Как пишется легенький или легонький суффикс

Легонький или легенький?

Есть очень похожие слова-близнецы, которые имеют одинаковые значения и отличаются всего на одну букву. К ним относятся «легонький» и «легенький». У дотошных людей появляются сомнения в том, как правильно это слово пишется.

Редактор MS Word допускает и не подчеркивает оба варианта. Возникает вопрос, какое правило применить. Проверить написание с помощью ударения нельзя: данное правило здесь не годится, так как сомнительная гласная не входит в состав корня. «ЛегОнько» — это не проверочное слово.

Правильно пишется

Орфографический словарь издания 2012 года содержит обе формы написания. Это подтверждает интернет-портал Грамота.ру. Можно без сомнений писать оба варианта, ошибки не будет.

Примеры:

1. Мне не нужна помощь, моя сумка совсем легонькая.
2. Задача легенькая, вы с ней шутя справитесь.

Разбор слова

Разбор слов «легонький» и «легенький» по составу поможет ответить на вопрос, почему после буквы ‘г’  пишется буква  ‘о’ или  ‘е’.

Легонький и легенький имеют одинаковый корень ЛЕГ-. Однокоренные с ними слова: ЛЕГкий, ЛЕГче, ЛЕГонько, поЛЕГчало и тому подобные.

У слов «легонький» и «легенький» также одинаковые окончания -ИЙ. Изменяя окончание, они склоняются по падежам, родам и числам: легонькАЯ, легенькОГО, легонькИЕ.

Таким образом, они отличаются только суффиксами -ОНЬК- и -ЕНЬК-, которые используются для образования уменьшительно-ласкательной формы. Например, плохОНЬКий, худЕНЬКий, малЕНЬКий, мягОНЬКий.

В данном случае эти суффиксы присоединяются к корню ЛЕГ-.

Отсюда следует, что никакие другие буквы, кроме ‘о’ или ‘е’, быть не могут. «ЛегИнький» или «легАнький» — это ошибочное написание.

«Легонький» и «легенький» — это производные от слова «легкий». Оно является качественным прилагательным, то есть обозначает свойство предмета, которое может присутствовать в нем в большей или меньшей степени.

Синонимы

В словаре русского языка Ожегова перечислены значения слова «легкий», как то: незначительный по весу, малозаметный, достигаемый без большого труда и так далее.

Присоединение уменьшительно-ласкательных суффиксов дополнительно усиливает эти свойства. Если легкий – это незначительный по весу, то легонький или легенький – это невесомый. Например, говорят: «легонький, как перышко».

Предположим, мама упрекает сына: «На улице мороз, а ты надел легенькую куртку!» Употреблением слова «легенький» мама пытается подчеркнуть неподходящее, по ее мнению, качество куртки.

И еще один пример. В знаменитой комедии Рязанова «Служебный роман» Новосельцев предлагает назначить его начальником отдела легкой промышленности. Он говорит: «Легенькой такой промышленности». Неожиданное употребление уменьшительной формы подчеркивает комичность ситуации. А может быть, намекает на состояние легкой промышленности в СССР.

Вывод

Итак, ответ на вопрос, как правильно писать: «легонький» или «легенький» − можно выбрать любой вариант, какой нравится.

Правильно/неправильно пишется

Оценка статьи:

Загрузка…

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.	лёгонький	лёгонькое	лёгонькая	лёгонькие
Р.	лёгонького	лёгонького	лёгонькой	лёгоньких
Д.	лёгонькому	лёгонькому	лёгонькой	лёгоньким
В.	одуш.	лёгонького	лёгонькое	лёгонькую	лёгоньких
неод.	лёгонький	лёгонькие
Т.	лёгоньким	лёгоньким	лёгонькой лёгонькою	лёгонькими
П.	лёгоньком	лёгоньком	лёгонькой	лёгоньких
Кратк. форма	*лёгонек	*лёгонько	*лёгонька	лёгоньки

лё—гонь—кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a✕~.

