This article is about the children’s game. For the television series, see Squid Game. For the unrelated video game, see Squids (video game).
Diagram showing game layout. It consists of five areas: Offensive house (1), Promotion area for the defense (2), Defensive house (3), Promotion area for the offense (4), and Others (5).
Squid, also known as ojingŏ (Korean: 오징어), is a children’s game in South Korea. The game is named as such because the shape of the game board drawn on the ground resembles that of a squid. There are regional variations of the name such as «squid gaisan» (with gaisan thought to be a variation of the Japanese word kaisen 開戦, «to start a war»), or «squid takkari«.[1] It is a multiplayer game, and the game is divided into two teams, offensive and defensive. There are two main purposes, either for the attackers to achieve the purpose of the attack, or for the teams to annihilate each other.[2]
Gameplay[edit]
There are multiple versions of the rules for different areas and groups. Regional names differ.
General rule elements[edit]
The home bases for each of the teams are called «houses» (집). The top circle is the house for the offensive team, the bottom rectangle is the house for the defensive team, and the middle triangle is the neutral ground between them.[1]
The objective for the offensive team is to leave their house and move outside the figure around to the bottom of the defensive house (shown «open» on the diagram above), then pass through the figure back into the offensive house.[3][4]
Attacking players are required to move only by hopping on one foot until they «promote» by either reaching area 2 having passed through area 3; or by hopping over the thin part of the figure between the two areas marked 4. Once promoted, they may use both feet.[3]
The defensive team tries to eliminate the members of the offensive team by pushing them across a line of the figure they are not permitted to cross. Typically this means pushing players who have entered the figure out, or pushing players attempting to hop over the figure at 4 into the triangle. Defensive team members who leave the figure are also eliminated, so it is possible for the attackers to win by pushing all defenders out of the figure.[5]
Regional variations[edit]
Because of the fact the game is informally played among children, there are few official written sets of rules, and their common features are mainly attested through multiple people who played it as children. However, a few examples of regional variations in rules are listed.
Regional names[edit]
In some parts of Busan Geoje and other regions in southern Kyungsang province, the game is called «ojingeo dalguji». Jongno region called the game «ojingeo po», Songpa district used the title «ojingeo isang», Daegu Gyeonggi province and southern Seoul used the name «ojingeo gaisan».[6]
Regional rules[edit]
Squid ttaeng (Busan)[edit]
Squid ttaeng (오징어땡) is a regional variation of the squid game that is popular in Busan. The game usually involves ten or more participants. The origin of the game is assumed to be influenced by both the large presence of squids in the waters around Gadeokdo island and by the popularity of squids as a snack among local children. The game starts by dividing two teams, with at least ten people per team. A squid with a pentagon-shaped body and a round tail is drawn. The team that wins a game of rock paper scissors becomes the defensive team and the team that loses becomes the offensive team. If the offensive team reaches the house of the defensive team and screams «Ttaeng», the game is won by the offensive team and the two teams change sides.[7]
Squid unification game[edit]
Squid unification game (오징어통일놀이) is a regional variation of the squid game that is based in Haenam. The game is said to have originated from the Three Kingdoms period of Korea when the three kingdoms were fighting for land. In this version, the area which the offensive team has to reach while passing the defensive team is called the «unification area».[8]
Ojingeo dalguji[edit]
For this variation, the person who is promoted is called «cheolin (iron man)». The game starts when the offensive team yells the word «ojingeo» and the defensive team replies with the word «dalguji».[9]
In popular culture[edit]
The 2021 Netflix streaming television series Squid Game is eponymously named after the squid game, a deadly version of which is played during the series.[10] For the Netflix version, the term for the promoted person was «Inspector royal (암행어사)».[9]
References[edit]
- ^ a b Lee, Sang-ho. «오징어놀이». Encyclopedia of Korean Folk Culture (in Korean). National Folk Museum of Korea. Retrieved 30 September 2021.
- ^ Ha Eun-sun (September 29, 2021). «‘오징어 게임’이 뭐길래…» [What is ‘Squid Game’?]. The Korea Times (in Korean). Retrieved September 29, 2021.
- ^ a b ««오징어놀이»«. YouTube.
- ^ «How to play [SQUID GAME] (korean traditional children’s play ) [ENG SUB]». YouTube.
