даниэла — перевод на английский
Даниэла, я слышал, что ты получила визу.
Daniela, I heard you got a visa.
Даниэла, принеси ему стакан воды.
Daniela, get him a glass of water.
и Даниэла, которая едет нюхать Америку, потому что там дешевле.
and Daniela, she’s going to snort America, because it’s cheaper there.
Перестань. Даниэла, перестань.
Stop it, Daniela.
Показать ещё примеры для «daniela»…
— Вы друг Даниэла Джексона?
— You are a friend of Daniel Jackson?
-Мой муж… увольняет Даниэла.
— My husband… firing Daniel.
Я имею ввиду, Даниэла?
Daniel, I mean?
Я ведь его взял, этого Даниэла Стаффорда.
I had him, that Daniel Stafford.
Стоматологические записи подтверждают что эти останки Тимоти Даниэла Мерфи 48 лет.
Dental records confirm that these are the remains of Timothy Daniel Murphy, age 48.
Показать ещё примеры для «daniel»…
Шауль, когда приедет Даниэла?
When’s Daniella supposed to show?
Даниэла, он здесь.
Daniella, he’s here.
меня зовут Даниэла, я — ее личный ассистент.
I’m Daniella, her personal assistant.
Даниэла назначит встречу.
Fine, Daniella’ll work it out with you.
Даниэла вчера опоздала, я так разозлилась.
Daniella was late yesterday, it was really annoying.
Показать ещё примеры для «daniella»…
«О, Даниэла, не ожидал попасть на автоответчик.»
«Oh, Danielle, I wasn’t expecting the machine.
Даниэла, привет!
Danielle, hi.
Все, это Даниэла.
Everybody, this is Danielle.
Даниэла, это все
Danielle, everybody.
Даниэла, пожалуйста, у тебя нет права его забирать.
Please, Danielle. You have no right to take him.
Показать ещё примеры для «danielle»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Даниэлла» на английский
Это твои манеры оскорбительны, Даниэлла.
It is your manner that offends, Danielle.
Ну, Даниэлла, нам пора.
Well, Danielle, we should get going.
Принес тебе лишних пайков, Даниэлла.
I’ve brought you some extra rations, Daniella.
Даниэлла, я не уполномочен служить…
Daniella, I’m not empowered to give…
Мы зависим от этих людей, Даниэлла.
You and I depend upon these people, Daniella.
Даниэлла, они не будут жить вместе.
Daniella, they’re not going to live together.
Даниэлла, мне надо отнести эту золу в мастерскую.
Daniella, I have to take this ash over to the workshop.
Нет, он уже разваливается, Даниэлла.
No, it’s falling to bits, Daniella.
Благодаря поддержке ее семьи Даниэлла вернулась в колледж и возобновила кросс-кантри и трек.
With her family’s encouragement, Danielle went back to college, and resumed cross-country and track.
Примером писателя-стайера может служить Даниэлла Стил, которая написала более ста книг.
An example of such a writer is Danielle Steele, who’s written more than 100 books.
При других обстоятельствах Даниэлла Ивашкова была необыкновенно проницательной женщиной.
At other times, Daniella Ivashkov was a remarkably astute woman.
Даниэлла и её муж признались в ограблении и в двух других.
Daniella and her husband confessed to the burglary and two others.
А сейчас будет часть, в которой появляется «но», Даниэлла.
And this is the part where the «but» comes in, daniella.
Вообще-то, можешь, Даниэлла, в любой момент.
Actually, you can, Daniella, at any time.
Никто не сказать про Даниэлла, что она лентяйка и нуждаться в помощь.
No one ever say that Daniella, she lazy, she needs help.
Спокойной ночи, Даниэлла, пошел-ка я на боковую.
Good night, Daniella, I think I’ll turn in.
Чем раньше, тем лучше, Даниэлла.
Куда ты подевала платье, Даниэлла?
Where did you put the gown, Danielle?
Я деловой человек, Даниэлла, а не филантроп.
I’m a businessman, Danielle… not a philanthropist.
Но даже Даниэлла не верит по-настоящему.
But even Daniella doesn’t really believe.
Результатов: 185. Точных совпадений: 185. Затраченное время: 61 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Женское имя Даниэла — неповторимое и уникальное. Имеет много разных форм — нежных, милых, коротких, ласковых и др.
Содержание
- Имя Даниэла: значение, происхождение
- Имя Даниэла: какое будет полное имя?
- Имя Даниэла — как можно называть по-другому: красивые формы имени
- Имя Даниэла: краткая форма имени
- Имя Даниэла: ласкательная форма
- Имя Даниэла: уменьшительная форма
- Имя Даниэла: форма имени на латыни
- Как написать имя Даниэла на украинском языке?
- Как написать имя Даниэла на японском языке?
- Как написать имя Даниэла по-французски?
- Как написать имя Даниэла по-английски?
- Как написать имя Даниэла по-немецки?
- Видео: Значение имени Даниэлла
Ничего в нашем мире не появляется просто так. Всему должно быть объяснение и значение, так же как и имени, которое дается человеку с самого рождения. Что оно значит? Откуда пришло, как появилось, и кто был тем самым первым носителем? Несомненно, всех людей хотя бы раз интересовали эти вопросы.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Женское имя Василиса: варианты имени». Вы узнаете, как можно называть Василису по-другому.
