Как пишется конвой или канвой

Как правильно пишется слово «конвой»

конво́й

конво́й, -я

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Смотрите также

Содержание

1. Транскрипция слова
2. MFA Международная транскрипция
3. Цветовая схема слова

Состав слова «конвой»:

корень — [конвой], нулевое окончание — [  ]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

конвой

конв’ой, -я

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Смотреть что такое «конвой» в других словарях:

• Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику …   Википедия

• конвой — я, м. convoi m., гол. konvooi, нем. Convoy. 1. Судно, группа судов или отряд вооруженных людей, назначенные для сопровождения, охраны кого , чего л. Сл. 18. Пошлите <деньги> .. с добрым офицером, придав ему камвой. МГО 2 213. Бухарский… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

• Конвой БД-5 — (Белое море  Диксон № 5)  советский военно морской внутренний арктический конвой времён Великой Отечественной войны. Был потоплен 12 13 августа 1944 года в 60 милях от о. Белый Карском море немецкой подводной лодкой U 365. Трагедия …   Википедия

• Конвой — Конвой  многозначный термин. Конвой  охрана, приставленная к некоему объекту, находящемуся в процессе транспортировки. Конвой  группа транспортов и торговых судов, передвигающаяся под охраной военных кораблей для защиты от… …   Википедия

• КОНВОЙ — (фр., convoi, от convoyer сопровождать, con и, voic дорога). Военное прикрытие; отряд телохранителей; вооруженная стража при перевозке различн. припасов, денег и т. п. Военное судно, сопровождающее нейтральные купеческие корабли своей страны.… …   Словарь иностранных слов русского языка

• конвой — См …   Словарь синонимов

• Конвой JW-52 — Конвой JW 52  арктический конвой времён Второй мировой войны. JW 52 был отправлен в СССР 17 января 1943 года со стратегическими грузами и военной техникой из США, Канады и Великобритании из Лох Ю. В его состав входило 14 грузовых судов.… …   Википедия

• Конвой JW-53 — Конвой JW 53  арктический конвой времён Второй мировой войны. JW 53 был отправлен в СССР 15 февраля 1943 года со стратегическими грузами и военной техникой из США, Канады и Великобритании из Ливерпуля. В его состав входило 28 грузовых судов …   Википедия

• КОНВОЙ — муж., франц. воинский отряд для охраны на пути торговых судов; охрана, оберег, прикрытие. | Караул при арестанте. Конвойный, к конвою относящийся; | сущ. солдат, назначенный в конвой. Конвоировать кого, что, провожать на ходу, для почести или… …   Толковый словарь Даля

• КОНВОЙ — КОНВОЙ, конвоя, муж. (голланд. konvooi). Отряд из нескольких вооруженных человек, сопровождающих кого нибудь для охраны от нападения или для воспрепятствования побегу. Арестованного сопровождал конвой. || Отряд военных судов, охраняющий… …   Толковый словарь Ушакова

• КОНВОЙ — вооруженная охрана, наряжаемая для сопровождения (конвоирования) к месту назначения арестованных, осужденных или военнопленных …   Юридический словарь

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

1) Орфографическая запись слова: конвой
2) Ударение в слове: конв`ой
3) Деление слова на слоги (перенос слова): конвой
4) Фонетическая транскрипция слова конвой : [канв`о]
5) Характеристика всех звуков:
к [к] — согласный, твердый, глухой, парный
о [а] — гласный, безударный
н [н] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
в [в] — согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] — гласный, ударный
й й — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

6 букв, 5 звук

КОНВОЙ

(голл. konvooi)        1) воинское подразделение (часть), команда, предназначенные для охраны и сопровождения транспорта, пленных, арестованных и др., … смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ, -я, м. Вооруженный отряд, сопровождающий кого-что-н. для охраныили предупреждения побега. Вести под конвоем. Морской к. (корабли,охраняющие 1 транспортные и торговые суда). II прил. конвойный, -ая, -ое.Конвойная служба. В сопровождении конвойных (сущ.)…. смотреть

КОНВОЙ

конвой м. 1) Группа людей, вооруженный отряд, сопровождающие кого-л., что-л. для охраны или предупреждения побега. 2) Отряд охранных судов или самолетов, сопровождающих отдельное транспортное судно или группу судов.<br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

