Как пишется имя жанна на русском - Граматика и образование на Pisanino.ru

Имя оказывает существенное влияние на характер человека и его судьбу. Оно может воспитать из слабого от природы мальчика сильного мужчину, а из застенчивой девочки — душу компании и яркую личность. Жанна — красивое и редкое имя французского происхождения. Что же оно пророчит своей обладательнице?

Происхождение

Во времена популяризации христианства в европейских странах образовывались производные от библейских имен, и Франция не стала исключением. Жанна — женское имя, которое берет свое начало в древнем Израиле от имени Иоанн, что в переводе с древнеиудейского означает «помилованный Богом», «Божья милость», «Божья благодать». Во Франции Иоанн превратился в Жана (фр. Jean), и вскоре у него появилась женская форма — Жанна (старофр. Jehanne, фр. Jeanne).

Существует и другая версия происхождения этого имени от арабского جنة («джана»), что означает «райский сад», «сад благодати».

Формы имени

Большая часть форм имени напоминают о его французском происхождении:

Жанночка;
Жаннин;
Жанетт;
Жанель;
Жана;
Нана;
Джанна;
Дженна;
Джуана;
Джуанет;
Джонет.

Церковная традиция

Жанны нет в православных святцах, поэтому ее имя не имеет церковной формы. При крещении Жанна получает другое имя — Иоанна. Святая покровительница имени — Иоанна Мироносица (именины 10 июля), но Жанна может также справлять именины на Иванов день (7 июля).

Согласно библейскому преданию, Иоанна Мироносица входила в число женщин, следовавших за Иисусом Христом, а позже участвовала в провозвестии о Его воскресении

Таблица: имя Жанна на других языках

Язык	Написание	Произношение
Английский	Janna	Дженна
Белорусский	Жана	Жана
Болгарский	Жанна	Жанна
Венгерский	Zsanka	Жанка
Греческий	Ιωάννα	Иоанна
Датский	Janne	Янне
Испанский	Juana	Хуана
Итальянский	Gianna	Джанна
Китайский	让娜	ràngnà, Жанна
Корейский	잔나	Жана
Немецкий	Jana	Яна
Норвежский	Janna	Янна
Польский	Żanna	Жанна
Португальский	Jana	Жана
Румынский	Ioana	Йоана
Украинский	Жанна	Жанна
Французский	Jeanne	Жанн
Финский	Jonna	Йонна
Чешский	Žanka	Жанка
Шведский	Janna	Янна
Японский	ジャンヌ	Джанну

Фотогалерея: знаменитые Жанны

Родственные имена

У Жанны много родственных имен — как мужских, так и женских, произошедших от известного библейского имени Иоанн. От него были образованы такие популярные имена, как Жан, Иван, Хуан, Джон, Жеанна, Джованнина, Хуана. В английском языке есть несколько женских родственных имен: Джоан, Джоанна, Джейн, Джен. Известная английская писательница Шарлотта Бронте дала это имя главной героине своего увлекательного романа «Джейн Эйр», который был неоднократно экранизирован.

Фильм режиссёра Кэри Фукунага «Джейн Эйр», вышедший на экраны в 2011 году, получил премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов

Транслитерация

Транслитерация имени используется при оформлении загранпаспорта, заказе товаров за рубежом, бронировании номера в заграничном отеле, выпуске кредитных и дебетовых карт.

Согласно последним правилам транслитерации, имя Жанна пишется на латинице как Zhanna. Формы Janna, Zanna, Ganna будут считаться ошибочными и могут стать причиной аннулирования документа или бронирования.

Сочетающиеся отчества

С именем Жанна красиво сочетаются следующие отчества:

Борисовна;
Валентиновна;
Григорьевна;
Евгеньевна;
Робертовна;
Юрьевна.

Значение букв имени

Отводить каждой букве имени отдельное значение одним из первых предложил Феликс Казимирович Величко — российский астролог, консультант астрологического журнала «Гороскоп». Он обратил внимание на то, что каждая буква имеет свой смысловой и эмоциональный оттенок. На основании значения каждой буквы выводится цельное значение имени, его собственный ассоциативный ряд:

Ж — содержательный внутренний мир, который открывается далеко не каждому встречному.
А — первоначальный импульс, желание и воля к осуществлению задуманного; стремление ко внутреннему равновесию и спокойствию.
Н — отказ от бездумного принятия всего, что навязывается, внутренняя сила и самостоятельность в суждениях.