От имени напрямую зависит характер человека и его дальнейшая судьба. Очень подходит пословица «Как корабль назовешь – так он и поплывет», неся в этот мир что-то свое, особенное. Читайте далее.
Имя Даниэла: значение, происхождение
Невероятно красивое и необычное имя Даниэла произошло от мужского имени Даниэль (Даниэл). Образовано от двух древнееврейских корней «Дан» — «судья», «иэль» — «бог». Если объединить в предложение и перевести на русский, получится: «Бог мой — судья», «подвластная богу» или «божественная».
Интересно: Имени соответствуют зодиакальные созвездия Скорпиона и Овна, покровительствует планета Марс. Камнями талисманами для этого харизматичного и внешне привлекательного человека станут аметист и яшма. Благоприятными растениями являются горчица, редька и табак, счастливым цветом считается красный.
Уже долгое время имя остается в топе по полярности среди самых красивых имен и распространено во многих странах, хотя по происхождению древнееврейское. Хоть многим просто нравится красивое произношение и мало кто задумывается над таким глубоким значением имени, на данный момент оно распространено именно в центральной Европе, в России встречается довольно редко.
Так как Даниэла — форма мужского имени Даниэль. Считается, что первым носителем был пророк, служивший Навуходоносору – царю Вавилона. Он обладал удивительным даром толковать сны. Позже, когда имя получило популярность, от него пошли разные формы, в том числе и женское — Даниэла, распространившееся на территории Европы. Впервые документально это наречение появилось на территории России только в 1820 году, а до этого популярность имели такие формы как «Даниил» и «Данил», хотя в них и нет особой разницы, они считаются разными именами.
Имя Даниэла: какое будет полное имя?
Многие думают, что есть несколько правильных написаний полного имени — Дэниэла, Даниэлла и Даниэля, но это ошибочно. Полное имя неизменно остается Даниэла — изменять, добавлять или убирать буквы не стоит.
Имя Даниэла — как можно называть по-другому: красивые формы имени
Удивительно, что поменяв в слове хотя бы одну букву, оно превращается в совершенно другое, с другим произношением и написанием. Кажется, что это то же самое имя, но нет, оно становится лишь новой формой произношения. Как можно называть Даниэлу по-другому? Вот красивые формы имени:
- Даниэль
- Даниэлле
- Даниэлзинья
- Танели
- Даниэля
- Дэниэлла
- Даниэлла
- Даниелла
- Даниела
- Дэниэл
- Даниэль
- Даниэлита
- Даниила
- Даниэлинья
Эти варианты вроде бы и похожи, но они совершенно разные. Ниже еще больше вариантов. Читайте далее.
Имя Даниэла: краткая форма имени
Интересный факт — все имена, которые происходят от сокращенного имени Даниэла, являются самостоятельными. Но Даниэла не будет являться их полным произношением. Например, у девушки Даны не будет полного написания имени как Даниэла, а другое — Деница, Даница, Данута и др. Но у Даниэлы остается сокращенное имя Дана.
Вот еще краткие формы наречения:
- Дада
- Дэйна
- Даня
- Данья
- Дания
- Дани
- Да
- Нини
- Нининья
- Нани
- Нанинья
- Эла
- Лита
Из этих вариантов можно придумать другие формы наречения, к примеру, ласкательные. Читайте далее.
Имя Даниэла: ласкательная форма
Ласково называют родители своих детей, а также влюбленные своих вторых половинок. Получается мило и красиво. Вот ласкательная форма к имени Даниэла:
- Нини
- Нани
- Эла
- Дани
- Нининья
- Данинья
- Даниния
- Дания
- Данзинья
Можете придумать подобные варианты и самостоятельно. Просто изменяйте имя, не трогая корень или хотя бы некоторые его буквы. Получится очень интересно и уникально. Читайте далее.
Имя Даниэла: уменьшительная форма
Безусловно, имя уникально само по себе, как и способ его распространения. Оно быстро «разлетелось» по миру и встречается практически во всех нациях и странах. Может быть немного изменено в написании и звучании, но при этом значение имени не меняется никогда, оставаясь связанным с чем-то божественным.
В кругу друзей Даниэлу не будут называть так официально. Проще коротко и по-свойски. Вот уменьшительная форма:
- Да
- Ни
- Эля
- Элла
- Эл
- Данька
- Данна
- Даниа
- Данюша
- Дэйна
- Лита
Как видите, многие варианты перекликаются с ласкательными и короткими формами. И это неудивительно, потому что наречение Даниэлла — оригинальное и красивое. Можно придумать только особенные варианты обращения к этой девушке.
Имя Даниэла: форма имени на латыни
Такое интересное и уникальное имя будет носить такая же стильная и интеллигентная девушка, которая полна энергии. Ей сложно усидеть на месте и заниматься чем-то одним. Но из этих женщин получаются прекрасные фотографы, дизайнеры, актрисы, журналисты или музыканты, куда они могут направлять свою творческую энергетику и переключаться между разными делами.
