Как пишется острый меч

Как правильно пишется словосочетание «острый меч»

• Как правильно пишется слово «острый»
• Как правильно пишется слово «заметить»

Смотрите также

• острый меч,
  Существительное
  мн. острые мечи
• острый,
  Прилагательное
  острее
  / острейший
• меч,
  Существительное
  мн. мечи

Склонение существительного острый мечм.р.,
2-е склонение

Склонение прилагательного острый

все формы
полные формыкраткие формыпревосходная степеньсравнительная степень

Полные формы

Краткие формы

Превосходная степень

Сравнительная степень

острее / острей

Склонение существительного мечм.р.,
2-е склонение

• 1
  keen sword

  English-Russian combinatory dictionary > keen sword

• 2
  Зулпукор

  ар.

  (в эпосе) разящий, острый меч (от эпитета меча халифа Алия);

  Манастан калган Зулпукор, асыл жеңең Каныкей айдалыга илди эми фольк. острый меч, оставшийся от Манаса, твоя тётя Каныкей повесила на плечо;

  кара болот Зулпукор — курчу болгон экенсиң фольк. чёрной стали меч, ты оказался самым острым;

  асмандан түшкөн Зулпукор ач белине ким илер? ниспавший с неба острый меч кто к чреслам прицепит?

  Кыргызча-орусча сөздүк > Зулпукор

• 3
  trenchant

  ˈtrentʃənt прил.
  1) поэт. острый, режущий trenchant sword ≈ острый меч
  2) перен. резкий;
  колкий;
  острый;
  проницательный глубокий trenchant wit ≈ язвительный ум
  3) определенный, четкий, ясный Syn: clear, lucid, distinct, plain, evident
  4) эффективный, напористый, сильный, смелый( о политике, аргументации и т.д.)
  резкий, колкий;
  острый, язвительный — * wit язвительный ум — * style резкая манера — * tales of philistinism язвительные рассказы о мещанстве острый, проницательный, тонкий, глубокий — * analysis тонкий анализ ясный, четкий — * speech ясная /четкая/ речь — * pattern четкий узор — * divisions between right and wrong четкое различие между добром и злом энергичный;
  эффективный — * policy смелая /напористая/ политика — * argument сильный аргумент режущий (о зубах и т. п.) острый, режущий — * blade острое лезвие
  trenchant поэт. острый, режущий ~ перен. резкий;
  колкий;
  острый;
  trenchant style резкая манера ~ ясный, четкий, определенный;
  trenchant policy решительная политика
  ~ ясный, четкий, определенный;
  trenchant policy решительная политика
  ~ перен. резкий;
  колкий;
  острый;
  trenchant style резкая манера

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > trenchant

• 4
  kəskin

  прил.

  1. острый:

  1) хорошо режущий. Kəskin silah острое оружие, kəskin qılınc острый меч

  2) сильно действующий на органы чувств (обоняние, вкус, слух, зрение). Kəskin qohu острый запах

  3) очень сильный по своему проявлению, выражению (о физических ощущениях человека). Kəskin ağrı острая боль

  4) протекающий очень быстро, бурно; не хронический (о болезнях).

  мед.

  Kəskin bronxit острый бронхит, kəskin qastrit острый гастрит, kəskin iltihab острое воспаление

  5) крайне напряженный, критический. Kəskin vəziyyət острое положение, kəskin mübarizə şəraitində в обстановке острой борьбы, kəskin ziddiyyətlər острые противоречия

  6) развитой, изощренный, топкий. Kəskin havizə острая память, kəskin zəka острый ум

  2. резкий:

  1) проявляющийся с большой силой, остротой. Kəskin işıq резкий свет, kəskin iy резкий запах

  2) сильно и отчетливо проявляющийся. Üzün kəskin cizgiləri резкие черты лица, kəskin kontrastlar резкие контрасты

  3) внезапный и очень значительный. Kəskin dəyişikliklər резкие перемены

  4) лишенный мягкости и учтивости; грубый, дерзкий. Kəskin cavab резкий ответ, kəskin söz (ifadə) резкое слово (выражение), kəskin tənqid резкая критика

  5) суровый. Kəskin rəy vermək дать суровый отзыв

  6) пронзительный, пронизывающий (о ветре, холоде). Kəskin külək пронзительный ветер, kəskin soyuq пронизывающий холод

  II

  нареч.

