На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «косплей» на английский
nm
Перевоплощаясь, меняйтесь, находите новых друзей, потому что косплей — это еще и коммьюнити.
Transform, change, find new friends, because cosplay is also a community.
Если бы я была просто предпринимателем, невозможно было бы так эффективно развивать косплей, ведь это творчество.
If I were just an entrepreneur, it would be impossible to develop cosplay so effectively, it’s an art.
В конце концов, Шуичи согласился пойти на мошенничество с ней и попробовать косплей только один раз, мысленно думая про себя, что они стали настоящими друзьями.
In the end, Shuichi agreed to go to a con with her and try cosplaying out just once, mentally thinking to himself that they had become true friends.
Алексия (Alexia Jean Grey), актриса и дизайнер по костюмам, которая подняла косплей на новый уровень.
Alexia Jean Grey is an actress and costume designer who raised the bar in terms of quality cosplaying.
Неотъемлемой частью фестиваля всегда являлся косплей.
Cosplay was always an integral part of the festival.
Японские гости тоже были в костюмах для косплей.
Japanese guests were also in cosplay costumes.
Это не взаимоотношения «артист-публика», а косплей.
This isn’t a performer-audience relationship; this is cosplay.
Это больше похоже на косплей, чем на комуфляж.
Rather than camouflage, it feels more like cosplay.
Моя сестра, возможно, не будет участвовать в конкурсе косплей.
My sister may or not be about to enter the cosplay contest.
За последние 30 лет, косплей (コスプレ) из малоизвестной субкультуры превратился в международный феномен.
Over the past 30 years, cosplay (コスプレ) has grown from a small subculture to a worldwide cultural phenomenon.
Для кого-то косплей — это хобби, граничащее с некоторым помешательством, для других — способ находить новые индивидуальности.
While for some, cosplay has become a hobby that borders on an obsession, for others the practice of cosplay is a way to try on new identities.
В программе: косплей; танцы; фан-арт; песни; конкурсы; лотерея.
Program includes cosplay; dancing; fan art; songs; contests; lottery.
Раньше не знала, что такое косплей.
I didn’t know what cosplay was before that.
Они толкают отраву чтобы финансировать свой джинсовый косплей.
They peddle poison to finance their denim cosplay.
Некоторые костюмы и косплей парики может занять до 10 дней.
Other costumes and cosplay wigs may take up to 10 days.
Если вы еще не обратили внимания — косплей сейчас стал очень прибыльным делом.
If you haven’t been playing attention, cosplay has become very, very profitable.
Однако самое главное — огромное желание делать косплей.
More importantly is that they had the courage to do cosplay.
Обычно термин косплей не применяется к исторической реконструкции, направленной на изобразительную, но не историческую точность.
Usually the term cosplay is not used to cover historical recreation as the focus is on representational accuracy, not historical accuracy.
Предлагаем отметить праздник всех влюбленных в косплей!
That means we are going to once again celebrate cosplay couples in love!
В случае, если вы не знали, косплей происходит от двух слов костюм и игра.
Cosplay, for those of you who don’t know, is the coupling of two words, costume and play.
Результатов: 222. Точных совпадений: 222. Затраченное время: 134 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
cosplay
костюмированная игра, ролевая игра
I am going to a cosplay party as Pikachu.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cosplay
-
2
cosplay
Универсальный англо-русский словарь > cosplay
См. также в других словарях:
-
Cosplay — Saltar a navegación, búsqueda Cosplayers en Harajuku (Tokio), vestidos como los integrantes de la banda Malice Mizer. El cosplay (コスプレ, kosupure … Wikipedia Español
-
Cosplay — Part of a series on Anime and Manga … Wikipedia
-
Cosplay — Des cosplayers Le cosplay (コスプレ, kosupure?), mot valise composé des mots anglais … Wikipédia en Français
-
Cosplay — Cosplayer auf der Leipziger Buchmesse Cosplay (jap. コスプレ kosupure) bezeichnet einen japanischen Verkleidungstrend, der im Laufe der Neunziger Jahre des 20. Jahrhunderts mit dem Manga und Anime Boom auch in die USA und nach Europa kam.… … Deutsch Wikipedia
-
cosplay — (KAWS.play) n. A play or skit in which fans dress up as their favorite Japanese cartoon characters. cosplayer n. A person who performs in such a play. cosplay v. To perform in such a play. Example Citation: The cult of cosplay sprang to life more … New words
-
cosplay — 1. noun /ˈkɒspleɪ/ a) A costume that imitates any character from manga, anime, tokusatsu, video games, or, less commonly, Japanese live action television shows, fantasy movies, or Japanese pop music bands. b) A subculture centered on people… … Wiktionary
-
Cosplay — El cosplay (コスプレ, kosupure, etimológicamente del inglés costume play, juego de disfraces) consiste en disfrazarse de algún personaje (real o inspirado) de un manga, anime, película, libro, videojuego o incluso cantantes y grupos musicales e… … Enciclopedia Universal
-
cosplay — Costume Play. Where adults dress up in costumes of Japanese anime or game characters. I am going to a cosplay party as Pikachu … Dictionary of american slang
-
cosplay — Costume Play. Where adults dress up in costumes of Japanese anime or game characters. I am going to a cosplay party as Pikachu … Dictionary of american slang
-
Cosplay Mania — logo Genre … Wikipedia
-
Cosplay Complex — こすぷれCOMPLEX Genre Comedy Original video animation … Wikipedia
Произношение косплей
Ваш броузер не поддерживает аудио
косплей – 25 результатов перевода
Мы здесь играем по другим правилам, ребята.
