе, но я себе такую купить, не могу позволить. Цена кусается.
1
0
Хаммер — большой автомобиль, настоящий стальной гигант.
Не удивительно, что цены на эти авто большие.
Не каждый может позволить себе этот автомобиль купить
По английски слово Хаммер пишется следующим образом: Hummer
Если слово переводить буквально — то Хаммер — это молот
На некоторых форумах данный автомобиль в шутку называют Хуммер.
0
0
Хамер по-английски пишется следующим образом — hummer, переводится как «молот». В принципе, название автомобиля вполне соответствует его внешнему виду — при одном взгляде на него возникает ассоциация с Молотом Одина.
0
0
Марка автомобиля, которую мы пишем и произносим по-русски как «хаммер», по-английски правильно писать как: Hummer. В переводе с языка оригинала название марки этой машины означает «молот» (или «молоток»), «удар».
0
0
Всем известный автомобиль «Хаммер», имеет следующее верное написание на английском языке — «Hummer».
Переводится это слово как «молот» или «удар», что вполне оправдывается, когда приходится видеть такую машину.
0
0
Hummer — пишется с двумя буквами — m.
По русски хамер пишется только с одной буквой m.
Английский язык, довольно простой и если знать как произносится слово, то можно правильно его писать.
А слово Hummer нужно запомнить!
0
0
Это марка красивого мощного автомобиля пишется Хамер — Hummer. Если перевести это слово английского происхождения на русский язык, оно означает «молот». И, действительно, автомобиль внушительного размера. Первым ее приобрел Арнольд Шварценеггер.
0
0
Хамер — это одна из самых больших машин, которые можно увидеть на дорогах страны, если не считать грузовые машины.
Марка этой машины на английском языке пишется с двумя буквами -м- Hummer.
Если посмотрим в словарик, то переводится название машины как молоток, бить.
Я думаю, полностью отражает вид этой машины.
0
0
Само слово «хамер» или привычнее мне «хаммер» пишется на Английском языке следующим образом:
- Hummer.
Обычно марка этого автомобиля пишется так:
Hummer H1 или H2, H3. Стоят от 800 тысяч рублей и выше. И откуда у людей такие ДЕНЬЖИЩИ.
Читайте также
Официальное название отделения для всяких мелочей, которое мы ласково называем «бардачок», в английских документах прописывается как
что переводится на русский как «автомобильный перчаточный отсек», «автомобильное перчаточное отделение». Но в повседневной речи его называют «glovebox», что, собственно, означает то же самое — «ящик для перчаток». Придумала это название, как можно догадаться, дама: знаменитая в начале ХХ-го века автогонщица Дороти Левитт. В 1909-м году вышла ее книга «Женщина и автомобиль», в которой впервые употребляется это название. Сегодня во всех языках наблюдается тенденция к сокращению, поэтому слово выглядит еще короче — «glovie» (звучит приблизительно как «глАви» — ударение на «А»). Это производное от того же слова «glove» — «перчатка» («глав»).
Когда у человека есть один-два-три миллиона евро на приобретение роскошнейшего транспортного средства — ему абсолютно перпендикулярно, сколько нищих посмеются над своей же собственной неграмотностью, прочитав Пагани Уа́йра как-то по-своему.
Но лично я бы не купил, даже будь у меня не один, а сто миллионов евро.
Трусоват я) Убиться на такой машине гипермощной и сверхскоростной — дело трёх секунд.
А тошнить на ней по-пенсионерски, соблюдая Правила и скоростной режим — глупо. Всё равно, что межконтинентальной баллистической ракетой по воробьям пулять.
Нет, на таких машинах ездить — высококлассным профессиональным гонщиком нужно быть, а не только богачом.
Очень энергичное слово «шнива», несмотря на эту кажущуюся выразительность, не имеет официального значения, закрепленного в словарях, да и самого его в словарях не найти. Оно появилось в языке не так давно и живет исключительно в разговорной речи. Его появление связано с выходом на рынок автомобиля «Шевроле-Нива» в 2002 году. Меткий народный язык присоединил к привычной «Ниве» букву Ш — так и появилось это народное название — «шнива».
Он ездит на Cadillac CTS
http://carrrsmag.com/makes/cadillac/cadillac-cts.html
Конструкторы советского послевоенного автомобиля на самом деле собирались присвоить ему название «Родина». Наверное, из чувства патриотизма.
Но как пишут историки — исследователи, Иосиф Сталин, который мог едко пошутить, и в этот раз озадачил пришедших к нему за утверждением названия людей вопросом: «Почём будет «Родина», в смысле, за сколько её можно купить?
На самом деле, могли возникнуть неприятные ситуации и это наверняка стало бы благоприятным моментом для составителей анекдотов.
