Как пишется миллиард на английском - Граматика и образование на Pisanino.ru

миллиард — перевод на английский

Население их страны миллиард человек. поэтому их военная сила…

They have a population of 1 billion. In addition, they have good relationships with neighboring countries recently, and they are also currently expanding their military force.

Более миллиарда долларов в год.

Over one billion dollars a year!

Это абсолютно точное воспроизведение того, что по мнению учёных происходило на этой планете в течение первых миллиардов лет.

It’s a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet’s existence.

Наконец, примерно через миллиард лет, одна из рыб, наиболее амбициозная, чем все остальные, выползла на берег и стала первой амфибией.

Finally, after about a billion years, certain fish, more ambitious than the rest, crawled up on land and became the first amphibians.

45 миллиардов долларов!

$45 Billion.

Показать ещё примеры для «billion»…

Если бы у тебя был миллиард монетами по 20 су, тебе понадобилось бы 2000 лет, чтобы пересчитать деньги, если бы ты считал по монете в секунду.

To count 1 million in 20 cents coins, you’d need to count 1 coin/sec 24 hours a day, for 2,000 years.

Мой друг не знает, что делать с деньгами. Ведь у него миллиарды.

He copes with little money, but with million…

Скорее всего, многие тысячи семей в Великобритании неспособны потянуть стоимость организации даже одного существенного убежища и государственная программа по обеспечению каждого гражданина собственным убежищем стоила бы предположительно две миллиарда фунтов.

It is likely that many thousands of families in Britain would be unable to meet the cost of even one substantial shelter and a Government shelter programme for every person in the country would cost an estimated two thousand million pounds.

Ты знаешь, что полтора миллиарда кандел на квадратный метр могут сделать с твоим оптическим нервом? Других вариантов нет, Боунз.

Do you know what one million candlelight per square inch can do to your optic nerves?

Ежедневный оборот достигает десяти миллиардов фунтов.

Ten thousand million pounds a day turnover.

Показать ещё примеры для «million»…

В кузове твоего грузовика на 1 3 миллиардов золотых слитков.

In the back of the truck you’re driving there’s 13 billion dollars in gold bullion.

В настоящее время самая высокая ставка составляет 15 миллиардов.

The highest bid currently stands at 15 billion dollars.

Это толко дело времяни пока кто-нибудь не возмёт вашу технологию,улучшит и сделает себе миллиарды.

It’s just a matter of time before someone borrows your technology,improves it and makes a billion dollars on it.

Выступил против выделения дополнительного миллиарда на медицинские льготы ветеранам И поддержал закрытие больниц для ветеранов.

He opposed giving veterans a billion dollars more in health-care benefits and he supported closing veteran hospitals.

Законодательство и тюремная система — это еще один пример того, как наше общество избегает понимания ключевых причин поведения. Миллиарды тратятся каждый год на содержание тюрем и полиции.

Not to mention the war cost about 30 billion dollars for America, most of which was borrow from the Federal Reserve Bank at interest, furthering the profits of the international bankers.

Показать ещё примеры для «billion dollars»…

Вообще-то… когда Эдвард был со мной, он не пускал на ветер сделки стоимостью в миллиард долларов.

When, actually… When Edward was with me, he didn’t blow off billion-dollar deals.

Где же еще ты сможешь полетать на самолете за 2 миллиарда баксов… со скоростью 800 миль в час на высоте 100 футов?

Where else can you fly a 2 billion-dollar plane 800 miles an hour, 100 feet off the ground?

Костёр стоимостью в миллиард долларов.

Here comes a billion-dollar campfire.

Трубка на миллиард долларов?

Is it a billion-dollar pipe?

Я с нуля построил бизнес, который приносит миллиарды!

I built a billion-dollar business up from nothing!

Показать ещё примеры для «billion-dollar»…

Да у него денег, наверно, миллиард.

He’s probably worth billions.

Таким образом, через 500 лет на нем будут миллиарды.

That way, 500 years later, it’ll be worth billions.

А если они не много заплатят? Надуй одного из их болванов, вот тебе и миллиард!

Give one of those boobs a squeeze and that’s worth billions!

— Он ворочает миллиардами.

So he’s worth billions.

Томас Баккер сколотил свое состояние на торговле оружием. Его контакты составляют миллиарды долларов.

Thomas Backer has made his fortune predominantly as an arms dealer winning contracts worth billions.