  1. остро. Məsələ kəskin qoyulur вопрос ставится остро

  2. резко. Kəskin demək резко сказать; kəskin surətdə (şəkildə) в резкой форме (резко); kəskin süjet острый сюжет

  Azərbaycanca-rusca lüğət > kəskin

• 5
  ՀԱՏՈՒ

  ա. 1. Острый. Հատու սուր острый меч. 2 (փխբ.) Острый, резкий.

  Armenian-Russian dictionary > ՀԱՏՈՒ

• 6
  коросон

  коросон I

  оспа у овец (см. чечек);

  Коросон или Коросоната миф. дух оспы (в жертву ему приносились овцы);

  Коросонго кой айтып фольк. предназначив овцу в жертву духу оспы.

  коросон II

  1. острый;

  коросон кылыч острый меч;

  коросон оттук огниво с острыми гранями;

  2. перен. крепкий (едкий, острый);

  коросон арак самая крепкая водка;

  3. южн. тупой;

  коросон пычак кол кесет погов. тупой нож руку режет.

  Кыргызча-орусча сөздүк > коросон

• 7
  trenchant

  [‘tren(t)ʃənt]

  прил.

  1)

  а) резкий; колкий; острый

  2) определённый, чёткий, ясный

  Syn:

  3) эффективный, напористый, сильный, смелый

  Англо-русский современный словарь > trenchant

• 8
  ξιφος

      1) меч

  (ἄμφηκες Hom. и ἀμφίθηκτον Soph.; χάλκεον, ἀργυρόηλον Hom.)

      2) короткий нож, кинжал

  Plut.

      4) мечевидный хрящ ()

  Arst.

  Древнегреческо-русский словарь > ξιφος

• 9
  shinken

  оруж.
  «Настоящий» меч. Острый меч, выкованный традиционным способом.

  Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > shinken

• 10
  синкэн

  оруж.
  «Настоящий» меч. Острый меч, выкованный традиционным способом.

  Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > синкэн

• 11
  самсом

  кн.

  острый меч, меч хорошей за-калки

  Таджикско-русский словарь > самсом

• 12
  باتر

  بَاتِرٌ

  острый; باتر السيف ال острый меч

  Арабско-Русский словарь > باتر

• 13
  بَاتِرٌ

  мн. بَوَاتِرُ

  острый; بَاتِرٌ السيف ال острый меч

  Арабско-Русский словарь > بَاتِرٌ

• 14
  ач

  ач I

  1. голодный;

  ачмын или кардым ач я голоден;

  ачтан өл- умереть от голода;

  кеп жойлогон түлкү ачтан өлөт погов. много рыскающая лисица с голоду дохнет;

  ач-жылаңач голодный и раздетый (как признак крайней бедности);

  2. (в сочет. со словами, обозначающими яркий цвет) светлый;

  ач кызыл светло-красный;

  ач көз (или ачкөз) жадный, завистливый;

  ач көздүк (или ачкөздүк) жадность, завистливость;

  ачкөздүктөн алкыңды бузасың, ашыра жесең, кусасың фольк. жадностью нрав свой портишь, если же чрезмерно попьёшь (поешь), сблюешь.

  ач II:

  ач бел необитаемый, пустынный горный перевал;

  ач бел, куу жолдо өл! бран. пропади ты на пустынном горном перевале, на безлюдной дороге!;

  ач талаа пустыня;

  ач айбалта острый боевой топор;

  ач болот острый меч;

  ач билек сильная рука;

  ач арстан рыкающий лев, разъярённый лев;

  Ачбуудан Ачбуудан (кличка коня);

  ач айкырык или ач кыйкырык неистовые выкрики, дикий крик, истошный крик.

  ач- III

  1. открывать, раскрывать; отпирать;

  эшик ач- открывать дверь; отпирать дверь;

  2. перен. обнаруживать;

  көңүл ач- веселить сердце; приподнимать настроение;

  уйку ач-

  1) разогнать сон;

  2) выспаться;

  айыбын ач- вскрыть (его) вину;

  …маселени ачып алуу керек…вопрос нужно выяснить;

  ооз ач- см. ооз I;

  бет ач- см. бет 2.

