Как пишется на легке или налегке

26.04.2020

“Налегке” или “на легке”: нужно писать слитно или раздельно?

Содержание

• 1 Правильно пишется
• 2 Какое правило
  • 2.1  Разбор по составу
  • 2.2 Морфологические и синтаксические свойства
• 3 Значение
  • 3.1 Синонимы
• 4 Примеры предложений
  • 4.1 Неправильно пишется
• 5 Вывод

Иногда бывает такое, что каждый из нас сомневается, как правильно написать то или иное слово. Все проходили правила грамматики в школе, но русский язык богат, и запомнить все невозможно. Нет ничего постыдного в том, чтобы постоянно совершенствовать свои знания русского языка. Это необходимо во всех сферах жизни. Грамотность в письменной речи и правильная устная речь создают о человеке хорошее впечатление: перед деловыми партнерами, коллегами, руководством и просто приятелями и друзьями.

Если у вас возникают вопросы, “на легке” или “налегке” – как пишется правильно, то вам стоит прочитать эту статью. Руководствуясь правилами, мы аргументируем, какой вариант правильный и почему, а также покажем примеры.

Правильно пишется

Верный вариант написания – слитный.

Какое правило

Чтобы понять, как правильно писать данное слово, нужно сначала определить часть речи, к которой оно относится. Лексема “налегке” отвечает на вопрос “как”, а следовательно является наречием.

Слитно пишутся наречия, которые образованы от имен прилагательных и включающие в свой состав краткие либо полные формы прилагательных. В этому правилу относятся не употребляемые и старые слова. Например: вполне, вдвойне, вообще, дотемна, заодно, издавна, сгоряча, слева, справа, снова, сполна, сызнова.

Лексема, которую мы рассматриваем произошла от прилагательного с применением краткой формы в соединении с “на”. Чтобы убедиться в том, что это наречие, нужно попробовать вставить между предлогом “на” и “легке” какое-нибудь слово. Но вы можете быстро понять, что это невозможно. Значит, можно с уверенностью сказать, что перед нами наречие, которое пишется слитно.

 Разбор по составу

Давайте выполним разбор по составу слова налегке. Состав слова: “на” – приставка, “легк” – корень, “е” – суффикс. Основа слова – “налегке”. Окончания нет.

налегке

Морфологические и синтаксические свойства

Рассматриваемая нами лексема является наречием. Морфологические признаки: неизменяемое слово. Синтаксическая роль: в предложении выступает в качестве обстоятельства.

Значение

Слово “налегке” в зависимости от речевой ситуации и контекста может означать следующее: быть без багажа, без ноши, без поклажи, либо с небольшим багажом, легкой ношей, легкой поклажей. Также это слово может иметь такое значение: быть в легкой одежде.

Надо отметить, что данная лексема является разговорной. Это слово, конечно, может использоваться в художественной литературе. Но в официальных документах, различных протоколах, в технической документации, деловой переписке и т.п. оно, как правило, не применяется.

Синонимы

Синонимы и выражения, схожие по значению: без ноши, в легкой одежде, с легкой ношей, свободно. Также можно вспомнить слово “порожняком”, но оно является слишком просторечным.

Примеры предложений

Лучше всего правильное написание слов запоминается после ознакомления с примерами.

1. Мы оставили все наши вещи в лагере и шли налегке.
2. Перед путешественником всегда возникает вопрос: взять как можно больше вещей, но потом всегда таскать их с собой, либо взять только самое необходимо и идти приятно, налегке.
3. Началась настоящая зима, выпал снег, а она шла налегке, в осеннем тонком пальто.
4. Они не были похожи на туристов. Они шли налегке, с одной единственной небольшой сумкой, и сразу вызвали у местных жителей подозрительность.
5. В конце ноября и начале декабря тот период, когда люди еще ходят налегке, в осенних куртках и пальто, будто бы по инерции. Сначала они просто идут быстрее, потом идут еще быстрее, засунув руки в карманы, а подбородок – в воротник, потом идут еще быстрее, и только затем наконец, сдаются, и надевают зимнюю одежду.

Неправильно пишется

В правописании допускается ошибка, когда лексема пишется раздельно. Не пишите “на легке”, это неправильно.

Вывод

Итак, мы вспомнили правила русского языка и выяснили, как правильно пишется слово “налегке”. Эту лексема является наречием, поэтому верным будет слитное написание.

Оценка статьи:

Загрузка…

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

на—лег—ке́

Наречие; неизменяемое.