Российский астролог, консультант астрологического журнала «Гороскоп» Феликс Казимирович Величко

Основываясь на смысле этих букв, можно охарактеризовать Жанну как целеустремленную личность, обладающую острым критическим мышлением и опирающуюся на свои обширные познания при принятии решений. Жанна способна отличить свои желания от навязанных и может быть склонна к уединению — как уверенный в себе человек с богатым внутренним миром, Жанна комфортно чувствует себя в одиночестве. Все буквы ее имени указывают на самостоятельность и самодостаточность. Жанна имеет довольно четкую цель и владеет энергией, движущей силой для ее достижения. Впрочем, ее успех во многом зависит от того, сможет ли она проявить не только импульсивность, но и усердие.

Характеристика и влияние имени

Психологи и эзотерики предлагают множество теорий, которые объясняют влияние имени на характер человека.

Согласно ассоциативной теории, имя вызывает определенные бессознательные ассоциации как у своей владелицы, так и у окружающих людей. Психологи проводили исследование: ряд людей просили ответить на вопрос, с каким цветом у них ассоциируется то или иное имя. Выяснилось, что у большинства опрошенных совпадают ассоциативные ряды. Причины их возникновения пока не до конца изучены. Можно предположить, что при отождествлении себя со своим именем человек понемногу перенимает свойства, приписываемые ему ассоциациями.

Королева Иоанна Неаполитанская правила Неаполем с 1343 по 1382 годы, прославилась жестокостью, но имела и положительные качества: например, покровительствовала искусству и литературе

Так, имя Жанна может вызывать ассоциации с красным и оранжевым цветами, которые традиционно символизируют напористость, энергичность, иногда агрессию и эгоизм. Первая буква имени Жанна напоминает о жаре и жесткости, возможно, даже жестокости. Однако это впечатление сглаживается созвучностью со словом «женственность». Это редкое имя в России. Можно предположить, что его обладательница происходит из богемной или богатой семьи либо семейства с иностранными корнями. Звучание имени многие могут счесть приятным, но у некоторых людей оно может вызывать ассоциации с жеманством и высокомерием — такое предубежденное отношение может повлиять на характер носительницы имени.

Жанна из тех королев, что любят роскошь и ночь, только царить на земле ей долго не суждено. Ну, а пока, как богиню, на руках носят Жанну, Жанну.

Жанна в детстве

В детстве Жанна демонстрирует такие качества, как любознательность, настойчивость, живой интерес ко всему окружающему. Ее настойчивость может проявляться и как положительное качество, помогающее в учебе и освоении новых навыков, и как отрицательное — Жанна может демонстрировать поражающую упертость, нарушая границы и запреты, установленные родителями. Жанна — ребенок с нестабильной самооценкой. От природы она уверена в себе, но эта уверенность может превратиться в самовлюбленность, если родители и учителя не будут проявлять осторожность в похвалах.

Чем старше становится Жанна, тем отчётливее проявляется её своенравный характер

А хвалить Жанну есть за что — девочка с раннего возраста демонстрирует задатки творческого, небанального мышления. Это позволяет ей без особой усидчивости делать большие успехи в школе, особенно в начальных классах. Впрочем, если Жанна не будет практиковаться в концентрации на одной задаче, в старших классах она может опуститься до «троек» из-за того, что учеба будет казаться ей скучной.

Взрослая жизнь

Повзрослев, Жанна превращается в обаятельную и общительную женщину, которая легко заводит новые знакомства. Ее позитивный настрой, чувство юмора, целеустремленность и открытость притягивают к себе людей. Жанна предпочитает избегать конфликтов и часто идет на компромиссы.

Жанна не отличается крепким здоровьем. Как правило, она сильно подвержена сезонным простудным заболеваниям. Нередко Жанна страдает от метаболического синдрома, в связи с чем быстро набирает лишний вес.

