Как пишется неловкое положение

Как правильно пишется словосочетание «неловкое положение»

  • Как правильно пишется слово «неловкий»
  • Как правильно пишется слово «положение»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: богачество — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к словосочетанию «неловкое положение»

Синонимы к словосочетанию «неловкое положение»

Предложения со словосочетанием «неловкое положение»

  • Теперь он позволял себе небрежность и высокомерие в обхождении с потенциальными клиентами, что зачастую ставило его сотрудников в крайне неловкое положение.
  • И поняла, что если она откажется, то род норушей окажется в очень неловком положении.
  • Поначалу из-за этого даже попадал в весьма неловкое положение.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «неловкое положение»

  • М-r Половинкин съежился, не зная, как выпутаться из своего неловкого положения; от господского дома до квартиры Майзеля было битых полторы версты. Если не пойти — старик Майзель, под начальством которого он служил, сживет со свету, если идти — Раиса Павловна рассердится. Последнее он хорошо заметил по лицу своей патронши.
  • Один из гостей Волконской, поэт А. Н. Муравьев, случайно повредил стоявшую в салоне статую Аполлона. Сконфузившись и желая выйти из неловкого положения, Муравьев на пьедестале статуи написал какое-то четверостишие, вызвавшее следующий экспромт Пушкина:
  • Всем вдруг сделалось весело, точно каждому для полноты жизни только и недоставало Ежа. Индюк торжествовал, что так ловко выпутался из неловкого положения, когда Еж назвал его глупым и засмеялся прямо в лицо.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «положение»

  • в неловкое положение
    в затруднительное положение
    высокое положение
  • положение дел
    положение вещей
    положение тела
  • хозяин положения
    в силу служебного положения
    улучшение материального положения
  • положение обязывает
    положение изменилось
    положение ухудшилось
  • оказаться в затруднительном положении
    находиться в положении
    занять высокое положение
  • (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «неловкий»

  • НЕЛО́ВКИЙ, —ая, —ое; —вок, —вка́, —вко. 1. Лишенный ловкости. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НЕЛОВКИЙ

Значение слова «положение»

  • ПОЛОЖЕ́НИЕ, -я, ср. 1. Расположение в пространстве, местонахождение. Географическое положение. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПОЛОЖЕНИЕ

Афоризмы русских писателей со словом «неловкий»

  • Пушкин до того удивил меня простотой и музыкой стиха, что долгое время проза казалась мне неестественной и читать её было неловко.
  • Мнение света всегда верно, и мы поступили бы весьма неловко, если б не воспользовались случаем выразить наше глубокое уважение к меткости его приговоров.
  • Человеку всегда как-то совестно и неловко становится, когда он много наговорит сам.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

НЕЛО́ВКИЙ, —ая, —ое; —вок, —вка́, —вко. 1. Лишенный ловкости.

Все значения слова «неловкий»

ПОЛОЖЕ́НИЕ, -я, ср. 1. Расположение в пространстве, местонахождение. Географическое положение.

Все значения слова «положение»

  • Теперь он позволял себе небрежность и высокомерие в обхождении с потенциальными клиентами, что зачастую ставило его сотрудников в крайне неловкое положение.

  • И поняла, что если она откажется, то род норушей окажется в очень неловком положении.

  • Поначалу из-за этого даже попадал в весьма неловкое положение.

  • (все предложения)
  • затруднительное положение
  • глупое положение
  • дурацкое положение
  • щекотливое положение
  • смешное положение
  • (ещё синонимы…)
  • положение
  • (ещё ассоциации…)
  • в неловкое положение
  • неловкое движение руки
  • чувствовать себя неловко
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • в неловкое положение
  • положение дел
  • хозяин положения
  • положение обязывает
  • оказаться в затруднительном положении
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «неловкий»
  • Разбор по составу слова «положение»
  • Как правильно пишется слово «неловкий»
  • Как правильно пишется слово «положение»

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Найдено определений: 22

неловкий

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

I прил. разг.

1. Не обладающий ловкостью; неуклюжий, неповоротливый (о человеке).

отт. Неумелый, неискусный.

2. Выполняемый без ловкости, неповоротливо.

II прил. разг.

1. Такой, в котором неудобно быть, находиться (о ситуации).

2. Неуместный, неудачный (о поведении, поступке).

3. Испытывающий смущение; стеснительный (о человеке).

НЕЛО́ВКИЙ — прил., употр. часто

Морфология: нело́вок, нело́вка, нело́вко, нело́вки; неловки́; нар. нело́вко

1. Неловким называют человека, если он делает что-либо неумело, неточно, задевает, роняет предметы вокруг себя, случайно ломает или разбивает их.

Как ты неловок! Опять разбил чашку!

2. Поведение, движения и т. д. называют неловкими, если они неточны, неумелы.

Одно неловкое движение — и он упадёт. | нар.

