Как пишется имя михаил на английском языке

Михаил Семенович Иранов — это я.

I am Michael Simonovitch Iranoff.

Святой Михаил поможет мне тоже?

Saint Michael will help me, too, won’t he?

Святой Архангел Михаил, будь нашей защитой от зла и преследований дьявола;

Saint Michael the Archangel, be our safeguard against the viles and wickedness of the devil.

О Государь мой, святой Михаил!

O my Lord, Saint Michael!

О Государь, мой святой Михаил!

O my Lord, Saint Michael.

Говорит Михаил Кошевой.

This is Mikhail Koshevoy speaking.

Михаил Коцюбинский

Mikhail Kotsyubinsky

Михаил Иванович, садитесь

Be seated, Mikhail Ivanovich.

Михаил Илларионович! Что вы думаете о завтрашнем сражении?

Mikhail Illarionovich, what do you think of tomorrow’s battle?

Что же вы не начинаете, Михаил Илларионович?

Why don’t you begin, Mikhail Illarionovich?

Михаил Строгов, капитан императорских курьеров.

Captain Michel strogoff. The service of the imperial mails.

Михаил Строгов, вот письмо, которое ты доставишь в Иркутск

Michel strogoff, Here is a letter that you will give to Irkutsk.

Михаил Строгов.

Michel strogoff.

Я знаю, что у тебя есть сын, что твоего сына зовут Михаил Строгов, и что он капитан императорских курьеров.

I know that you have a son, that son called michel strogoff. And is captain of the couriers of the Czar.

Михаил Строгов, капитан императорских курьеров!

Captain Michel strogoff. Couriers of the Czar!

Михаил Алексеевич, я вам сыворотку противодифтерийную приготовила.

Michal Alekseyevich, I prepared You a vaccine against diphteria.

Михаил Алексеевич, тут говорят, в Петрограде…

Michal Alekseyevich, people are talking that in Petersburg …

— Как чувствуете себя, Михаил Алексеевич?

— How are You, Michal Alekseyevich?

Михаил Алексеевич, а хотите крыжовникового попробовать?

Michal Alekseyevich, won’t You try my jam from gooseberry?

Пейте чай-то, Михаил Алексеевич.

Please drink You tea, Michal Alekseyevich, before it gets cold.

Михаил, мальчик уснул.

Mikahil, the boy’s asleep.

Эй, Михаил!

Hey, Mikahil!

Михаил на связи.

Mikahil’s on the phone.

Михаил, где здесь туалет?

Mikahil, where’s the bathroom?

— Михаил Голубев.

Mihail Golubev

Принц Михаил, это возмутительно!

Prince Mihail, it’s an outrage!

Если принц Михаил не понимает что ему нужно делать, то это сделает принц Дан.

If prince Mihail doesn’t understand what he’s supposed to, prince Dan will.

Похоже, что туркам очень не нравится Михаил.

It appears that the Turks don’t like Mihail too much.

Архангел Михаил, что скажете?

Archangel Michael, what say you?

Архангел Михаил, вообще-то, упоминается в священном коране.

The Archangel Michael is mentioned in the Holy Qu’ran, actually.

Когда Архангел Михаил и Небесное Воинство изгнали Люцифера из Рая, тот упал в куст ежевики и расцарапался в клочья.

That’s when the Archangel Michael and his Celestial Army did rout Lucifer from Heaven, he fell into a blackberry bush and was scratched to pieces.

Но Архангел Михаил сбросил дракона с небес на землю.

But the Archangel Michael, he hurls the dragon down to earth.

Он мой архангел Михаил. Он пойдёт за мной хоть в преисподнюю.

He’s my archangel Michael, rolling to the depths of hell with me.

Не стесняйся, мой брат Михаил тоже часто писался.

No need to feel ashamed. My brother Mikail often wets himself.

Михаил в ту ночь сильно испугался.

Mikail got very scared that night.

Михаил вместо него пошёл.

Mikail replaced him.

— Да. Это Михаил.

— Yes, it’s Mikail.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• michael: phrases, sentences
• mikhail: phrases, sentences
• strogoff: phrases, sentences
• alekseyevich: phrases, sentences
• mikahil: phrases, sentences
• mihail: phrases, sentences
• archangel michael: phrases, sentences
• mikail: phrases, sentences

• 1
  Михаил
  
  

  библ.