- ^ 김종만 (2017). 보리 어린이 놀이도감. 보리. pp. 190–191. ISBN 978-8984289826.
- ^ «오징어 게임, 우리 동네는 어떤 이름을?». bravo.etoday.co.kr. 2021-09-26.
- ^ «오징어땡». 향토문화전자대전.
- ^ «오징어통일놀이». 한국향토문화전자대전.
- ^ a b «추억 속 아재들의 온•오프라인 고전 게임 3선». iminju. 2021-10-11.
- ^ «Everything to know about ‘Squid Game’, the surprise Netflix hit series». Fortune. October 2, 2021. Retrieved October 3, 2021.
This article is about the children’s game. For the television series, see Squid Game. For the unrelated video game, see Squids (video game).
Diagram showing game layout. It consists of five areas: Offensive house (1), Promotion area for the defense (2), Defensive house (3), Promotion area for the offense (4), and Others (5).
Squid, also known as ojingŏ (Korean: 오징어), is a children’s game in South Korea. The game is named as such because the shape of the game board drawn on the ground resembles that of a squid. There are regional variations of the name such as «squid gaisan» (with gaisan thought to be a variation of the Japanese word kaisen 開戦, «to start a war»), or «squid takkari«.[1] It is a multiplayer game, and the game is divided into two teams, offensive and defensive. There are two main purposes, either for the attackers to achieve the purpose of the attack, or for the teams to annihilate each other.[2]
Gameplay[edit]
There are multiple versions of the rules for different areas and groups. Regional names differ.
General rule elements[edit]
The home bases for each of the teams are called «houses» (집). The top circle is the house for the offensive team, the bottom rectangle is the house for the defensive team, and the middle triangle is the neutral ground between them.[1]
The objective for the offensive team is to leave their house and move outside the figure around to the bottom of the defensive house (shown «open» on the diagram above), then pass through the figure back into the offensive house.[3][4]
Attacking players are required to move only by hopping on one foot until they «promote» by either reaching area 2 having passed through area 3; or by hopping over the thin part of the figure between the two areas marked 4. Once promoted, they may use both feet.[3]
The defensive team tries to eliminate the members of the offensive team by pushing them across a line of the figure they are not permitted to cross. Typically this means pushing players who have entered the figure out, or pushing players attempting to hop over the figure at 4 into the triangle. Defensive team members who leave the figure are also eliminated, so it is possible for the attackers to win by pushing all defenders out of the figure.[5]
Regional variations[edit]
Because of the fact the game is informally played among children, there are few official written sets of rules, and their common features are mainly attested through multiple people who played it as children. However, a few examples of regional variations in rules are listed.
Regional names[edit]
In some parts of Busan Geoje and other regions in southern Kyungsang province, the game is called «ojingeo dalguji». Jongno region called the game «ojingeo po», Songpa district used the title «ojingeo isang», Daegu Gyeonggi province and southern Seoul used the name «ojingeo gaisan».[6]
Regional rules[edit]
Squid ttaeng (Busan)[edit]
Squid ttaeng (오징어땡) is a regional variation of the squid game that is popular in Busan. The game usually involves ten or more participants. The origin of the game is assumed to be influenced by both the large presence of squids in the waters around Gadeokdo island and by the popularity of squids as a snack among local children. The game starts by dividing two teams, with at least ten people per team. A squid with a pentagon-shaped body and a round tail is drawn. The team that wins a game of rock paper scissors becomes the defensive team and the team that loses becomes the offensive team. If the offensive team reaches the house of the defensive team and screams «Ttaeng», the game is won by the offensive team and the two teams change sides.[7]
Squid unification game[edit]
Squid unification game (오징어통일놀이) is a regional variation of the squid game that is based in Haenam. The game is said to have originated from the Three Kingdoms period of Korea when the three kingdoms were fighting for land. In this version, the area which the offensive team has to reach while passing the defensive team is called the «unification area».[8]
Ojingeo dalguji[edit]
For this variation, the person who is promoted is called «cheolin (iron man)». The game starts when the offensive team yells the word «ojingeo» and the defensive team replies with the word «dalguji».[9]
In popular culture[edit]
The 2021 Netflix streaming television series Squid Game is eponymously named after the squid game, a deadly version of which is played during the series.[10] For the Netflix version, the term for the promoted person was «Inspector royal (암행어사)».[9]
References[edit]
- ^ a b Lee, Sang-ho. «오징어놀이». Encyclopedia of Korean Folk Culture (in Korean). National Folk Museum of Korea. Retrieved 30 September 2021.