Митя неловко и торопливо помогал мне.

3. Движения, жесты и т. д. называют неловкими, если они выражают смущение, напряжённость человека. нар.

Она неловко улыбнулась в ответ.

4. Позу называют неловкой, если она неудобна для вас.

Она в неловкой позе на краю буфета писала письмо.

5. Если вы попали в неловкое положение, значит, вы чувствуете себя неуютно, напряженно, потому что вы сделали что-то неправильно.

Оказаться в неловком положении.

6. Шутку, вопрос, замечание и т. д. называют неловкими, если они сделаны в неподходящий для этого момент. нар.

Я неловко пошутил, и она обиделась.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

НЕЛО́ВКИЙ, неловкая, неловкое; неловок, неловка, неловко.

1. Неуклюжий, неповоротливый, неумелый. «Застенчивый, неловкий, он не имел друзей.» Максим Горький.

|| Неудобный. Лежать в неловком положении.

2. перен. Неудачный, неискусный. Неловкий ответ. Неловкий поступок.

3. перен. Стеснительный, морально неприятный. Оказаться в неловком положении. Поставить кого-нибудь, попасть в неловкое положение.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

НЕЛО́ВКИЙ, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко.

1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа неловко (в знач. сказ.).

2. Неприятный, неудобный в моральном отношении, стеснительный. Попасть в неловкое положение.

| сущ. неловкость, -и, жен.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

НЕЛО́ВКИЙ -ая, -ое; -вок, -вка́, -вко.

1. Лишённый ловкости. Н-ая медицинская сестра. Н. седок. Он был очень неловок на коньках. // Свойственный такому человеку. Сделать н-ое движение. // Причиняющий беспокойство, неудобство; неудобный. Н-ая поза.

2. Разг. Неудобный для пользования. Н-ая рукоятка. Н-ое управление. Н-ая обувь, одежда. Н-ая постель.

3. Неумелый, неискусный. Н-ая попытка оправдаться. Н-ая защита друга. Н-ое подражание классикам.

4. Неприятный, стесняющий, тягостный. Н-ое положение. Н-ая пауза. Н-ое молчание. // Не отвечающий обстоятельствам, неуместный. Н-ая шутка. Н. вопрос.

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-ая, -ое; -вок, -вка́, -вко.

1. Лишенный ловкости.

[Захар] очень неловок: станет ли отворять ворота или двери, отворяет одну половину, другая затворяется, побежит к той, эта затворяется. И. Гончаров, Обломов.

Конь упрямился, чувствуя неловкого седока, и норовил свернуть в лес. Саянов, Небо и земля.

||

Свойственный такому человеку.

Сделать неловкое движение.

||

Причиняющий беспокойство, неудобство; неудобный.

Человек двадцать солдат окружили рослого рыжеватого казака, стоявшего спиной к баку в неловкой затравленной позе. Шолохов, Тихий Дон.

2. разг.

Неудобный для пользования.

Тихо проходил я иногда мимо его кабинета,

когда он, сидя в глубоких креслах, жестких и неловких —, один-одинехонек играл с моим трехлетним сыном. Герцен, Былое и думы.

[Пьер], стянутый в неловком, сделавшемся ему узким дворянском мундире, был в залах. Л. Толстой, Война и мир.

3. Неумелый, неискусный.

Бо́льшая часть страниц его [Основьяненка] пропитана самым неловким подражанием Гоголю. Чернышевский, Основьяненко, Соч. Г. Данилевского.

А он, проклиная себя, понял, что его защита Сергея была неловка, неубедительна. Бондарев, Тишина.

4. Неприятный, стесняющий, тягостный.

В столовой несколько времени тянулась самая неловкая пауза. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

Наступило неловкое молчание. Илья и девушка смотрели друг на друга с вызовом и чего-то ждали. М. Горький, Трое.

Свойство быстро краснеть — ставило меня в крайне неловкое, иногда даже двусмысленное положение. Чижевский, Вся жизнь.

||

Не отвечающий обстоятельствам, неуместный, неудобный.

Всякого рода нескромность была ему несвойственна, он хотел выразить свое участие Потугину, а вышло нечто подобное неловкому намеку. Тургенев, Дым.

Теперь же он был не в силах задать даже простого вопроса: «Как тебе живется здесь?» Этот вопрос казался неловким и ненужным. Чехов, Соседи.

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

нело́вкий; кратк. форма -вок, -вка́, -вко, нело́вки́ (лишенный ловкости) и нело́вкий (неприятный, смущающий, неуместный)

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

нело́вкий, -ло́вок, -ловка́, -ло́вко, -ло́вки

A/C и A/D пр см. Приложение II

нело́вок

неловка́

нело́вко

нело́вки и́ неловки́

нело́вче

Другой пред зеркалом на шею

Свой галстук вяжет, но рука

Его тяжка и неловка́.