Важные годы в жизни Жанны: 17, 24, 26, 29.

Жанна, будучи гордой и самодостаточной, редко рано выходит замуж. Чаще всего она соглашается стать супругой настойчивого и упорного поклонника, в котором видит человека не менее сильного, чем сама. В супружеских отношениях Жанна бывает импульсивной, склочной, вспыльчивой, но очень ответственной. Она крайне серьезно подходит к ведению домашнего хозяйства и воспитанию детей, легко распределяет и делегирует обязанности по ведению дома детям и мужу, с удовольствием ставя себя на роль лидера.

Жанна умеет распределять домашние обязанности между членами своей семьи

У Жанны отлично развито чувство прекрасного. Если ее художественный талант был вовремя замечен, то из Жанны может получиться отличная художница, скульптор, фотограф. Впрочем, Жанне хорошо подойдут и другие творческие профессии: визажист, парикмахер, флорист. У нее огромные шансы стать успешной стилисткой благодаря врожденному безупречному вкусу. Чем Жанне не стоит заниматься, так это офисной работой. Монотонная возня с бумагами, однообразные трудовые будни быстро выведут её из себя.

Таблица: соответствия имени планетам и природе

Планета	Солнце, Марс
Знак Зодиака	Овен, Лев
Стихия	Огонь
Цвет	Черный, красный, белый
Дерево	Клен
Растение	Лилия
Камень	Бирюза, алмаз, агат
Животное или птица	Орел
Счастливый день недели	Четверг
Счастливое время года	Лето

Фотогалерея: деятельницы искусства с именем Жанна

Таблица: совместимость Жанны с другими именами

Александр	Страстные отношения, много ссор и примирений
Алексей	Прочный брак, надежные и длительные отношения
Андрей	Темпераментные отношения, любовь и ненависть, ревность
Виктор	Сексуальная совместимость, но мало общих интересов
Дмитрий	Много общего, высокая сексуальная совместимость, несовместимость в быту
Евгений	Если удастся преодолеть противоречия — долгий и крепкий союз
Илья	Постоянная борьба за лидерство
Максим	Бурные эмоции, шумные выяснения отношений
Михаил	Частые ссоры и бурные примирения, прочный брак невозможен
Олег	Редко приводит к прочному браку, эмоциональность и шумные ссоры
Сергей	Искренняя любовь и страсть, борьба за лидерство
Степан	Яркие, но непродолжительные отношения, необходимость компромиссов
Тимур	Полная противоположность тихой семейной жизни, страсть и ссоры

Времена года

Время года, в которое рождается Жанна, тоже откладывает определённый отпечаток на её характер:

весенняя Жанна — целеустремленная карьеристка. Она всегда ставит на первое место самореализацию и карьерный рост, а уже только потом — чувства, любовь и переживания;
летняя Жанна вспыльчива и импульсивна, честолюбива и корыстна, но, как правило, хорошо это скрывает. У Жанны, родившейся летом, все и всегда получается лучше, чем у других;
осенняя Жанна умеет распределять свою нагрузку, поэтому ей не грозит переутомление. Она непредсказуема, но не деструктивна;
зимняя Жанна умеет соблазнять и манипулировать. Она прекрасно знает, что неотразима, и свободно пользуется этим, свободолюбива и старается не привязываться к людям.

Гороскоп имени

Характерные черты имени и знака зодиака могут не только дополнять друг друга, но и конфликтовать, поэтому при выборе имени для ребенка нужно учитывать, как его энергетика будет взаимодействовать с зодиаком. Коротко характеристика Жанны, родившейся под тем или иным знаком, выглядит следующим образом:

Овен отличается общительностью и активностью. Жанна, родившаяся под знаком Овна, не выносит скуки и однообразия, постоянно находится в поисках новых впечатлений;
Телец проявляет крайнюю доверчивость, из-за чего часто ошибается и разочаровывается в людях;
Жанна, родившаяся под Близнецами — настоящая сердцеедка. Она внимательна к своей внешности и умеет производить впечатление на мужчин, не гнушаясь использовать это в своих целях;
Жанна-Рак нуждается в постоянном одобрении со стороны окружающих, она часто витает в облаках и имеет слабое представление об окружающей действительности;
Жанна-Лев будет отстаивать свою точку зрения даже в том случае, если сама до конца в ней не уверена. Она не умеет притворяться и всегда говорит правду в лицо;
Дева импульсивна, часто слепо следует предубеждениям и предрассудкам, но если удастся с ней наладить отношения, Жанна-Дева станет верным и преданным другом;
Жанна, родившаяся под знаком Весов, часто приукрашивает действительность, витает в облаках и идеализирует окружающих. Жанна-Весы склонна доверять людям и часто от этого страдает;
Скорпион — вспыльчивая, своенравная и недоверчивая. Круг друзей Жанны-Скорпиона узок, но каждый ее друг воспринимает ее такой, какая она есть;
Стрелец часто меняет свои увлечения и из-за этого долго не может ни в чем достичь успеха. Жанне, родившейся под этим знаком, нужно тренировать усидчивость;
Жанна-Козерог старается выглядеть уверенной в себе и твердой, но она крайне ранима. Козероги зачастую уязвимы и принимают критику близко к сердцу;
Водолей обладает отличным чувством юмора, которое в быту позволяет ей избежать проблем или ссор. Жанна-Водолей способна идти на компромиссы и частично уступать оппоненту, не отказываясь от своей точки зрения;
Жанна-Рыбы идеализирует людей, в особенности противоположного пола. Безнадежная мечтательница, она постоянно витает в облаках и категорически отказывается спускаться на землю и смотреть на окружающую действительность без розовых очков.

При выборе имени для ребёнка следует учитывать, под каким созвездием он рождается

Носительницы этого имени — воительницы и актрисы, королевы и певицы, правительницы и соблазнительницы. Энергетика Жанны напористая, это импульсная сила, которая помогает ей добиваться своих целей и стоять на своем. Приняв свою природу и научившись использовать ее во благо, Жанна может достигнуть головокружительных высот практически во всех областях.

Распечатать

Оцените статью:

(56 голосов, среднее: 4 из 5)

Поделитесь с друзьями!

Источник

Как пишется: Жанна или Жана?

Как правильно пишется имя: Жанна или Жана?

Как правильно писать имя: Жанна или Жана?

1 ответ:

0

0

Добрый день.

Женское имя «Жан*а» может вызвать трудности при написании. Так как вы можете часто увидеть два варианта его написания: «Жанна» или «Жана». Для определения правильного ответа, следует понять истории происхождения данного имени. Данное женское имя пришло в России из Франции, оригинально оно пишется «Jeanne». В оригинальном написание имени есть две согласные буквы «н», значит, и в русском варианте тоже их пишем.

Правильный ответ: «Жанна».

Значение имени Жанна. Толкование имени

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Имя в православии

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Имя Жанна — это французская форма библейского имени Иоанн (др. евр. יוֹחָנָן). С распространением христианской веры во многих странах становились популярными библейские имена. Не составила исключения и Франция. Почти в каждой стране имя слегка видоизменялось, что является лингвистической нормой. Так получается, что значение имени Жанна — «Яхве милостив» или более литературно «Бог милостив». Стоит отметить, что имен ведущих свою родословную от имени Иоанн очень много. Считается, что имена Яна, Джоанна, Джейн и Иванна, тоже произошли от него.

Значение имени Жанна для девочки

Маленькая Жанна по большей части растет настойчивой, любознательной и уверенной девочкой. Жанна — это маленькая «почемучка». Ей все интересно, а особенно это заметно когда девочка еще учится ходить. За маленькой Жанной нужно постоянно следить, чтобы она не нашкодила. Девочка обладает как полезной настойчивостью, так и негативной упертостью. Обычно это зависит от настроения Жанны. Уверенность девочки проистекает из здорового самолюбия, что однако может и перейти границы. Если родители не уделять самомнению девочки достаточно внимания, то могут вырастить самовлюбленную и эгоистичную особу.

Учится Жанна обычно посредственно. Общие дисциплины ее не интересуют, так что и особого рвения в ней вы не увидите. А вот в творческом направлении ее талант открывается по полной. Она наделена прекрасными художественными задатками. Нередко Жанна начинает рисовать еще до школы. Если у девочки явный талант, то самым лучшим будет сводить ее в художественную школу.