Приставка: на-; корень: -легк-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [nəlʲɪxʲˈkʲe]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. разг. без багажа, без поклажи, без ноши либо с небольшой, лёгкой ношей, поклажей ◆ Бросим рюкзаки ― сходим налегке, заодно дровишек соберем. К. Б. Серафимов, «Голубой сталагмит», 1994 г. [НКРЯ]
2. разг. в лёгкой одежде ◆ В Мелюзееве привыкли видеть Колю в любую погоду налегке, без шапки, в летних парусиновых туфлях, на велосипеде. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1955 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. частичн.: порожняком
2. —

Антонимы[править]

1. натяжеле
2. —

Гиперонимы[править]

1. —
2. —

Гипонимы[править]

1. —
2. —

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
прилагательные: лёгкий наречия: налегко, налегцах

Этимология[править]

Из на- + лёгкий, далее от праслав. *lьgъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. льгъкъ (др.-греч. ἐλαφρός), русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек, ж. ле́ка, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk, ж. láhka, lǝha^k, чешск. lehký, словацк. ľаhký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; восходит к праиндоевр. *hleng-. Родственно лат. levis «лёгкий, быстрый», др.-инд. laghúṣ, raghúṣ «грубый, лёгкий, незначительный», авест. raɣu-, ж. rǝvī (*ragvī) «проворный», др.-ирл. сравн. степ. laigiu «меньше, хуже», корн. lе — то же (пракельтск. *lagiōs), греч. ἐλαχύς «малый». Наряду с этим существуют формы с носовым инфиксом: авест. rǝnǰyō «легче, ловчее» от raɣu-, др.-в.-нем. lungar, латышск. lie^gs, готск. leihts, др.-в.-нем. gilingan «удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• путешествовать налегке

Перевод[править]

без тяжёлого багажа

Английскийen: light, with little luggage Белорусскийbe: улегцы, паражняком Греческийel: χωρίς αποσκευές Датскийda: uden bagage Испанскийes: sin equipaje Итальянскийit: senza bagagli; Немецкийde: ohne Gepäck Норвежскийno: uten bagasje Португальскийpt: sem bagagem, sem levar nada (sem levar quase nada) Турецкийtr: yanında bagaj olmadan Украинскийuk: без нічого, порожнем Французскийfr: sans bagages, délesté Чешскийcs: nalehko Шведскийsv: utan bagage

в лёгкой одежде

Английскийen: lightly clad Греческийel: ελαφρά ντυμένος Датскийda: let påklædt Испанскийes: vestido a la ligera; vestido ligeramente Итальянскийit: con abito leggero Немецкийde: leicht gekleidet Норвежскийno: lett kledd; tynnkledd Португальскийpt: de roupa leve, sem agasalhos Турецкийtr: hafif giyinmiş olarak Украинскийuk: легко одягнутий, легко вдягнутий, у легкому вбранні Французскийfr: légèrement vêtu Чешскийcs: nalehko Шведскийsv: lätt klädd

Библиография[править]

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

“Налегке” или “на легке”: нужно писать слитно или раздельно?

Иногда бывает такое, что каждый из нас сомневается, как правильно написать то или иное слово. Все проходили правила грамматики в школе, но русский язык богат, и запомнить все невозможно. Нет ничего постыдного в том, чтобы постоянно совершенствовать свои знания русского языка. Это необходимо во всех сферах жизни. Грамотность в письменной речи и правильная устная речь создают о человеке хорошее впечатление: перед деловыми партнерами, коллегами, руководством и просто приятелями и друзьями.

Если у вас возникают вопросы, “на легке” или “налегке” – как пишется правильно, то вам стоит прочитать эту статью. Руководствуясь правилами, мы аргументируем, какой вариант правильный и почему, а также покажем примеры.

Правильно пишется

Какое правило

Чтобы понять, как правильно писать данное слово, нужно сначала определить часть речи, к которой оно относится. Лексема “налегке” отвечает на вопрос “как”, а следовательно является наречием.

Слитно пишутся наречия, которые образованы от имен прилагательных и включающие в свой состав краткие либо полные формы прилагательных. В этому правилу относятся не употребляемые и старые слова. Например: вполне, вдвойне, вообще, дотемна, заодно, издавна, сгоряча, слева, справа, снова, сполна, сызнова.

Разбор по составу

Давайте выполним разбор по составу слова налегке. Состав слова: “на” – приставка, “легк” – корень, “е” – суффикс. Основа слова – “налегке”. Окончания нет.

Морфологические и синтаксические свойства

Рассматриваемая нами лексема является наречием. Морфологические признаки: неизменяемое слово. Синтаксическая роль: в предложении выступает в качестве обстоятельства.

Значение

Слово “налегке” в зависимости от речевой ситуации и контекста может означать следующее: быть без багажа, без ноши, без поклажи, либо с небольшим багажом, легкой ношей, легкой поклажей. Также это слово может иметь такое значение: быть в легкой одежде.

Надо отметить, что данная лексема является разговорной. Это слово, конечно, может использоваться в художественной литературе. Но в официальных документах, различных протоколах, в технической документации, деловой переписке и т.п. оно, как правило, не применяется.