Поэтому им ничего не оставалось делать, как придумать новое название. Решено было дать машине название «Победа» и Сталин в этот раз уже не возражал.
Предложения со словом «hummer»
He sat atop a gold Hummer with customized Gucci accessories, which only a Persian would think was cool. Mr. Xerxis, the Lesbos wouldn’t move. |
Он сидел на вершине золотого Хаммера с заказными аксессуарами Гучи, которые только Персы считают крутыми. |
Okay, well, I have a bill for you to repair my Hummer. |
Ладно, у меня есть для тебя счёт за ремонт моего Хаммера. |
A Hummer that runs on French fry grease. |
Хамер который ездит на масле после жарки картошки фри. |
An Israeli enemy patrol comprising four Hummer vehicles directed a searchlight for five minutes towards Wadi Sa’sa’ and Wadi Atmun. |
Израильский вражеский патруль в составе четырех автомобилей «Хаммер» в течение пяти минут освещал поисковым прожектором Вади — Саасу и Вади — Атмун. |
I wanna go and drive a hummer. That’s what I wanna do! |
Я хочу купить себе Хаммер Вот чего я хочу |
Heatherton drove the lead hummer in our convoy when we were hit. |
Хетертона ранили, когда он вел первый Хаммер в конвое. |
Stetler asked me to account For a discrepancy in the hummer’s mileage log. |
Стетлер попросил у меня отчет из — за несоответствия километража хаммера. |
This vast 1,200-square-mile proving ground is where the original Hummer was developed, making it the perfect place to find out whether Lord Snooty can still get his shoes dirty. |
На этом обширном полигоне в 3.000 кв. км разрабатывался оригинальный Hummer, так что это идеальное место, чтобы выяснить, может ли Лорд Снути все еще запачкать свои ботинки. |
So the H3 is, like Hummer itself, very dead. |
Поэтому H3, как и весь Хаммер, абсолютно мертвы. |
Like the original Hummer, the Marauder is a military-spec vehicle that ordinary civilians can buy. |
Подобно оригинальному Хаммеру, Мародер военно — специфицированный автомобиль, который может купить обычный гражданин. |
So would the body glitter industry and the stretch Hummer rental industry. |
Так же как индустрия блеска для тела и индустрия сдачи в аренду удлиненных хаммеров. |
So I run the plate number on the Hummer, and it’s registered to a corporation in Saint cloud, a company car. |
Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде. |
Pretty sweet Hummer parked in the driveway. |
Отличный Хаммер на улице. |
Last week, apparently they torched a hummer. |
Они же, предположительно, сожгли хаммер на прошлой неделе. |
Tanner could drive his Hummer Through the loopholes in Marty’s contract. |
Теннер мог проехаться на своем хаммере через лазейку в контракте Марти. |
I think a big group of them are renting a stretch hummer or something. |
По — моему, они договорились арендовать лимузин, или что — то вроде того. |
Having to rely on maids and private jets and Hummer limos? |
Чтобы они вечно зависели от горничных, частных самолётов и лимузинов? |
And this is the hummer that he keeps at his lake house. |
И это Hummer, что он держит в своем доме у озера. |
Hummer, the bartender from last night, saw him get pinched right outside of here. |
Бармен, работавший здесь ночью, видел как его увезли прямо отсюда. |
You know when moms get super-human strength, When their kids are trapped under a tree or, uh, a hummer? |
Ну, знаете, у мам же появляется нечеловеческая сила когда их дети оказываются под упавшим деревом или под большой машиной. |
And those charges against him were just a hummer. |
И эти обвинения были ложными. |
Said he saw a Hummer driving away. |
Сказал, что видел отъезжающий Хаммер. |
Got a suspect in a double hummer… |
Есть подозреваемый в двойном убийстве… |
Details are sketchy, but I’m told Luke’s hummer convoy was being escorted by private contractors when they hit an I.E.D. |
Детали не ясны, но мне сказали, что эскорт Люка, состоявший из хамеров и сопровождаемый частными намниками попал на самодельное взрывное устройство. |
He won’t let any of the valets touch his Hummer… |
Он не хочет, чтобы хоть кто — то дотрагивался до его Хамера. |
The hummer salesman is running the lift car off the road. |
Продавец Хаммеров сносит соперника с дороги! |
Oh, sure, yeah, it’s in the glove box of my Hummer limousine. |
О, конечно, возьми в бардачке моего Хаммера — лимузина |
And so I already went on Craigslist today and posted an ad for a hummer. |
Я сегодня уже залезла на Крейгслист и дала объявление. |
She’s a sure hummer when she gets started. |
Как начнет палить — не остановишь. |
You passed the audition, and I’m not mopping up the mess, Hummer. |
Ладно,ты прошёл собеседование, я не шучу. |
I made Ophir, and by God, she was a sure hummer-I beg your pardon. I didn’t mean to cuss. |