Корень: -лёг-; суффикс: -оньк; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [ˈlʲɵɡənʲkʲɪɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. уменьш.-ласк. к лёгкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. лёгенький

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
прилагательные: лёгкий наречия: легонько

Список всех слов с корнем -лег-/-лёг-/-льг-
существительные: льгота, льготник, вольготность, легкоатлет, легкоатлетка, легковатость, легковейность, легковер, легковерие, легковерность, легковес, легковесие, легковесность, легковнушаемость, легководолаз, легковозбудимость, легковозгораемость, легковоспламеняемость, легковушка, легковыполнимость, легкодеформируемость, легкодостижимость, легкодоступность, легкодум, легкодумность, легкозаменяемость, легкомысленник, легкомысленность, легкомыслие, легконогость, легкоосуществимость, легкоперевариваемость, легкоплавкость, легкопроходимость, легкораненая, легкораненый, легкорастворимость, легкоранимость, легкосъёмность, легкоузнаваемость, легкоумие, легкоуправляемость, легкоусвояемость, легкоустранимость, легпром, лёгкое, лёгкость, лёгость, лёгочник, лёгочница, нелегковесность, нелегкомысленность, нелёгкая, нелёгкость, облегчение, облегчённость, полулегковес прилагательные: легковой, безлёгочный, бронхолёгочный, двулёгочный, легкоатлетический, легкобетонный, легкобойный, легкобомбардировочный, легкобронированный, легковатый, легковейный, легковерный, легковесный, легковесный, легковнушаемый, легководный, легководолазный, легковозбудимый, легковой, легковооружённый, легковоспламеняющийся, легковыполнимый, легкодеформируемый, легкодорожный, легкодостижимый, легкодоступный, легкодумный, легкозаменяемый, легкоиспаряющийся, легкокрылый, легкомоторный, легкообрабатываемый, легкоосуществимый, легкоперевариваемый, легкоперерабатываемый, легкоплавкий, легкопоражённый, легкопредсказуемый, легкопромышленный, легкопроходимый, легкоразрешимый, легкоразъёмный, легкорамный, легкораненый, легкоранимый, легкорастворимый, легкосгораемый, легкосплавный, легкосъёмный, легкоузнаваемый, легкоумный, легкоуправляемый, легкоусвояемый, легкоустранимый, легохонький, легчайший, лёгкий, лёгенький, лёгонький, лёгочный, наилегчайший, нелёгкий, облегчённый, облегчительный, подлёгочный, полулёгкий, прелёгкий, сверхлёгкийльготный, вольготный глаголы: излегчать, легкомысленничать, легчать, легчить, облегчать, облегчаться, облегчить, облегчиться, полегчать, улегчать наречия: легко, легковато, легковейно, легковерно, легковесно, легкодумно, легкомысленно, легонечко, легонько, легохонько, легче, налегке, нелегко, облегчающе, облегчённо, облегчительно, полегонечку, полегоньку, полегче, слегка, слегонца

Этимология[править]

Происходит от прил. лёгкий, далее из праслав. *lьgъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. льгъкъ (др.-греч. ἐλαφρός), русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек, ж. ле́ка, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk, ж. láhka, lǝha^k, чешск. lehký, словацк. ľаhký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; восходит к праиндоевр. *hleng-. Родственно лат. levis «лёгкий, быстрый», др.-инд. laghúṣ, raghúṣ «грубый, лёгкий, незначительный», авест. raɣu-, ж. rǝvī (*ragvī) «проворный», др.-ирл. сравн. степ. laigiu «меньше, хуже», корн. lе — то же (пракельтск. *lagiōs), греч. ἐλαχύς «малый». Наряду с этим существуют формы с носовым инфиксом: авест. rǝnǰyō «легче, ловчее» от raɣu-, др.-в.-нем. lungar, латышск. lie^gs, готск. leihts, др.-в.-нем. gilingan «удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Украинскийuk: легесенький

Библиография[править]

Слово «лёгонький» правильнее писать через «о», тем не менее «лёгенький» через «е» считается допустимым.

Правила и ошибки

Произношение «лёгенький» довольно-таки распространено в разговорной речи (в просторечии), но не вполне корректно: по правилам русской орфографии ласкательно-уменьшительный безударный суффикс «-оньк» в прилагательных пишется после свистящих и твёрдых согласных («кисонька», «яблонька»), а после гласных, глухих, взрывных, шипящих и звонких согласных «-еньк». Однако разделение согласных букв по звучанию весьма условно. Например, «г» в среднероссийском и северном говорах твёрдый, но и достаточно звонкий звук, а в южнороссийском смягчённый довольно-таки протяжный; южане, как говорится, «гэкают». Как следствие, «лёгонький» и «лёгенький» формально должны бы иметь равное право на существование, и компьютерные программы проверки правописания ни то, ни другое слово не помечают как ошибочное. Кстати, «легенький» в русской раскладке тоже. Но в нашем случае вступает в силу ещё одно существенное обстоятельство, сложившееся уже после разработки функциональных ядер упомянутых программных средств.

Заметим, написание «легенький» ошибочно не в личной переписке с хорошо знакомым человеком, даже если автор однозначно подразумевает, что «е» в нём на самом деле «ё»: его могут воспринять как заимствованное из других восточнославянских языков.