конвой м.escort; мор. convoy под конвоем — under escort

КОНВОЙ

конвой
См. свита…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
конвой
отряд, прикрытие, конвоир, эскорт, стража, конвоирование, сопровождение, свита, охрана, охранение
Словарь русских синонимов.
конвой
см. конвоир
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
конвой
сущ., кол-во синонимов: 9
• конвоир (5)
• отряд (47)
• охрана (37)
• прикрытие (37)
• свита (13)
• сопровождение (23)
• спецконвой (1)
• стража (9)
• эскорт (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ я, м. convoi m., гол. konvooi, нем. Convoy. 1. Судно, группа судов или отряд вооруженных людей, назначенные для сопровождения, охраны кого-, че… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ(фр., convoi, от convoyer — сопровождать, con — и, voic — дорога). Военное прикрытие; отряд телохранителей; вооруженная стража при перевозке разл… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ, как понятие тактическое, встречается: в сфере тыловой службы войск и как охрана в воен. время отдел. лиц и учреждений. В первом случае К. п… смотреть

КОНВОЙ

⊲ КОНВО́Й 1698 (кан- 1710, ком- 1710, кам- 1706, я и ю, м. Гол. convoy, confoy, нем. Convoy, фр. convoi.1.Судно, группа судов или отряд вооруженных люд… смотреть

КОНВОЙ

КОНВО́Й, ю, ч.1. Група озброєних людей, що супроводять кого-, що-небудь для охорони або запобігання втечі; варта (у 1 знач.).Потім його відвели під кон… смотреть

КОНВОЙ

(от голл. konvooi) — 1) Спец. вооруж. отряд, предназнач. для сопровождения (конвоирования) определ. лица с целью обеспечения его безопасности или безопасности окружающих в случае конвоирования преступников.
<p class=»tab»>2) Почет. К. — К., назначаемый для эскортирования тех или иных лиц с целью выражения особого к ним уважения.
</p><p class=»tab»>3) Собств. Е. И. В. К. — кавалерийский К., использовался как личная охрана рус. императоров в 1828-1917.
</p><p class=»tab»>4) Личный К. — воинское формирование, предназнач. для охраны военач., обеспечения рекогносцировок и т. п. действий в воен. время или на учениях.
</p><p class=»tab»>5) Врем. формирование из кораблей и судов Воен.-мор. (и гражд.) флотов, предназнач. для обеспечения безопасности перехода через мор. р-ны, контролируемые противником, с целью доставки в определ. пункты личного состава, воен. и др. техники, продовольствия. Корабли охранения в этом случае наз. эскортом.</p>… смотреть

КОНВОЙ

-я, м.
1.Группа людей, вооруженный отряд, сопровождающие кого-л. для охраны или предупреждения побега.За воротами он догнал толпу арестантов, шедших п… смотреть

КОНВОЙ

ВА́РТА (загін, група перев. озброєних людей, що охороняють кого-, що-небудь), ОХОРО́НА, ЧА́ТИ (ЧА́ТА рідше), КАРАУ́Л розм., СТОРО́ЖА заст.; КОНВО́Й, ЕС… смотреть

КОНВОЙ

1) вооруженная охрана, наряжаемая для сопровождения (конвоирования) к месту назначения военнопленных или арестованных лиц.
2) В правилах морской войны под К. понимается сопровождение во время войны военными судами торговых судов, осуществляемое с целью их охраны и освобождения от осмотра воюющего. Лондонская декларация о праве морской войны 1909 г. в гл. VII предусматривает, что нейтральные суда, идущие под К. военных кораблей своего флага, освобождаются от осмотра при письменном ручательстве начальника К. об отсутствии на конвоируемых судах военной контрабанды.
Неограниченная подводная война, развязанная фашистской Германией в период второй мировой войны, вызвала необходимость усиленного конвоирования торговых судов. … смотреть

КОНВОЙ

м1) muhafızlar; muhafız kıtası
престу́пник доста́влен под конво́ем — suçlu mahfuzen getirildi2) (корабли) refakat gemileri
под конво́ем эсми́нца — bir … смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ
(Convoy, escort) — отряд кораблей, сопровождающих одно или несколько судов. В ряде иностранных государств К. называют не сопровождающие суда, а… смотреть