- ^ Ha Eun-sun (September 29, 2021). «‘오징어 게임’이 뭐길래…» [What is ‘Squid Game’?]. The Korea Times (in Korean). Retrieved September 29, 2021.
- ^ a b ««오징어놀이»«. YouTube.
- ^ «How to play [SQUID GAME] (korean traditional children’s play ) [ENG SUB]». YouTube.
- ^ 김종만 (2017). 보리 어린이 놀이도감. 보리. pp. 190–191. ISBN 978-8984289826.
- ^ «오징어 게임, 우리 동네는 어떤 이름을?». bravo.etoday.co.kr. 2021-09-26.
- ^ «오징어땡». 향토문화전자대전.
- ^ «오징어통일놀이». 한국향토문화전자대전.
- ^ a b «추억 속 아재들의 온•오프라인 고전 게임 3선». iminju. 2021-10-11.
- ^ «Everything to know about ‘Squid Game’, the surprise Netflix hit series». Fortune. October 2, 2021. Retrieved October 3, 2021.
Пока не вышел сериал «Игра в кальмара» многие из зрителей даже не слышали о подобной игре, и понятия не имеют, что она значит и какие правила. Мы решили рассказать подробнее об этой игре.
Одна из наиболее значительных проблем с контентом, относящимся к поджанру игр на выживание, заключается в том, насколько чрезмерно сложными могут быть игры, на которых строится их повествование.
Хван Дон-хёк, сценарист и режиссер «Игры в кальмара», отверг все это, рассказывая свою историю с помощью простых детских игр. Кроме того, пять из шести игр, которые он использовал в 1 сезоне «Игры в кальмара», универсально узнаваемы, что позволяет международной аудитории легко понять правила и сюжет. Участники играют только в одну игру, действительно роднуюдля Южной Кореи: в одноименную игру Игра в кальмара. Если вам интересно, почему Хван решил включить эту конкретную игру в историю и почему он назвал сериал в ее честь, в статье вы найдет ответы на эти вопросы.
Почему сериал называется «Игра в кальмара» и что это означает?
В первой части пилотного эпизода главный герой Сон Ги Хун (Чон Дже Ли), выступающий в роли рассказчика, вспоминает свое детство, когда он играл в «Игру в кальмара» со своими соседскими друзьями, включая Чо Сан-ву. Это позволяет режиссеру рассказать об игре международной аудитории сериала.
Игроки делятся на две команды: нападение и защита. Во время игры защитники могут использовать обе ноги для перемещения в пределах поля, но нападающие могут прыгать только на одной ноге за пределами линии. Если нападающий проходит через линию защиты, ему разрешается играть на двух ногах. Эту позицию в игре Ги-хун и его друзья назвали «Тайным инспектором».
В заключительном раунде игры атакующие собираются у «головы кальмара». Чтобы победить, один из нападающих должен одной ногой попасть в небольшое закрытое пространство на голове кальмара. Защитники могут победить, если им удастся вытеснить нападающих с линии Кальмара.
Режиссер Хван Дон-хёк заявил в интервью, что он хотел исследовать современное капиталистическое общество через сказочную историю из «Игры в кальмара». «Я хотел написать рассказ, который был бы аллегорией или басней о современном капиталистическом обществе, что-то, что изображало бы экстремальную соревнование в реальной жизни», — сказал он.
«Но я хотел, чтобы в нем использовались персонажи, которых мы все встречали в реальной жизни». Он целенаправленно сделал игры «предельно простыми и легкими для понимания», чтобы зрители могли вкладываться в персонажей и не тратить слишком много времени на попытки понять игры и их правила.
Во время онлайн-пресс-конференции Хван объяснил причины, по которым он выбрал игру «Кальмар» в качестве названия своего сериала, рассказав, что это была его любимая игра, когда он был молод, и что он считает ее самой физической из всех детских игр. «Я думал, что игра — прекрасная метафора нашего высококонкурентного общества. Так что «Игра в кальмара» была идеальным названием для сериала», — пояснил он.