Это — полевые ролевые игры, а не косплей на викканов. /* викканы — неоязычники */
Нет.
Man, we don’t roll that way here, all right?
This is the LARP, not the Wicker Man Wiccan cosplay.
Nay.
Ну и что это тогда?
Какой-то мудреный косплей?
Потому что реальная
So, what is this, then?
Some sort of a twisted cosplay?
Cosreal.
Аниме?
Ты будешь аниме-отаку в косплей-костюме.
Удачи!
Anime?
Right: you’re an anime and costume-play otaku.
Good luck!
Ты не в своём уме.
Настоящая я — порно-актриса в косплей-костюме?
Подчиняющаяся своей матери на протяжении 22-х лет малодушная Джунко Огура, я это или не я?
You don’t make sense.
The real me is a costume-play porn actress?
Dominated by my mother for 22 years… The helpless Junko Ogura is me but not me?
— Пер и Шин, что на вас надето?
— Это наши «косплеи«.
— То есть костюмы манга.
— Per and Shin, what are you wearing?
— These are our ‘cosplays’.
— That means manga costumes.
Что за новая одежда, как её носить?
Это какой-то косплей. Не пойдёт.
А ничего более удобного нету?
Those bastards! Not very subtle are they? !
Let’s pretend they’re costumes!
Hey, find something we can actually wear!
Сними этот кошмар!
А, это для косплей-шоу.
Я буду Сейлормун.
You take it off.
I’ll go to the costume play show.
I am a sailor moon.
Ребята, поднимайтесь и отдохните.
Косплей-шоу подождет.
Живо.
Oh, guys, get up and freshen up.
Forget the costume play!
Hurry.
Еще одно разочарование… Что это на тебе?
А, это опять для косплей-шоу.
Я буду Принц-лягушка.
You’re another disappointment, and what’s this for?
Again, for a costume play.
I’m Frog Prince.
Одень сама.
косплей это не моё.
Завидуй молча.
Hey, why don’t you put on something too?
No, I don’t like doing costume-play
Ok, fine!
что это не косплей.
Это не косплей.
Это её школьная форма.
Mayushii says she isn’t cosplaying.
It isn’t cosplay.
It’s her school uniform.
Разве это не странно?
что это не косплей.
Это не косплей.
Isn’t this strange?
Mayushii says she isn’t cosplaying.
It isn’t cosplay.
Неужели кто-то сделал их для тебя?
Или ты просто любишь косплей?
Тебе нравится это, не так ли?
Did someone make them for you?
Or are you big into cosplay?
You’re enjoying this, aren’t you?
Воу.
Ты совершила набег на Косплей-конвенцию или типа того?
О, они настоящие.
Whoa.
Did you raid a cosplay convention or something?
Oh, they’re real.
Все хорошо.
Твой косплей Матери Драконов меня до усрачки напугал.
Спасибо.
It’s okay.
You scared me for a second, getting all Mother of Dragons on me with that hair.
Thank you.
Костюмированная игра?
Косплей? Это все не то.
Вздор!
Costume play? Cosplay?
Not a real word.
Ridiculous.
Это офисные работники, дантисты, программисты, они дают выход своей агрессии.
Косплей для тех, кто косит под байкеров.
«Бойцовский клуб» на колесах.
These guys are desk-jockeys, dentists, techies working out their agression.
It’s like cosplay for wannabe bikers.
More like Fight Club on wheels.
я не могу тебя подвести!