Показать ещё примеры для «worth billions»…

Стоимость проекта уже превысила триста миллиардов долларов и, возможно, это самая дорогая программа за историю человечества.

Sources say the cost of the project is spiralling to more than a third of a trillion dollars making this perhaps the most expensive single project in all of human history.

Мы потеряли пятьсот миллиардов долларов.

Over half a trillion dollars were spent.

Наверное, ты слышал все это миллиарды раз, да?

I guess you’ve heard all this a trillion times before, huh?

Ты и это наверняка слышал миллиарды раз.

I thought you’d heard it a trillion times before.

Чтобы прочитать это, потребуется миллиард лет!

THIS IS GONNA TAKE LIKE A TRILLION YEARS TO READ.

Показать ещё примеры для «trillion»…

Вы всё спланировали, чтобы получить мои 100 миллиардов и сделать меня нищим?

You planned this together to get the 100 billion won from me and make me a beggar, right?

Вы же вроде оценили себя в 10 миллиардов?

Aren’t you worth 10 billion won?

Я не шутила насчёт 10 миллиардов…

I wasn’t joking about the 10 billion won.

Контракт стоимостью 1 миллиард в год.

The contract is worth 1 billion won a year.

Показать ещё примеры для «billion won»…

Три миллиарда рабов!

3 billion people as your slaves!

«Обмануты надежды 12-ти миллиардов, не считая бывших жён.»

«Disappointed 12 billion people, not counting the ex-wives.»

Возможно, по причине того, что эти 7 миллиардов не ищут миллионы долларов для финансирования расследования, основанного на чьем-то туманном видении.

Possibly because those 7 billion people aren’t seeking millions of dollars to spearhead an investigation based on their somewhat murky flash-forwards.

Сделай меня одним из двух миллиардов сунь-хуй-чаев.

Two billion people can’t be Wong. I said Wong.

7 миллиардов из будущего.

I don’t care about 5.7 billion people in the future.

миллиард — billions and billions of

Существуют миллиарды звезд.

There are billions and billions of stars.

— Который получает миллиарды долларов правительственной помощи.

— Which received billions and billions of dollars in bailout money.

Они потратили миллиарды долларов на разработку генного оружия.

They’ve spent billions and billions of dollars developing genetic weapons. And at any rate, who knows?

Joint Special Operations Kommando стало военизированным помощником правительства. В эту организацию вкладывают миллиарды долларов.

Joint Special Operations Command became a paramilitary arm of the administration, and billions upon billions of dollars was poured into JSOC.

Это так. Но есть кое-что, что эти миллиарды Далеков не знают.

But… there’s something those billion billion Daleks don’t know.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

billion: phrases, sentences
million: phrases, sentences
billion dollars: phrases, sentences
billion-dollar: phrases, sentences
worth billions: phrases, sentences
trillion: phrases, sentences
billion won: phrases, sentences
billion people: phrases, sentences
billions and billions of: phrases, sentences

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «миллиард» на английский

billion

milliard

billion-dollar

1bn

ppb

1billion

a million

trillion

a thousand

billionaire

Предложения

Переданный миллиард его убивает, лишает смысла жизни.

An inherited billion kills a person, depriving him of a meaning in life.

Весь рынок интерактивных развлечений в 2016-ом году оценили в 91 миллиард долларов.

In general, the interactive entertainment market in the past in 2016 evaluated at 91 billion dollars.

Но было бы реалистично добавить еще миллиард пользователей в этот период.

But it might be realistic to add another billion users during this period.

Автор понимает, что довольно сложно представить себе миллиард миллиардов или 1018 секунд.

The author understands that it’s quite difficult to imagine a billion of billions or 1018 seconds.

Второй миллиард пользователей последует в ближайшие десять лет.

Second billion users will follow in the next ten years.

Фактически мы уже экономим 1 миллиард долларов в год.

In fact, we are already saving $1 billion a year.

Серьезная нейронная сеть может иметь миллиард взаимосвязей, каждую из из которых необходимо настроить.

A serious neural network can have a billion interconnections, all of which need to be tuned.

С населением в 1 миллиард, предприятия хотят сместить фокус на большую аудиторию.

With a population of 1 billion, businesses want to shift their focus to a larger audience.

Когда-то миллиард долларов был огромной суммой, но сегодня существует длинный список мультимиллиардеров.

A billion dollars was once worth a lot, but there is now a long list of multibillionaires.

