Как пишется hand made

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


hand made

прилагательное

— / —

Контексты

All the furnishings were hand made by a real furniture maker.
Все предметы — ручная работа мебельщика.

She has two houses with pools, she has five hand made cars.
Она имеет два здания с объединениями, она имеет пять рук, сделанных автомобилями.

The photo of him holding his dying wife’s hand made me cry uncontrollably.
Её предсмертный снимок, где он держит её за руку, заставил меня плакать навзрыд.

The killer could have put a gun in her hand, made it look like suicide.
Убийца мог приставить пистолет к ее голове и представить все как самоубийство.

Assuming it was roughly the size of my wife’s hand, I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.
Предположив, что она была примерно размером как рука моей жены, я измерил ее большой палец, и использовал эти данные, чтобы измерить величину черепа.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

handmade — перевод на русский

/ˈhændˈmeɪd/

No more handmade clothes!

Больше никакой ручной работы!

Here’s a beautiful handmade holster I had made in Mexico.

Великолепная кобура ручной работы. Приобрел в Мексике.

Handmade and beautiful.

Ручной работы, очень красивое.

Silver nickel under counter sinks, handmade faucets, multiple showerheads.

Серебрянный никель под раковиной, краны ручной работы, душ с множеством функций.

This is handmade wrapping paper.

Это оберточная бумага ручной работы.

Показать ещё примеры для «ручной работы»…

But his handmade replica would never fool the cameras.

Но его самодельные копии не смогли бы обмануть камеры.

It’s so festive-— The music,the dancing, the little skits,fabulous handmade centerpieces.

Это так весело — музыка, танцы, толпы людей, потрясающие самодельные украшения.

Oh, please, I paid for four years of college and chiropractor school and he still gives me handmade tchotchkes for Christmas.

Ой, пожалуйста, я оплатила четыре года в колледже и школу хиропрактики, и он всё ещё дарит мне самодельные поделки на рождество.

Me and some friends from art class are selling handmade jewelry.

Я и мои друзья из класса искусства продают самодельные ювелирные украшения.

People in a conflict actually present handmade gifts to one another.

Находясь в конфликте, люди дарят друг другу самодельные подарки.

Показать ещё примеры для «самодельные»…

They’re handmade by «Belgiumites.»

Их вручную лепили бельгимиты.

I read about it in the food section. All the ice cream is handmade right there, so you get to tell them what ingredients to put in, so basically you make up your own flavor.

Всё мороженое делается вручную прямо там так что можно сказать им, какие ингредиенты надо положить и, по сути, можно создать свой собственный вкус.

Expect the bullet to be handmade, bronzed alloy turned on a lathe.

Думаю, пулю сделают вручную на станке, из бронзового сплава.

Actually, I’ve got no idea how much horsepower because each one is handmade.

На самом деле, я и понятия не имею, сколько у него мощности, потому что каждый из них собирается вручную.

The paper is handmade.

Бумага изготовлена вручную.

Показать ещё примеры для «вручную»…

That’s a handmade vintage piece.

Это старинный ручной пистолет.

I would say so, considering that we’re talking about a craftsmanship, Holy Father, handmade, not some cheap factory production.

Я тоже так считаю, учитывая, что речь идет о мастерах, Святой Отец, о ручной работе, а не о дешевом фабричном производстве.

Handmade plaster walls, reclaimed hardwood floors from Sicily.

Ручная штукатурка стен, мелиорированные паркетные полы из Сицилии.

Handmade in Italy.

Ручная итальянская работа.

I want to do a new line of handmade chocolates.

Мерсье — это моя фамилия. И я хотел бы открыть новую линию шоколада ручного производства.

Показать ещё примеры для «ручной»…

Отправить комментарий

Всего найдено: 7

Добрый день, уважаемая грамота! По возможности, ответьте срочно: незафиксировнное в словарях слово хендмейд корректно писать слитно или через дефис? И как верно написать хендмейд(-)аксессуары (через дефис или раздельно)? Очень важно, пожалуйста, напишите, под какое правило это подпадает. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В практике письма орфография слова хендмейд (хенд-мейд, хенд мейд) колеблется. В ожидании словарной фиксации мы рекомендуем писать его слитно как слово, состоящее из двух самостоятельно не употребляющихся частей: хендмейд. Ср. с зафиксированными в «Словаре новейших иностранных слов» Е. Н. Шагаловой  (М., 2017) словами подобной структуры: хендплант, хендхелд.

Сложные существительные и сочетания с однословным приложением, если в их состав входят самостоятельно употребляющиеся существительные и обе части или только вторая часть склоняются, пишутся через дефис, поэтому корректно: хендмейд-аксессуары.

Добрый день! Подскажите, как верно: хендмейд-сувенир или хендмейд сувенир. Или вообще ни так, ни так нельзя?

Ответ справочной службы русского языка

Верно дефисное написание.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия в таком случае? Иван и Изабелла Ковтунович(и)? И склонять ли такую фамилию с мужскими именами — Иван и Сергей Ковтунович(и)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Верно: Иван и Изабелла Ковтунович, Иван и Сергей Ковтуновичи.

Рекомендации таковы.