Эти женщины часто уезжают за границу на отдых, работу или просто, чтобы навестить своих друзей, которых у нее много. Поэтому нужно оформлять загранпаспорт и другие подобные документы. В бумагах для их получения нужно писать личные данные на латыни. Для Даниэлы это такие варианты:
- Daniela
- Danijela
- Daniehla
- Danie’la
- Daniyela
Чтобы знать, как писать слово на латинском языке, воспользуйтесь сайтом Транслит.ру. Вставьте слово в таблицу и кликните на «Перевод».
Как написать имя Даниэла на украинском языке?
Украинский и русский языки из одной языковой группы. Они славянские и часто имена, даже иностранные, звучат одинаково. Итак, звучание имени Даниэла на украинском языке похоже на русский вариант. Пишется чуть по-другому:
Произносится как «Даниела».
Как написать имя Даниэла на японском языке?
Обладательница такого имени будет прекрасным экскурсоводом или секретарем. Даниэла — упорная девушка с твердым лидерским характером, как и все японцы. Поэтому ей подойдет спокойная, нежная и ласковая вторая половинка, которая будет сдерживать ее пламенный нрав. если Даниэла решит поехать в Японию, то ей нужно выучить, как пишется ее имя на этом языке:
Звучит как Камикото, в переводе с японского «божий суд».
Как написать имя Даниэла по-французски?
Девушка с таким экзотическим именем, обладает ярким чувством справедливости, гипер ответственности и дисциплинированности. Этими качествами должны обладать и окружающие ее люди, за которыми она будет следить в плане правильности принятых решений. Невозможно сказать, что такая дама не романтичная, она любит Париж, обожает возвышенные чувства и мечтать, летая в облаках.
Написать имя Даниэла по-французски можно так: Danielle. Звучит как Дэниэль.
Как написать имя Даниэла по-английски?
Еще один популярный иностранный язык — английский. Сейчас много людей знают его в доскональности, но некоторые не могут даже написать свое имя по-английски. Даниэла на письме будет выглядеть так:
- Daniela
В произношении звучит как Дэниэл.
Как написать имя Даниэла по-немецки?
Даниэла добьется больших успехов в карьере, из-за твердости своего характера и целеустремленности, обладая предпринимательскими жилками и умением находить с людьми общий язык. Именно немцы отличаются такими качествами. Написать имя Даниэла по-немецки можно так:
- Daniela. Звучит как Даниэль.
Дороги перед ней всегда будут открыты, но есть и минусы. Даниэла будет хвататься за несколько дел сразу, но в силу своей неусидчивости не сможет довести их до конца и бросит в самом начале. Нужно просто выбрать только одно дело и сконцентрировать на нем все внимание. Если вдруг так случится, результат трудов не оправдает все ожидания, прирожденное чувство ответственности не даст плохо закончить какое-либо дело.
Видео: Значение имени Даниэлла
Прочитайте по теме:
- Валентина, Валя
- Ванесса — имя по-другому
- Дарья, Даша
- Александра, Саша
- Имя Аврора
Gender | Female |
---|---|
Language(s) | French |
Origin | |
Word/name | Hebrew |
Meaning | «God is my judge» |
Other names | |
Related names |
|
Danielle is a modern French female variant of the male name Daniel, meaning «God is my judge» in the Hebrew language.
Variants[edit]
- Dana – Czech, German, Romanian Polish
- Danette – English
- Daniela – Bulgarian, Czech, Danish, English, German, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Spanish, Swedish, Slovak, Latvian
- Danièle – French
- Daniélín — Irish
- Daniella – English, Italian, Hungarian
- Danielle – English, French, Odia
- Daniëlle – Dutch
- Danijela – Croatian, Serbian, Slovene
- Danita – English
- Danna – English
- Dannielle – English
- Danniella – English
- Danuta – Polish
- Danielė – Lithuanian
- دانيال – Arabic
- Даніэль (Danieĺ) Даніэла (Daniella) – Belarusian
- ড্যানিয়েল (Ḍyāniẏēla) – Bengali
- 丹妮尔 (Dānnīěr) – Chinese Simplified
- 丹妮爾 (Dānnīěr) – Chinese Traditional
- ડેનિયલ (Ḍēniyala) – Gujarati
- דניאל – Hebrew
- डेनिएल (Ḍēni’ēla) – Hindi
- ダニエル (Danieru) – Japanese
- ಡೇನಿಯಲ್ (Ḍēniyal) – Kannada
- 다니엘 (Daniel) – Korean
- دانیل – Persian
- ਡੈਨਯਲਾ (Ḍainayalā) – Punjabi
- Даниэль (Daniel’), Даниэлла (Daniella) – Russian
- Данијела (Danijela) – Serbian
- டேனியல் (Ṭēṉiyal) – Tamil
- డేనియల్ (Ḍēniyal) – Telugu
- แดเนียล (Daeniao or Daenian) – Thai
- Даніель (Danielʹ), Даніелла (Daniella) – Ukrainian
- ڈینیل – Urdu
- דאַניעל (Dʼanyʻl) – Yiddish
People with the name[edit]
Males[edit]
- Danielle Hunter (born 1994), American football player (first name pronounced daniə-elle)
Females[edit]
- Danielle Parks (born Oakland California), Transsexual
- Danielle Adams (born 1989), American basketball player
- Danielle Andersen (born 1984), American professional poker player
- Danielle Anderson (born 1986), American singer
- Danielle Ammaccapane (born 1965), American professional golfer