Е. А. Баратынский, Цыганка

Ср. ловкий.

ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ

нело́вкий, кратк. ф. нело́вок, неловка́ и допустимо нело́вка, нело́вко, нело́вки и неловки́; сравн. ст. нело́вче (малоупотр.).

ФОРМЫ СЛОВ

нело́вкий, нело́вкая, нело́вкое, нело́вкие, нело́вкого, нело́вкой, нело́вких, нело́вкому, нело́вким, нело́вкую, нело́вкою, нело́вкими, нело́вком, нело́вок, нело́вка, неловка́, нело́вко, нело́вки, нело́вче, понело́вче

СИНОНИМЫ

прил., кол-во синонимов: 46

прил.

1.

неуклюжий

неповоротливый

2.

неудобный

несподручный

плохо приспособленный для функционирования)

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

СИНОНИМЫ

Неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь.

Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. ..

Ср. невежа.

ставить в неловкое положение…

АНТОНИМЫ

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

нело́вкий п 3*a’, сравн. затрудн.

ГЛАГОЛЬНАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ

возникла неловкая пауза => действие, субъект, начало

наступила неловкая пауза => действие, субъект, начало

наступило неловкое молчание => действие, субъект, начало

сделать неловкое движение => действие

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

неловкий в движениях

СИНОНИМЫ

прил., кол-во синонимов: 3

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

неловкий

неловкое — прилагательное, именительный п., ср. p., ед. ч.

неловкое — прилагательное, винительный п., ср. p., ед. ч.

Часть речи: прилагательное

Положительная степень:

Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
Им.

неловкий

неловкая

неловкое

неловкие

Рд.

неловкого

неловкой

неловкого

неловких

Дт.

неловкому

неловкой

неловкому

неловким

Вн.

неловкого

неловкий

неловкую

неловкое

неловкие

неловких

Тв.

неловким

неловкою

неловкой

неловким

неловкими

Пр.

неловком

неловкой

неловком

неловких

Часть речи: кр. прилагательное

Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род

неловок

неловка

неловко

неловки

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

неловкое положение

неловкое положение
неловкое положение
сущ.

, кол-во синонимов: 2

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «неловкое положение» в других словарях:

  • попавший в неловкое положение — прил., кол во синонимов: 9 • обремизившийся (8) • оскандалившийся (18) • …   Словарь синонимов

  • ставивший в неловкое положение — прил., кол во синонимов: 14 • вызывавший замешательство (2) • конфузивший (15) • …   Словарь синонимов

  • ставить в неловкое положение — См …   Словарь синонимов

  • поставивший в неловкое положение — прил., кол во синонимов: 10 • вызвавший замешательство (2) • оконфузивший (29) • …   Словарь синонимов

  • ставящий в неловкое положение — прил., кол во синонимов: 2 • позорящий (37) • скандальный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • положение — Расположение, размещение, состояние, отношение, постановка, поза, позиция, обстановка, ситуация; условия, обстоятельства (мн. ч.), жизнь. Картинная (театральная) поза. Он в дурных обстоятельствах. См. афоризм, достоинство, закон, мнение, мысль,… …   Словарь синонимов

  • неловкое, затруднительное положение — сущ., кол во синонимов: 1 • неудобность (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • положение — Обычно о сложном или неприятном стечении обстоятельств. Аховое (разг.), безвыходное, безнадежное, глупое, двойственное, двусмысленное, дурацкое (разг.), затруднительное, катастрофическое, кризисное, критическое, мучительное, напряженное,… …   Словарь эпитетов

  • попавший в неловкое, глупое положение — прил., кол во синонимов: 6 • оконфузившийся (25) • оскандалившийся (18) • …   Словарь синонимов

  • попавший в неприятное положение — прил., кол во синонимов: 10 • оказавшийся замешанным в скандале (2) • оскандалившийся (18) • …   Словарь синонимов

НЕЛОВКИЙ

неловкий

Синонимы:

безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет

Антонимы:

удобный

НЕЛОВКО →← НЕЛИШНИЙ

Синонимы слова «НЕЛОВКИЙ»:

