-
1
all-inclusive
all-inclusive включающий все all-inclusive комплексный all-inclusive учитывающий все
English-Russian short dictionary > all-inclusive
-
2
all-inclusive
all-inclusive [ˏɔ:lɪnˊklu:sɪv]
a
включа́ющий всё;
Англо-русский словарь Мюллера > all-inclusive
-
3
all-inclusive
прил.
эк.включающий все, учитывающий все; комплексный
See:
* * *
«включая все»: система обслуживания отдыхающих на курортах, включающая проживание, питание, напитки, основные развлечения и т. д.;Modified American Plan.
Англо-русский экономический словарь > all-inclusive
-
4
all-inclusive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-inclusive
-
5
all-inclusive
[ˌɔːlɪn’kluːsɪv]
прил.
включающий всех, учитывающий всё; комплексный
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания; цена «всё включено»
a package tour at an all-inclusive price of £350 — групповой тур «все включено» за 350 фунтов
Англо-русский современный словарь > all-inclusive
-
6
all-inclusive
Англо-русский синонимический словарь > all-inclusive
-
7
all-inclusive
a включающий всех или всё, учитывающий всё; комплексный
Синонимический ряд:
1. comprehensive (adj.) absolute; blanket; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional
2. large (adj.) all-round; broad; expansive; extended; extensive; far-reaching; general; global; inclusive; large; overall; wide-ranging; widespread
English-Russian base dictionary > all-inclusive
-
8
all inclusive
- все включено
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all inclusive
-
9
all-inclusive
[͵ɔ:lınʹklu:sıv]
включающий всех всё, учитывающий всё; комплексный
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания ()
НБАРС > all-inclusive
-
10
all-inclusive
Англо-русский технический словарь > all-inclusive
-
11
all inclusive
Универсальный англо-русский словарь > all inclusive
-
12
all-inclusive
Универсальный англо-русский словарь > all-inclusive
-
13
all inclusive
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > all inclusive
-
14
all-inclusive
[`ɔːlɪn`kluːsɪv]
включающий всех/всё, учитывающий всё; комплексный
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > all-inclusive
-
15
all-inclusive
English-Russian dictionary of chemistre > all-inclusive
-
16
all inclusive
• со всеми надбавками, налогами, начислениями
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > all inclusive
-
17
all inclusive
1 (a) включающий всех или все; комплексный; полный
2 (n) учитывающий все
Новый англо-русский словарь > all inclusive
-
18
all inclusive
со всеми надбавками, налогами, начислениями
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > all inclusive
-
19
all inclusive
English-Russian travelling dictionary > all inclusive
-
20
all-inclusive
всеобъемлющий; комплексный
English-Russian dictionary of technical terms > all-inclusive
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
all-inclusive — ˌall inˈclusive adjective an all inclusive arrangement, for example a holiday, includes in its price all the services that people will need or expect, with no additional costs: • They operate all inclusive holidays in Jamaica. * * * all inclusive … Financial and business terms
-
All Inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt neben allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
-
All inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt nebst allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
-
all-inclusive — (adj.) 1813, from ALL (Cf. all) + INCLUSIVE (Cf. inclusive). Related: All inclusively; all inclusiveness … Etymology dictionary
-
all-inclusive — all in clusive adj including the cost of everything in the price charged = ↑all in an all inclusive price/package/holiday etc ▪ an all inclusive vacation cruise … Dictionary of contemporary English
-
all-inclusive — adj. 1. broad in scope or content. Syn: all embracing, across the board, blanket(prenominal), broad, complete, global, panoptic, wide. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
-
all-inclusive — all in|clu|sive [ ɔ:l|ɪn klu:sɪf ] <englisch> (alles [ist im Preis] enthalten); wir reisen all inclusive; eine Woche all inclusive … Die deutsche Rechtschreibung
-
all-inclusive — all in clusive adjective including everyone or everything, especially all the costs, charges, and services that make up the total price of something: a package tour at an all inclusive price of $350 … Usage of the words and phrases in modern English
-
all-inclusive — index complete (all embracing), comprehensive, detailed, gross (total), nonsectarian, omnibus … Law dictionary
-
all inclusive — all in|clu|sive 〈[ ɔ:l ınklu:sıv]〉 alle Kosten inbegriffen ● eine 14 tägige Reise all inclusive buchen [engl.] … Universal-Lexikon
-
all inclusive — all in|clusive 〈[ɔ:l ınklu:sıv]〉 alle Kosten inbegriffen; eine 14tägige Reise all inclusive buchen [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Wix is one of the best known all inclusive website builders.
Wix — один из самых известных разработчиков веб-сайтов по системе «все включено».
The Elba complex has 3 themed restaurants and offers all inclusive service.