КОНВОЙ

конвой сущ.муж.неод. (3)
ед.род.
Здесь меня задерживает приготовление конвоя.Пс121.
я несколько на пути сюда был задержан недостатком конвоя на Лини… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ м. франц. воинский отряд для охраны на пути торговых судов; охрана, оберег, прикрытие. | Караул при арестанте. Конвойный, к конвою относящ.; | сущ. солдат, назначенный в конвой. Конвоировать кого, что, провожать на ходу, для почести или охраны; оберегать, охранять или прикрывать; стеречь, беречь на пути арестанта. -ся, быть прикрываему. Конвоированье длит. конвоировка ж. об. действ. по глаг. Конвоир м. конвой, особ. военное судно, для проводки и зашиты купеческихе судов. <br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

конвой конво́й»сопровождающий отряд, прикрытие», начиная с Петра I, 1703 г.; см. Христиани 36, народн. камбой – то же, с.-в.-р. (Барсов), также конбо́й… смотреть

КОНВОЙ

гол. konvooi) — 1) вооруженная группа (отряд), сопровождающая кого-либо для охраны или предупреждения побега; 2) К. (морской) — группа транспортных судов, организованная для совместного перехода морем под охраной боевых кораблей и самолетов. Количество транспортных судов и сил охранения в К. может быть различным и зависит от характера и ценности грузов, степени угрозы нападения противника и др. факторов. … смотреть

КОНВОЙ

护送队 hùsòngduì, 抻送队 yāsòngduìморской конвой — 护舰队вести под конвоем — 押解Синонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, с… смотреть

КОНВОЙ

м.escorte fпод конвоем — sous l’escorteморской конвой — convoi mСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража,… смотреть

КОНВОЙ

м1) Eskorte f, Geleit n; Wachmannschaft f (охрана)
2) мор. Konvoi m, pl -s
Синонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецкон… смотреть

КОНВОЙ

«сопровождающий отряд, прикрытие», начиная с Петра I, 1703 г.; см. Христиани 36, народн. камбой – то же, с.-в.-р. (Барсов), также конбой, конобой, преобразованное по народн. этимологии от бой; см. Савинов, РФВ 21, 29. Заимств. из голл. kоnvооi или франц. соnvоi «сопровождение, обоз» от соnvоуеr «сопровождать», лат. conviare. Посредничество польск. konwoj невероятно (вопреки Христиани, там же)…. смотреть

КОНВОЙ

Если во сне вас арестовали и конвоируют к месту заключения – в реальной жизни придется подчиниться воле большинства. Видеть в роли подконвойных других людей предвещает событие, в ходе которого вам придется проявить все свои положительные черты и качества, оказав деятельную помощь попавшим в беду людям, которые вам совсем незнакомы. Конвоировать во сне кого-то – поступить против своей совести…. смотреть

КОНВОЙ

Заимств. в Петровскую эпоху из голл. или франц. яз., где konvooi &LT; convoi — производного от convoуеr &LT; лат. conviarе «сопровождать». Исходное сло… смотреть

КОНВОЙ

  наряд, назначаемый для охраны задержанных или арестованных во время передвижения. Численность конвоя зависит от количества конвоируемых и степени их … смотреть

КОНВОЙ

(гол. konvooi), воинское подразд. (команда, отд. военнослужащий), назнач. для охраны и сопровождения транспорта, военнопленных, а также находящихся под… смотреть

КОНВОЙ

-ю, ч. 1) Група озброєних людей, що супроводять кого-, що-небудь для охорони або запобігання втечі; варта (у 1 знач.). 2) Група військових кораблів, я… смотреть

КОНВОЙ

конво́й
(голл. konvooi, франц. convoi – супроводження, від convoyer – супроводити)
1. Військовий загін (частина), що охороняє і супроводить транспорт, обоз, полонених, заарештованих тощо.
2. З’єднання морських військових кораблів або літаків, що супроводять і охороняють військові транспорти й торговельні судна від нападів ворога під час морських переходів…. смотреть

КОНВОЙ

конвой; ч.
(гол., фр., супроводження, від супроводити)
1. Військовий загін (частина), що охороняє і супроводить транспорт, обоз, полонених, заарештованих тощо; варта, супровід, охорона.
2. З’єднання морських військових кораблів або літаків, що супроводять і охороняють військові транспорти й торговельні судна від нападів ворога під час морських переходів…. смотреть