Я сделал Офир, и неплохо сделал, черт меня побери… простите, я нечаянно, — но, право же, Офир был прямо загляденье. |
I lent jesse the hummer while I was at the scene. |
Я предоставила хаммер Джесси, пока работала на месте преступления. |
Doug, if you’re gonna… leave the Hummer, take the backpack. |
Даг, если выйдешь из Хаммера, возьми рюкзак. |
I was approaching the bridge from the west, so I was face on to the Hummer. |
Я подъехал на мост с запада, таким образом, я оказался лицом к Хаммеру. |
It looks like the zip car is trying to vie for position past the hummer vehicle. |
Похоже, Зип — авто пытается обогнать Хаммер. |
All right, the other 364, we’re cranking the AC in our Hummer, and then, one day a year, we’ll separate the plastic. |
А остальные 365 дней будем загаживать атмосферу, гоняя на Хаммере, и потом еще… типа раз в году… выбрасываем пластик отдельно. |
He’s in the hummer, backseat, driver’s side. |
Он в хаммере, на заднем сиденье со стороны водителя. |
And the hummer salesman is taking the passenger to the car, and he is going to let her drive herself. |
Он ведёт Эпплгейт к себе и собирается дать ей сесть за руль! |
Many people say that last year they stopped making the Hummer because it was too big and too silly. |
Многие говорят, что в прошлом году они перестали выпускать Hummer’ы, потому, что они были слишком большие и слишком глупые. |
I straightened up, put down the pipe… met the love of my life-Wilma… and now I run a successful used-Hummer dealership. |
Я привел себя в порядок, перестал петь, встретил любовь всей моей жизнь, Вилму, и сейчас я успешный владелец салона Хаммер. |
You hit the target, we jump back in the hummer, we drive straight to Vegas, and I sign those papers. |
Ты попадаешь в цель, мы запрыгиваем в Хаммер, едем прямо в Вегас, и я подписываю бумаги. |
AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1. |
АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1. |
But what about Ferrari or Hummer, they don’t have a single car with such a mileage… or are they counted as Fiat and GM, respectively? |
Но как насчет Ferrari или Hummer, у них нет ни одной машины с таким пробегом… или они считаются Fiat и GM соответственно? |
He also drives or is driven in a Lexus LX 570, a Hummer H3, a Jeep Grand Cherokee SRT-8, a Chevrolet Suburban and a 200 Series Toyota Land Cruiser. |
Он также ездит на Lexus LX 570, Hummer H3, Jeep Grand Cherokee SRT — 8, Chevrolet Suburban и Toyota Land Cruiser 200 серии. |
For example, McGraw and Warren find that most consumers were disgusted when they read about a church raffling off a Hummer SUV to recruit new members. |
Например, Макгроу и Уоррен обнаружили, что большинство потребителей испытывали отвращение, когда они читали о церкви, разыгрывающей внедорожник Hummer, чтобы набрать новых членов. |
The President traveled in a motorcade of four Hummer H3 and eight escort motorcycles, along with police cars. |
Президент ехал в кортеже из четырех Hummer H3 и восьми мотоциклов сопровождения, а также полицейских машин. |
Furthermore, it decided to sell Saab Automobile and discontinue the Hummer, Pontiac, and Saturn brands. |
Сьюзи Брайт рассматривала полученные результаты как часть новаторской феминистской эротики. |
Some nameplates like Pontiac, Saturn, Hummer, and service brands like Goodwrench were discontinued. |
Некоторые шильдики, такие как Pontiac, Saturn, Hummer и сервисные бренды, такие как Goodwrench, были сняты с производства. |
By 2008, Hummer’s viability in the economic downturn was being questioned, and it was placed under review by GM management. |
К 2008 году жизнеспособность Hummer в условиях экономического спада была поставлена под сомнение, и руководство GM поставило ее под сомнение. |
At the end of February, General Motors announced it would begin dismantling the Hummer brand. |
В конце февраля, Дженерал Моторс объявила о своем намерении приступить к ликвидации бренда Hummer. |
On January 30, 2020, General Motors released a series of short teaser videos revealing the return of Hummer. |
30 января 2020 года General Motors выпустила серию коротких тизерных видеороликов, раскрывающих возвращение Hummer. |
The first two Hummer H1s to be sold were purchased by Schwarzenegger. |
Первые два Hummer H1, которые будут проданы, были куплены Шварценеггером. |
Hummer dealership buildings featured an oversized half Quonset Hut style roof, themed to the Hummer brand’s military origins. |
Здания дилерских центров Hummer отличались огромной крышей в стиле хижины наполовину Quonset, тематически связанной с военным происхождением бренда Hummer. |
By 2006, the Hummer began to be exported and sold through importers and distributors in 33 countries. |