БЕЗРУКИЙ, ВСЕ ИЗ РУК ВАЛИТСЯ, ДУБОВАТЫЙ, ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ, КОНФУЗНЫЙ, КОСОЛАПЫЙ, КОСОРУКИЙ, МАКАРОНИСТЫЙ, МЕДВЕЖЕВАТЫЙ, МЕШКОВАТЫЙ, НЕДОТЕПИСТЫЙ, НЕИСКУСНЫЙ, НЕКУЛЬТЯПИСТЫЙ, НЕЛАДНЫЙ, НЕЛЕГКИЙ, КАК КОРОВА НА ЛЬДУ, ЛИШЕННЫЙ ЕСТЕСТВЕННОСТИ, МЕДВЕЖКОВАТЫЙ, НЕ ОБЛАДАЮЩИЙ ЛОВКОСТЬЮ, НЕПОВОРОТЛИВЫЙ, НЕПРИЯТНЫЙ, НЕПРОВОРНЫЙ, НЕПРОСТОЙ, НЕРАСТОРОПНЫЙ, НЕСВОБОДНЫЙ, НЕСКЛАДНЫЙ, НЕСПОДРУЧНЫЙ, НЕСУРАЗНЫЙ, НЕТАКТИЧНЫЙ, НЕУДАЧНЫЙ, НЕУДОБНЫЙ, НЕУКЛЮЖИЙ, НЕУМЕЛЫЙ, НЕУМЕСТНЫЙ, ОБЕ РУКИ ЛЕВЫЕ, ПРИНУЖДЕННЫЙ, РАСТЯПИСТЫЙ, РУКИ КАК КРЮКИ, СИВОЛАПЫЙ, СЛОН В ПОСУДНОЙ ЛАВКЕ, СТЕСНИТЕЛЬНЫЙ, СТЕСНЯЮЩИЙ, ТРУДНЫЙ, ТЯГОСТНЫЙ, УГЛОВАТЫЙ, ШАГУ СТУПИТЬ НЕ УМЕЕТ

Смотреть что такое НЕЛОВКИЙ в других словарях:

НЕЛОВКИЙ

НЕЛОВКИЙ, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко. 1. Лишенный ловкости,неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лежанеловко (в знач. сказ.). 2. Неприятный, неудобный в моральном отношении,стеснительный. Попасть в неловкое положение. II сущ. неловкость, -и, ж…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий прил. 1) а) Не обладающий ловкостью; неуклюжий, неповоротливый. б) Выполняемый без ловкости, неповоротливо. в) Такой, в котором неудобно быть, находиться. 2) Неумелый, неискусный. 3) а) Стеснительный, тягостный. б) Неуместный, неудачный.<br><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий
Неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь.
Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. ..
Ср. невежа.
ставить в неловкое положение…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
неловкий
неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, неудобный, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь, невежа; чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке; руки как крюки, неприятный, неладный, нетактичный, конфузный, затруднительный, обе руки левые, все из рук валится, шагу ступить не умеет, несподручный, трудный, недотепистый, неуместный, дубоватый, неудачный, безрукий, косорукий, нелегкий, непростой, некультяпистый, макаронистый, сиволапый, нескладный, слон в посудной лавке, стеснительный, несуразный. Ant. ловкий, удобный
Словарь русских синонимов.
неловкий
1. см. неуклюжий.
2. см. неудобный.
3. см. трудный
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
неловкий
прил.
1.
• неуклюжий
• неповоротливый
2.
• неудобный
• несподручный
плохо приспособленный для функционирования)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
неловкий
прил., кол-во синонимов: 46
• безрукий (17)
• все из рук валится (9)
• дубоватый (34)
• затруднительный (30)
• как корова на льду (2)
• конфузный (6)
• косолапый (15)
• косорукий (8)
• лишенный естественности (9)
• макаронистый (4)
• медвежеватый (13)
• медвежковатый (3)
• мешковатый (16)
• не обладающий ловкостью (3)
• недотепистый (11)
• неискусный (28)
• некультяпистый (2)
• неладный (17)
• нелегкий (24)
• неповоротливый (33)
• неприятный (77)
• непроворный (14)
• непростой (31)
• нерасторопный (22)
• несвободный (18)
• нескладный (53)
• несподручный (6)
• несуразный (29)
• нетактичный (18)
• неудачный (40)
• неудобный (32)
• неуклюжий (45)
• неумелый (29)
• неуместный (25)
• обе руки левые (8)
• принужденный (26)
• растяпистый (4)
• руки как крюки (6)
• сиволапый (13)
• слон в посудной лавке (10)
• стеснительный (22)
• стесняющий (21)
• трудный (102)
• тягостный (29)
• угловатый (15)
• шагу ступить не умеет (19)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет
Антонимы:
удобный… смотреть

НЕЛОВКИЙ

-ая, -ое; -вок, -вка́, -вко.1.Лишенный ловкости.[Захар] очень неловок: станет ли отворять ворота или двери, отворяет одну половину, другая затворяется… смотреть

НЕЛОВКИЙ

нело́вкий
прил., употр. часто
Морфология: нело́вок, нело́вка, нело́вко, нело́вки; неловки́; нар. нело́вко
1. Неловким называют человека, если он дел… смотреть