косплей ниндзя!
Ятагарасу из Хомры уничтожит тебя!
Well I can’t let you down if you’re calling me by that name!
Bring it on, cosplay ninja!
HOMRA’s Yatagarasu is gonna destroy you!
Ах да, он оказался бешеной немецкой овчаркой.
А до того, был ещё вампир, местная чиновница в эротическом косплее.
Раньше не знала, что такое косплей.
Oh, right, it turned out to be a German Shepherd with rabies.
And before that was the vampire… Councilwoman into erotic cosplay.
I didn’t know what cosplay was before that.
Вы рисковали своей жизнью,чтобы вывести на чистую воду жестокую банду, вы заработали мое уважение.
Они толкают отраву чтобы финансировать свой джинсовый косплей.
Они заслуживают всю насмешку которую я могу собрать.
You risk your neck to bring down a violent gang, you have my utmost respect.
They peddle poison to finance their denim cosplay.
They deserve all the ridicule I can muster.
А до того, был ещё вампир, местная чиновница в эротическом косплее.
Раньше не знала, что такое косплей.
Было ужасно стыдно.
And before that was the vampire… Councilwoman into erotic cosplay.
I didn’t know what cosplay was before that.
Super-embarrassing for the whole force.
Мне надо заняться кое-какими расследованиями, если понимаете, о чём я.
Наслаждайтесь сексом с тремя шикарными девушками в косплее.
Всё ужасно прошло.
I have a little bit of research to attend to myself, if you understand what I’m talking about.
— Enjoy having sex with three gorgeous women in cosplay.
Well, that went terribly.
Следующий.
Что такое косплей?
.
Pass.
What’s cosplay?
Oh.
— Я только учусь.
— Отстойный косплей.
Ну да, не очень.
— In training.
— Your cosplay sucks.
That’s not nice.
Или вы ставили не деньги.
Может вы ставили эротический косплей полурослика.
Вы что, говорили с Джимми?
Or maybe you didn’t bet cash.
Maybe you bet some erotic cosplay involving Halfling feet.
Did you guys talk to Jimmy?
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов косплей?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы косплей для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
- Словари Lingvo1
- Примеры из текстов
- Добавить в мой словарь
- Переводы пользователей
- Словосочетания
- Формы слова
без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
[‘kɒzpleɪ]
от costume+play
-
сущ.
косплей, костюмированная игра (мероприятие, участники которого изображают какого-л. персонажа книги, фильма и т. п.; участник игры носит одежду персонажа, разговаривает и ведёт себя как он; возникло в Японии)
-
гл.
участвовать в косплее
Добавить в мой словарь
cosplay1/3
от costume+play
Переводы пользователей
Часть речи не указана
-
1.
косплей-когда наряжаются в костюмы каких-либо персонажей. Мода на косплей зародилась в Японии.
Формы слова
cosplay
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | cosplay | cosplays |
| Possessive case | cosplay’s | cosplays’ |
cosplay
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | cosplayed |
| Imperative | cosplay |
| Present Participle (Participle I) | cosplaying |
| Past Participle (Participle II) | cosplayed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I cosplay | we cosplay |
| you cosplay | you cosplay |
| he/she/it cosplays | they cosplay |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am cosplaying | we are cosplaying |
| you are cosplaying | you are cosplaying |
| he/she/it is cosplaying | they are cosplaying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have cosplayed | we have cosplayed |
| you have cosplayed | you have cosplayed |
| he/she/it has cosplayed | they have cosplayed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been cosplaying | we have been cosplaying |
| you have been cosplaying | you have been cosplaying |
| he/she/it has been cosplaying | they have been cosplaying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I cosplayed | we cosplayed |
| you cosplayed | you cosplayed |
| he/she/it cosplayed | they cosplayed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was cosplaying | we were cosplaying |
| you were cosplaying | you were cosplaying |
| he/she/it was cosplaying | they were cosplaying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had cosplayed | we had cosplayed |
| you had cosplayed | you had cosplayed |
| he/she/it had cosplayed | they had cosplayed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been cosplaying | we had been cosplaying |
| you had been cosplaying | you had been cosplaying |
| he/she/it had been cosplaying | they had been cosplaying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will cosplay | we shall/will cosplay |
| you will cosplay | you will cosplay |
| he/she/it will cosplay | they will cosplay |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be cosplaying | we shall/will be cosplaying |
| you will be cosplaying | you will be cosplaying |
| he/she/it will be cosplaying | they will be cosplaying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have cosplayed | we shall/will have cosplayed |
| you will have cosplayed | you will have cosplayed |
| he/she/it will have cosplayed | they will have cosplayed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been cosplaying | we shall/will have been cosplaying |