- Danielle Arbid (born 1970), Lebanese film director
- Danielle Bradbery (born 1992), American singer
- Danielle Bregoli (born 2003), American social media personality and rapper
- Danielle Brooks (born 1989), American actress and plus-size model
- Danielle Bunten Berry (1949–1998), videogame designer
- Danielle Bux (born 1979), Welsh actress
- Daniela Calvetti, Italian-American mathematician
- Danielle Campbell (born 1995), American actress
- Danielle Collins (born 1993), American tennis player
- Danielle Collins (cricketer) (born 2000), English cricketer
- Danielle Darrieux (1917–2017), French actress
- Danielle Dax (born 1958), British musician
- Dani Dyer (born 1996), British actress and television personality
- Danielle Egnew (born 1969), American musician and actress
- Danielle Eubank (born 1968), American painter
- Danielle Fishel (born 1981), American actress
- Danielle Foote (born 1987), Australian television personality
- Danielle Frenkel (born 1987), Israeli high jump champion
- Danielle Galligan (born 1992), Irish actress and theatre maker
- Danielle Goldstein (born 1985), American-Israeli show jumper
- Danielle Haim (born 1989), American rock singer-songwriter, guitarist, drummer
- Danielle Harold (born 1992), English actress
- Dani Harmer (born 1989), British actress, television presenter and former singer
- Danielle Harris (born 1977), American actress
- Danielle Hope (born 1992), English actress and singer
- Danielle Howle, American folk-rock singer-songwriter
- Danielle Licari, French singer
- Danielle Lloyd (born 1983), English model and television personality
- Danielle Riley Keough, known as Riley Keough (born in 1989), American actress
- Daniella Kromm (born 2004), German rhythmic gymnast
- Danielle Lloyd (born 1983), former Miss Great Britain and Celebrity Big Brother contestant
- Danielle McCann, Canadian politician
- Danielle McEwan (born 1991), American ten-pin bowler
- Dannii Minogue (born 1971) Australian pop singer, actress, and television personality
- Danielle Nicolet (born 1973), American actress
- Danielle de Niese (born 1979), Australian-American opera singer
- Danielle Page (born 1986), American-Serbian basketball player
- Danielle Panabaker (born 1987), American actress
- Danielle Renfrew (born 1973), American film producer
- Danielle Robinson (born 1989), American basketball player
- Danielle Rodriguez (born 1992), American basketball coach and player
- Danielle Rowe (born 1982), Australian ballet dancer and choreographer
- Danielle Rowley (born 1990), Scottish politician
- Danielle Rose Russell (born 1999), American actress
- Danielle Scott-Arruda (born 1971), American volleyball player
- Danielle Smith (born 1971), Canadian politician
- Danielle Spencer (US actress) (born 1969), American and Australian actress
- Danielle Steers (born 1991) English stage actress and singer-songwriter
- Danielle Steel (born 1947), American writer
- Dani Stevenson (born 1980), American singer
- Danielle Trzcinski, American comedian
- Danielle White (born 1992), American child singer
Fictional characters[edit]
- Danielle Jones, character on the British soap opera EastEnders
- Danielle Moonstar, character in Marvel Comics
- Danielle Rousseau, character in the American television series Lost
Daniëlle[edit]
- Daniëlle Bekkering (born 1976), Dutch speed skater and cyclist. Daniela Pozo
- Daniëlle de Bruijn (born 1978), Dutch water polo player
- Daniëlle van de Donk (born 1991), Dutch footballer
- Daniëlle Overgaag (born 1973), Dutch road cyclist
- Daniëlle van Rossem (born 1935), Dutch fencer
- Daniëlle Vriezema (born 1977), Dutch judoka
Danièle and Daniele[edit]
- Daniele, a list of people
Daniela[edit]
- Daniela Anahí Bessia, Italian-Argentinian singer
- Daniela Akerblom, Canadian actress
- Daniela Anschütz-Thoms, German speed skater
- Daniela Alves Lima, Brazilian football player
- Daniela Bártová, Czech tennis player
- Daniela Bianchi, Italian actress
- Daniela Bobadilla, Canadian-Mexican teen actress
- Daniela Castro, Mexican actress and singer
- Daniela Ceccarelli, Italian Alpine skier
- Daniela Cicarelli, Brazilian model
- Daniela Clynes, English vocalist
- Daniela Dahn, German writer
- Daniela de Jesus Cosio, Mexican model
- Daniela Denby-Ashe, English actress
- Daniela Filipiová, Czech politician
- Daniela Hantuchová, Slovak tennis player
- Dani Karlsson, Swedish model
- Daniela Katzenberger, German reality TV star, singer and model
- Daniela Klemenschits, Austrian tennis player
- Daniela Kolářová, Czech actress
- Daniela Mărănducă, Romanian gymnast
- Daniela Melchior, Portuguese actress
- Daniela Mercury, South American singer
- Daniela Peštová, Czech model
- Daniela Rocca, Italian actress
- Daniela Romo, Mexican actress and singer