Каждый живой язык имеет естественное право на существование. Заимствования слов из языка в язык обычное дело. Но человечество – часть живой природы. Вас ведь мама с папой зачали, а не химики в автоклаве синтезировали из минерального сырья? Следовательно, людям нельзя игнорировать общие законы биологии, один из которых, очень важный, гласит: близкородственные виды в одном и том же биотопе не уживаются. Они или сливаются в один, новый, вид путём межвидового скрещивания, или слабейший вид подавляется, вытесняется в другие стации (места обитания), или же вымирает. Поэтому попытки ползуче-насильственного «обкультуривания» любого рода обречены на провал: против природы не попрёшь.

В нашем случае такой эффект проявляется весьма наглядно: якобы заимствованное «легенький», как бы его ни проговаривал про себя автор, читатель может прочесть, согласно исходному произношению, как «лэгэнькый» и понять как попытку нравственно-культурного угнетения. Тогда – автор писал зря, не станет читатель понимать, что там написано, даже если это величайшая правда всех времён и народов.

Немало есть и других веских доводов против «легенький», уже чисто лингвистических, не связанных с текущим состоянием международных и межгосударственных отношений. Поэтому современная русская орфография в данном отношении строга:

В именах прилагательных безударный суффикс «-оньк» пишется после «г», «к», «х» («лёгонький» или «легонький», «высоконький», «широконький», «махонький», «сухонький»), а после всех других согласных «-еньк».

Примечание: написания «масенький», «сухенький» считаются просторечными, но не ошибочными, а «лёгенький» допустимым в документах общего характера, только если «ё» обозначено соответствующим надстрочным символом (знаком).

Значение

Прилагательное «лёгонький» и его словоформы (см. след. раздел) употребляются в русском языке в прямом и переносном значениях:

1. Указывают на большую лёгкость чего-то или кого-то по весу (прямое в смысле легче лёгкого): «Такой богатырь, а махонькая лёгонькая жена им командует, как хочет»; «Газоблок материал лёгонький, утеплять им балкон можно без оформления перепланировки».
2. Обозначают несоответствие чего-то или кого-то отмеренному или кажущемуся весу (также прямое в смысле легковат, маловат по весу): «У неё кость тонкая: фигуристая дама, а возьмёшь на руки – лёгонькая»; «Что-то лёгонек ваш отвес для килограмма! А пройдёмте-ка к контрольным весам, проверим вес!»
3. Определяют качество чего-то как не избыточное, не отягчающее/отягощающее, или даже недостаточное (переносное значение): «На обед лёгонький супчик с куриными потрошками, котлетка с кашкой и квасок имбирный»; «Выручка сегодняшняя лёгонька: непогода покупателей разогнала»; «Категория этого аэропорта явно завышена, пассажиропоток в нём лёгонький».
4. Говорят о несложности, не трудности, не утомительности, лёгкости для выполнения или изучения (переносное в смысле проще простого): «Как сдал? – На “отлично”. – Да ты что! – Билет лёгонький попался»; «Биология наука никак не лёгонькая, не проще высшей математики»; «Покраска работа лёгонькая, но вредная».

Синоним во всех значениях «лёгенький»; частичные «легковат(ый, -ая, -ое, -ые)», «легчайший», «маловат(ый, -ая, -ое, -ые)».

Грамматика

Слово «лёгонький» – имя прилагательное, относительное качества (веса, лёгкости, тяжести, тягости). Состоит из корня «лёг-» (не «лег-»!), суффикса «-оньк-» (допустимо «-еньк-») и окончания «-ий». Постановка ударения и разделение переносами лё-гонь-кий. Изменяется по числам, склоняется по родам и падежам согласно 3-му (смешанному) типу:

Именительный:

• лёгонький (муж. ед. ч.);
• лёгонькая (жен. ед. ч.);
• лёгонькое (средн. ед. ч.);
• лёгонькие (мн. ч.).

Родительный:

• лёгонького (муж. ед. ч.);
• лёгонькой (жен. ед. ч.);
• лёгонького (средн. ед. ч.);
• лёгоньких (мн. ч.).

Дательный:

• лёгонькому (муж. ед. ч.);
• лёгонькой (жен. ед. ч.);
• лёгонькому (средн. ед. ч.);
• лёгоньким (мн. ч.).

Винительный (одушевленных предметов):

• лёгонького (муж. ед. ч.);
• лёгонькую (жен. ед. ч.);
• лёгонькое (средн. ед. ч.);
• лёгоньких (мн. ч.).