Синонимы

Синонимы и выражения, схожие по значению: без ноши, в легкой одежде, с легкой ношей, свободно. Также можно вспомнить слово “порожняком”, но оно является слишком просторечным.

Примеры предложений

Лучше всего правильное написание слов запоминается после ознакомления с примерами.

Неправильно пишется

В правописании допускается ошибка, когда лексема пишется раздельно. Не пишите “на легке”, это неправильно.

Вывод

Итак, мы вспомнили правила русского языка и выяснили, как правильно пишется слово “налегке”. Эту лексема является наречием, поэтому верным будет слитное написание.

Источник

НАЛЕГКЕ

Смотреть что такое «НАЛЕГКЕ» в других словарях:

налегке — налегке … Орфографический словарь-справочник

налегке — налегке/ … Правописание трудных наречий

НАЛЕГКЕ — НАЛЕГКЕ, нареч. (разг.). 1. Без багажа, без поклажи, без ноши. Путешествовать налегке. 2. В легкой одежде. Выйти погулять налегке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

налегке — налегке/, нареч. Отправиться в путь налегке … Слитно. Раздельно. Через дефис.

налегке — нареч. Разг. 1. Без груза, багажа или с небольшим грузом, багажом. Отправиться в поход н. Туристы шли н. 2. В лёгкой одежде. Зря вышел налегке: холодно … Энциклопедический словарь

налегке́ — налегке, нареч. [хк] … Русское словесное ударение

Налегке — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без обременительной ноши. 2. перен. В лёгкой одежде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

налегке — нареч, кол во синонимов: 3 • без ноши (1) • в легкой одежде (1) • с легкой ношей (1) … Словарь синонимов

налегке — налегке. Произносится [налехке] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

налегке́ — нареч. разг. 1. Без груза, багажа или с небольшим грузом, багажом. Весь излишний груз я отправляю обратно, назад и на Амнок ган иду налегке. Гарин Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. Мы отправились налегке и захватили с… … Малый академический словарь

Источник

Значение слова «налегке»

1. Без груза, багажа или с небольшим грузом, багажом. Весь излишний груз я отправляю обратно, назад и на Амнок-ган иду налегке. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. Мы отправились налегке и захватили с собой только одни винтовки. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

После успеха «Простаков за границей» Марк Твен в 1870 году начал писать новую книгу путевых очерков о своей жизни в отдаленных областях Америки в первой половине 60-х годов XIX века. О некоторых событиях писатель почерпнул информацию из путевых заметок своего старшего брата, вместе с которым он совершил путешествие на Запад.

В «Налегке» описаны приключения молодого Марка Твена на Диком Западе в течение 1861—1866 годов. Книга начинается с того, что Марк Твен отправляется в путешествие на Запад вместе со своим братом Орайоном Клеменсом, который получил должность секретаря Территории Невада. Далее автор повествует о последовавших событиях собственной жизни: о длительной поездке в почтовой карете из Сент-Джозефа в Карсон-Сити, о посещении общины мормонов в Солт-Лейк-Сити, о попытках найти золото и серебро в горах Невады, о работе на обогатительной фабрике, о спекуляциях с недвижимостью, о посещении Гавайских островов, озера Моно, о землетрясении 1865 года в Сан-Франциско, свидетелем которого он был, о начале писательской деятельности и т. д.

На русский язык часть книги (первые 45 глав из 79) была переведена Н. Н. Панютиной и опубликована в 1898 году под заглавием «Выдержал, или Попривык и Вынес», а также Е. М. Чистяковой-Вэр в 1911 под заглавием «Пережитое». В 1959 году был опубликован полный перевод «Налегке», выполненный В. Топер и Т. Литвиновой.

НАЛЕГКЕ’, нареч. (разг.). 1. Без багажа, без поклажи, без ноши. Путешествовать н. 2. В легкой одежде. Выйти погулять н.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

налегке

1. разг. без багажа, без поклажи, без ноши либо с небольшой, лёгкой ношей, поклажей ◆ Бросим рюкзаки ― сходим налегке, заодно дровишек соберем. Константин Серафимов, «Голубой сталагмит», 1994 г. (цитата из НКРЯ)

2. разг. в лёгкой одежде ◆ В Мелюзееве привыкли видеть Колю в любую погоду налегке, без шапки, в летних парусиновых туфлях, на велосипеде. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1955 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова обвертеть (глагол), обвертел:

Источник

НАЛЕГКЕ

Смотреть что такое «НАЛЕГКЕ» в других словарях:

налегке — налегке … Орфографический словарь-справочник

налегке — налегке/ … Правописание трудных наречий

НАЛЕГКЕ — НАЛЕГКЕ, нареч. 1. Без ноши или с лёгкой ношей. Отправиться в путь н. 2. В лёгкой одежде. Холодно, а ты н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

налегке — налегке/, нареч. Отправиться в путь налегке … Слитно. Раздельно. Через дефис.