- Daniela Ruah, Portuguese-American actress
- Daniela L. Rus, Romanian-American roboticist
- Daniela Samulski, German swimmer
- Daniela Sanzone, Italian journalist
- Daniela Sea, American actress
- Daniela Silivaş, Romanian gymnast
- Daniela Simmons, Swiss singer
- Daniela Urzi, Argentine model
- Daniela Varela, Portuguese singer
- Daniela Ziegler, German actress and singer
Daniella[edit]
- Daniella Abreu, Brazilian civil engineer and entrepreneur
- Daniella Alonso, American actress and fashion model
- Daniella Álvarez (born 1988), Colombian model
- Daniella Busk (born 1993), Swedish sprinter
- Daniella Cicarelli (born 1978), Brazilian model and television host
- Daniella Dooling (born 1967), American artist
- Daniella Dragojevic (born 1989), Danish handball player
- Daniella Evangelista (born 1982), Canadian actress and model
- Daniella Goldfarb, French–born Israeli chemist
- Daniella Guzman (born 1982), American journalist
- Daniella Hill (born 1991), American track and field athlete
- Daniella Jeflea (born 1987), Australian tennis player
- Daniella Kertesz (born 1989), Israeli actress
- Daniella Karagach, American ballroom dancer
- Daniella Kolodny, first female rabbi enlisted in the United States Naval Academy
- Daniella Kromm (born 2004), German rhythmic gymnast
- Daniella Levine Cava (born 1955), American lawyer, politician and social worker
- Daniella Lugassy (born 1982), Israeli operatic soprano
- Daniella Marques (born 1979), Brazilian economist
- Daniella Mastricchio (born 1987), Argentine actress and singer
- Daniella Melo (born 1998), American powerlifter
- Daniella Monet (born 1989), American actress and singer
- Daniella Ohad (born 1961), Israeli design historian, educator and writer
- Daniella Okeke, Nigerian actress
- Daniella Pavicic, Croatian–Canadian singer and songwriter
- Daniella Pellegrini (born 1982), South African television presenter and voice actress
- Daniella Perez (1970–1992), Brazilian actress and dancer
- Daniella Perkins (born 2000), American actress
- Daniella Pineda (born 1987), American actress
- Daniella Rabbani (born 1984), American singer and voice actress
- Daniella Rahme, Lebanese–Australian actress and television presenter
- Daniella Ribeiro (born 1972), Brazilian politician
- Daniella Rosas (born 2002), Peruvian surfer
- Daniella Rubinovitz, Dutch contemporary artist
- Daniella Sarahyba (born 1984), Brazilian model
- Daniella Shevel, South African footwear designer
- Daniella Smith (born 1972), New Zealand boxer
- Daniella Tilbury, Gibraltarian academic and educator
- Daniella Tobar, Chilean actress
- Daniella Vitale, American businesswoman
- Daniella Walcott (born 1991), Trinidadian model and painter
- Daniella Wang (born 1989), Chinese actress and fashion model
- Daniella Weiss (born 1945), Israeli activist
Danniella[edit]
- Danniella Westbrook, English actress
Danijela[edit]
- Danijela Cabric, American electrical engineer
- Danijela Dimitrovska, Serbian model
- Danijela Martinović, Croatian singer
- Danijela Rundqvist, Swedish ice hockey player
- Danijela Stefanović, specializing in the history of ancient Egypt and Greece
- Danijela Stojadinović, a politician in Serbia
- Danijela Veljović, politician in Serbia
- Danijela Vujičić, a politician in Serbia
See also[edit]
- All pages with titles beginning with Daniela
- All pages with titles beginning with Daniella
- All pages with titles beginning with Danielle
- All pages with titles beginning with Dannielle
- Hurricane Danielle (disambiguation)
- Пол Женский
- Планета покровитель имени Сатурн
- Знак зодиака имени Лев
- Цвет имени Розовый Лавандовый Бирюзовый
- Значение имени в нумералогии 8
- Камни-талисманы для имени Хризолит, Александрит, Яшма, Янтарь, Кальцит, Киноварь, Коралл.
Значение имени Даниэлла для человека, происхождение имени, судьба и характер человека с именем Даниэлла.
Национальность, перевод и правильное написание имени Даниэлла. Какие цвета, обереги, планеты покровители и знаки зодиака подходят имени Даниэлла?
Подробный анализ и описание имени Даниэлла вы сможете прочесть в данной статье абсолютно бесплатно.
Содержание
Полный анализ имени Даниэлла, значение, и расшифровка по буквам
В имени Даниэлла 8 буквы. Личности с таким именем не созданы для семьи. Они все время не довольны текущими обстоятельствами или положениями вещей, постоянно ищут что-то новое, яркое, то, что способно вызвать у них восторженные эмоции. Эти люди – это само очарование, они могут лишить Вас разума, склонить к себе и приглушить Вашу бдительность. Скрытое значение и смысл имени Даниэлла можно узнать после анализа каждой буквы.
Формула для вычисления числа имени: Даниэлла
- Даниэлла. Д + А + Н + И + Э + Л + Л + А
- 5 + 1 + 6 + 1 + 4 + 4 + 4 + 1
- Сумма — 26 Далее 2 + 6 = 8.