КОНВОЙ

Rzeczownik конвой m konwój m eskorta f straż f

КОНВОЙ

Это слово, имеющее значение «сопровождающий отряд прикрытия» и заимствованное в Петровскую эпоху из голландского языка (где находим convooi в том же значении), интересно прочтением по народной этимологии – конбой, то есть «конный бой», что, конечно, не имеет никакого отношения к действительности: конвой восходит к латинскому conviare – «сопровождать»…. смотреть

КОНВОЙ

вооруженная охрана, наряжаемая для сопровождения (конвоирования) к месту назначения арестованных, осужденных или военнопленных. Синонимы:
конвоир, отр… смотреть

КОНВОЙ

(2 м); мн. конво/и, Р. конво/евСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

КОНВОЙ конвоя, м. (гол. konvooi). Отряд из нескольких вооруженных человек, сопровождающих кого-н. для охраны от нападения или для воспрепятствования побегу. Арестованного сопровождал конвой. || Отряд военных судов, охраняющий коммерческие суда во время войны (мор.). под конвоем — под охраной конвоя.<br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ, -я, м. Вооружённый отряд, сопровождающий кого-что-нибудь для охраны или предупреждения побега. Вести под конвоем. Морской конвой (корабли, охраняющие 1 транспортные и торговые суда). || прилагательное конвойный, -ая, -ое. Конвойная служба. В сопровождении конвойных (существительное)…. смотреть

КОНВОЙ

конво́й,
конво́и,
конво́я,
конво́ев,
конво́ю,
конво́ям,
конво́й,
конво́и,
конво́ем,
конво́ями,
конво́е,
конво́ях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт… смотреть

КОНВОЙ

мescolta f; comboio m- под конвоемСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

КОНВОЙ — вооруженная охрана, наряжаемая для сопровождения (конвоирования) к месту назначения арестованных, осужденных или военнопленных.Синонимы:
конв… смотреть

КОНВОЙ

конвой, конв′ой, -я, м. Вооружённый отряд, сопровождающий кого-что-н. для охраны или предупреждения побега. Вести под конвоем. Морской к. (корабли, охраняющие транспортные и торговые суда).<br>прил. ~ный, -ая, -ое. Конвойная служба. В сопровождении ~ных (сущ.).<br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ (голл . konvooi), 1) воинское подразделение (команда, отдельный военнослужащий), предназначенное для охраны военнопленных, осужденных и др.2) Отряд из торговых и вспомогательных судов и охраняющих их боевых кораблей, создаваемый на время переходов морем.<br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

сущ.convoy; guard- усиленный конвойСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

воинское подразделение, команда, отдельный военнослужащий, предназначенные для охраны военнопленных, осужденных и т. д. Кроме того, отряд из торговых и вспомогательных судов и охраняющих их боевых кораблей, создаваемый на время морских переходов, особенно в военное время…. смотреть

КОНВОЙ

КОНВОЙ (голл. konvooi) -1) воинское подразделение (команда, отдельный военнослужащий), предназначенное для охраны военнопленных, осужденных и др.2) Отряд из торговых и вспомогательных судов и охраняющих их боевых кораблей, создаваемый на время переходов морем.<br>… смотреть

КОНВОЙ

м. escorte f под конвоем — sous l’escorte морской конвой — convoi m

КОНВОЙ

Конво́й. Заимств. в Петровскую эпоху из голл. или франц. яз., где konvooi < convoi — производного от convoуеr < лат. conviarе «сопровождать». Исходное … смотреть

КОНВОЙ

м.escolta f, convoy mпод конвоем — bajo escolta, convoyado

КОНВОЙ

— (голл. konvooi) -1) воинское подразделение (команда, отдельныйвоеннослужащий), предназначенное для охраны военнопленных, осужденных идр.2) Отряд из торговых и вспомогательных судов и охраняющих их боевыхкораблей, создаваемый на время переходов морем…. смотреть

КОНВОЙ

-ю, ч. 1》 Група озброєних людей, що супроводять кого-, що-небудь для охорони або запобігання втечі; варта (у 1 знач. ).2》 Група військових кораблів, … смотреть

КОНВОЙ

конвой м 1. Eskorte f c, Geleit n 1a; Wachmannschaft f c (охрана) 2. мор. Konvoi ( — v o e ] m 1, pl -sСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, с… смотреть

КОНВОЙ

конвой [гол. konvooi] — 1) вооруженный отряд, сопровождающий кого-л. для охраны или предупреждения побега; 2) военные корабли и самолеты, охраняющие в пути транспортные и торговые суда от нападения противника. <br><br><br>… смотреть