Нерусские фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам, в одних случаях ставятся в форме множественного числа, в других – в форме единственного:

1) если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа, например: Генрих и Томас Манны, Август и Жан Пикары, Адольф и Михаил Готлибы; также отец и сын Ойстрахи;

2) при двух женских именах фамилия ставится в форме единственного числа, например: Ирина и Тамара Пресс;

3) если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа, например: Франклин и Элеонора Рузвельт, Рональд и Нэнси Рейган, Ариадна и Петр Тур, Нина и Станислав Жук;

4) в единственном числе ставится также фамилия, если она сопровождается двумя нарицательными существительными, указывающими на разный пол, например: господин и госпожа Клинтон, лорд и леди Гамильтон; однако при сочетаниях муж и жена, брат и сестра фамилия чаще употребляется в форме множественного числа: муж и жена Эстремы, брат и сестра Ниринги;

5) при слове супруги фамилия ставится в форме единственного числа, например: супруги Кент, супруги Мейджор;

6) при слове братья фамилия тоже обычно ставится в форме единственного числа, например: братья Гримм, братья Шпигель, братья Шелленберг, братья Покрасс; то же при слове сёстры: сёстры Кох;

7) при слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа: семья Оппенгейм.

Добрый день! Как правильно пишется слово «хендмейд«? Его написание закреплено нормами?

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет. Вариант хендмейд возможен.

Добрый день, дорогая редакция !
Подскажите, как правильно писать словосочетание hand-made, если оно используется в русскоязычном тексте ?

Спасибо !

Ответ справочной службы русского языка

Словарная фиксация отсутствует. Можно написать: хендмейд. Но лучше: ручная работа.

Здравствуйте! Подскажите, как же все-таки правильно писать слово «хэндмэйд»: хэнд мэйд, хендмейд или как-то еще? В Интернете масса вариантов. Возможно, написание еще не устоялось? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Словарная фиксация отсутствует. Можно написать: хендмейд.

Как пишется слово _хенд-мэйд? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

К сожалению, словарная фиксация отсутствует. Можно написать хендмейд.

  • 1
    hand-made

    English-Russian short dictionary > hand-made

  • 2
    hand made

    ручное (изделие) ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > hand made

  • 3
    hand made

    Универсальный англо-русский словарь > hand made

  • 4
    hand-made

    1) Общая лексика: ручной , самодельный

    3) Нефть: ручной выработки

    4) Деловая лексика: ручной работы

    Универсальный англо-русский словарь > hand-made

  • 5
    hand made

    Англо-русский экономический словарь > hand made

  • 6
    hand made

    English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hand made

  • 7
    hand-made

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hand-made

  • 8
    hand made

    (a) изготовленный вручную

    Новый англо-русский словарь > hand made

  • 9
    hand-made

    English-Russian dictionary of chemistre > hand-made

  • 10
    hand-made

    Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > hand-made

  • 11
    hand-made

    ручной работы; сделанный вручную

    Англо-русский словарь по машиностроению > hand-made

  • 12
    hand made

    English-Russian diving dictionary > hand made

  • 13
    hand-made

    2) ручной работы; сделанный вручную

    English-Russian scientific dictionary > hand-made

  • 14
    hand-made

    ручной работы, ручной выработки; ручного пошива

    English-Russian dictionary of leather and footwear industry > hand-made

  • 15
    hand-made

    ручной работы, сделанный вручную

    Англо-русский строительный словарь > hand-made

  • 16
    hand-made paper

    Англо-русский словарь технических терминов > hand-made paper

  • 17
    hand made bottle

    Универсальный англо-русский словарь > hand made bottle

  • 18
    hand made box

    Универсальный англо-русский словарь > hand made box

  • 19
    hand-made brick

    Универсальный англо-русский словарь > hand-made brick

  • 20
    hand-made glass

    Универсальный англо-русский словарь > hand-made glass

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • hand-made — (adj.) also handmade, 1610s, from HAND (Cf. hand) (n.) + MADE (Cf. made) …   Etymology dictionary

  • hand|made — «HAND MAYD», adjective. made by hand, not by machine; »handmade Indian pottery …   Useful english dictionary

  • hand made — made by hand (rather than by machine) …   English contemporary dictionary

  • Hand-Made Devices — Infobox Album | Artist = Polemical Name = Hand Made Devices Type = album Released = 19 March 2007 Digital download flagicon|United Kingdom Genre = Electronica Ambient Experimental Length = 42:39 Label = FSOLdigital.com Producer = Brian Dougans… …   Wikipedia

  • hand·made — /ˈhændˈmeıd/ adj : made with the hands or by using hand tools a handmade rug handmade furniture …   Useful english dictionary

  • hand-made — see handmade …   English dictionary

  • hand-made — …   Useful english dictionary

  • Hand Made Films — HandMade Films ist eine von George Harrison und Denis O Brien 1979 gegründete Filmproduktionsgesellschaft. Geschichte Das Unternehmen entstand, als während der Produktion des Films Das Leben des Brian die EMI ihr finanzielles Engagement zurückzog …   Deutsch Wikipedia

  • Hand-made paper — Бумага ручного производства, бумага ручного отлива …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… …   Wikipedia

  • Hand-knitting — is a special case of knitting, in which the knitted fabric is produced by hand.Flat and circular knittingWeft knit fabrics can be divided into two types: those that have selvages (side edges) and those that are tubes, where the side edges have… …   Wikipedia

  • Как пишется gta v
  • Как пишется good afternoon
  • Как пишется game over
  • Как пишется fly с ing окончанием
  • Как пишется fly в present continuous