- Д — обдумывают последовательность действий, приступая к любой работе. Основным ориентиром является семья. Достаточно капризны, находят себя в благотворительности. Обладают скрытыми экстрасенсорными способностями, не желают развиваться внутренне, основной акцент люди с данной буквой делают на кратковременных положительных впечатлениях со стороны окружающих или близких людей.
- А — данная буква является самой сильной и яркой буквой в кириллице. Носители данной буквы в своем имени стремятся быть лидерами, часто ведут борьбу с самим собой, любят перемены. Стремятся быть на вершине комфорта в духовном и физическом плане.
- Н — не принимают действительность такой, какой она является, желают прийти к духовному и физическому здоровью. Проявляют усердие при любой работе, но, если занятие им не интересно, относятся к нему с нелюбовью. Одни из основных черт – неприятие рутинных занятий и наличие критического склада ума. Не умеют расслабляться в окружении, все время напряжены и находятся в постоянном сомнении.
- И — люди с данной буквой в имени часто бывают чувственными, романтичными и утонченными натурами. Стремятся обрести гармонию с внешним миром, добрые. Могут быть склонны к аскетизму и одиночеству, в сложных ситуациях становятся практичными. Не умеют подчиняться и равнодушны к получению власти.
- Э — такие личности способны рассматривать суть происходящего, которая скрыта от остальных, чувствуют других людей и видят их насквозь, отлично владеют письменной и устной речью. Иногда высокомерны, лукавы, обаятельны и любопытны к новому. Стремятся к элитарности, порой слишком чрезмерно и настойчиво.
- Л — имеют тонкое восприятие к прекрасному, мягкий характер, в нужный момент могут подобрать ключ к любому человеку. Артистичны и открыты, наделены творческим складом ума. Желают делиться знаниями и опытом. Все время в поиске своего истинного предназначения, не проживают жизнь бессмысленно. Могут быть самовлюблены, недовольны другими людьми.
- Л — имеют тонкое восприятие к прекрасному, мягкий характер, в нужный момент могут подобрать ключ к любому человеку. Артистичны и открыты, наделены творческим складом ума. Желают делиться знаниями и опытом. Все время в поиске своего истинного предназначения, не проживают жизнь бессмысленно. Могут быть самовлюблены, недовольны другими людьми.
- А — данная буква является самой сильной и яркой буквой в кириллице. Носители данной буквы в своем имени стремятся быть лидерами, часто ведут борьбу с самим собой, любят перемены. Стремятся быть на вершине комфорта в духовном и физическом плане.
Происхождение имени Даниэлла
На этой странице мы раскроем значение и смысл имени Даниэлла, а также выясним возможные перспективы и советы относительно развития человека в личной жизни и в его профессиональной деятельности.
Знаки зодиака для имени Даниэлла
Лев – знак зодиака. Люди под данным знаком очень творческие, любят лидировать на роботе и во всей жизни, тянутся к успеху, стараются не занимать второстепенные роли. Негативно относятся к ограничениям, требовательны к себе, придираются к внешности, поэтому уделяют уходу за собой приличное количество времени. Всегда стремятся воспроизвести на свое окружение наилучшее впечатление, любят, когда близкие их ценят. Если лев тебя помиловал, считай это большим везением. Тебя будут звать с собой на любое мероприятие, превозносить перед другими и учит правильным манерам. Ругаться со Львом гиблая затея – они очень остры на язык и в споре слова не подбирают. Зачастую это может ранить или обидеть особо ранимого собеседника. Львы — это не те люди, которые соврут, они всегда скажут правду в лицо, четко и по делу. Данные личности являются жуткими эгоцентриками, любят, когда им делают комплименты, стараются находится в центре внимания и обожают получать подарки.
Нумерология имени Даниэлла и его значение
Нумерология имени Даниэлла поможет Вам узнать характер и отличительные качества человека с таким именем.
Также можно узнать о судьбе, успехе в личной жизни и карьере, расшифровывать знаки судьбы и пробовать предсказывать будущее.
В нумерологии имени Даниэлла присвоено число – 8.
Девиз восьмерок и этого имени в жизни: «Я превосхожу окружающих!».
Влияние имени Даниэлла на профессию
Влияние на карьеру и профессию. У восьмерок присутствует оптимальный вариант для самореализации – это создание собственного бизнеса, занятие руководящей должности или найти свое место в политике. Выбор будет зависеть от самого человека и его личных предпочтений. К примеру, занятие своего места в жизни может зависеть от того, кем работает Ваш отец. Людям с таким числом подойдет должность финансиста, управленца или политика.
Влияние имени Даниэлла на личную жизнь
Роль имени Даниэлла в личной жизни. Данная цифра превратит вашу личную жизнь или отношения с противоположным полом в коммерческое предприятие. И здесь имеется ввиду не «брак по расчету», что обычно приходит на ум после такого выражения. Человек с данным числом владеет своенравным характером, большим запасом энергии и авторитетом. Если однажды он разочаруется в своем партнере, следующей второй половинке будут предъявлены серьезные требования и рамки. Такой человек очень ценит людей, которые придут на помощь без слов и помогут в любой ситуации. Число восемь подойдет единице, восьмерке и двойке.