Неудивительно, что главный композитор и инструменталист группы является владельцем более чем 1 миллиард долларов.

Unsurprisingly, the main composer and instrumentalist of the band is the owner of more than $1 billion.

Этим фильмам легче заработать 1 миллиард долларов, поскольку они рассчитаны на более широкую демографию.

It’s easier for those movies to make $1 billion, since they’re designed to be consumed by a larger demographic.

Предполагается, что ушлый менеджер увел налево 1 миллиард рублей.

It is assumed that the cunning manager led to the left 1 billion rubles.

В засушливых сельских районах мира проживает приблизительно 1 миллиард человек.

There are some 1 billion people living in the rural areas of the world’s drylands.

От глобализации выиграли многие — но не миллиард жителей отдаленных районов развивающихся стран.

Globalization is believed to benefit many, but not the billion people living in lagging areas of developing nations.

Стоимость одной только спасательной операции оценивается более чем в 1 миллиард долларов.

The cost of the salvage operation alone has been estimated at over $1 billion dollars.

Недостача налогов составит 21 миллиард рублей в год.

The shortage of taxes will be 21 billion rubles a year.

Это соответствует длине, которая в миллиард раз превышает первоначальный радиус.

This corresponds to a length that is a billion times the original radius.

Следующий миллиард пользователей больше не похож на нас.

The next billion users are not becoming more like us.

Мы сможем двигаться дальше и создать миллиард распознающих модулей или триллион.

We can go on to make it a billion pattern recognizers, or a trillion.

Huawei выделит 1 миллиард долларов на поддержку разработчиков информационных технологий.

Huawei will provide US$1 billion to support developers in its developer community.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат миллиард

Результатов: 7466. Точных совпадений: 7466. Затраченное время: 99 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

миллиард

1
миллиард

Sokrat personal > миллиард
2
миллиард

Русско-английский синонимический словарь > миллиард
3
миллиард

1. milliard

2. billion; milliard

Синонимический ряд:

биллион (проч.) биллион

Русско-английский большой базовый словарь > миллиард
4
миллиард

Русско-английский словарь по информационным технологиям > миллиард
5
миллиард

Русско-английский военно-политический словарь > миллиард
6
миллиард
1. billion
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > миллиард
7
миллиард

milliard, billion (109)

Русско-английский словарь математических терминов > миллиард
8
миллиард

Русско-английский технический словарь > миллиард
9
миллиард

6) Business: billion , millboard , milliard , thousand million

7) Sakhalin energy glossary: bln

Electrochemistry: billion

Универсальный русско-английский словарь > миллиард
10
миллиард

Русско-английский словарь Смирнитского > миллиард
11
миллиард

Русско-английский словарь по электронике > миллиард
12
миллиард

Русско-английский словарь по радиоэлектронике > миллиард
13
миллиард

миллиа́рд

м.

брит.

a thousand million;

амер.

billion; () milliard, 10⁹

Русско-английский политехнический словарь > миллиард
14
миллиард

billion амер.; milliard брит.

* * *

* * *

billion milliard брит.

* * *

billion

milliard

Новый русско-английский словарь > миллиард
15
миллиард

milliard (»BrE, уст.»), billion (»AmE, BrE совр.»)

Русско-английский словарь Wiktionary > миллиард
16
миллиард

m.

milliard, billion (10⁹)

Русско-английский математический словарь > миллиард
17
миллиард

Новый большой русско-английский словарь > миллиард
18
миллиард

Русско-английский словарь по общей лексике > миллиард
19
миллиард

Американизмы. Русско-английский словарь. > миллиард
20
миллиард

Русско-английский учебный словарь > миллиард

Страницы

См. также в других словарях:

МИЛЛИАРД — (фр.). Тысяча миллионов, биллион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИАРД тысяча миллионов; м. называют также биллионом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф.,… … Словарь иностранных слов русского языка
миллиард — мильярд, биллион Словарь русских синонимов. миллиард биллион Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
миллиард — а, м. milliard m. Впервые отм. в Полном словаре иностран. слов 1861 г. (321). Э 1. Число, равное тысяче миллионов; название числа 1. 000.000. 000. БАС 1. По изгнании его <наполеона>, платежи победителям, содержание их войск стоило ей… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МИЛЛИАРД — (франц. milliard) (тысяча миллионов) число, изображаемое в десятичной записи единицей с 9 нулями, т. е. число 109 … Большой Энциклопедический словарь
МИЛЛИАРД — [или] и [илья], миллиарда, муж. (франц. milliard). Число, равное тысяче миллионов (1000.000.000). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИЛЛИАРД — [илиа и илья ], а, муж. Число и количество, равное тысяче миллионов. Миллиарды звёзд (неисчислимое множество). | прил. миллиардный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
миллиард — миллиард. Произносится [милиард] и допустимо [мильярд] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
миллиард — Тысяча миллионов во всех странах за исключением Англии, где биллион равен миллиону миллионов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN billion … Справочник технического переводчика
Миллиард — 1 000 000 000 один миллиард 999 999 999 · 1 000 000 000 · 1 000 000 001 Факторизация: Римская запись: Mn n n Двоичное: 111011100110101100101000000000 Восьмеричное: 7346545000 … Википедия
миллиард — МИЛЛИАРД, а, м Единица счета: число один миллиард; количество один миллиард (число, изображаемое в десятичной записи единицей с девятью нулями, т.е. число 1.000.000.000). Правительство области выделило на развитие сельских школ два миллиарда… … Толковый словарь русских существительных
миллиард — [франц. milliard] I. числ. колич. Число 1000000000. // Количество 1000000000. Два миллиарда рублей. II. обычно мн.: миллиарды, ов; м. кого чего. Огромное количество, неопределённое множество кого , чего л. По Земле прошли миллиарды людей.… … Энциклопедический словарь

Источник

Содержание

Million, billion и billiard
Сокращение больших чисел
Буквенные сокращения больших чисел [ ]
форма записи больших чисел [ ]
Разбор экспоненциальной записи числа [ ]
миллиард
См. также в других словарях:
миллиард
Тематики
См. также в других словарях:
Поиск ответа

Million, billion и billiard

Раньше я всегда думал, что billion это миллиард, то есть тысяча миллионов. Оказывается, не все так просто.

Сегодня billion это на самом деле тысяча миллионов, которую мы называем по-русски миллиард. Но еще совсем недавно в английском языке billion означал миллион миллионов. Дело в том, что существует две системы наименования чисел: короткая шкала и длинная шкала.

Короткая шкала основана на степенях тысячи.

и так далее – квадриллион, квинтиллион, секстиллион, септиллион, октиллион, нониллион, дециллион. Каждое следующее число – тысяча предыдущих. В этом есть некоторая логика, но для математика здесь больше нелогичности: миллиард это billion, bi это два, но billion это тысяча в степени 3, а не 2. Триллион – в степени 4, а не 3.

Пять миллиардов марок (1923 г)

В Великобритании эта система была официально принята лишь в 1974 году, а в США короткая система использовалась еще с 19 века. До 1974 года в понятия «американский английский» и «британский английский» входило еще и разное наименование чисел больше миллиона.

В континентальной Европе и в некоторых других странах до сих пор используется более логичная с точки зрения математики длинная шкала, основанная на степенях миллиона, а не степенях тысячи.

и так далее с теми же названиями (квадриллион, квинтиллион, секстиллион…), но каждое следующее число это миллион предыдущих. Логика проста: би – миллион во второй степени, три – миллион в третьей степени, квадро – миллион в четвертой степени, и так далее.

Русский миллиард соответствует billion’у короткой шкалы. То есть если американец или молодой британец скажет вам «I need a billion dollars or your son dies», то вам в какой-то степени повезло: за жизнь вашего сына требуют миллиард долларов, то есть тысячу миллионов долларов. Но если британец старый и все еще использует длинную шкалу или это вообще европеец, то вам придется искать триллион долларов или миллион миллионов.

Дальше только хуже: в английском языке есть слово milliard и сегодня оно означает миллиард (тысячу миллионов) в длинной шкале. А есть и billiard – тысяча тысяч миллионов.

По-русски	Короткая шкала	Длинная шкала	Число
миллион	million	million	1 000 000
миллиард	billion	milliard	1 000 000 000
триллион	trillion	billion	1 000 000 000 000
квадриллион	quadrillion	billiard	1 000 000 000 000 000
квинтиллион	quintillion	trillion	1 000 000 000 000 000 000

В своей книге «Learning English» я рассказал о стратегиях и создании правильного окружения для постоянного улучшения английского. Купить за €14.99 или узнать подробнее.