НЕЛОВКИЙ

⊲ НЕЛО́ВКИЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Неуклюжий, нескладный, неповоротливый.А о другой скажут, что она гадко одѣта, что она неловка. ПД I 231.Ба… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) неспритний, (неуклюжий) незграбний, (диал., вульг.) неоковирний, невковирний, (мешковатый: об одежде) бахматий, (о человеке) вайлуватий, (непроворный) немоторний, неметкий и т. п.; (робкий) ніяковий; срв. Ловкий 1. [Став на порозі сірий і незграбний у своїх довгих штанях (Коцюб.). Був у вдови хлопчик, та такий неоковирний (Манж.). Таке воно якесь невковирне та неговірке (Полт.). Я такий смуглявий і ніяковий, а вона мені: «Конваліє!» (Сосюра)]. -кие манеры — незграбні манери. -кий человек — неспритна (незграбна и т. п.) людина, (увалень) незграба, вайло. [«Чому-ж ви руки не подаєте?» У, незграба, не часто, певне, доводиться ходити під руку (Черкас.)];
2) (неумелый) невправний. [У його ще невправні руки, допіро став до цієї роботи (Київщ.)];
3) (неудобный: о вещи) незручний, невигідний, непохватний, (неметкий) незамашний, некидкий. [Незамашна гилка (Луб.)];
4) (неудобный: о положении, обращении и т. п.) ніяковий, незручний. [Проказував він із ніяковою фамільярністю (Корол.)]. Оказаться в -ком положении, попасть в -кое положение — опинитися в ніяковому становищі, потрапити в ніякове становище. Поставить в -кое положение кого — поставити в ніякове становище, зніяковити, (сконфузить) засоромити, заклопотати кого. [«Чому-ж ви не женитесь?» — Максима це питання видимо зніяковило (В. Підмог.)]. Чувствовать себя в -ком положении — почувати себе ніяково (ні в сих, ні в тих), ніяковіти (оконч. зніяковіти), (шутл.) почувати себе як у сливах;
5) (неметкий) невлучливий, невлучкий; невлучний. [Який-же дотеп ваш невлучний! (Київ)]. -кий стрелок — невлучливий (невлучкий) стрілець. Быть -ким кому — бути незручним (невигідним, ніяковим и т. п.) кому…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

A/C и A/D пр см. _Приложение IIнело́вокнеловка́нело́вконело́вки и́ неловки́нело́вчеДругой пред зеркалом на шеюСвой галстук вяжет, но рукаЕго тяжка и не… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) maladroit, gauche; incommode
неловкое движение — mouvement maladroit (или gauche)неловкие руки — mains maladroites2) (затруднительный) g… смотреть

НЕЛОВКИЙ

• ügyetlen
• напр: положение
kínos• положение
kényelmetlen• esetlen
• félszeg
• kellemetlen
* * *1) (неуклюжий) ügyetlen, félszeg
2) (неудобный) kényel… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) 不灵巧的 bù língqiǎo-de, 笨手笨脚的 bènshǒu-bènjiǎo-de; (неудобный) 不方便的 bù fāngbiàn-de, 不舒服的 bù shūfu-deнеловкая поза — 不舒服的姿势сделать неловкое д… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) beceriksiz
нело́вкий прыжо́к — beceriksizce yapılan atlayışон ужа́сно нело́вок — sakardır2) разг. (неудобный) rahatsızнело́вкое кре́сло … смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) ungeschickt, linkisch
2) (затруднительный) peinlich; unbequem (неудобный)
неловкое положение — peinliche Lage3) (неудачный) ungeschickt,… смотреть

НЕЛОВКИЙ

прл(неуклюжий) desajeitado, canhestro, desastrado; (неудобный) desajeitado, sem jeito, incómodo; (неудачный) desajeitado; (неуместный) deslocado, incon… смотреть

НЕЛОВКИЙ

няспрытны няўмелы нязграбны няскладнынеловкое движение — нязграбны рух няёмкінязручны, невыгоднылежать в неловком положении — ляжаць у нязручнай позе … смотреть

НЕЛОВКИЙ

нело́вкий,
нело́вкая,
нело́вкое,
нело́вкие,
нело́вкого,
нело́вкой,
нело́вкого,
нело́вких,
нело́вкому,
нело́вкой,
нело́вкому,
нело́вким,
нело́вкий,
нело́вкую,
нело́вкое,
нело́вкие,
нело́вкого,
нело́вкую,
нело́вкое,
нело́вких,
нело́вким,
нело́вкой,
нело́вкою,
нело́вким,
нело́вкими,
нело́вком,
нело́вкой,
нело́вком,
нело́вких,
нело́вок,
нело́вка,
неловка́,
нело́вко,
нело́вки,
нело́вче,
понело́вче
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет
Антонимы:
удобный… смотреть

НЕЛОВКИЙ

кр.ф. нело/вок, неловка/, нело/вко, нело/вки/; нело/вче
Синонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, кос… смотреть

НЕЛОВКИЙ

прил.1) (неуклюжий) torpe, inhábil, incapazнеловкое движение — movimiento torpe2) (неудобный) incómodo, no cómodoлежать в неловком положении (в неловко… смотреть