Планета-покровитель для имени Даниэлла
Планета-покровитель имени Даниэлла – Сатурн. Люди с данной планетой часто одиноки, зачастую переживают непонимание от близких и окружающих. Их природную теплоту и благополучие скрывает холодная и равнодушная маска. Такие личности не принимают спонтанных решений, не любят ничего поверхностного, ценят стабильность и устойчивое материальное положение. Им ничего не дается легко, всего нужно достигать собственным потом и кровью. Зачастую они во всем постоянны, это касается отношений, привычек, связей и работы. К старости обычно достигают материального обеспечения. Упрямство, пунктуальность и расчётливость помогают добиваться поставленных высот в любом деле. Также они осторожны, трудолюбивы и методичны, не склонны подчинятся, чаще подчиняют себе. Всегда постоянны, верны и надежны. Достичь истинной гармонии могу тс людьми второго типа.
Правильное написание имени Даниэлла, на латинице и на кирилице
В русском языке, данное имя правильно писать так: Даниэлла
Если мы попробуем перевести данное имя на английский язык (транслитерация), у нас получится — daniella-3
Внешние качества для имени Даниэлла
Не вызвать спонтанную антипатию это главная Ваша задача. Старайтесь уделять больше внимания мягкости линий, сочетанию стилей, общему впечатлению и опрятности. Очень неприятно будет смотреться неподходящая деталь одежды, это сравнимо с несвежестью и заношенностью. Советуем Вам научиться разбираться в разных стилях и сочетать их вместе, чтобы это выглядело органично и стильно. Старайтесь не придерживаться усредненного типа, это может сделать Вас «серой мышью» и Ваш образ будет меркнуть на фоне остальных.
Мотивация для имени Даниэлла
Вас точно можно назвать закрытым человеком. Вы сосредоточены на развитии собственной личности, поэтому принимая решение, Вы основываетесь только на том, что принесет Вам наибольший личностный рост и развитие. И каждый такой выбор делает пропасть между Вами и окружающими все больше. Со временем шанс, что произойдут какие-то перемены, становится все меньше. Следовательно, у Вас совсем мало опыта взаимодействия с окружающим миром и незнакомыми людьми. Ни огромное количество знаний, теории, ни наличие интеллекта не заменят Вам умение общаться с людьми и находить общий язык, а без этого полноценная жизнь невозможна. Постарайтесь оценивать свои умения как инструмент для работы в команде, а не как то, что можно дороже продать. Самоуважение важно, но о расположении окружающих к Вам также нельзя забывать.
Подробнее об имени Даниэлла
Если Вы проживаете жизнь только ради роскоши, удовлетворения и удовольствия, без использования собственных талантов и амбиций, это превратит Вас з твердого эгоиста, и в этом все Ваши критики правы. То, что о Вас говорят, может очень ранить. Часто критические отклики в Ваш адрес могут сильно перевернуть Вашу жизнь. Ответа от Вас может не последовать, но Вы навсегда запомните адресата и никогда не простите его. Для Вас очень важно быть в центре внимания, любить и быть любимым. Полная и гармоничная жизнь без дружбы, любви и восхищения невозможна для Вас, особенно со стороны личностей противоположного пола. У Вас много талантов, Вы наполнены энтузиазмом и радостью жизни. Но Вы часто не берете во внимание интересы окружающих людей, так как свои мысли, желанию и чувства Вы ставите выше других.
Совместимость имени Даниэлла, проявление чувств
Благодаря собственной самодостаточности Вы не считаете любовь чем-то очень важным и первостепенным. Вы очень разборчивы в любых отношениях, неважно дружба это или любовь. В любом из этих случаев человек должен идеально соответствовать ваших критериях и требованиях, иначе Вы сможете обойтись без него, и союз распадётся спустя короткое время. Но если все же Вы найдете идеального кандидата, Вы отдадитесь чувствам без остатка, безоглядно и самозабвенно, это может приятно удивить партнера, которого ввели в заблуждение Ваши отчужденность и закрытость.
Правильное склонение имени Даниэлла по падежам
Падеж | Падежный вопрос | Имя |
---|---|---|
Именительный | Кто? | Даниэлла |
Родительный | Нет Кого? | Даниэллы |
Дательный | Рад Кому? | Даниэлле |
Винительный | Вижу Кого? | Даниэллу |
Творительный | Доволен Кем? | Даниэллой |
Предложный | О ком думаю? | Даниэлле |
Уважаемые гости нашего сайта!
Делитесь своим мнением относительно значения данного имени, если у вас есть какая-то информация об имени, которая не указана в статье — напишите о ней в комментариях ниже, и мы вместе с вами дополним историю этого замечального имени,
благодарим за ваш вклад в развитие нашего проекта!
Если Вам понравилось значение и описание имени Даниэлла? или у Вас есть знакомые с таким именем, опишите в комментариях — какая у них судьба, национальность и характер. Нам очень интересно ваше мнение!
Знаете ли Вы успешных или известных личностей по имени Даниэлла? Нам будет интересно обсудить с Вами значение имени Даниэлла в комментариях под этой статьей.
Даниэлла перевод на английский
129 параллельный перевод
Даниэлла тоже.