  ач- IV

  проголодаться;

  курсагы ачып (он) проголодавшись;

  арыдык, жанды семиртчи, ачтык, курсак тойгузчу фольк. мы исхудали — ты нас поправь, мы изголодались — ты нас насыть;

  арып-ачып см. ары- III.

  Кыргызча-орусча сөздүк > ач

• 15
  keen

  [kiːn]
  I

  прил.

  1) острый, с колющим концом или режущим краем

  Syn:

  3) проницательный, сообразительный

  
  — keen mind

  Syn:

  4)

  а) увлечённый, пылкий

  He’s a keen chess player. — Он фанатичный шахматист.

  She’s keen on music. — Она бредит музыкой.

  He was keen to begin classes. — Ему не терпелось начать занятия.

  Syn:

  Syn:

  6) интенсивный, пронизывающий, резкий

  7)

  разг.

  отличный, прекрасный, великолепный

  Syn:

  •

  Gram:

  [ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]keen[/ref]

  II
  1.

  ;

  ирл.

  причитание, плач по покойнику

  2.

  ;

  ирл.

  голосить, причитать по покойнику

  Syn:

  Англо-русский современный словарь > keen

• 16
  маисэ

  I устар. острый меч

  / Жану лъа джатэ.

  * Лъэпщ махуищым маисэ зырыз нарт зэшищым яхуищIащ. Нарт.

  II острый, отточенный

  / Жану лъа.

  * Джыдэ маисэ. Флъагъурэ маисэу шэмэджыр, дыгъэм пэлыдыр зи напэр. Е. К.