| you will have been cosplaying | you will have been cosplaying |
| he/she/it will have been cosplaying | they will have been cosplaying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would cosplay | we should/would cosplay |
| you would cosplay | you would cosplay |
| he/she/it would cosplay | they would cosplay |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be cosplaying | we should/would be cosplaying |
| you would be cosplaying | you would be cosplaying |
| he/she/it would be cosplaying | they would be cosplaying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have cosplayed | we should/would have cosplayed |
| you would have cosplayed | you would have cosplayed |
| he/she/it would have cosplayed | they would have cosplayed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been cosplaying | we should/would have been cosplaying |
| you would have been cosplaying | you would have been cosplaying |
| he/she/it would have been cosplaying | they would have been cosplaying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am cosplayed | we are cosplayed |
| you are cosplayed | you are cosplayed |
| he/she/it is cosplayed | they are cosplayed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being cosplayed | we are being cosplayed |
| you are being cosplayed | you are being cosplayed |
| he/she/it is being cosplayed | they are being cosplayed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been cosplayed | we have been cosplayed |
| you have been cosplayed | you have been cosplayed |
| he/she/it has been cosplayed | they have been cosplayed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was cosplayed | we were cosplayed |
| you were cosplayed | you were cosplayed |
| he/she/it was cosplayed | they were cosplayed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being cosplayed | we were being cosplayed |
| you were being cosplayed | you were being cosplayed |
| he/she/it was being cosplayed | they were being cosplayed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been cosplayed | we had been cosplayed |
| you had been cosplayed | you had been cosplayed |
| he/she/it had been cosplayed | they had been cosplayed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be cosplayed | we shall/will be cosplayed |
| you will be cosplayed | you will be cosplayed |
| he/she/it will be cosplayed | they will be cosplayed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been cosplayed | we shall/will have been cosplayed |
| you will have been cosplayed | you will have been cosplayed |
| he/she/it will have been cosplayed | they will have been cosplayed |
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
Косплей (ударение на «е») это разновидность самодеятельного театра, с гораздо большей степенью импровизации и контакта между актёрами. При этом зрителей в случае с косплеем может вообще не быть: сами актёры получают fun от того, что они творят. Более того, косплеем можно заниматься даже в одиночку, переодевшись в костюм любимого персонажа и войдя в его образ.
Само слово «косплей» (cosplay) является сокращённым вариантом фразы «costumed play», то есть «игра в костюмах». В русском сленге имеется даже глагол косплеить — разыгрывать в костюмах какую-нибудь модную книгу, рассказ или даже песню! Если вы бывали тёплым майским днём в районе Красной площади, то наверняка видели двойников товарищей Ленина, Сталина и даже Путина, для которых косплей совмещается с пародийным шоу и зарабатыванием поборов за фото с восторженными туристами.
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Они толкают отраву чтобы финансировать свой джинсовый косплей.
They peddle poison to finance their denim cosplay.
пакет включает 1 синтетический высокотемпературной волосы парик косплей сопротивление
Package Include 1*Synthetic of High-Temperature Resistance Hair Cosplay Wig
Перед моделей я хотел поместить некоторые фотографии из этой красивой косплей взяты из Gurren Lagann.
Before the models I wanted to post some pictures of this beautiful cosplay taken from Gurren Lagann.
Это больше похоже на косплей, чем на комуфляж.
Rather than camouflage, it feels more like cosplay.
В программе: косплей; танцы; фан-арт; песни; конкурсы; лотерея.
Program includes cosplay; dancing; fan art; songs; contests; lottery.
Просто переходя к Йоко, девушка, которая играет характер, в отличие от многих других аналогичных косплей уже видели, соответствующий способ эффективно заполнить роль «сложным».
Just passing to Yoko, the girl who plays the character is, unlike many other similar cosplay already seen, an appropriate way to effectively fill a role as «challenging».
И после косплей, в настоящее время, но он по-прежнему делают вид своего резонанса, потому что есть хорошая связка Cosplayers с серьезным намерением продолжать поддерживать этот дух, и делать многое другое.
And ‘After the cosplay, now, but it is still pretend its resonance, because there’s a nice bunch of cosplayers with the serious intention to continue to maintain this spirit, and do much more.