НЕЛОВКИЙ

нело́вкий, -ло́вок, -ловка́, -ло́вко, -ло́вкиСинонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, мака… смотреть

НЕЛОВКИЙ

нел’овкий; кратк. форма -вок, -вк’а, -вко, нел’овк’и (лишенный ловкости) и нел’овкий (неприятный, смущающий, неуместный)
Синонимы:
безрукий, все из ру… смотреть

НЕЛОВКИЙ

прил.
1) (неуклюжий) maldestro, goffo, impacciato, poco lesto
неловкий прыжок — un salto impacciato
неловкие руки — mani maldestre
2) (неудобный) scomodo, disagiato
попасть в неловкое положение — ritrovarsi in una situazione / posizione scomoda; trovarsi a disagio
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет
Антонимы:
удобный… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий 1. (неуклюжий) un|geschickt, linkisch 2. (затруднительный) peinlich; unbequem (неудобный) неловкое положение peinliche Lage 3. (неудачный) un|geschickt, unpassend; un|ge|hörig (неуместный)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый, мешковатый, не обладающий ловкостью, недотепистый, неискусный, некультяпистый, неладный, нелегкий, неповоротливый, неприятный, непроворный, непростой, нерасторопный, несвободный, нескладный, несподручный, несуразный, нетактичный, неудачный, неудобный, неуклюжий, неумелый, неуместный, обе руки левые, руки как крюки, сиволапый, слон в посудной лавке, стеснительный, стесняющий, трудный, тягостный, угловатый, шагу ступить не умеет
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>удобный</div><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

*нело/вкий
Синонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежков… смотреть

НЕЛОВКИЙ

keitet, kluntet, tafatt, slepphendt, stolpret, umanerlig, trehendt, tutlet, ubehendigСинонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительны… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) Орфографическая запись слова: неловкий2) Ударение в слове: нел`овкий3) Деление слова на слоги (перенос слова): неловкий4) Фонетическая транскрипция … смотреть

НЕЛОВКИЙ

בטלןגולמנילא זריזלא יוצלחלא-יוצלחמביךמגושםמודאגמסורבלנבוךСинонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, кос… смотреть

НЕЛОВКИЙ

удобныйСинонимы:
безрукий, все из рук валится, дубоватый, затруднительный, конфузный, косолапый, косорукий, макаронистый, медвежеватый, медвежковатый,… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, неудобный, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь, невежа, чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке, руки как крюки, неприятный, неладный, нетактичный, конфузный, затруднительный, обе руки левые, все из рук валится, шагу ступить не умеет, несподручный, трудный, недотепистый, неуместный, дубоватый, неудачный, безрукий, косорукий, нелегкий, непростой, некультяпистый, макаронистый, сиволапый, нескладный, слон в посудной лавке, стеснительный, несуразный. Ant. ловкий, удобный<br><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

{²kl’an:tig}1. klantig{pen’i:bel}2. penibel en penibel situation—неловкая ситуация{²p’i:nsam:}3. pinsam en pinsam händelse—вызывающее неловкость собы… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий прил. (2)
ед.жен.им.
их неосновательное замечание, либо в самом деле неловкая шутка полицеймейстера.Пс23.
кр.мн.
При том первые опыты их бы… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий, ­ая, -ое
1. (неуклюжий) олдоксон, чоркок, шамдагай эмес, эби жок, ийкемсиз;
неловкий человек олдоксон киши;
неловкое движение олдоксон кыймыл;
2. (неудобный) коомай, ыксыз, ыгы жок, тынчы жок;
он сидел в неловкой позе коомай позада отурду;
3. перен. (неудачный) чоркок, ыңтайсыз;
неловкий поступок ыңтайсыз иштеген иш;
4. (затруднительный, неприятный) осол, оңойсуз, ыңтайсыз;
он попал в неловкое положение ал бир оңойсуз абалга жолукту…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) maladroit, gauche; incommode неловкое движение — mouvement maladroit (или gauche) неловкие руки — mains maladroites 2) (затруднительный… смотреть

НЕЛОВКИЙ

приставка — НЕ; корень — ЛОВК; окончание — ИЙ; Основа слова: НЕЛОВКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — НЕ; ∩ — ЛОВК… смотреть

НЕЛОВКИЙ

НЕЛОВКИЙ неловкая, неловкое; неловок, неловка, неловко. 1. Неуклюжий, неповоротливый, неумелый. Застенчивый, неловкий, он не имел друзей. Максим Горький. Ѓ Неудобный. Лежать в неловком положении. 2. перен. Неудачный, неискусный. Неловкий ответ. Неловкий поступок. 3. перен. Стеснительный, морально неприятный. Оказаться в неловком положении. Поставить кого-н., попасть в неловкое положение.<br><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