Источник

Сокращение больших чисел

Буквенные сокращения больших чисел [ ]

Игровое сокращение	Англ.	Рус.	Короткая шкала
K	Thousand	Тысяча	10 3
M	Million	Миллион	10 6
B	Billion	Миллиард	10 9
T	Trillion	Триллион	10 12
q	Quadrillion	Квадриллион	10 15
Q	Quintillion	Квинтиллион	10 18
s	Sextillion	Сикстиллион	10 21
S	Septillion	Септиллион	10 24
O	Octillion	Октиллион	10 27
N	Nonillion	Нониллион	10 30
d	Decillion	Дециллион	10 33
U	Undecillion	Ундециллион	10 36
D	Duodecillion	Додециллион	10 39
Tre	Tredecillion	Тредециллион	10 42
Qua	Quattuordecillion	Кваттуордециллион	10 45
Qui	Quindecillion	Квиндециллион	10 48
SE	Sexdecillion	Седециллион	10 51
SEP	Septendecillion	Септдециллион	10 54
OC	Octodecillion	Октодециллион	10 57
NV	Novemdecillion	Новемдециллион	10 60
VIG	Vigintillion	Вигинтиллион	10 63
1.000е66	Более Vigintillion	Более Вигинтиллиона

форма записи больших чисел [ ]

После вигинтиллиона числа записываются в экспоненциальной форме. Экспоненциальная форма записи состоит из мантиссы и порядка. 1.000_{мантисса}e68_{порядок}

Например, число 1.000e66 равносильно 1.000*10 66 _. Или же это просто единица и 66 нулей.

Вот примеры других чисел в экспоненциальной форме:

Разбор экспоненциальной записи числа [ ]

Если с буквенными обозначениями (до 1.000e66) еще понятно, что 100000K = 100M, а 100000M = 100B, то как разобраться с экспоненциальной записью? Все просто.

Возьмем к примеру 1.000e77.

1.000e77 = 10.000e76, то есть как только значение мантиссы достигает 10, то порядок увеличивается на 1 и запятая (точка) сдвигается влево. Это значит, что

Источник

миллиард

1 миллиард

а рублей two milliard roubles, two thousand million roubles.

2 миллиард

3 milliard

4 bln

6 milliard

7 milliard

См. также в других словарях:

МИЛЛИАРД — (фр.). Тысяча миллионов, биллион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИАРД тысяча миллионов; м. называют также биллионом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф.,… … Словарь иностранных слов русского языка

миллиард — мильярд, биллион Словарь русских синонимов. миллиард биллион Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

миллиард — а, м. milliard m. Впервые отм. в Полном словаре иностран. слов 1861 г. (321). Э 1. Число, равное тысяче миллионов; название числа 1. 000.000. 000. БАС 1. По изгнании его <наполеона>, платежи победителям, содержание их войск стоило ей… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

МИЛЛИАРД — (франц. milliard) (тысяча миллионов) число, изображаемое в десятичной записи единицей с 9 нулями, т. е. число 109 … Большой Энциклопедический словарь

МИЛЛИАРД — [или] и [илья], миллиарда, муж. (франц. milliard). Число, равное тысяче миллионов (1000.000.000). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

МИЛЛИАРД — [илиа и илья ], а, муж. Число и количество, равное тысяче миллионов. Миллиарды звёзд (неисчислимое множество). | прил. миллиардный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

миллиард — миллиард. Произносится [милиард] и допустимо [мильярд] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

миллиард — Тысяча миллионов во всех странах за исключением Англии, где биллион равен миллиону миллионов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN billion … Справочник технического переводчика

Миллиард — 1 000 000 000 один миллиард 999 999 999 · 1 000 000 000 · 1 000 000 001 Факторизация: Римская запись: Mn n n Двоичное: 111011100110101100101000000000 Восьмеричное: 7346545000 … Википедия

миллиард — МИЛЛИАРД, а, м Единица счета: число один миллиард; количество один миллиард (число, изображаемое в десятичной записи единицей с девятью нулями, т.е. число 1.000.000.000). Правительство области выделило на развитие сельских школ два миллиарда… … Толковый словарь русских существительных

Источник

миллиард

1 миллиард

2 миллиард

3 миллиард

4 миллиард

5 миллиард

6 миллиард

Тематики

7 миллиард

8 миллиард

9 миллиард

10 миллиард

11 миллиард

12 миллиард

13 миллиард

14 миллиард

15 миллиард

16 миллиард

17 миллиард

18 миллиард

19 миллиард

20 миллиард