вии подходит тренер йога японский косплей девушка
Wii Fit Trainer Yoga Japanese cosplay girl
Я хотел, чтобы положить на мой блог фото косплей, но чтобы избежать скучной Я просто сделал некоторые (я видел тысячи вокруг ШёЬ), только 10, так что вы можете увидеть их всех, без особых проблем.
I wanted to put on my blog photos of cosplay, but to avoid boring I just made some (I have seen thousands around the web), only 10, so you can see them all without too much trouble.
В Японии, где популярен «косплей» и к подобным модным течениям примыкают не только подростки, киберпанк был быстро принят, а его влияние широко распространилось.
In Japan, where cosplay is popular and not only teenagers display such fashion styles, cyberpunk has been accepted and its influence is widespread.
Чтобы сыграть в эти игры нужно один раз заплатить, так как в игре требуют подписку на услугу, такую как лицензию на косплей.
That includes the once pay per play games that required a service subscription such as the cosplay license.
Косплей — это круто, но зачем так бухать?
They all love cosplay, but then they start puking.
косплей хацунэ Мику порчи ее фанаты
Cosplay Hatsune Miku spoiling her fans
икки tousin косплей Кану unchou
Ikki Tousin Cosplay: Kanu Unchou
Это не взаимоотношения «артист-публика», а косплей.
This isn’t a performer-audience relationship; this is cosplay.
Тип деталя: Косплей Парик
Косплей детки Малефисента играть Соло
Cosplay Maleficent kids play Solo
Косплей Публичная Открытая мастурбация10:45
Cosplay Public Outdoor Masturbation10:45
Косплей костюм Асуна Лэнгли глотанием
Cosplay costume Asuna Langley swallowing
Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 29 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Mack
Мастер
(1414),
закрыт
5 лет назад
Лучший ответ
DemetriX
Гений
(64983)
5 лет назад
Cosplay от Сostume play — костюмированная игра.
Остальные ответы
&Ъ
Искусственный Интеллект
(143682)
5 лет назад
Ролевая игра в соответствующих костюмах.
MackМастер (1414)
5 лет назад
на англизком как косплей пишется?
Banana
Искусственный Интеллект
(621470)
5 лет назад
переводится на англиЙСКИЙ
-
1
cosplay
костюмированная игра, ролевая игра
I am going to a cosplay party as Pikachu.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cosplay
-
2
cosplay
Универсальный англо-русский словарь > cosplay
См. также в других словарях:
-
Cosplay — Saltar a navegación, búsqueda Cosplayers en Harajuku (Tokio), vestidos como los integrantes de la banda Malice Mizer. El cosplay (コスプレ, kosupure … Wikipedia Español
-
Cosplay — Part of a series on Anime and Manga … Wikipedia
-
Cosplay — Des cosplayers Le cosplay (コスプレ, kosupure?), mot valise composé des mots anglais … Wikipédia en Français
-
Cosplay — Cosplayer auf der Leipziger Buchmesse Cosplay (jap. コスプレ kosupure) bezeichnet einen japanischen Verkleidungstrend, der im Laufe der Neunziger Jahre des 20. Jahrhunderts mit dem Manga und Anime Boom auch in die USA und nach Europa kam.… … Deutsch Wikipedia
-
cosplay — (KAWS.play) n. A play or skit in which fans dress up as their favorite Japanese cartoon characters. cosplayer n. A person who performs in such a play. cosplay v. To perform in such a play. Example Citation: The cult of cosplay sprang to life more … New words
-
cosplay — 1. noun /ˈkɒspleɪ/ a) A costume that imitates any character from manga, anime, tokusatsu, video games, or, less commonly, Japanese live action television shows, fantasy movies, or Japanese pop music bands. b) A subculture centered on people… … Wiktionary
-
Cosplay — El cosplay (コスプレ, kosupure, etimológicamente del inglés costume play, juego de disfraces) consiste en disfrazarse de algún personaje (real o inspirado) de un manga, anime, película, libro, videojuego o incluso cantantes y grupos musicales e… … Enciclopedia Universal
-
cosplay — Costume Play. Where adults dress up in costumes of Japanese anime or game characters. I am going to a cosplay party as Pikachu … Dictionary of american slang
-
cosplay — Costume Play. Where adults dress up in costumes of Japanese anime or game characters. I am going to a cosplay party as Pikachu … Dictionary of american slang
-
Cosplay Mania — logo Genre … Wikipedia
-
Cosplay Complex — こすぷれCOMPLEX Genre Comedy Original video animation … Wikipedia
Русско-английский перевод КОСПЛЕЙ
Cosplay
Русско-Американский Английский словарь.
Russian-American English dictionary .
2012