Хван выразил надежду, что зрители будут развлечены после просмотра сериала, и это снимет часть стресса в их повседневной жизни. Тем не менее, он также призвал зрителей заглянуть за рамки сюжета и оценить, как устроена жизнь в этом высококонкурентном мире.
Южнокорейский сериал «Игра в кальмара», вышедший в сентябре текущего года, буквально за полмесяца обрел невероятную популярность почти в 80 странах мира. Игра, которую создали корейцы, невероятно захватила не только азиатов, но и европейцев, среди которых и наши россияне, и американцы.
Содержание
- Почему сериал называется «Игра в кальмара»?
- О чем сериал «Игра в кальмара»?
- Почему так популярна «Игры в кальмара»?
- Видео: Скрытые детали сериала
Все говорит о том, что вскоре в рейтинге производителей крупнейших сериалов, и в том числе англоязычных, корейская «Игра в кальмара» выйдет на первое место, оттеснив при этом американских и британских конкурентов на вторые позиции. Чем же привлекает к себе такое повышенное внимание зрителей этот сериал, ставший поистине феноменальным, и почему ему дали такое необычное название? Обо всем этом читайте в нашей статье.
Почему сериал называется «Игра в кальмара»?
- За основу сериала, так понравившегося молодежи и подросткам практически всего Земного шара, режиссер взял безобидную, в общем-то, детскую игру «Кальмар», в которую любят играть южнокорейские школьники.
- Смысл игры состоит вот в чем: детвора разделяется поровну на 2 команды – нападающих и защитников, которые станут пытаться выталкивать друг друга из участка земли, на котором нарисован морской моллюск.
- Тот, кого удастся вытолкнуть за пределы контуров нарисованного осьминога, будет считаться «погибшим».
О чем сериал «Игра в кальмара»?
- В сериале с оригинальным названием «Игра в кальмара» говорится о доведенных до полнейшего отчаяния молодых людях, которые из-за огромных долгов дали свое согласие на участие в полных смертельной опасности играх с садистскими элементами.
- При этом все в группе знают, что победившим может стать единственный человек, и он получит в виде приза жизнь и целых 46,5 млрд вон (в пересчете на рубли это получается где-то около 3 млрд.). Всем остальным участникам уготована смерть в этой жестокой игре.
- Зрителям приходится быть в постоянном напряжении, так как в каждой серии претенденты на приз друг друга обманывают, предают и проявляют самую страшную жестокость.
Почему так популярна «Игры в кальмара»?
- Одна из причин кроется в исторических предпосылках фильма «Игры в кальмара». На самом деле, тема общественного неравенства и жестокого отношения высших слоев по отношению к низшим в корейском кинематографе отнюдь не нова.
- Это сейчас Южная Корея бурно развивается экономически, а вот во время минувшего столетия ей катастрофически не везло. Из-за японской колонизации, долгой Корейской войны, военной диктатуры хунты Пак Чон Хи и бесконечных финансовых кризисов национальная психика была сильно нарушена в этой стране.
- Все это породило нездоровое любопытство у зрителей к фильмам с сюжетами, в которых повествуется о том, как бедняки угнетаются богачами. Кстати, такие жестокие фильмы, когда люди, стоящие на более высокой социальной ступеньке, издеваются морально или физически над нижестоящими, издавна были популярными во многих странах (давайте вспомним хотя бы нашу «Золушку»).
- А если добавить к сценам жестокости «Игр в кальмара» еще и невероятную их зрелищность и блестящую постановку, становится понятным, почему молодежь просто «прилипает» к экранам, просматривая очередную серию с красивыми пластичными актерами и красочным антуражем.
- Второй причиной популярности «Игры в кальмара» является самая настоящая одержимость людей всяческими шоу с игровыми элементами, к которым можно отнести как безобидные телевизионные викторины, так и довольно опасные для игроков шоу, проходящие в реальном времени, примером которых может стать «Последний герой».
- Здесь срабатывают 2 человеческих качества: азарт, желание стать первым, выделиться из толпы, да еще и заработать в качестве приза кучу денег. Именно такой одержимостью из смеси азарта и желания обогащения и пронизаны все сюжетные линии этого фильма.