К 2006 году Hummer начал экспортироваться и продаваться через импортеров и дистрибьюторов в 33 странах. |
On October 10, 2006, GM began producing the Hummer H3 at its Port Elizabeth plant in South Africa for international markets. |
10 октября 2006 года компания GM начала выпускать Hummer H3 на своем заводе в Порт — Элизабет в Южной Африке для международных рынков. |
In April 2009, GM President Fritz Henderson stated several interested parties had approached GM regarding the Hummer business. |
В апреле 2009 года президент GM Фриц Хендерсон заявил, что несколько заинтересованных сторон обратились к GM по поводу бизнеса Hummer. |
On June 1, 2009, as a part of the General Motors bankruptcy announcement, the company revealed that the Hummer brand would be discontinued. |
1 июня 2009 года, в рамках объявления о банкротстве General Motors, компания объявила, что бренд Hummer будет прекращен. |
It was also revealed that the price tag of the Hummer brand was $150 million. |
Также выяснилось, что ценник марки Hummer составлял 150 миллионов долларов. |
Later, on February 24, 2010, GM announced the Tengzhong deal had collapsed and the Hummer brand would soon shut down. |
Позже, 24 февраля 2010 года, GM объявила, что сделка Tengzhong рухнула, и бренд Hummer вскоре закроется. |
On January 30, 2020, GM released a series of short teaser videos, finally revealing the official return of Hummer. |
30 января 2020 года GM выпустила серию коротких тизерных видеороликов, наконец — то раскрывающих официальное возвращение Hummer. |
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Позднее выпустили гражданскую версию, получившую название Hummer.
It later inspired a civilian version known as the Hummer.
До розыгрыша автомобиля Hummer H3 остались…
Still a few days left before the draw of Hummer…
Каждая сделка с лимузином рассматривается отдельно кредитором, потому что, по их мнению, у hummer vs lincoln stretch есть разные критерии для них.
Each limousine deal is reviewed separately by the lender because, in their mind, a hummer vs a lincoln stretch has different criteria to them.
Hummer также может быть оснащен броней.
The hummer can also be equipped with armor.
Правда, Hummer H2 певицы переделан в лимузин в результате глубокого кастомайзинга.
True, Hummer H2 singer converted into a limousine as a result of deep customizing.
Третий выпуск Hummer H3 позволил сильно изменить его интерьер.
The third edition of the Hummer H3 made it possible to significantly change its interior.
В 2010 году производство автомобилей Hummer H3 остановлено.
However, as of 2010, production of the Hummer H3 vehicles had been halted.
Внедорожник Hummer H2 — это гражданская версия военного автомобиля.
Hummer H1 is a road legal version of a military vehicle.
Ранее двигатель также устанавливали на Hummer H3.
The engine was also once offered on the departed HUMMER H3.
Прикупил пару недель назад Hummer H1.
I got a Hummer H2 a couple of years ago.
Первоначально китайские военные чиновники посчитали Hummer слишком дорогим.
Initially, Chinese military officials felt the hummer was too expensive.
В июне 2006 года закончился выпуск Hummer H1.
Production of the Hummer H1 was discontinued in June 2006.
MRAP дороже в обслуживании и эксплуатации, чем Hummer.
MRAPs are more expensive to maintain and operate than the hummer.
Позднее выпустили гражданскую версию, получившую название Hummer.
Therefore AM Common decided to come out with a civilian version of the Humvee called the Hummer.
Серия Hummer была также вдохновлена HMMWV.
The Hummer series was also inspired by the HMMWVs.
Hummer будет по-прежнему использоваться за пределами зоны боевых действий, где большинство войск проводят большую часть своего времени.
The hummer will continue to be used outside of the combat zone, where most troops spend most of their time.
Любой владелец Hummer может подтвердить, что удовольствие от вождения этого автомобиля ни с чем не сравним.
Any owner of Hummer can confirm that the pleasure of driving this car is comparable with nothing.
В условия сделки входят планы инвестора по агрессивному финансированию будущих программ производства и развития бренда HUMMER.
The transaction also includes plans by the investor to aggressively fund future HUMMER product programs.
Организаторы призывали нас на спортивные попытку но трасса превратилась в грязную болото, и мы по-прежнему ехал Hummer, пропускается.
The organizers urged us on sporting attempt but the track turned into a muddy swamp and we still rode Hummer, skipped.
Результатов: 608. Точных совпадений: 608. Затраченное время: 59 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200