Как пишется кевин по английски

Лейтенант «Звездного сервиса» Кевин Райли?

Is that Star Service Lieutenant Kevin Riley?

Кевин Райли, в настоящее время работает на «Энтерпрайзе» в отделе связи.

Riley, Kevin, presently assigned USS Enterprise Communications section.

Лейтенант Кевин Райли из отдела связи, я хочу, чтобы его перевели в инженерную.

Lieutenant Kevin Riley in Communications, I wish to have him transferred down to the engineering decks.

Лейтенант Кевин Райли.

Lieutenant Kevin Riley.

Эй, пошли со мной в спортзал, Кевин, приятель.

Hey, why don’t you come down to the gym with me, Kevin, my lad?

С рождеством, Кевин.

-Merry Christmas, Kev.

Кевин, хватит.

Kev£¬ come on.

Ты выдал классную серию, Кевин.

It was a nice run, Kev.

Кевин, скажи не для протокола….

So, Kev, off the record….

Кевин дома.

Kevin’s at home.

Кевин меня кусает.

Kevin’s biting me.

Кевин восстановил свою фертильность.

Kevin’s having his vasectomy reversed.

Кевин гений, ты знаешь?

Kevin’s a genius, you know.

Кевин видел семейное фото.

Kevin’s seen a family photo.

Кевин, что стряслось, ради всего святого?

k evin! What’s going on, for goodness’ sake?

— Не глупи, Кевин!

— Don’t be silly, k evin!

Я твой друг, Кевин!

I’m your friend, k evin!

Миссис Дойл, когда вернетесь домой, там будет отец Кевин.

Oh, Mrs Doyle, when you go home, Father k evin will be there.

Правда, играть куда веселее, чем убивать себя, Кевин?

This is much more fun than killing yourself, isn’t it, k evin?

На обложке — — Кевин Смит.

Yes.

А закон нарушил Кевин Пелтье. Компания «Виксберг» здесь ни при чем. Мы, как граждане, должны соблюдать законы а законы должны служить людям.

Yes, we are meant to serve the law but the law is also meant to serve all of the people.

— Кевин, слезь с моей постели.

Hey, get off! Kevin, out of the room.

Кевин, твой бывший жених?

– Hey! Welcome, everybody.

Умоляю, Кевин…

Hey,please,kevin…

Кевин, давай мы с тобой на них поиграем.

Hey, why don’t you and me play those?

Канзас — это не так уж и плохо, Кевин.

Kansas is starting to sound pretty good to me.

Или лучше сказать – будущая миссис Кевин Роули?

I’m going to put in a good word for you.

Кевин, ты разоблачил пройдоху.

Feel good about that.

Отправить комментарий

Написание имени Кевин в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Кевин в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.

• 1
  Kevin
  
  

  НБАРС > Kevin

• 2
  Kevin
  
  

  English-Russian base dictionary > Kevin

• 3
  Kevin
  
  

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > Kevin

• 4
  KEVIN
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > KEVIN

• 5
  Kevin
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Kevin

• 6
  kevin
  
  

  Новый англо-русский словарь > kevin

• 7
  Kevin
  
  

  Англо-русский синонимический словарь > Kevin

• 8
  Kevin Costner
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Kevin Costner

• 9
  Kevin Keegan
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Kevin Keegan

• 10
  Kevin of Glendalough
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Kevin of Glendalough

• 11
  Kevin, hermit and abbot of Glendalough
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > Kevin, hermit and abbot of Glendalough

• 12
  Kevin Costner
  
  

  English-Russian media dictionary > Kevin Costner

• 13
  Kevin Keegan
  
  

  English-Russian media dictionary > Kevin Keegan

• 14
  Costner, Kevin
  
  

  English-Russian dictionary of regional studies > Costner, Kevin

• 15
  Kline, Kevin
  
  

  English-Russian dictionary of regional studies > Kline, Kevin

• 16
  Costner, Kevin
  
  

  Костнер, Кевин (

  р.

  1955), киноактёр и режиссёр. Лауреат

  пр.

  «Оскар» (1990)
  
  

  ‘Dances with Wolves’ («Танцы с волками», 1990)

  
  
  

  ‘Robin Hood: Prince of Thieves’ («Робин Гуд — принц воров», 1991)

  
  
  

  ‘JFK’ («Джей-Эф-Кей», 1991)

  США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Costner, Kevin

• 17
  KILBANE Kevin /IRL, нападающий/
  
  

  Страна: Rep. of Ireland
  Номер: 11
  День рождения: 01.02.1977
  Рост: 185 см.
  Вес: 79 кг.
  Позиция: нападающий
  Текущий клуб: Sunderland (ENG)
  Голы за сборную: 3 (27 Мая 2002)
  Провел матчей за сборную: 31 (27 Мая 2002)
  1-ый матч за сборную: Iceland (нет данных)