Здоровье девочки с именем Жанна сильным не назовешь. Ее иммунитет частенько дает сбой в весенне-осенний период. Обычно это обыкновенные простуды, но и они доставляют массу неудобств. Еще Жанны частенько страдают от метаболического синдрома или попросту от лишнего веса.

Сокращенное имя Жанна

Жанка, Жанин, Жаннин, Жанетт, Жанель, Джана, Джуана.

Уменьшительно ласкательные имена

Жанночка, Жаннушка, Жануся, Жануська, Жануля, Жанулька, Жанусик.

Имя Жанна на английском языке

В английском языке имя Жанна пишется как Janna, а читается как Дженна.

Имя Жанна для загранпаспорта — Zhanna, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Жанна на другие языки

на белорусском — Жана
на болгарском — Жанна
на венгерском — Zsanka (Жанка)
на греческом — Ιωάννα (Иоанна)
на датском — Janne (Янне)
на испанском — Juana (Хуана)
на итальянском — Gianna (Джанна)
на китайском — 让娜
на немецком — Jana (Яна)
на норвежском — Janna (Янна)
на польском — Żanna (Жанна)
на португальском — Jana (Жана)
на румынском — Ioana (Йоана)
на украинском — Жанна
на французском — Jeanne (Жанн, Жанна)
на финском — Jonna (Йонна)
на чешском — Žanka (Жанка)
на шведском — Janna (Янна)
на японском — ジャンヌ

Имя Жанна по церковному (в православной вере) не определенно, так как его нет в святцах. Это значит, что при крещении Жанна получит церковное имя отличное от мирского.

Характеристика имени Жанна

Если попытаться охарактеризовать взрослую Жанну, то в первую очередь можно выделить ее активную жизненную позицию, энергичность и принципиальность. Так же бросается в глаза, что Жанна умеет находить друзей. Если сказать точнее, то ее позитивность притягивает к себе людей. Она всячески избегает конфликтных ситуация и часто готова их решить жертвуя собственными интересами. Для Жанны собственные нервы просто дороже. Принципиальность Жанны заключается в ее негативном отношении к манипуляции людьми. Она обычно красивая, но старается без лишней надобности этим не пользоваться. Ее отношение к нравственности собственных поступков очень серьезное.

В работе Жанна предпочитает сферы деятельности, где можно проявить свое творческое начало. При этом Жанне совершенно противопоказаны должности требующие умственного труда. Она не способна на длительную работу головой. Конечно бывают и исключения, но они как раз и подтверждают правила. Удачными будут для Жанны профессии визажиста, художника, фотографа, парикмахера, флориста и т.д. В этих профессиях Жанна нередко достигает серьезных высот, так как вкус у нее просто отменный.

Семейные отношения для Жанны не являются приоритетом, так что замуж выходит она обычно поздно. Скорее Жанне просто надоест говорить нет, но поверьте у нее железное терпение. Лидерскую позицию в семье они с мужем делят примерно пополам. Причем сферы их лидерства постоянно меняются. Детей Жанна любит и тщательно готовится стать мамой. В этом отношении она очень ответственная. А вот домашним хозяйством Жанна заниматься не любит и старается избежать такой работы.

Тайна имени Жанна

Жанна частенько «садится на голову» добрым людям. Нередко Жанна ведет себя с любящими ее людьми некрасиво. Она всячески использует их любовь и доброту, даже сама того не замечая. Ей и ее окружающим стоит знать об этой неприятной тайне.

Источник

Всего найдено: 16

Мы с подругой разошлись во мнении насчет написания -н и -нн. Фраза такая: Я всегда была сдержан(н)а в модных экспериментах. Мне интуитивно кажется, что здесь нужны две н. Если писать с одной, то получается, что меня кто-то или что-то сдерживает. Подруга же приводит неоспоримый контраргумент, что так пишут в СМИ, в частности, в ее любимом «глянце». Хотя она читает, в основном, интернет-издания, а не печатные. В общем, мы запутались. У вас уже есть ответы на эту тему. Но всё равно ничего непонятно.