Все категории
- Фотография и видеосъемка
- Знания
- Другое
- Гороскопы, магия, гадания
- Общество и политика
- Образование
- Путешествия и туризм
- Искусство и культура
- Города и страны
- Строительство и ремонт
- Работа и карьера
- Спорт
- Стиль и красота
- Юридическая консультация
- Компьютеры и интернет
- Товары и услуги
- Темы для взрослых
- Семья и дом
- Животные и растения
- Еда и кулинария
- Здоровье и медицина
- Авто и мото
- Бизнес и финансы
- Философия, непознанное
- Досуг и развлечения
- Знакомства, любовь, отношения
- Наука и техника
0
Как правильно пишется имя Таисия по-английски?
Как по-английски пишется имя Таисия?
Как написать Таисия транслитом?
Как будет имя Таисия на английском языке?
1 ответ:
1
0
Добрый день. Открыв словарь, я нашел, что имя Таисия пишется по-английски: Taisia, Taissa и Taisiia.
Три варианта, давайте рассмотрим более подробно каждый.
1) Taisia и Taissa, данные формы имен присутствуют в английском языке. Вы можете их спокойно использовать для деловой и неделовой переписке. Для официальных документов для подачи в государственные органы данные варианты не подходят.
2) Taisia написано русское имя Таисия латиницей:
- Букву «Т» заменяют на «T»;
- Букву «А» заменяют на «A»;
- Букву «И» заменяют на «I»;
- Букву «С» заменяют на «S»;
- Букву «И» заменяют на «I»;
- Букву «Я» заменяют на «IA».
Вариант имени Taisia подходит для неформального общения и подачи документов в государственные органы.
Читайте также
Если для паспорта заграничного, то там существуют нормы написания имен и фамилия в английской транскрипции. Сегодня Любовь будет Liubov.Если захотите можно старую транскрипцию выбрать, но придется заявление написать. По старому было Lyubov. Имя собственное не переводится на английский, то есть по смыслу.
Транслитом русское имя «Ева» пишется как Eva и произносится как (ивэ) [ıvə]. Происходит от древнееврейского имени Хава, которое значит «дающая жизнь».
В других языках есть аналоги этому имени. В славяно-германских странах, таких как Польша, Чехия и Венгрия, имеет место имя Eva, которое читается как Эва.
Аналог в английском языке совпадает с русским именем, только пишется и произносится согласно фонетическим правилам английского языка (см. выше).
При написании по-английски имени Карина, мы можем, теоретически, сподобиться на два варианта — «Karina» и «Carina». И нам остаётся выбрать из них наиболее подходящий, правильный с точки зрения современного транслита.
В запасе есть и ещё много ещё более теоретических вариантов, наподобие «Karrina» или «Carrina», но давайте пока оставим все эти роскошные изыски в покое. Транслит — это приспособление имени к мнимым традициям другого языка, а наиболее точная передача звуко-буквенного ряда с помощью букв.
_
Рекомендуемый последними соответствующими ГОСТами вариант — это «Karina«. Русское «к» передаётся «кэйем». Думается, что это нам привычнее.
Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Имя Иван очень популярное. Соответственно и отчество встречается очень часто. В данном случае нужно сделать транслитерацию отчества Иванович. В данном случае проблему может создать только буква Ч, которая меняется на сочетание из букв СН. Остальные буквы меняются на аналогичные английские буквы. А именно :
Буква И меняется на английскую букву I
Буква B меняется на английскую букву V
Буква А меняется на английскую букву А
Буква Н меняется на английскую букву N
Буква О меняется на английскую букву О
Буква В меняется на английскую букву V
Буква И меняется на английскую букву I
Буква Ч меняется на сочетание из букв СН
В итоге выходит Ivanovich.
Значение имени Таисия. Толкование имени
Содержание статьи:
— Этимология имени
— Значение имени для ребенка
— Имя сокращенно
— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском
— Имя для загранпаспорта
— Имя на других языках
— Имя в православии
— Характер у взрослого
— Тайна имени
Этимология (происхождение) имени
Для того, чтобы понять значение имени Таисия нужно окунуться в его историю. Имя Таисия считается именем греческим. Появилось оно еще в далекие античные времена. В то время Греция была языческим государством и имела тесные связи с Египтом. В египетской мифологии есть богиня Изида, так вот имя Таисия означает «принадлежащая богине Изиде», что писалось как ta Isios. Но есть еще несколько переводов имени.
Однако некоторые ученые лингвисты считают, что значение имени Таисия может быть «поздняя» или «плодородная». Это достаточно распространенная практика, что у имени несколько значений. Какое выбрать — это решать вам.
Значение имени Таисия для девочки
Девочка с именем Таисия растет спокойным ребенком. Она хорошо спит и ест, что позволяет высыпаться и родителям. В процессе взросления Таисия начинает понемногу замыкаться в себе, а особенно с малознакомыми людьми. Она всячески отстаивает свое личное пространство, что редко свойственно для детей. Это нужно учитывать при воспитании девочки и уж точно не стоит пытаться на нее кричать. Для хорошего контакта с ребенком нужно время, так что просто наберитесь терпения.
Учится Таисия хорошо. В школе она получает хорошие отметки, но учеба не доставляет ей особого удовольствия. Девочка достаточно эмоциональна и это иногда сказывается на успеваемости. К сожалению Таисия человек настроения. Уже в подростковом возрасте заметны хорошие способности к организаторской деятельности. Она может быть ведущей на школьных конкурсах и даже старостой класса.