В комплексе Elba работают 3 тематических ресторана и предлагается питание по системе «все включено».
Very good for all inclusive hotel.
Meals at the hotel are taken on an all inclusive basis.
The drinks not included in the all inclusive menu will have a supplement.
Напитки, не включенные в меню «Всё включено» оплачиваются дополнительно.
Currently, most hotels offer all inclusive vacations but there are also concerted efforts to reposition the resort as a high-end destination.
В настоящее время большинство отелей предлагают отдых по системе «все включено», но также предпринимаются согласованные усилия, чтобы изменить курорт как престижное направление.
Common situation: you saw in advertising a low price for the system «all inclusive«.
Распространенная ситуация: вы увидели в рекламе низкую цену по системе «все включено».
But even such a connection will break up if you realize that it’s all inclusive.
Но даже такая связь разорвется, если вы поймете, что это все включено.
But in almost none of them you will not find the system «all inclusive«.
Но практически ни в одном из них вы не найдете систему «все включено».
The most qualitative option, because it is based on the principle of «all inclusive«.
Наиболее качественный вариант, так как основан на принципе «все включено».
Being settled in a hotel, you can forget about «all inclusive«.
Заселяясь в гостиницу, можно забыть о «all inclusive».
Most travelers love the holidays all inclusive and probably well acquainted with the advantages of ensuring savings in such a system.
Большинство путешественников любят отдых «все включено» и, наверняка, прекрасно знакомы с достоинствами, обеспечивающими экономию средств по такой системе».
Most of the guests sit on all inclusive, so bars are always alive — especially 24-hour.
Большинство гостей сидят на все включено, поэтому бары всегда живые — особенно 24-часовой.
Most of them offer accommodation based on the all inclusive option.
Большинство из них предлагают проживание на базе All inclusive.
Believe me, its better to skip ten «all inclusive» resort vacations and come here…
Поверьте, стоит пропустить десяток «все включено«, чтобы поехать сюда…
Book your trip online with the many offers «all inclusive» or complete the form below.
Забронируйте поездку в сети с тем многие предложения «все включено» или заполните форму ниже.
Tourists love the local resorts for their low prices and company policies «all inclusive«.
Туристы полюбили местные курорты за их невысокие цены и политику компаний «все включено».
A single is 1,800, all inclusive.
They cost $ 299, this price includes meals on the system «all inclusive«.
Стоят они 299 $, в эту цену входит питание по системе «все включено«.
The all inclusive package is an ideal solution for families with children which makes your stay carefree.
Пакет проживания all inclusive — это идеальный вариант для семей с детьми, который позволит вам максимально расслабиться и отдохнуть.
Предложения, которые содержат all inclusive
Результатов: 989. Точных совпадений: 989. Затраченное время: 117 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Примеры из текстов
The country was waiting for the all-inclusive wreckers’ trial, and Comrade Stalin was waiting—but things just couldn’t seem to fall into place for Krylenko.
Страна ждала всеобъемлющего вредительского процесса, ждал товарищ Сталин, — а у Крыленки никак не вытанцовывалось.
Solzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag ArchipelagoСолженицын, Александр / Архипелаг Гулаг
Архипелаг Гулаг
Солженицын, Александр
© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
The Gulag Archipelago
Solzhenitsyn, Aleksandr
© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn
© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.
© 1985 by The Russian Social Fund
Finally, Uganda and Rwanda appeal to the international community to continue to support the quest for a broad-based, all-inclusive solution to the Congolese question, taking into account the uniqueness and complexity of the situation.
В заключение Уганда и Руанда призывают международное сообщество продолжать поддерживать усилия по обеспечению имеющего широкую основу, всеобъемлющего решения конголезского вопроса с учетом уникальности и сложности положения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
The meaning of this term within the programs concerned is almost all-inclusive and envelops various aspects of the public service improvement process.
Смысл этого понятия в рамках обсуждаемых программ весьма широк, охватывая различные стороны и моменты процесса повышения качества публичных услуг.
The armed conflicts are continuing, in breach of the 1999 Lusaka Agreement, the Kampala Disengagement Plan and the Harare Sub-plans, Security Council resolutions and the recent Global and All-Inclusive Agreement.
Продолжаются вооруженные конфликты в нарушение Лусакского соглашения 1999 года, Камильского плана о разъединении и Харарского подплана, резолюций Совета Безопасности и недавно подписанного Глобального и всеобъемлющего соглашения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Добавить в мой словарь
all-inclusive
ˌɔːlɪn’kluːsɪvПрилагательноевключающий всех; учитывающий всё; комплексныйПримеры
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания; цена «всё включено»
a package tour at an all-inclusive price of £350 — групповой тур «всё включено» за 350 фунтов
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!