  English-Russian FIFA World Cup 2002 dictionary > KILBANE Kevin /IRL, нападающий/

• 18
  nod
  
  

  nɔd
  1. сущ.
  1) кивок approving nod ≈ кивок одобрения to give a nod of greeting ≈ кивнуть в знак приветствия
  2) одобрение, признание We will not be surprised if the museum gives this piece the nod. ≈ Мы не будем удивлены, если музей одобрит эту картину. Perhaps he sees himself — if he gets the nod — as a natural successor to Sir Kevin Ellis. ≈ Возможно он видит себя — если он получит поддержку — естественным преемником сэра Кевина Эллиса.
  3) а) клевание носом;
  дремота Syn: nap I
  1. б) дремотное состояние, вызванное наркотическим опьянением while I was on the nod ≈ пока я был ‘под кайфом’ ∙ a nod is as good as a wink (to a blind horse) ≈ намек понятен;
  умейте понять намек on the nod
  2. гл.
  1) кивнуть головой ‘Are you okay?’ I asked. She nodded and smiled. ≈ ‘Ты в порядке?’ — спросил я. Она кивнула и улыбнулась. ‘Does it work?’ he asked nodding at the piano. ≈ ‘Работает?’ — спросил он, кивнув на фортепиано. She nodded towards the drawing room. ‘He’s in there.’ ≈ Она кивком головы указала на гостиную. ‘Он там. ‘ I nodded him out of the room. ≈ Я головой указал ему на дверь. They nodded goodnight to the security man. ≈ Они кивком головы попрощались с охранником. All the girls nodded and said ‘Hi’. ≈ Все девушки кивнули в знак приветствия и сказали ‘Хай’.
  2) дремать, клевать носом (тж. nod off)
  3) спорт направить (мяч) головой (в футболе) Taylor leapt up and nodded in his twenty-first goal of the season. ≈ Тейлор подпрыгнул и забил головой свой двадцать первый гол в сезоне.
  4) зазеваться;
  прозевать( что-л.), сделать ошибку по невнимательности или небрежности Scientific reason, like Homer, sometimes nods. ≈ Научные доводы, как и Гомер, иногда бывают ошибочны. Homer sometimes nods. посл. ≈ Каждый может ошибиться.;
  И на старуху бывает проруха.
  5) покоситься, грозить обвалом the arches nodding westward and sinking into the ground ≈ покосившиеся в сторону запада и вросшие в землю арки A later Empire nods in its decay. (Shelley) ≈ Последняя империя клонится в упадке.
  6) а) наклоняться, качаться, раскачиваться( о деревьях и т. п.) б) наклонять, раскачивать By every wind that nods the mountain pine. (Keats) ≈ Каждый ветерок, который раскачивает горную сосну.
  кивок (знак согласия или приветствия) — to give a * кивнуть головой — he gave my plans the * он одобрил мои планы — to be dependent on smb.’s *, to be at smb.’s * быть в полной зависимости от кого-л., слепо подчиняться кому-л. — to have smb. at one’s * командовать кем-л. — I have him at my * мне стоит пальцем пошевельнуть, как он выполняет все — to obey on the * слушаться с первого слова, подчиняться кивку головы — to get the * получить одобрение начальства, оказаться назначенным (на должность и т. п.) ;
  попасть в число избранных — he received the party’s * as a candidate for governor (его) партия выдвинула его кандидатуру на пост губернатора клевание носом;
  дремота > the land of N. царство сна > on the * без формальностей, без церемоний;
  по (простой) договоренности;
  без проволочек;
  в кредит > to pass a motion on the * принять решение /резолюцию/ без голосования > to get smth. on the * получить что-л. даром или в кредит > a * is as good as a wink (to a blind horse) намек понятен;
  умейте понять намек;
  не будьте слепы кивать головой — to * to smb. кивнуть кому-л. — to * and smile to smb. приветствовать кого-л. кивком и улыбкой — to * assent утвердительно кивнуть головой — to * approval кивком выразить одобрение /согласие/ — he *ded comprehension кивком головы он показал, что понял клевать носом, дремать — he sat *ding by the fire он клевал носом /дремал/, сидя у камина — he often *s off after dinner после обеда он любит вздремнуть зазеваться, прозевать — to catch smb. *ding застать кого-л. врасплох — there is hardly an author but is caught *ding каждый автор может допустить ошибки наклоняться, качаться, кивать (о деревьях, плюмаже и т. п.) покоситься, грозить обвалом (о здании и т. п.) быть на краю гибели;
  грозить рухнуть — the empire was *ding to its fall крах империи был близок > Homer sometimes *s (пословица) и великие люди ошибаются;
  на всякого мудреца довольно простоты
  nod дремать, клевать носом;
  to catch (smb.) nodding застать (кого-л.) врасплох
  ~ клевание носом;
  дремота;
  to give (to get) (smth.) on the nod амер. дать( получить) (что-л.) в кредит
  ~ кивок;
  to give (smth.) the nod одобрить( что-л.)
  ~ покоситься, грозить обвалом (о зданиях) ;
  Homer sometimes nods посл. = на всякого мудреца довольно простоты;
  каждый может ошибиться
  nod дремать, клевать носом;
  to catch (smb.) nodding застать (кого-л.) врасплох ~ кивать головой (в знак согласия, приветствия и т. п.) ~ кивок;
  to give (smth.) the nod одобрить (что-л.) ~ клевание носом;
  дремота;
  to give (to get) (smth.) on the nod амер. дать (получить) (что-л.) в кредит ~ наклоняться, качаться (о деревьях) ~ покоситься, грозить обвалом (о зданиях) ;
  Homer sometimes nods посл. = на всякого мудреца довольно простоты;
  каждый может ошибиться ~ прозевать (что-л.)
  a ~ is as good as a wink (to a blind horse) = намек понятен a ~ is as good as a wink (to a blind horse) = умейте понять намек

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > nod

• 19
  How does … come into the picture?
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > How does … come into the picture?

• 20
  KB
  
  

  15) Сокращение: Kilobyte , King’s Bench, Knight Bachelor, Knight of the Order of the Bath, Knowledge Base, king’s bishop, kiss back, knee brace, knockback

  20) Пищевая промышленность: Kind Bud

  27) Майкрософт: БЗ

  Универсальный англо-русский словарь > KB