КОНВОЙ

м.
конвой, кембай (жөнөтүлүүчү бир нерсени же бирөөнү сактоо үчүн куралданган кишилерден түзүлгөн отряд; согуш кезинде соода кемелерин коруучу согуштук кемелердин отряды);
под конвоем конвой (кембай) менен (айдалып)…. смотреть

КОНВОЙ

בן-לוויהזקיףליוויללוות ספינהמשמרנוטרעמדת הגנהשומרשיירה מוגנתСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эск… смотреть

КОНВОЙ

конво́й, -яСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

м.
scorta f; convoglio воен. спец.
под конвоем — sotto scorta
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт… смотреть

КОНВОЙ

конв’ой, -яСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

eskorte, ledsagelseСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

1. (отряд) қарауылшы отряд (тұтқындарды күзетші я қашырмай алып жүруші отряд);2. мор. күзетші кемелер (сауда кемелерін қорғап жүретін соғыс кемелері); под конвоем күзетші айдауымен… смотреть

КОНВОЙ

kíséretСинонимы:
конвоир, отряд, охрана, прикрытие, свита, сопровождение, спецконвой, стража, эскорт

КОНВОЙ

сущ.муж.(син. охрана) хурал, сыхлав; хуралланй, сыхланй; морской конвбй тйнӗс хуралӗ (тиевлӗ карапсене ҫар карапӗсем хуралласа пыни); вести под конвоем хуралласа пыр… смотреть

КОНВОЙ

Ударение в слове: конв`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: конв`ой

КОНВОЙ

Конво́йmshindikizo (mi-), walinzi мн., askari wanaoandamana мн.

КОНВОЙ

• doprovodní oddíl• eskorta• konvoj• ochranný oddíl• ozbrojený doprovod

КОНВОЙ

КОНВОЙ — вооруженная охрана, наряжаемая для сопровождения (конвоирования) к месту назначения арестованных, осужденных или военнопленных.

КОНВОЙ

М konvoy (1. yanca gedən mühafizə dəstəsi; 2. müharibə zamanı nəqliyyat və ya ticarət gəmilərini qoruyan hərbi gəmi və ya təyyarə dəstəsi.)

КОНВОЙ

конвой = м. escort; конвойный 1. прил. escort attr. ; конвойное судно escort ship; 2. в знач. сущ. м. escort.

КОНВОЙ

【阳】1) 护送队, 护卫队; 押送队2) 护航舰队; 护航机群

КОНВОЙ

конвой отряд, прикрытие, конвоир, эскорт, стража, конвоирование, сопровождение, свита, охрана, охранение

КОНВОЙ

конво’й, конво’и, конво’я, конво’ев, конво’ю, конво’ям, конво’й, конво’и, конво’ем, конво’ями, конво’е, конво’ях

КОНВОЙ

(в’язнів) варта, сторожа, охорона; (вантажів) супровід; (одна особа) ЖМ. конвоїр, конвойник.

КОНВОЙ

Начальная форма — Конвой, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КОНВОЙ

конвой (-вою), варта. Под -воем — під вартою. Почётный -вой — почет (-чту), почесна варта.

КОНВОЙ

Варта, чата, див. поліція

КОНВОЙ

КОНВОЙ — пеpедача чего-либо за зону ИТК чеpез контpолеpов или надзиpателя

КОНВОЙ

Escort, guard; мор. convoy

КОНВОЙ

Конвой- praesidium (militum); conductus; custodia; pompa;

КОНВОЙ

конвойм
1. ἡ συνοδεία, ἡ ἐνοπλος φρουρά·
2. мор. ἡ νηοπομπή.

КОНВОЙ

Конво́й, -во́ю, -во́єві; -во́ї, -во́їв

КОНВОЙ

Харуул, хуяг, харгалзан хүргэх, цагдан дагах

КОНВОЙ

конвой || конвойный;
конвойӧн нуны — вести под конвоем

КОНВОЙ

Ново Конвой Кон Вон Вой Оон Ной Нок Онко Око Окно

КОНВОЙ

ім convoy; guard
• посилений ~ safe convoy

КОНВОЙ

Begleitposten, Eskortierungsgruppe, Geleit

КОНВОЙ

конвой ім. convoy; guard; escort;

КОНВОЙ

конвой;
конвой менен под конвоем.

КОНВОЙ

конво́й
іменник чоловічого роду