нело’вкий, нело’вкая, нело’вкое, нело’вкие, нело’вкого, нело’вкой, нело’вкого, нело’вких, нело’вкому, нело’вкой, нело’вкому, нело’вким, нело’вкий, нело’вкую, нело’вкое, нело’вкие, нело’вкого, нело’вкую, нело’вкое, нело’вких, нело’вким, нело’вкой, нело’вкою, нело’вким, нело’вкими, нело’вком, нело’вкой, нело’вком, нело’вких, нело’вок, нело’вка, неловка’, нело’вко, нело’вки, нело’вче, понело’вче… смотреть

НЕЛОВКИЙ

Няспрытны, няўмелы, нязграбны, няскладны, неловкое движение — нязграбны рух няёмкі, нязручны, невыгодны, лежать в неловком положении — ляжаць у нязручнай позе няўдалы, няўдачны, нятрапны, неловкий ответ — няўдалы (няўдачны) адказ неловкий поступок — няўдалы (няўдачны) учынак няёмкі, цяжкаваты, попасть в неловкое положение — трапіць у няёмкае становішча неловкое молчание — няёмкае маўчанне… смотреть

НЕЛОВКИЙ

Неловкий Нейл Лок Ловкий Лов Лион Линк Лик Леон Лениво Лен Лек Лей Левкой Лев Конев Кон Кол Койне Клон Клион Клио Клин Клен Клев Кино Кило Кил Кий Киев Кен Келий Кейв Кевин Квело Ион Иол Иов Инок Инко Инк Нил Енол Нло Елкин Новик Елико Ной Нок Нолик Овен Вон Волк Овин Волин Олеин Вилен Вие Вено Веник Велик Олин Вейник Век Веко Вийон Вино Олений Винол Олейник Вне Воин Вой Войник Вол… смотреть

НЕЛОВКИЙ

1. ebamugav2. ebaõnnestunud3. kohmakas4. kohmetu5. piinlik6. saamatu7. täbar8. äpardunud

НЕЛОВКИЙ

неловкий = 1. (неуклюжий) clumsy, awkward; он очень неловок he is very clumsy/awkward; сделать неловкое движение make* an awkward movement; 2. (неприятный) awkward, uncomfortable, embarrassing; неловкое молчание awkward silence; поставить кого-л. в неловкое положение put* smb. in an awkward position. <br><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

неловкий, нел′овкий, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко.1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа н… смотреть

НЕЛОВКИЙ

НЕЛОВКИЙ, -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко. 1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Неловкий прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа неловко (в значение сказ.). 2. Неприятный, неудобный в моральном отношении, стеснительный. Попасть в неловкое положение. || существительное неловкость, -и, ж…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

Быть, чувствовать себя в неловком положении.Бути ні в сих ні в тих; почувати себе ніяково; ніяковіти.Поставить в неловкое положение кого.Поставити в ні… смотреть

НЕЛОВКИЙ

нелов||кийприл
1. (неуклюжий) ἀδέξιος, ἀνεπιτήδειος:
~кое движение ἡ ἀδέξια κίνηση·
2. (неудобный) ἀβολος:
~кая поза ἡ ἀβολη πόζα (или στάση)·
3. (неискусный) ἀποτυχημένος, ἀτυχής·
4. (за-труднительный, неприятный) δυσχερής, δύσκολος:
я оказался в ~ком положении βρέθηκα σέ δύσκολη θέση…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

Неловкий, неповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь. Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. Ловкий и Удобный Ср. Невежа. || ставить в неловкое положение<br><br><br>… смотреть

НЕЛОВКИЙ

Przymiotnik неловкий niezręczny niezgrabny kłopotliwy krępujący

НЕЛОВКИЙ

• levý• nemotorný• neobratný• neohrabaný• nešikovný• prkenný• stísněný• toporný• trapný

НЕЛОВКИЙ

неловкийНеповоротливый, нерасторопный, неуклюжий, мешковатый, угловатый, бестактный, увалень, валуй, гиппопотам, медведь.Неловко, неудобно. Чувствовать себя неловко, быть не в своей тарелке. Прот. ..Ср. невежа.ставить в неловкое положение…… смотреть

НЕЛОВКИЙ

прил.1) (неуклюжий) clumsy, awkward
2) (застенчивый) uneasy, self-conscious, awkward

НЕЛОВКИЙ

Прил. 1. bacarıqsız, ağır, ləng; ağırtərpənən; 2. narahat, naqolay; неловкая одежда naqolay paltar; 3. məc. çətin, pis, müşkül, xoşagetməz, sıxıntılı; попасть в неловкое положение çətin (pis) vəziyyətə düşmək, pərt olmaq, sıxılmaq…. смотреть

НЕЛОВКИЙ

прил., неловко нареч.1. (син. неуклюжий) ҫаврӑнӑҫусӑр, кӑнттам, мелсӗр; неловкие движения кӑнттам хусканусем2. (син. неудобный, стеснительный) аван мар, камалла мар; я чувствую себя неловко апӗ хама аван мар туятап… смотреть