Nor had Daniella.
Принес тебе лишних пайков, Даниэлла.
I’ve brought you some extra rations, Daniella.
Даниэлла, у тебя ведра не найдется?
Daniella, is there a pail I can use anywhere?
Даниэлла, мне надо отнести эту золу в мастерскую.
Daniella, I have to take this ash over to the workshop.
— Я сам отнесу, Даниэлла.
— I’ll take it myself, Daniella.
Даниэлла, я не католический священник.
Daniella, I am not a Roman Catholic priest.
Никто не сказать про Даниэлла, что она лентяйка и нуждаться в помощь.
No one ever say that Daniella, she lazy, she needs help.
Спокойной ночи, Даниэлла, пошел-ка я на боковую.
Good night, Daniella, I think I’ll turn in.
— Даниэлла, я не уполномочен служить…
— Daniella, I’m not empowered to give…
Даниэлла, я не имею права исповедовать вас.
Daniella, I am not worthy to hear you.
Скажи Грегу и Чарльзу куда мы идем. Хорошо, Даниэлла?
Tell Greg and Charles where we’re going, will you, Daniella?
— Даниэлла говорит, они ушли около часа назад.
According to Daniella, they left about an hour ago.
Мы зависим от этих людей, Даниэлла.
You and I depend upon these people, Daniella.
Даниэлла сшила это для тебя.
Daniella has made this for you.
Но даже Даниэлла не верит по-настоящему.
But even Daniella doesn’t really believe.
Даниэлла на своей кухне.
Daniella in that kitchen of hers.
— Чем раньше, тем лучше, Даниэлла.
— The sooner the better, Daniella.
Послушай, Даниэлла. Ты ведь понимаешь, что они НЕ женятся?
Look, Daniella, you do realise they’re not getting married.
— Нет, он уже разваливается, Даниэлла.
— No, it’s falling to bits, Daniella.
Даниэлла, они не будут жить вместе.
Daniella, they’re not going to live together.
Похоже Даниэлла готовится к ней чуть ли не как к свадьбе.
Daniella seems to see it as some kind of a wedding breakfast.
( Даниэлла ) Ланч Бекермана перенесен на поздний завтрак.
The Beckerman luncheon’s been changed to a brunch.
Даниэлла молчала об этом.
Danielle is a silent partner in this business.
Даниэлла получила при рождении поместье.
Danielle was to the manor born.
А так как она была всем, Даниэлла была модной.
And if she was anything, Danielle was chic.
Ну смотрите, Даниэлла была любопытной.
Look, Danielle was curious.
Используй свое время с умом, Даниэлла.
Take your time, Danielle.
Даниэлла Кейс, Вы арестованы за убийство Джонатана Кейса.
Danielle Keyes, you’re under arrest for the murder of Jonathan Keyes.
( Даниэлла ) Да, спортивная сумка была моей… но я не представляю, как она попала в мою ванную.
Yes, the gym bag was mine… but I have no idea how it got into my bathroom cabinet.
Даниэлла Кейс продала апартаменты в Нью-Йорке за 6 миллионов долларов.
Danielle Keyes sold the New York apartment for $ 6 million.
Я должен выяснить, как он смог заполучить такую девушку, как Даниэлла.
I have got to find out how he could get a girl like Danielle.
Ну, Даниэлла, нам пора.
Well, Danielle, we should get going.
Её звали Даниэлла де Барбарак.
Her name was Danielle de Barbarac.
ДАНИЭЛЛА : Ах, Полетта, я чувствую себя, как на Рождество.
Oh, Paulette, it feels just like Christmas.
Даниэлла, позволь тебе представить баронессу Родмиллу де Гент И её дочерей : Маргариту и Жаклин.
Danielle, may I present… the Baroness Rodmilla de Ghent… and her daughters Marguerite and Jacqueline?
Здравствуй, Даниэлла.
Hello, Danielle.
ДАНИЭЛЛА : Ну нет! Не выйдет!
Oh, no, you don’t.
Даниэлла, подойди, дитя.
Danielle, come here, child.
Это твои манеры оскорбительны, Даниэлла.
It is your manner that offends, Danielle.
ДАНИЭЛЛА : Он — не собственность, ты, дурно воспитанный мешок кишок!
He’s not property at all, you tub of guts!
Это предательство, Даниэлла, а я не потерплю подобного в этом доме!
It’s deceitfulness, Danielle… and I will not have it in this house.
— Подумай, Даниэлла.
Think, Danielle.
Ах, Даниэлла, жалкая деревенская девчонка.
Oh, Danielle, you poor little country girl.
ДАНИЭЛЛА : Скорее я его отчитывала.
Scolding him is more like it.
Послушай, Даниэлла.
Honestly, Danielle.
ДАНИЭЛЛА : Я решила дать им выходной.
I decided to give them the day off.
ЖАКЛИН : Даниэлла!
Danielle!
ЛЕ ПЬЕ : Даниэлла де Барбарак, ты хорошеешь с каждым днём.
Danielle de Barbarac… you get prettier every week.
ДАНИЭЛЛА : Смотри, Густав, он парит!
Look, Gustave, it’s floating!
- перевод на «даниэлла» турецкий