  Michael

  архангел Михаил, Михаил-Архангел — the Archangel Michael

  «Чудо архангела Михаила в Хонех» — The Miracle of the Archangel Michael at Chonae

  Русско-английский словарь религиозной лексики > Михаил

• 2
  Михаил
  
  

  Русско-английский большой базовый словарь > Михаил

• 3
  Михаил
  
  

  Русско-английский синонимический словарь > Михаил

• 4
  Михаил
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил

• 5
  Михаил
  
  

  Новый русско-английский словарь > Михаил

• 6
  Михаил
  
  

  /mʲɪxɐˈiɫ/

  Mikhail, Michael

  Русско-английский словарь Wiktionary > Михаил

• 7
  михаил
  
  

  Русско-английский туристический словарь > михаил

• 8
  Михаил
  
  

  Русско-английский словарь по общей лексике > Михаил

• 9
  Михаил Задорнов
  
  

  Михаил Задорнов
  
  Родился в Латвии в 1948 году. Мать — урожденная Елена Матусевич — из старинного дворянского рода, ведущего свое начало от польского короля Стефана Батория. Отец — Николай Задорнов — известный русский писатель.
  
  Школу окончил в Риге. И, видимо со школьной скамьи стал догадываться, что «умом Россию не понять». Участвовал в школьной самодеятельности. Вместе с друзьями организовал театр миниатюр. Активно занимался спортом. Играл в ручной мяч в юношеской команде Латвии.
  
  В 1965 году поступил в Московский авиационный институт. Отец хотел, чтобы сын стал инженером. Кроме того, именно здесь собралась лучшая команда по игре в ручной мяч. В 18 лет отправился в первое далекое путешествие на Курилы, где выполнял подсобные работы в ботанической экспедиции. Впечатления о путешествии на край света легли в основу первой неопубликованной повести «Точка пересечения».
  
  После окончания института работал инженером-конструктором. Возглавил молодежный театр Московского авиационного института. Выступал сразу в трех лицах: артист, режиссер, автор миниатюр и веселых сценок. Театр приобрел известность, и через несколько лет его коллектив удостоился престижной премии Ленинского комсомола. За успехи в самодеятельности руководство МАИ дважды повышало М. Задорнова в должности: от младшего инженера до старшего, от старшего — до и.о. ведущего. За те же успехи дважды предлагали вступить в партию. Отказался, оглядываясь на отца.
  
  В начале 80-х годов работал в юмористическом отделе популярного журнала «Юность». Но… через полгода подал в отставку из-за бесконечных придирок цензуры и вечного «пробивания» своих и чужих рассказов. Снова возглавлял театр, на этот раз — в клубе им. Дзержинского, что на Лубянке.
  
  В 1984 году приходит настоящая популярность. По телевидению в передаче «вокруг смеха» прочитал рассказ «Два девятых вагона». Участвовал в концертах как исполнитель собственных, «необрезанных» миниатюр, исполняемых прежде профессиональными актерами в сокращенном виде. В эти же годы начинаются сольные концерты Задорнова, с которыми он колесит по городам и весям, а также странам ближнего и дальнего зарубежья.
  
  Как писатель прошел весь путь начинающего автора.
  
  В настоящее время — автор более десяти книг. Среди них — лирические и сатирические рассказы, юморески, очерки и путевые заметки. Пьесы, а также веселый сценарий для грустного кино «Кофточка». В 1997 году выходит «неполное собрание сочинений» состоящее из четырех книг: «Великая страна с непредсказуемым прошлым», «Мы все их Чи-чи-чи-пи», «Крохотны звезды», «Задоринки».

  Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Михаил Задорнов

• 10
  Михаил I Керуларий
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил I Керуларий

• 11
  Михаил Аграфонский
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Аграфонский

• 12
  Михаил Бакунин
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Бакунин

• 13
  Михаил Барышников
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Барышников

• 14
  Михаил Ботвинник
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Ботвинник

• 15
  Михаил Боярский
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Боярский

• 16
  Михаил Булгаков
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Булгаков

• 17
  Михаил Глинка
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Глинка

• 18
  Михаил Горбачев
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Горбачев

• 19
  Михаил Жаров
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Жаров

• 20
  Михаил Жванецкий
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Михаил Жванецкий