НЕЛОВКИЙ

Ударение в слове: нел`овкийУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: нел`овкий

НЕЛОВКИЙ

прилаг.Краткая форма: неловокнеспритний

НЕЛОВКИЙ

1) kömpelö2) noloпопасть в неловкое положение — joutua noloon asemaan

НЕЛОВКИЙ

Нело́вкий-zito, si nususi, si -epesi;нело́вкий челове́к — mkosi (wa-)

НЕЛОВКИЙ

-ая
-ое
1.ипсез, уңайсыз, җайсыз; н. прыжок ипсез сикерү; у тебя руки н. кулың ипсез 2.уңайсыз; попасть в н. положение уңайсыз хәлгә төшү (калу)

НЕЛОВКИЙ

неловкий нел`овкий; кр. ф. -вок, -вк`а, -вко, нел`овк`и (лишенный ловкости) и нел`овкий (неприятный, смущающий, неуместный)

НЕЛОВКИЙ

Iикемсіз, олақ, шорқақнеловкое движение – икемсіз қимылIIқолайсыз, ыңғайсызнеловкое положение – қолайсыз жағдай

НЕЛОВКИЙ

Начальная форма — Неловкий, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

НЕЛОВКИЙ

Неловкий- scaevus; rusticus; sinister; laevus; tardus; infacetus; inconcinnus;

НЕЛОВКИЙ

1) (неуклюжий) ungeschickt, linkisch 2) (неприятный) unangenehm, peinlich.

НЕЛОВКИЙ

1. нувазь ащи, аф эрек (несмелый); 2. аф пара; визькс (неудобный)

НЕЛОВКИЙ

Болхи, эв дүйгүй, бүдүүлэг, балмад

НЕЛОВКИЙ

neizmanīgs, neveikls; neērts; neērts, neveikls

НЕЛОВКИЙ

неловкий αδέξιος· ~ое движение η αδέξια κίνηση

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. нело́вкий нело́вкое нело́вкая нело́вкие
Р. нело́вкого нело́вкого нело́вкой нело́вких
Д. нело́вкому нело́вкому нело́вкой нело́вким
В.    одуш. нело́вкого нело́вкое нело́вкую нело́вких
неод. нело́вкий нело́вкие
Т. нело́вким нело́вким нело́вкой нело́вкою нело́вкими
П. нело́вком нело́вком нело́вкой нело́вких
Кратк. форма нело́вок нело́вко нело́вка
неловка́
нело́вки

нело́вкий

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a’.

Приставка: не-; корень: -ловк-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [nʲɪˈɫofkʲɪɪ̯

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. лишённый точности и искусности в движениях ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. неудобный и неприятный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. неуклюжий, неповоротливый, нескладный

Антонимы[править]

  1. ловкий, сноровистый

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: неловкость; ловкач, ловкость, ловчила; лов
  • прилагательные: ловкий
  • глаголы: ловчить, наловчиться; ловить
  • наречия: неловко; ловко

Этимология[править]

Происходит от гл. ловить, из лов, далее от праслав. *lovъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ловъ (др.-греч. ἄγρα, θήρα), русск. лов, укр. ло́ви мн. «охота», болг. лов «охота, добыча», сербохорв. ло̑в (род. п. ло̏ва), словенск. lòv (род. п. lóva), чешск. lov. Отсюда др.-русск., ст.-слав. ловити, русск. лови́ть, ловлю́, укр. лови́ти, болг. ло́вя, сербохорв. ло̀вити, ло̀ви̑м, словенск. lovíti, чешск. lovit, польск. łowić, в.-луж. łojić, н.-луж. łoiś. Родственно лит. lãvyti, lãvyju «упражнять, развивать», pralãvinti «учить», lavùs «ловкий, проворный» (см. ло́вкий), далее греч. атт. λεία ж. «добыча» (*λᾱιᾱ, дор. λᾱία — то же, ἀπολαύω «наслаждаюсь», ληίς «добыча», ληΐζομαι «уношу в качестве добычи», готск., др.-исл. laun «награда», др.-в.-нем. lo^n, др.-инд. lṓtam, lṓtram ср. р. «добыча», лат. lucrum «выигрыш». ирл. fо-lаd «богатство» (*vo-lauto-), lúag «похвала». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • неловкое движение
  • неловкое молчание

Перевод[править]

неточный, неуклюжий
  • Английскийen: awkward, clumsy, inept
неудобный
  • Английскийen: inconvenient, uncomfortable

Библиография[править]

  • Как пишется неликвид слитно или раздельно
  • Как пишется нелетная погода слитно или раздельно
  • Как пишется нелепый вопрос
  • Как пишется нелепица слитно или раздельно
  • Как пишется нелегкий труд вместе или раздельно