- Создатели фильма держат в постоянном напряжении зрителей благодаря своим удачным кинематографическим уловкам – и это является 3 причиной его популярности. «Цепляющим» фактором «Игр в кальмара» являются сцены насилия, которые уже давно стали характерными для Голливуда, но корейский кинематограф их до сих пор особо не использовал.
- Теперь же, чтобы наполнить своих зрителей «ценными» эмоциями, повышающими в крови адреналин, сценаристы-постановщики включили жестокие драки и убийства, которые, в конечном итоге, должны привести главного героя к успешности, богатству, знаменитости. И каждый зритель в это время ассоциирует именно себя с этим главным героем-победителем.
- Создатели сериала «взяли» зрителя еще и особенной эстетикой сцен – и это 4 причина его необыкновенной популярности. Кажущиеся кукольными декорации, сюрреализм и фантасмагория происходящих событий, розовые комбинезоны надсмотрщиков и т.п. – все это привлекает к себе особенное внимание. Зритель поддерживается в постоянном напряжении сильными визуальными эффектами.
- Еще одна причина такой большой популярности фильма – это мемы. Благодаря «ТикТоку» и «Твиттеру» появились популярные мемы вроде грустного старика О Иль Нама, ждущего свою вторую половинку (символизирует человека, перевалившего тридцатилетний рубеж). Или конфет в виде сахарных сот (в фильме игрокам пришлось вырезать из них фигурки, согласно условиям одного конкурса).
По словам сценариста и режиссера «Игр в кальмара» Хван Дон-хека, он постарался интересующую зрителей тему сделать еще более интересной, в виде локационных игр на выживание. Можно порадовать почитателей корейского сериала: режиссер-постановщик планирует в будущем сделать его продолжение, где главным героем будет сам организатор смертельной игры.
Полезные статьи на сайте:
- Квест — игра для детей дома с записками
- В какие игры поиграть ребенку с машинками
- Как побеждать в морской бой
- Во что можно поиграть с собакой дома
- Что такое квест игра
Видео: Скрытые детали сериала
Игра в кальмара от Netflix — это международная сенсация! Вот 10 фактов, которые вы могли не знать об этом сериале.
Смотрите также: Скрытый смысл гробов и их связь с BLACKPINK в сериале «Игра в кальмара» от Netflix
- Номер телефона настоящий
В начале игры каждый игрок получает загадочную карточку с номером телефона на обратной стороне.
Производственная группа совершила ошибку, удалив первые три цифры номера вместо средних или последних четырех. Для корейских телефонных номеров, если последние восемь цифр набираются без кода зоны, вызов все равно можно совершить, если вызывающий абонент находится в этом районе.
Поэтому неудивительно, что владелец настоящего телефонного номера постоянно получает нежелательные текстовые сообщения и звонки. Проблема в том, что она не может изменить свой номер, так как он связан с ее бизнесом.
2. Эта устрашающая кукла-убийца тоже реальна.
В 1 эпизоде эта кукла уничтожала игроков во время игры Красный свет — Зеленый свет.
На самом деле кукла принадлежит деревне в округе Джинчхон в Чхунчхонбок-до. Вы можете навестить ее у входа в музей конных экипажей под названием Macha Land… если осмелитесь.
3. Али должен был сыграть другой актер.
Али, которого играет Анупам Трипати, стал одним из самых любимых персонажей у зрителей. Его самоотверженность и преданность прямо противоречили кровожадному характеру игр.
Изначально роль предназначалась филиппинскому актеру Карло Акино.
На момент съемок он не смог въехать в Корею из-за ограничений на поездки из-за COVID-19.
4. Сериала могло бы и не быть
Во время интервью режиссер Хван Дон Хёк рассказал, что идея сериала родилась еще в 2009 году, но он столкнулся с десятилетием препятствий и отказов, прежде чем смог все реализовать.
«Мы слышали, что сериал слишком странный и нереальный. Нас отвергали все потенциальные инвесторы и актеры».
С годами мир изменился, и эти изменения открыли двери для Игры в кальмара.
5. Правда, скрывающаяся за красивыми гробами
В интервью арт-директора Игры в кальмара Чэ Гён Сон спросили: «Что означает гроб в подарочной упаковке?».