  Словарь Кабардино-Черкесского языка > маисэ

• 17
  буранда

  1. режущий

  2. острый

  теғи буранда острый меч

  3. выигрышный

  4. закройщик

  5. мат. секущая

  Таджикско-русский словарь > буранда

• 18
  бурро

  1. режущий

  острый

  шамшери бурро острый меч

  чеканный

  точный

  нутқи бурро ясная и понятная речь

  чеканная речь

  чеканно

  точно

  бурро хондан читать чётко

  Таджикско-русский словарь > бурро

• 19
  tuck

  ̈ɪtʌk I
  1. сущ.
  1) складка( на платье)
  2) сл. еда, особ. сласти, пирожное
  2. гл.
  1) делать складки( на платье) ;
  собирать в складки
  2) подгибать, подворачивать;
  подбирать под себя, подсовывать (тж. tuck in)
  3) засовывать, прятать;
  запрятать(тж.tuckaway) ;
  входить, помещаться
  4) укрыть одеялом;
  подоткнуть одеяло (тж. tuck in, tuck up) ∙ tuck away tuck in tuck into tuck up II сущ.
  1) шотланд. барабанный бой
  2) уст. трубный звук
  подтыкание — to give the blanket a few more *s подоткнуть одеяло еще в нескольких местах складка, сборка( на платье) — to make a * in sleeves делать складку на рукаве (рубашки) — to put /to take up/ a * in a dress сделать сборку на платье кончик сигары (спортивное) группировка( в прыжке с вышки и т. п.) (школьное) (жаргон) еда, особ. сласти, пирожное (морское) выпуклая подводная часть кормы > to take the * out of smb. (американизм) обескуражить кого-л.;
  поставить кого-л. на свое место, сбить спесь с кого-л. прятать, подбирать под себя — to sit with one’s legs *ed under one сидеть с поджатыми (под себя) ногами — the bird *ed its head under its wing птица спрятала голову под крыло прятать, припрятывать;
  скрывать — to * one’s medals in a cigar box держать /прятать/ свои медали в коробке из-под сигар pass быть скрытым (часто * about, * away) — the little cottage is *ed (away) under the hill маленький домик скрыт под горой — a cabin *ed among the pines хижина, затерянная среди сосен — the information is *ed away in a note эти сведения скрыты в примечании засовывать, прятать (тж. * away) — to * a letter into one’s pocket засовывать письмо в карман — to * the book into a drawer (за) сунуть книгу в ящик — to * the purse under the arm сунуть кошелек под мышку заправлять — to * a napkin under one’s chin заправить салфетку за воротник входить, помещаться — the flask will * into the corner of your bag фляга поместится в уголке вашей сумки заботливо укрывать( одеялом и т. п.;
  тж. * in, * up) — she *ed the baby in bed она подоткнула ребенку одеяло натягивать( одеяло и т. п. на кого-л.) — to * a blanket round the child укутать /закутать/ ребенка в одеяло подгибать, подворачивать — he *ed up his shirt-sleeves он засучил рукава рубашки — she *ed the ends of her hair into her bathing-cap она подобрала волосы под купальную шапочку делать складки (на платье) ;
  собирать в складки (спортивное) (с) группироваться;
  собраться, сжаться в комок( into) (разговорное) есть с жадностью;
  впиваться зубами( во что-л.) ;
  уплетать, уписывать за обе щеки — to * into the ham наброситься на ветчину (шотландское) барабанный бой( устаревшее) трубный звук( шотландское) бить в барабан, барабанить( устаревшее) рапира;
  тонкий, острый меч
  ~ складка (на платье) ;
  to make a tuck in a sleeve сделать складку на рукаве (чтобы укоротить)
  tuck шотл. барабанный бой ~ делать складки (на платье) ;
  собирать в складки ~ засовывать, прятать;
  запрятать(тж. tuckaway) ~ подгибать;
  подбирать под себя, подсовывать, подворачивать (тж. tuck in) ~ складка (на платье) ;
  to make a tuck in a sleeve сделать складку на рукаве (чтобы укоротить) ~ sl еда, особ. сласти, пирожное ~ уст. трубный звук ~ укрыть( ребенка) одеялом;
  подоткнуть одеяло (тж. tuck in, tuck up) ;
  tuck in sl. жадно есть, давиться (at) ;
  tuck into сунуть в, засунуть
  ~ укрыть (ребенка) одеялом;
  подоткнуть одеяло (тж. tuck in, tuck up) ;
  tuck in sl. жадно есть, давиться (at) ;
  tuck into сунуть в, засунуть
  ~ укрыть (ребенка) одеялом;
  подоткнуть одеяло (тж. tuck in, tuck up) ;
  tuck in sl. жадно есть, давиться (at) ;
  tuck into сунуть в, засунуть
  ~ up sl. вешать( преступника) ~ up засучивать( рукава) ;
  подбирать (подол)

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > tuck

• 20
  tuck

  I

  1. подтыкание

  to give the blanket a few more tucks — подоткнуть одеяло ещё в нескольких местах

  to put /to take up/ a tuck in a dress — сделать сборку на платье

  3. кончик сигары

  5.

  жарг. еда,

  сласти, пирожное

  6.

  выпуклая подводная часть кормы

  to take the tuck out of smb. — а) обескуражить кого-л.; б) поставить кого-л. на своё место, сбить спесь с кого-л.

  1. 1) прятать, подбирать под себя

  to sit with one’s legs tucked under one — сидеть с поджатыми (под себя) ногами

  2) прятать, припрятывать; скрывать

  to tuck one’s medals in a cigar box — держать /прятать/ свои медали в коробке из-под сигар

  3)

  быть скрытым ( tuck about, tuck away)

  the little cottage is tucked (away) under the hill — маленький домик скрыт под горой

  a cabin tucked among the pines — хижина, затерянная среди сосен

  the information is tucked away in a note — эти сведения скрыты в примечании

  2. 1) засовывать, прятать (

  tuck away)

  to tuck a letter [a handkerchief] into one’s pocket — засовывать письмо [носовой платок] в карман

  2) заправлять

  3) входить, помещаться

  the flask will tuck into the corner of your bag — фляга поместится в уголке вашей сумки

  3. 1) заботливо укрывать (;

  tuck in, tuck up)

  2) натягивать ()

  to tuck a blanket round the child — укутать /закутать/ ребёнка в одеяло

  4. подгибать, подворачивать

  she tucked the ends of her hair into her bathing-cap — она подобрала волосы под купальную шапочку

  5. делать складки (); собирать в складки

  6.

  (с)группироваться; собраться, сжаться в комок

  7. (into)

  есть с жадностью; впиваться зубами (); уплетать, уписывать за обе щёки

  II

  бить в барабан, барабанить

  II
  [tʌk]

  арх.

  рапира; тонкий, острый меч

  НБАРС > tuck