Здоровье девочки по большей части радует родителей. Крепкое здоровье свойственно Таисии в течении всей жизни. Но надо помнить и о слабых местах. В случае с Таей — это нервная система. Таисия тяжело переносит сильное эмоциональное напряжение, так что даже может заболеть. Девочку желательно ограждать от стрессов, хотя такой совет можно дать относительно любого ребенка.
Сокращенное имя Таисия
Тая, Тайка, Таис, Тася, Таися, Таська, Таюся, Таиска, Таисьюшка.
Уменьшительно ласкательные имена
Таюша, Таечка, Таенька, Таюшка, Таюня, Таюшка, Тайчонок.
Имя Таисия на английском языке
В английском языке имя Таисия пишется как Thais и Thaisis.
Имя Таисия для загранпаспорта — TAISIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.
Перевод имени Таисия на другие языки
на арабском — جولية
на белорусском — Таісія
на греческом — Θαΐς
на китайском — 塔伊西娅
на латыни — Thais, Thaisis.
на украинском — Таїсія
на французском — Тhaïs
на японском — タイシヤ
Имя Таисия по церковному (в православной вере) — Таисия, то есть остается неизменным.
Характеристика имени Таисия
Дать характеристику имени Таисия достаточно сложно. Она за счет высокой эмоциональности может достаточно резко меняться на свою противоположность. Она больше прибывает в спокойствии, но это на самом деле спящий вулкан. Она настойчивая, решительная и бескомпромиссная особа. При этом у нее прекрасные врожденные лидерский качества сочетающиеся с особой нежностью и женственностью. И все этом в одном человеке.
Кем бы не стала Таисия, она стремится применить в жизни свой талант руководителя, поэтому ее должность обычно с этим связанна. Еще Тая любит нравится людям и самое главное умеет. Может связать свою карьеру и с этим умением. Часто выбирает профессию менеджера, организатора мероприятий, управляющего различных заведений. Однако это вовсе не значит, что ей закрыты дороги в другие отрасли.
Семейные отношения Таисии достаточно сложные. Она обычно хочет быть главной в семье, хотя при этом вовсе не будет счастлива. Ей нужен серьезный и при этом любящий мужчина. Он должен легко переносить ее эмоциональные колебания, а если надо и указать на границы дозволенного. Таисия замечательная мама и очень любит своих детей. Она уделяет им много внимания.
Тайна имени Таисия
Тайной Таисии можно назвать то, что домашние дела Таисия не любит, хоть и всячески старается быть хорошей хозяйкой. Это одна из немногих ее слабых сторон.
.
таисия
-
1
Таисия
Универсальный русско-английский словарь > Таисия
-
2
Таисия Египетская
Универсальный русско-английский словарь > Таисия Египетская
-
3
Таисия, прп.
Русско-английский словарь религиозной лексики > Таисия, прп.
См. также в других словарях:
-
Таисия — (Θαΐς) греческое Другие формы: Таиса, Таисья Производ. формы: Тая; Тайка; Таися; Тася; Таська; Тасюта; Таечка; Таенька; Таюня; Таюта; Таюся; Таюша; Туся; Туська; Тусенька; Тасёна; Ася; Таиска; Тэя; Таисьюшка; Таечка; Таюшка; Тайчонок; Связанные… … Википедия
-
Таисия — и, жен.; разг. Таиса, ы и Таисья, и.Производные: Таися; Тася; Тасюта; Тая; Таюня; Таюта; Таюся; Таюха; Таюша; Туся; Ася; Таиска; Таисьюшка.Именины: 4 апр., 23 мая, 21 окт. Словарь личных имён. Таисия См. Таисса. День Ангела. Справочник по им … Словарь личных имен
-
таисия — принадлежащая Изиде ; Таиса, Таисья; Таися, Тася, Тасюта, Тая, Таюня, Таюта, Таюся, Таюха, Таюша, Туся, Ася, Таиска, Таисьюшка Словарь русских синонимов. таисия сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • … Словарь синонимов
-
Таисия Египетская (значения) — Таисия Египетская христианская святая V века Таисия Египетская Фиваидская христианская святая IV века См. также Таисия другие люди с этим именем … Википедия
-
Таисия, 1630-34 г. — Таисия, 1630 34 г.игуменья моск. Рождественского мон.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896 1918 … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1643-1644 г. — Таисия, 1643 1644 г.игуменья Мурашкинского Троицкого мон.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896… … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1647-62 г. — Таисия, 1647 62 г.игуменья Успенского мон. во Владимире.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896 1918 … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1667-1668 г. — Таисия, 1667 1668 г.игуменья Новониколаев. алатырского мон. (Симб. г.).Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н.… … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1675-85 г. — Таисия, 1675 85 г.игуменья Моисеевского мон. в Москве.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896 1918 … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1676-1677 г. — Таисия, 1676 1677 г.игуменья тихвинского Введенского мон.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896… … Большая биографическая энциклопедия
-
Таисия, 1677-1678 г. — Таисия, 1677 1678 г.игуменья Рождественского мон. в Москве.Русский биографический словарь в 25 ти т. Изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. Санкт Петербург: Тип. И. Н. Скороходова, 1896… … Большая биографическая энциклопедия