«Думаю, я сосредоточилась на уме человека, который придумал игру. Я представила, что он подумает, что дал участникам шанс, как если бы он был богом … Это мой подарок тебе. Даже ваши тела, брошенные в мусоросжигательную печь, — это проявление моей милости».
6. Практически все костюмы были разными
Этот культовый образ определенно будет популярен в этот Хэллоуин!
Режиссер Хван Дон Хёк изначально хотел сделать их как бойскаутов, но такой вид не обеспечивал достаточной анонимности.
«Поначалу я хотел костюмы бойскаутов, но они слишком хорошо отображали бы мужскую фигуру. На самом деле это не делало их похожими на муравьев в муравьиной колонии. Им нужно было покрыть все свое тело».
Маски также претерпели несколько изменений. Не верится, что маски могли бы быть с изображениями животных.
7. Дженни из BLACKPINK снялась в эпизодической роли…
… Но не так, как вы ожидаете. Ее имя фигурирует в титрах шоу.
Дженни поблагодарили за поддержку шоу во время производства. Она отправила фургон с закусками для своей подруги, актрисы и модели Чон Хо Ён, чтобы поддержать всех актеров.
«Актеры, съемочная группа, персонал, все ~
Пожалуйста, хорошо позаботься о Сэбёк-онни» — Послание Дженни на грузовике с едой.
8. «Статуи» — это реальные люди. И вот сколько им заплатили
В VIP-зале модели представлены в виде живых статуй, покрытых краской.
Ютубер, которой предложили роль статуи, но от которой она отказалась, рассказала, сколько денег она бы заработала. В дополнение к полному проживанию, питанию и доставке, рекрутер предложил заплатить ей 5 000 000 вон (4243 доллара США) за три дня работы.
9. Пасхалки
В начале шоу есть сцена, которая выдает все игры через иллюстрации на стенах комнаты.
Вы заметили?
10. Будет ли 2 сезон?
Режиссер шоу вложил много энергии (и соджу) в этот процесс, и он не слишком хочет повторять все это.
«Раньше я выпивал полбутылки соджу, чтобы поймать вдохновение. Я больше не могу этого делать … Написание «Игры в кальмара» было для меня сложнее, чем обычно, потому что это был сериал, а не фильм. На то, чтобы написать и переписать первые два эпизода, у меня ушло шесть месяцев. Затем я посоветовался с друзьями и почерпнул подсказки по поводу улучшений из их ответов» — рассказал Хван Дон Хёк.
Тем не менее, он был бы готов разработать второй сезон, если бы ему предоставили команду опытных режиссеров.
allittl © YesAsia.ru
| Сериал Игра в Кальмара >> 1 сезон | |||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
| Первый сезон сериала «Игра в кальмара» вышел 17 сентября 2021 и содержит 9 эпизодов, посмотреть онлайн которые можно на сайте, в профессиональной русской озвучке. Сюжет сериала следует за Сон Ги Хуном, мужчиной средних лет, успевшим задолжать большую сумму, развестись и потерять связь с дочерью. В его жизни все идет наперекосяк, а долги лишь растут. Когда мужчина в хорошем костюме предлагает Сону сыграть в игру, где призом станет крупная денежная сумма, тот соглашается без раздумий, надеясь получить «легкие» деньги и разом решить все свои проблемы. Под грифом секретности, Сон оказывается в необычном месте, став последним, 456ым игроком в странных играх. Однако после завершения только первой игры, мужчина понимает, что все не так легко, как звучало на словах: цена любой ошибки или промедления – человеческая жизнь. | |||||||||||||||||||
| Русский трейлер 1 сезона | |||||||||||||||||||
|
С каждой новой серией 1 сезона сериала «Игра в кальмара» зритель все больше погрузится в атмосферу препарирования человеческой души. Сериал не делит людей на хороших и плохих. В нем в разной степени выражены и самообладание, и хладнокровие, и человеческие ценности, которые в тесных рамках пугающе меняются. Сможет ли победитель вернуться в реальную жизнь и оправдать надежды любящих людей с охапкой кровавых денег, вы узнаете уже сейчас. А подписавшись на нашу группу Вконтакте и на рассылку в Телеграм-канале, вы не упустите дату выхода 2 сезона южнокорейского сериала. |