Винительный (неодушевленных предметов):

• лёгонький (муж. ед. ч.);
• лёгонькую (жен. ед. ч.);
• лёгонькое (средн. ед. ч.);
• лёгонькие (мн. ч.).

Творительный:

• лёгоньким (муж. ед. ч.);
• лёгонькой (жен. ед. ч.); или лёгонькою;
• лёгоньким (средн. ед. ч.);
• лёгонькими (мн. ч.).

Предложный:

• <о, в, для, на, к, по, у и др. первообразные* предлоги> лёгоньком (муж. ед. ч.);
• <те же предлоги> лёгонькой (жен. ед. ч.);
• <те же предлоги> лёгоньком (средн. ед. ч.);
• <те же предлоги> лёгоньких (мн. ч.).

Краткие формы (только именительный падеж):

• лёгонек (муж. ед. ч.)**;
• лёгонька (жен. ед. ч.)**;
• лёгонько (средн. ед. ч.)**;
• лёгоньки (мн. ч.).

Примечания:

*) – Исконные (древнейшие, непроизводные) предлоги без, в, до, для, за, из, к, на, над, о, об, от, перед, по, под, при, про, с, у, через.

**) – Малоупотребительны, трудновато выговаривать. Бытуют также просторечные формы лего́нек, лего́нька, лего́нько (ударение на «-о-» в суффиксе «-оньк-»).

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово:

В русском языке есть два однокоренных прилагательных, написание и употребление которых вызывает сомнение. Как выбрать правильный вариант и написать слова «легонький» или «легенький»?

Как правильно писать: «легонький» или «легенький»

Прежде чем приступить к изучению представленных слов, следует проанализировать их со стороны законов и правил русского языка. «Легенький» и «легонький»: оба слова являются прилагательными, образованными от единого качественного прилагательного «легкий». В составе этих слов присутствуют уменьшительно-ласкательные суффиксы «-еньк-» и «-оньк-». Слова употреблены в мужском роде, но могут употребляться в женском и среднем роде.

Данные прилагательные сочетаются по смыслу с разными существительными, поскольку несколько различаются по семантической окраске. К примеру, можно сказать легонький ветерок или легенький чемодан. «Легонький» в данном случае выступает как малозаметный, едва ощутимый. А «легенький» − значит имеющий небольшой вес, нетяжелый предмет.

Согласно стилистике, слово «легенький» относится в литературному стилю и чаще употребляется в художественных произведениях. Прилагательное «легонький» более характерно для разговорного стиля. Таким образом, оба слова можно употреблять в речи. Однако в целом, лингвисты не пришли к окончательному решению по поводу употребления обоих этих прилагательных.

Поэтому согласно современному орфографическому словарю, допускаются оба написания и использование данных слов в речи.

В правописании можно допустить ошибку в написании суффикса. Но в этом случае следует вспомнить, что в русском языке есть уменьшительно-ласкательные суффиксы «-еньк-» и «-оньк-», поэтому недопустимо писать легинький или леганький. Однако такие ошибки на практике встречаются крайне редко.

Примеры предложений

Особенности употребления прилагательных «легонький» и «легенький» можно проследить на примере различных предложений. Таким образом, будет проще отметить их незначительные отличия.

Примеры предложений:

1. Легенькие, вертлявые девочки бежали по улице вслед за своей матерью.
2. Он наиграл на фортепиано легонький незатейливый мотивчик.
3. С утра чувствовался легонький морозец.
4. Эта легонькая задачка не вызывала у нее никакого труда, она решила ее буквально за одну минуту.
5. Легонький ветерок холодит щеки и руки.
6. Ребенок был маленький и легенький, ей не составило труда поднять его на руки.
7. На ней было легенькое платьице, которое развивалось под легоньким ветерком.

Как можно увидеть по представленным предложениям, слово «легенький» употребляется в значении невесомый, воздушный, небольшой по весу, а легонький – незначительно, легко уловимый.

Синонимы

В русском языке каждое слово имеет множество синонимов, которые раскрывают все его оттенки. К слову «легонький» подойдут следующие синонимы:

• легкий;
• малозаметный;
• неуловимый;
• незначительный;
• осторожный;
• слабенький;
• пустяковый;
• простой;
• тихий;
• несильный.

Для слова «легенький» подойдут такие синонимы:

• невесомый;
• легковесный;
• воздушный;
• хрупкий.

Заключение

Знание тонкостей и особенностей русского языка позволит без труда выбирать слова и грамотно употреблять их в речи, а также не допускать ошибок при написании.