налегке — нареч. Разг. 1. Без груза, багажа или с небольшим грузом, багажом. Отправиться в поход н. Туристы шли н. 2. В лёгкой одежде. Зря вышел налегке: холодно … Энциклопедический словарь

налегке́ — налегке, нареч. [хк] … Русское словесное ударение

Налегке — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без обременительной ноши. 2. перен. В лёгкой одежде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

налегке — нареч, кол во синонимов: 3 • без ноши (1) • в легкой одежде (1) • с легкой ношей (1) … Словарь синонимов

налегке — налегке. Произносится [налехке] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

налегке́ — нареч. разг. 1. Без груза, багажа или с небольшим грузом, багажом. Весь излишний груз я отправляю обратно, назад и на Амнок ган иду налегке. Гарин Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. Мы отправились налегке и захватили с… … Малый академический словарь

Источник

Как пишется на легке или налегке

1. Наречия, образованные с помощью приставок от наречий, напр.: вовне, донельзя, доднесь, задаром, зазря, извне, навсегда, назавтра, напополам, напрочь, насовсем, отныне, позавчера, поныне, посейчас, пораньше, послезавтра.

2. Наречия, образованные от имен прилагательных и включающие в свой состав либо (а) полные формы, либо (б) краткие формы прилагательных (в том числе старые и теперь неупотребляемые), напр.:

а) вживую, вкрутую, внаглую, впервые, вплотную, впрямую, врассыпную, врукопашную, вручную, втихую, вхолостую, вчистую, заранее, зачастую, надаровую, напрямую, наудалую, подчистую;

Примечание 1. Раздельно пишутся наречные сочетания на боковую, на мировую, на попятную, на равных, в целом; раздельное написание наречных сочетаний в открытую и в общем определяется правилом § 137, п. 3.

Примечание 2. Дефисное написание наречий с приставкой по-, образованных от прилагательных (типа по-новому ), определяется правилом § 138, п. 2.

б) вдвойне ( ср. двойной), вкратце ( ср. краткий), вполне, вправо, вообще, дотемна ( но: от темна до темна, см. § 137, п. 4 ), досуха, заодно, запросто, издавна, налегке, начисто, подолгу, попусту, сгоряча, слева, справа, сослепу, сполна, спьяну, снова, сызнова.

3. Наречия, образованные от местоименных слов, напр.: вовсю, вовсе, навовсе, совсем, затем, зачем, оттого, отчего, оттуда, потом, потому, почём, почему, посему, поэтому.

Примечание. О написании слов притом, причем см. § 140, п. 2.

4. Наречия, образованные с помощью приставок в, на от собирательных числительных, напр.: вдвое, втрое, вчетверо, вдесятеро, надвое, натрое, вдвоём, втроём, вчетвером, вдесятером.

Примечание. Раздельно пишутся сочетания предлога по с собирательными числительными, напр.: по двое, по трое, по пятеро.

5. Наречия с первой частью впол-, напр.: вполглаза (смотреть), вполголоса, вполнакала, вполноги (играть, кататься, танцевать), вполоборота, вполроста, вполсилы, вполслуха, вполуха (слушать), вполцены; вполоткрыта, вполпьяна, вполсыта.

Примечание. Раздельно пишутся: а) сочетания предлога в и сложного слова с первой частью пол и второй частью — названием единицы измерения, напр.: ростом в полметра, весом в полтонны, шириной в пол-аршина; б) сочетания, указывающие на время, типа в полпервого (встретиться), в пол-одиннадцатого (прийти).

6. Наречия с пространственным и временным значениями, в которых приставка соединяется с формами существительных верх, низ, перед, зад, бок, высь, глубь, даль, близь, ширь, век, начало, напр.: вверх, вверху, доверху, кверху, наверх, наверху, поверх, поверху, сверху; вниз, внизу, донизу, изнизу, книзу, понизу, снизу; вперёд ( и впереди, кпереди, спереди), наперёд, поперёд; взад ( и кзади, назади, позади, сзади), назад; вбок, набок, обок ( но: под боком, см. § 137, п. 1; бок о бок, см. § 137, п. 4 ), сбоку; ввысь, подвысь; вглубь; вдаль, вдали, издали, одаль, поодаль; вблизи; вширь; ввек, вовек, вовеки, довеку, извека, навек, навеки ( но: во (на) веки веков, во (на) веки вечные; из века в век, см. § 137, п. 4 ); вначале, изначала, поначалу, сначала.

Некоторые из таких наречий могут употребляться в роли предлогов с формой род. п., напр. карниз вверху стены, сноска внизу страницы, сверху холма хорошо видны окрестности, пикник вблизи озера, стоять сбоку стола.

Источник